Resumo: O projecto nuclear de Jorge de Sena em relação à linguagem: actuar inventivamente sobre a superfície morfológica da língua de modo a evitar fixações semânticas. A função de excesso e a dilatação do significante que se pode ler no texto seniano. A relação significante-significado em «Quatro Sonetos a Afrodite Anadiómena». Competência enciclopédica, intertextualidade e paragramatismo na obra referida. As reacções críticas à publicação da obra.