Home

N.º 142 (Out. 1996)

Mesmo o passado / é sempre incerto

Aceder à cópia digital
Colóquio/Letras n.º 142

Ensaio

   22 cantigas d'amigo de Johan Garcia de Guilhade / Rip Cohen
Dança jurídica. I. A poética da Sanhuda nas cantigas d'amigo. II. Cantigas d'amigo de Johan Garcia de Guilhade: vingança de uma Sanhuda virtuosa / Rip Cohen
51  O outro nome da ama. Uma polémica suscitada pelo trovador Joam Soares Coelho / Ângela Correia
65  Espaço e poder na épica medieval portuguesa / Pedro Picoito
83  Como o rei Artur e os cavaleiros da sua corte demandaram o reino de Portugal / José Carlos Ribeiro Miranda
103  A dimensão retórica na «Crónica Geral de Espanha de 1344» / Elisa Nunes Esteves
111  Verdade factual e verdade simbólica na «Crónica da Conquista do Algarve» / António Branco
121  A «Legenda Aurea» nos «exempla» hagiográficos do «Orto do Esposo» / Ana Maria Machado
137  Santa Iria, virgem e trágica / Cristina Sobral
147  Lembranças rebeldes, combates mnésicos e remédios vinícolas sobre a arte do esquecimento no «Leal Conselheiro», de D. Duarte / João Dionísio

Poesia

159  António; O meio do tempo; Canto para Luís Vaz; Calcutá; O poeta Hafiz / Maria Amélia Neto

Documentos

165  Confissões de tradutor. O arquipoeta de Colónia e Walther von der Vogelweide em versões portuguesas de David Mourão-Ferreira / Joana Morais Varela

Notas e Comentários

187  Às margens de um verso de Virgílio / Joaquim-Francisco Coelho
192  O «Conto de Perom» [crítica a 'Conto de Perom, o Melhor Cavaleiro do Mundo', de José Carlos Ribeiro Miranda] / Angélica Varandas
195  Sobre a sátira medieval [crítica a 'A Sátira nos Cancioneiros Medievais Galego-Portugueses', de Graça Videira Lopes] / António Branco
198  Questões de princípio [crítica a 'O Espaço do Conto no Texto Medieval', de Nuno Júdice] / Ernesto Rodrigues
200  A propósito de poesia - Oriente e Ocidente. Proposta [crítica a 'Beyond Chrysanthemums. Perspectives on Poetry East and West', de Stephen Reckert] / Gil de Carvalho
203  A propósito de poesia - Oriente e Ocidente. Resposta / Stephen Reckert
204  A insuperável modernidade de Camões / João Camilo dos Santos
208  Homenagem a Leodegário A. de Azevedo Filho e a edição camoniana em curso [crítica a 'Estudos Universitários de Língua e Literatura em Homenagem ao Prof. Dr. Leodegário A. de Azevedo Filho', de António Houaiss] / Nadiá Paulo Ferreira
210  José Bento, poeta-tradutor, no espírito e na letra [crítica a 'Antologia da Poesia Espanhola do «Siglo de Oro», vol. II - Barroco', de José Bento] / Eloísa Álvarez
214  Um convite à efabulação : sobre «Monte Cativo e Outros Projectos de Ficção», de Jorge de Sena [crítica a 'Monte Cativo e Outros Projectos de Ficção', de Jorge de Sena] / Jorge Fazenda Lourenço
217  «Biblos», uma nova enciclopédia de literatura [crítica a 'Biblos. Enciclopédia Verbo das Literaturas de Língua Portuguesa', de José Augusto Cardoso Bernardes] / Massaud Moisés

In Memoriam

220  Osório Mateus / Fernando Cabral Martins

Livros sobre a Mesa

225  Wenceslau : o culto do «exótico» [crítica a 'O Culto do Chá', de Wenceslau de Moraes] / Fernando J. B. Martinho
225  Amorim Viana [crítica a 'Dados sobre a Vida e Obra de Amorim Viana', de António Carlos Leal da Silva] / Ernesto Rodrigues
226  Ensaios e críticas de Joaquim Namorado [crítica a 'Obras. Ensaios e Críticas. I - Uma Poética da Cultura', de Joaquim Namorado] / Fernando J. B. Martinho
227  A razão criadora [crítica a 'Deus, o Mal e a Saudade', de António Braz Teixeira] / António Cândido Franco
227  Cartas do pai Eça [crítica a 'A Arte de Ser Pai. Cartas de Eça de Queiroz para os Seus Filhos', de Eça de Queirós] / Ernesto Rodrigues
228  Um romance histórico em português [crítica a 'Memórias de Agripina', de Seomara Veiga Ferreira] / Maria João Lello Ortigão de Oliveira
228  Humor desprendido [crítica a 'A Gravação', de Jacinto Rego de Almeida] / Fernando Venâncio
229  Era uma vez uma casa... [crítica a 'Uma Casa na Lapa', de José Sarmento de Matos] / Fernanda Botelho
229  O Jogo das Cartas [crítica a 'O Jogo das Cartas. O Lúdico numa Antologia Epistolar Barroca', de José Alfaro] / Ana Hatherly
229  Cristo não passou por aqui [crítica a 'Joaquim, o Último dos Profetas', de António Fidalgo] / Fernanda Botelho
230  A poesia de Luiza Neto Jorge : o segredo da partilha [crítica a 'Poesia', de Luiza Neto Jorge] / Fernando J. B. Martinho
230  A crónica e a modernidade [crítica a 'O Anacronista', de Manuel António Pina] / Fernando J. B. Martinho
231  Poesia do modernismo [crítica a 'Poesia do Século XX (De Thomas Hardy a C. V. Cattaneo)', de Jorge de Sena] / Jorge Fazenda Lourenço
231  A eterna vilania do olhar [crítica a 'A Transparência do Seu Nome', de José António Gomes] / Fernanda Botelho
232  Lisboa pela mão de Pessoa [crítica a 'Lisboa : o Que o Turista Deve Ver', de Fernando Pessoa] / Fernando J. B. Martinho
232  As fundas nascentes da poesia [crítica a 'A Poesia de Maria Manuela Couto Viana', de Maria Manuela Couto Viana] / Fernanda Botelho
233  Francisco José Tenreiro : figura central na poesia africana em português [crítica a 'Obra Poética', de Francisco José Tenreiro] / Fernando J. B. Martinho

