Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Assuntos:Dados Históricos, Sociais e Políticos Sena, Isabel de (filha de Jorge de Sena) · Portugal: embaixador na Suécia (1980) · Cardoso, Joaquim Almeida · Partido Socialista (Portugal) · Foz, palácio (Lisboa) Dados ArtísticosFreitas, Lima de — pintura · Resende, Júlio — pintura — desenho · Muñoz, Eunice — teatro — cinema — TV · Lopes, José de Oliveira — canto · Azevedo, Fernando Jorge de — música · Lopes, Gil Teixeira — pintura · Napoleão, Artur — música · Vieira, Teresa — música · Jordão, Adriano — música · Santos, Bartolomeu Cid dos — pintura — gravura · Almeida, David de — pintura · Nadal, Emília — pintura · Relógio, Francisco — pintura · Cândido, José — pintura · Faria, José — pintura · Abreu, Luís Filipe de — pintura — desenho — tapeçaria · Costa, Noronha da — pintura · Botas, Mário — pintura · Skapinakis, Nikias — pintura · Rodrigues, Sebastião — pintura · Blake, William — pintura — ilustração — gravura · Benite, Joaquim — teatro · Vieira, João — teatro · Pereira, Mário — música · Doderee, Gerhard — música · Rija, Pilar — bailado — dança · Ribeiro, António Lopes — cinema · Barros, Leitão de — Camões — cinema · Vasco — desenho — caricatura · Teatro Experimental de Cascais (TEC) · Teatro Guaíra (Curitiba) · Museu Gulbenkian (Lisboa) · Grupo de Teatro de Campolide · Instituto Nacional de Belas-Artes (México) Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaBerardinelli, Cleonice — Poesia e Poética de Fernando Pessoa (ed. e notas) · Pessoa, Fernando · Berardinelli, Cleonice — Estudos Camonianos · Carvalho, Joaquim de · Cabral, A. M. Pires — Trirreme Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Quevedo, Francisco de · Homero Periódicos Citados de Língua PortuguesaBracara Augusta — Braga · Biblos — Coimbra · Diário de Notícias — Lisboa · O Jornal — Lisboa · Boletim da Academia Portuguesa de Ex-Líbris — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira Literatura na Swiecie — Literatura no Mundo, Varsóvia · El Adelante — Salamanca · Revista da Univ. Nacional Autónoma — México · Siempre — México · A Semana de Belas-Artes — México Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Centro Cultural Português da FCG — Paris · Universidade de Salamanca · Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Instituto Britânico — Portugal · Academia Brasileira de Letras · The Menard Press — Londres · Universidade de Varsóvia · Instituto de Cultura e Ensino Padre Manuel da Nóbrega — São Paulo · Secretaria Estadual de Cultura de São Paulo · Casa de Portugal — São Paulo · Embaixada do Brasil — Lisboa · Biblioteca Geral da Fundação Calouste Gulbenkian · Escola Prática de Altos Estudos (Centre de Recherche sur le Portugal de la Renaissance) — Paris · Casa do Brasil — Madrid · Câmara Municipal de Vila Real · Nova Síntese — Brasil · Faculdade de Ciências da Univ. do Porto · Sociedade de Etnografia de Paris · Casa do Alentejo — Lisboa · Biblioteca de Literaturas Estrangeiras — Moscovo · Universidade de Lemonossov · Biblioteca Pública Saltikov-Chedrin — Leninegrado · Universidade de Leninegrado · Consulado de Portugal no Paraná · Academia Paranense de Letras · Universidade Federal de Curitiba · Universidade Católica de Curitiba · Sociedade Portuguesa — Curitiba · Concurso Camões — Curitiba · Museu David Carneiro — Curitiba · Elos Club de Curitiba · Câmara Municipal de Curitiba · Embaixada de Portugal — Londres · Anglo-Portuguese Society — Londres · Canning House — Londres · Universidade de Manchester · Biblioteca Carolina da Univ. de Upsala · Rádio de Budapeste · Universidade Nacional Autónoma do México · Associação Portuguesa de Zurique · Volkshaus — Zurique · Universidade de Zurique · Secretaria de Estado da Comunicação Social — Lisboa · Universidade de Frankfurt am Main · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Editorial Caminho — Lisboa
Ilustrações:[Sem título] [vinheta]
