Home

N.º 108 (Mar. 1989)

Aceder à cópia digital
Colóquio/Letras n.º 108

Poesia

Dádiva / Luís Amaro

Editorial

Elogio do poeta / Joana Morais Varela ; David Mourão-Ferreira

Ensaio

Sá de Miranda : um soneto maneirista / Heitor Gomes Teixeira
18  Camões e Miguel Leitão de Andrade / António Cirurgião
27  O lugar de Pessoa na poesia moderna / José Guilherme Merquior
42  Pessoa e os nomes próprios / Maria Augusta Babo
48  Acme a ser arte : alguns aspectos da poesia de Luiza Neto Jorge / Luís Miguel Nava

Documentos

63  Uma poesia inédita de Alexandre O'Neill / Fernando Mendonça

Poesia

66  Meteorologia; Os dois cegos de Jericó; Reportagem / José Blanc de Portugal
68  A sépia; São Julião da Barra; Metafísica; Estrada de fogo / Fiama Hasse Pais Brandão
70  Tejo inconsútil / Alberto de Lacerda
72  «Encontramos de novo a tranquilidade para sabermos apenas»; Acerca das pinturas da Quinta del Sordo / Fernando Guimarães
74  Âmbito; De messa na mesa; Castigo / José Sebag
76  Um sinal veloz / Rui André Delídia
78  Menino do triciclo / Avelino de Sousa

Notas e Comentários

81  «Camões» de Burton : uma carta sobre o design de um livro / George Monteiro
83  Novalis : a suprema poesia da prosa [crítica a 'Os Hinos à Noite', de Novalis] / João Barrento
85  Traduzir espanhol. A propósito das versões poéticas de José Bento: Quevedo, Frei Luis, Góngora e Brines [crítica a 'Antologia Poética', de Francisco Quevedo; 'Sete Odes e Três Sonetos de Frei Luís de Léon e Dezoito Sonetos de Luis de Góngora', de José Bento; 'Ensaio de Uma Despedida. Antologia (1960-86)', de Francisco Brines] / Eloísa Álvarez
88  Sobre a poesia de António Sardinha / António Cândido Franco

Cartas

90  Carta de Inglaterra / Rushdie, Byron e Eliot / Luís de Sousa Rebelo

Livros sobre a Mesa

94  Alice Moderno, uma percursora do feminismo / Pedro da Silveira
95  Uma nova edição de Camilo Pessanha / Joaquim-Francisco Coelho
95  O pão da esperança / Fernanda Botelho
96  Os nomes e as coisas / António Cândido Franco
96  Romance perene / Álvaro Salema
96  25 anos de poesia / António Cândido Franco
97  Mitografia e cultura popular / Álvaro Salema
97  Contos do absurdo / Álvaro Salema
98  Relações literárias luso-brasileiras / Álvaro Salema
98  Arte maior / António Cândido Franco
99  'Amaranto', de Glória de Sant'Anna / Eduardo Pitta

Recensões Críticas

100  'Amada Vida', de António Salvado / Fernando Mendonça
101  'A Furiosa Paixão pelo Tangível', de Vasco Graça Moura; 'Ronda dos Meninos Expostos. Auto Breve de Natal', de Vasco Graça Moura / Vera Lúcia Vouga
104  'Destino de Orpheu', de Vergílio Alberto Vieira / Orlando Neves
104  'Praias e Leopardos', de Rui André Delídia / António Cândido Franco
105  'Luz Negra', de Rui André Delídia / Fernando Pinto do Amaral
106  'Conhecimento do Apocalipse', de Paulo Teixeira / Fernando Pinto do Amaral
106  'A Região Brilhante', de Paulo Teixeira / Luís Miguel Nava
108  'Nostalgia', de Avelino de Sousa / Paulo Teixeira
109  'Obra Completa de Cesário Verde', de Joel Serrão / Fernando Cabral Martins
110  'Antologia Poética. Entre a Diferença e o Excesso', de Gomes Leal / Margarida Vieira Mendes
111  'Só', de António Nobre / Paula Morão
112  'Antologia Poética', de T. S. Eliot; 'Poemas', de W. B. Yeats / Fernando Guimarães
113  'A Hora do Diabo', de Fernando Pessoa / Maria da Glória Padrão
114  'A Morte É para os Outros', de Mário Dionísio / Manuel Frias Martins
114  'Os Pregos na Erva', de Maria Gabriela Llansol / Fernando J. B. Martinho
115  'A Saudade e o Saudosismo', de Teixeira de Pascoaes; 'Poesia de Teixeira de Pascoaes', de Teixeira de Pascoaes / Fernando Guimarães
116  'A Estrada Fascinante', de Matilde Rosa Araújo / Natércia Rocha
117  'Le Théâtre sous la contrainte', de AA. VV. / Luiz Francisco Rebello
118  'O Livro e a Leitura em Portugal. Subsídios para a Sua História. Séculos XVIII-XIX', de Fernando Guedes / Lucília Gonçalves Pires
119  'Cesário Verde ou a Transformação do Mundo', de Fernando Cabral Martins / Alfredo Margarido
120  'Pessoa e os Surrealistas', de Fernando J. B. Martinho / Helder Macedo
122  'José Régio ou a Confissão Relutante', de Eugénio Lisboa / Fernando Guimarães
123  'Poemas', de José Luís de Carvalho Filho / Domingos Carvalho da Silva
124  'De Cor', de Armando Freitas Filho / Lino Machado
125  'A Ode e o Medo', de Santo Souza / José Rodrigues de Paiva
125  'Carpinteiro só', de Guilhermino César Filho / Fábio Lucas
126  'A Comida e a Cozinha ou Iniciação à Arte de Comer', de Maria José de Queiroz / José Quitério
127  'As lúcidas luas do outono', de Manuel Maria / Xosé Lois García
129  'Le Champ du signe dans le roman queirosien', de Lucette Petit / José Fernandes

Letras em Trânsito

131  I Congresso de Escritores de Língua Portuguesa / Júlio Conrado
132  Camões ao encontro de Torga
132  Congresso de Literatura Comparada / Manuel Frias Martins
133  1.º Encontro de Tradução Literária / Fernando de Mello Moser
134  Recordar Adolfo Simões Müller / Natércia Rocha
134  Criada a Fundação Aquilino Ribeiro
134  «Grial» : 25 anos, 100 números
135  Prémios literários em Portugal
135  Florbela Espanca no Brasil
135  Poetas e cientistas
135  Grande Prémio da APE para João de Melo
136  Pessoa e Eugénio premiados em França
136  José Saramago no Brasil e na Holanda
136  «O Marinheiro» representado no Brasil
136  Poesia experimental em Itália
136  Semana de Cultura Portuguesa nas Baleares
136  Torga e Lígia Jorge em alemão

© Fundação Calouste Gulbenkian, 2006-2017