Recensões Críticas

234  'A Demanda do Santo Graal', de Irene Freire Nunes / João Dionísio
236  'Livro da Vertuosa Benfeytoria', de Adelino de Almeida Calado / João Dionísio
238  'Diogo do Couto e a «Década 8.ª da Ásia»', de Maria Augusta Lima Cruz / Ernesto Rodrigues
238  'Rimas Várias', de Soror Violante do Céu / Manuel G. Simões
239  'A Jangada Aérea', de Fernando de Paços / Fernando J. B. Martinho
240  'A Intacta Ferida', de António Ramos Rosa / Maria Teresa Dias Furtado
241  'Pólen-Silêncio', de António Ramos Rosa / Maria Teresa Dias Furtado
242  'As Armas Imprecisas', de António Ramos Rosa / Maria Teresa Dias Furtado
242  'Uma Colina para os Lábios', de Albano Martins / Maria João Reynaud
243  'A Paciência Constante', de Manuel Quintiliano de Vasconcelos / Ernesto Rodrigues
244  'Corte na Aldeia', de Francisco Rodrigues Lobo / Manuel G. Simões
244  'O Toucador. Periódico sem Política', de Almeida Garrett / Ernesto Rodrigues
245  'Obras', de Manuel Laranjeira / Fernando Cabral Martins
247  'Literatura dos Descobrimentos e da Expansão Portuguesa', de Maria Ema Tarracha Ferreira / Helder Godinho
248  'Antologia', de Wenceslau de Moraes / Paulo Franchetti
249  'Fala a Lenda Japonesa. Colectânea de Histórias e Lendas Japonesas', de Wenceslau de Moraes / Paulo Franchetti
250  'A Dama de Pé', de Maria de Santa Cruz / Maria Graciete Besse
251  'Correspondência Secreta', de Luís Filipe Castro Mendes / Cristina Robalo Cordeiro
252  'Santo António de Lisboa', de Francisco da Gama Caeiro / Cristina Sobral
254  'Do Cancioneiro de Amigo', de Stephen Reckert / Maria do Rosário Ferreira
255  'Poesia de Rei : Três Notas Dionisinas', de Elsa Gonçalves / Ernesto Rodrigues
256  'Depois do Espectáculo Trovadoresco. A Estrutura dos Cancioneiros Peninsulares e as Recolhas dos Sécs. XIII e XIV', de António Resende de Oliveira / Ângela Correia
257  'A Guerra até 1450', de Teresa Amado / Susani Lemos França
259  'A Filosofia da Cultura Portuguesa no «Leal Conselheiro» de D. Duarte', de José Gama / João Dionísio
261  'Gil Vicente e a Sociedade Portuguesa de Quinhentos', de Maria Leonor García da Cruz / José Camões
262  'Manuel de Figueiredo - Uma Perspectiva do Neoclassicismo Português (1745-1777)', de Maria Luísa Malato da Rosa Borralho / Ana Hatherly
263  'L'Oeuvre satirique de Nicolau Tolentino', de Claude Maffre / Helena Carvalhão Buescu
264  'Camilo Pessanha. O Jurista e o Homem', de Celina Veiga de Oliveira / Gil de Carvalho
265  'Wenceslau de Moraes e o Japão', de Helmut Feldmann / Paulo Franchetti
266  'Notícias do Exílio Nipónico', de Wenceslau de Moraes / Gil de Carvalho
267  'Correspondência', de Raul Brandão / Maria João Reynaud
269  'Correspondência', de Ferreira de Castro / Manuela Parreira da Silva
271  'A Imagem do Mundo na Idade Média. Actas do Colóquio Internacional', de Helder Godinho / João Dionísio
273  'Actas do IV Congresso da Associação Hispânica de Literatura Medieval', de AA. VV. / Graça Videira Lopes
274  'Dicionário da Literatura Medieval Galega e Portuguesa', de Giulia Lanciani / Graça Videira Lopes
275  'Consoada', de Alberto da Costa e Silva / Alfredo Margarido
277  'Os Desvalidos', de Francisco J. C. Dantas / Fábio Lucas
278  'A Ninfa', de Ildásio Tavares / Pedro Lyra
279  'Bola da Vez', de Muniz Sodré / Telénia Hill
280  'Os Sapatos de Orfeu', de José Maria Cançado / Fábio Lucas
282  'Transleituras', de José Paulo Paes / Lênia Márcia de Medeiros Mongelli
283  'Confissões do Amor e da Arte', de Vera Regina Morganti / Julieta de Godoy Ladeira

Letras em Trânsito

285  Raul de Carvalho : a vila de Alvito homenageia o seu poeta
286  Urbano Tavares Rodrigues homenageado em Beja
286  Alexandre Cabral em Vila Franca de Xira
286  Almada em colóquio
286  Colóquio interdisciplinar sobre Rilke
287  Prémios literários
287  Literatura em português além-fronteiras (França)
287  Literatura em português além-fronteiras (Reino Unido)
352  David Mourão-Ferreira recordado em Paris e em Viena

© Fundação Calouste Gulbenkian, 2006-2017