Resumo: Análise de algumas questões teóricas sobre tradução de poesia: a relação poeta/tradutor na obra e na poética do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Tradução SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Literários romantismo (Alemanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma Dados ArtísticosKlossowska, Merline — pintura Dados de Análise Textual poesia · tradução · leitor · língua · versão · tradição · tempo · linguagem · poética · heteronímia · hai-kai · metáfora · ritmo · significante · paradoxo · poesia erótica · literatura grega: poesia · imitação · invenção · linguística · retórica · literalidade · ensaio · escrita · amor · morte · sexo · memória · forma · estilo · erotismo · decassílabo · alexandrino · rima · cesura · hexâmetro · estrofe · medida · elegia · eros · Orfeu · imagem · melancolia · metapoesia Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Helder, Herberto — O Bebedouro Nocturno (trad.) · Vieira, Afonso Lopes · Elísio, Filinto · Pessoa, Fernando · Soares, Bernardo · Camões, Luís de · Pereira, Maria Helena da Rocha · Lusitano, Cândido · Campos, Haroldo de · Abreu, Maria Fernanda de · Barrento, João · Cesariny, Mário — Uma Cerveja no Inferno, de Arthur Rimbaud (trad.) · Alorna, marquesa de — Oberon, de Christoph Martin Wieland (trad.) · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior · Barreto, João Franco — Eneida Portuguesa · Alves, Adalberto — O Meu Coração É Árabe. A poesia Luso-Árabe · Andrade, Eugénio de — Trocar de rosa · Bocage — Líricas e Sátiras · Castilho, António Feliciano de — Fausto, Poema dramático (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Helder, Herberto — Poesia Toda I · Jorge, Luiza Neto — Poesia 1960-1989 · Magalhães, Joaquim Manuel — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Pratsinis, Nikos — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Lourenço, Eduardo — David Mourão-Ferreira · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do — David Mourão-Ferreira (coord.) · Bocage — Obras Escolhidas · Macedo, P.e José Agostinho de — Obras Escolhidas · Cidade, Hernâni — Obras Escolhidas (pref. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Bento, José — Antologia Poética, de Antonio Machado (selec., trad. e pról.) · Bento, José — Alguns Cantares, de Manuel Machado (selec., trad. e pról.) · Martins, Albano — Dez Poetas Gregos Arcaicos (selec. versão e notas) · Mendes, Luís Filipe Castro — Correspondência Secreta · Moura, Vasco Graça — A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trad.) · Moura, Vasco Graça — Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, de Francis Ponge (selec., trad. e introd.) · Quintela, Paulo — Poemas, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (pref., selec. e trad.) · Furtado, Maria Teresa Dias — As Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Santos, Maria Etelvina — O Poeta é um Tradutor. Fragmentos para uma poética da tradução em Fernando Pessoa · Saraiva, Arnaldo — Fernando Pessoa, Poeta-Tradutor de poetas · Sena, Jorge de — Poesia de 26 séculos I: de Arquíloco a Calderón (org.) · Mourão-Ferreira, David — Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Quatro Tempos · Varela, Joana Morais — Quatro Tempos (selec. e nota prévia) · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Natália Correia — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Tópicos Recuperados. Sobre Crítica e Outros Ensaios · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, Francis Ponge (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Steiner, George · Gray, Thomas · Khayyam, Omar · Fitzgerald, Edward · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Celan, Paul · Bonnefoy, Yves · Hegel, Friedrich · Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von · Catulo · Tibulo · Propércio · Hölderlin · Caillois, Roger · Calvino, Italo · Safo · Anacreonte · Valéry, Paul · Píndaro · Al-Mutamid · Schlegel, Friedrich von · Rimbaud, Arthur — Une Saison en Infer · Goethe — Faust · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Homero — Ilíada · Homero — Odisseia · Virgílio — Bucólicas · Virgílio — Geórgicas · Virgílio — Eneida · Sófocles — Édipo Rei · Sófocles — Antígona · Eurípides — Medeia · Ovídio — Metamorfoses · Horácio — Arte Poética · Benjamin, Walter — A Tarefa do Tradutor · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Machado, Antonio — Antologia poética · Machado, Manuel — Alguns cantares · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Derrida, Jacques et al. — L'Art des confins · Kavafis, Konstantinos — Poemas e Prosas · Meschonnic, Henri — Pour la poétique II · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Ponge, Francis — Alguns Poemas · Rilke, Rainer Maria — As Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria — Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria — Lettres Françaises à Merline 1919-1921 · Díaz, Rafael-José — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Valesio, Paolo — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Venuti, Lawrence — The Translator's Invisibility. A History of Translation · Antologia Grega · Beowulf · L'Art des confins Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Público — Lisboa · Boca Bilingue — Lisboa
Ilustrações:David Mourão-Ferreira: Magia Palavra Corpo (capa) [fac-símile] Ovídio: Arte de Amar (capa da edição da Vega, com tradução de David Mourão-Ferreira e Natália Correia) [fac-símile]
Resumo: A ficção de José Saramago na linha de costura entre a certeza e o acaso. As negações do «grande realismo» e da ficção como o seu próprio possível, e as negações mais específicas em vários romances do autor. O romance como fábula.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaSaramago, José — História do Cerco de Lisboa · Saramago, José — Memorial do Convento · Saramago, José — O Evangelho segundo Jesus Cristo · Saramago, José — A Jangada de Pedra · Saramago, José — Ensaio sobre a Cegueira · Saramago, José — Todos os Nomes — Sr. José Dados Literários realismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Jesus Cristo · D. João V · Maria (Nossa Senhora) · Deus Dados de Análise Textual ficção e real · romance histórico · ficção e história · história: certeza e acaso · romance do indivíduo · escritor e possível · romance: limites · vida inteira no romance · ironia · história e indivíduo · romance e alegoria · morte · outro Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pessoa, Fernando · Reis, Ricardo · Saramago, José — «A Cadeira» · Saramago, José — «Até ao Sabugo» · Saramago, José — «Centauro» · Saramago, José — «A Vingança» · Saramago, José — «Embargo» · Saramago, José — «Refluxo» · Saramago, José — «As Coisas» · Saramago, José — Objecto quase Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Homero
Ilustrações:[Sem título] [desenho] / Bartolomeu dos Santos
Resumo: Características e temas comuns aos três poetas estudados, com a adjunção de W. B. Yeats.
Assuntos:ÁreasLiteratura Comparada · Literatura Portuguesa · Literatura Norte-americana GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPessoa, Fernando Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira Pound, Ezra · Eliot, T. S. Dados Literários romantismo · imagismo · Zen · metafísicos ingleses Dados Literários Portugueses saudosismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Europa · Castro, Inês de · EUA · Londres · Bizâncio · Oriente · Dublin · Monte Abiegno · África do Sul · Pound, Ezra: doutrina da crédito social · Reagan, Ronald · Nova Inglaterra · Rosacruz (ordem) · Salazar, António de Oliveira Dados ArtísticosPicasso, Pablo — pintura · Rubens — pintura Dados de Análise Textual máscara · Eliot, T. S.: objectivos correlativos · Pound, Ezra: personae · despersonalização · heteronímia · efemeridade e eternidade · regionalismo · universalismo · provincianismo · ocultismo · esoterismo · experimentalismo · pragmatismo · citação · colação textual · anedota · doutrina · poesia dramática · catolicismo mariano · reaccionarismo · vanguarda literária · vanguarda política · água: tema · romantismo: repúdio · ironia · poesia metafísica · identidade: problema de identidade · cosmopolitismo · morte · sarcasmo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pessoa, Fernando — O Marinheiro · Sena, Jorge de · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Pessoa, Fernando — Fausto · Pessoa, Fernando — «À Memória do Presidente-Rei Sidónio Pais» · Garcia, José Martins · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Pessoa, Fernando — Mensagem · Pessoa, Fernando — «Mar Português» · Campos, Álvaro de — «Ode Marítima» · Pessoa, Fernando — «Ceifeira» · Reis, Ricardo · Caeiro, Alberto · Campos, Álvaro de — «Saudação a Walt Whitman» · Campos, Álvaro de — «Páginas Íntimas» · Pessoa, Fernando — «Autopsicografia» · Pessoa, Fernando — «Oitavo Soneto Inglês» · Pessoa, Fernando — «Neófito, não há morte» · Pessoa, Fernando — «O Último Sortilégio» · Campos, Álvaro de — «Ultimatum» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Yeats, W. B. · Husserl, Edmund · Donne, John · Browning, Robert — Sordello · Rozenkreutz, Christian · Cavalcanti, Guido · Daniel · Marvell, John · Emerson, Ralph Waldo · Poe, Edgar Allan · Lowell, Amy · Homero · Villon, François · Shakespeare, William · Whitman, Walt · Dickinson, Emily · Cocteau, Jean · Pound, Ezra — The Cantos · Eliot, T. S. — Quatro Quartetos · Eliot, T. S. — «Sweeney» · Eliot, T. S. — Murder in the Cathedral · Pound, Ezra — Noh Plays · Eliot, T. S. — A Canção de Amor de J. Alfred Prufrock · Eliot, T. S. — Old Possum · Pound, Ezra — Homenagem a Sextus Profertius · Mallarmé, Stéphane · Pound, Ezra — Hugh Selwyn Mauberley · Céline · Maurras, Charles · Eliot, T. S. — «Coriolamus» · Pound, Ezra — Arriba Adanus · Machado, Antonio · Larbaud, Valery · Friedrich, Hugo · Perse, Saint-John · Paz, Octavio · Eliot, T. S. — «Mélange adultère de tout» · Pound, Ezra — ABC of Reading · Eliot, T. S. — «The Rock» · Eliot, T. S. — «Morte pela Água» · Trias Folch, Luisa · Eliot, T. S. — Hollow Men · Pound, Ezra — «Acerca do seu próprio rosto num espelho» · Eliot, T. S. — Terra Erma · Pound, Ezra — «Canto LXXX» · Eliot, T. S. — «Homens Ocos» · Pound, Ezra — «Canto LXXXI» · Pound, Ezra — «Canto XXX» · Pound, Ezra — «Canto XII» · Pound, Ezra — «Famam librosque cano» · Virgílio · Pound, Ezra — «A Ilha do Lago»
Ilustrações:Ezra Pound [foto] Fernando Pessoa [foto] T. S. Eliot [foto]
Resumo: A poesia programaticamente impessoal de Sophia, mas não des-subjectiva e alheia a expressões de afectividade. A prática de essencialidade da sua poesia e as virtudes da «sophia» de Sophia. Apolo e Dioniso na poesia de Sophia. A ausência de contradições, de um «pensamento» e a não evolução da sua obra.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaAndresen, Sophia de Mello Breyner Dados Literários surrealismo · futurismo · romantismo · marxismo · Cultura Greco-Latina · experimentalismo Dados Literários Portugueses modernismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Apolo · Dioniso Dados de Análise Textual Andresen, Sophia de Melo Breyner: crítica à sua obra Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David · Pessoa, Fernando · Cinatti, Ruy · Coelho, Eduardo Prado · Sena, Jorge de · Caeiro, Alberto · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Biografia» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Em Todos os Jardins» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Alexandre da Macedónia» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Nas Praias» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «A Viagem» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «As Três Parcas» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Nunca Mais» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Mar Novo · Andresen, Sophia de Mello Breyner — O Nome das Coisas · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Poesia I · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Obra Poética · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Dia do Mar · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Coral Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Homero · Platão · Sócrates · Jung, Carl Gustav · Heidegger, Martin · Pitágoras · Rilke, Rainer Maria · Rimbaud, Arthur · Whitman, Walt — Song of Myself
Ilustrações:Adolfo Casais Monteiro [foto] / Fernando Lemos Alberto de Lacerda [foto] / Fernando Lemos António Pedro [foto] / Fernando Lemos Carlos Wallenstein [foto] / Fernando Lemos Fernando Lemos [foto] / Fernando Lemos José-Augusto França [foto] / Fernando Lemos Romeu Correia [foto] / Fernando Lemos Sophia de Mello Breyner Andresen [foto] / Fernando Lemos
Assuntos:ÁreasLiteratura Brasileira GénerosEnsaio · Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Merquior, José Guilherme — Verso Universo em Drummond Dados Literários estilística Dados Históricos, Sociais e Políticos Renascença Dados ArtísticosDe Chirico, Giorgio — pintura · Delvaux, Paul — pintura · Chaplin, Charlie — cinema Dados de Análise Textual Andrade, Carlos Drummond de: bibliografia crítica · Andrade, Carlos Drummond de: estilo · Andrade, Carlos Drummond de: períodos poéticos · humor · paródia · grotesco · metapoesia · Andrade, Carlos Drummond de: técnica poética · narratividade poética · morte · narcisismo · Andrade, Carlos Drummond de: linguagem poética · trocadilho · alusão · despersonalização · intertextualidade · tempo e ser · Andrade, Carlos Drummond de: imagética · crítica literária brasileira Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaAndrade, Mário de · Merquior, José Guilherme — O Estruturalismo dos Pobres e Outras Questões · Merquior, José Guilherme — Razão do Poema · Andrade, Carlos Drummond de — José · Andrade, Carlos Drummond de — Fazendeiro do Ar · Sant'Anna, Affonso Romano de — Drummond, o Gauche no Tempo · Andrade, Carlos Drummond de — Claro Enigma · Andrade, Carlos Drummond de — Poesia Completa e Prosa · Andrade, Carlos Drummond de — Menino Antigo · Andrade, Carlos Drummond de — A Vida Passada a Limpo · Pessoa, Fernando · Assis, Machado de — Páginas Recolhidas · Andrade, Carlos Drummond de — Sentimento do Mundo · Andrade, Carlos Drummond de — Alguma Poesia · Andrade, Carlos Drummond de — Boitempo · Portella, Eduardo · Andrade, Carlos Drummond de — Lição de Coisas · Nunes, Benedito · Abreu, Capristano de · Andrade, Carlos Drummond de — A Rosa do Povo · Assis, Machado de — Dom Casmurro Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Auerbach, Erich · Wittgenstein, Ludwig — Wortspiele · Friedrich, Hugo · Brecht, Bertolt · Pascal · Rilke, Rainer Maria · Baudelaire, Charles · Homero · Broch, Hermann Periódicos Citados de Língua PortuguesaJornal do Brasil — Rio de Janeiro · O Estado de São Paulo — São Paulo Instituições MencionadasSorbonne — Paris · Editora Aguilar — Rio de Janeiro · Edições Pindorama — Belo Horizonte · Liar Editora — Rio de Janeiro
Resumo: Almada e o número.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPintura · Filosofia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaAlmada Negreiros — Ver Dados ArtísticosDelacroix, Eugène — pintura · Gonçalves, Nuno — pintura · Holanda, Francisco de — pintura · Xenakis, Iannis — música Dados de Análise Textual música e número · número e Todo · número e visão · número e belo · número e sentido · número e conhecimento · mistério Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pessoa, Fernando · Campos, Álvaro de · Almada Negreiros — Obras Completas · Almada Negreiros — A Chave Diz: faltam duas tábuas e meia de pintura no todo da obra de Nuno Gonçalves · Almada Negreiros — «O Pintor no Teatro» · Pereira, Maria Helena da Rocha — Estudos de História da Cultura Clássica · Lourenço, Eduardo — «Almada, Ensaísta?» · Rosa, António Ramos — «A Autonomia do Texto ou a Criação da Criação» · França, José-Augusto — «Começar» · Almada Negreiros — Mito - Alegoria - Símbolo Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Pitágoras · Leibniz, Gottfried von · Valéry, Paul · Blumenberg, Hans · Baltrusaitis, Jurgis · Todorov, Tzvetan · Hofstadter, Robert · Ampère, André Maria · Dedekind, Richard · Frege, Gottlob · Filolau de Crotona · Kepler, Johannes · Borgo, Luca Pacioli di · Silesius · Boécio · Nicolau de Cusa · Platão · Pascal · Bruno, Giordano · Euclides · Cantor · Poincaré, Henri · Desargues, Gerard · Descartes · Reuchlin, Johannes · Bernouilli, Jean · Fermat, Pierre de · Kant, Immanuel · Sollers, Philippe · Lautréamont · Peano, Giuseppe · Abel, Henrik · Ésquilo — Prometeu · Trías, Eugenio — Lógica del límite · Ifrah, Georges — Histoire universelle des chiffres · Serres, Michel — «Musique et bruit de fond» · Serres, Michel — Hermes - II. L'Interférence · Gardner, Howard — Histoire de la révolution cognitive · Bollack, Jean — «Le Nombre» · Bollack, Jean — Empédocle · De Bruyne, E. — Estudios de estetica medieval · Granet, Marcel — «Les Nombres» · Granet, Marcel — La Pensée chinoise · Poe, Edgar Allan — Eureka · Pinchard, B. — La Raison dédoublée - La Fabbrica della mente · Loyd, G. E. R. — Magie, raison et expérience · Heidegger, Martin — Aus der Erfahrung des Denkens · Peter, F. E. — Greek Philosophical Terms - a Historical Lexicon · Tatarkiewicz, Wladislaw — «L'estetica pitagorica» · Tatarkiewicz, Wladislaw — Storia dell'Estetica · Deleuze, Gilles — Différence et répétition · Cassirer, Ernst — La Philosophie des formes symboliques · Chevalier, Jean — «Nombre» · Gheerbrant, Alain — «Nombre» · Chevalier, Jean — Dictionnaire des symboles · Gheerbrant, Alain — Dictionnaire des symboles · Dodds, E. R. — Os Gregos e o Irracional · Ricoeur, Paul — «Le 'Divin' chez Platon» · Ricoeur, Paul — Être, essence et substance chez Platon et Aristote · Aristóteles — De Anima · Kirk, G. S. — Os Filósofos Pré-socráticos · Raven, G. S. — Os Filósofos Pré-socráticos · Kirk, G. S. — «O Pitagorismo Pré-parmedeano» · Raven, G. S. — «O Pitagorismo Pré-parmedeano» · Burnet, J. — L'Aurore de la philosophie grecque · Novalis — L'Encyclopédie · Wittgenstein, Ludwig — Grammaire philosophique · Badiou, Alain — Le Nombre et les nombres · Badiou, Alain — «L'Être: multiple et vide. Platon/Cantor» · Badiou, Alain — L'Être et l'événement · Bouleau, Charles — «Le Nombre d'or après la 'Divine Proportion'» · Bouleau, Charles — Charpentes - La Géometrie secrète despeintres · Bouleau, Charles — «Le Nombre d'or au Moyen Age» · Eco, Umberto — «As Estéticas da Proporção» · Eco, Umberto — Arte e Beleza na Estética Medieval · Aristóteles — Metafísica · Kircher, Athanasius — Aritmologia · Otto, Rudolf — O Sagrado · Leibniz, Gottfried von — Monadologia · Vico, Giambattista — Scienza nuova · Homero — Odisseia · Filosofia dos Acusmáticos Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio - Revista de Artes e Letras — Lisboa Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Einaudi — Turim · Ediciones Destino — Barcelona · Seuil — Paris · Sá da Costa — Lisboa · Arcádia — Lisboa · Edições 70 — Lisboa · Editorial Presença — Lisboa · Payot — Paris · Aubier Montaigne — Paris · Les Éditions de Minuit — Paris · Albin Michel — Paris · Seghers — Paris · Flammarion — Paris · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Gradiva — Lisboa · Editorial Gredos — Madrid · PUF — Paris · Bouquins, R. Laffont — Paris · NRF, Gallimard — Paris · SEDES — Paris
Ilustrações:Almada Negreiros [foto] Arlequim [desenho] / Almada Negreiros Arlequim [desenho] / Almada Negreiros [Sem título] [pintura] / Teresa Ferrand [Sem título] [fac-símile] / Almada Negreiros
Resumo: A concepção de Gaspar Simões da evolução de Pessoa e a consideração, ainda do mesmo autor, da heteronímia pessoana como uma mistificação, sendo Caeiro a excepção. A consciência-de-si em «The Solitary Reaper», de Wordsworth, e em «Ela canta, pobre ceifeira», de Pessoa. Caeiro, o anti-Wordsworth e o anti-Kant. O paganismo de Alberto Caeiro. A oposição reactiva de Caeiro a Teixeira de Pascoaes.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Inglesa GénerosPoesia SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaCaeiro, Alberto · Pessoa, Fernando — «Ela canta, pobre ceifeira» Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira Wordsworth, William — «The Solitary Reaper» Dados Literários romantismo · romantismo (Inglaterra) Dados Literários Portugueses modernismo · saudosismo · Orpheu · Renascença Portuguesa · decadentismo Dados de Análise Textual Caeiro, Alberto: e a fenomenologia · Caeiro, Alberto: e a coisa-em-si · Pascoaes, Teixeira de: visto por Pessoa Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Metello, Francisco Cabral · Bocage · Quental, Antero de · Sá-Carneiro, Mário de · Vieira, Afonso Lopes · Duarte, Afonso · Reis, Ricardo · Simões, João Gaspar — Vida e Obra de Fernando Pessoa · Pessoa, Fernando — Cartas de Fernando Pessoa a João Gaspar Simões · Sena, Jorge de — Fernando Pessoa & C.ª Heterónima (Estudos Coligidos, 1940-1978) · Pessoa, Fernando — «Para uma Teoria da Tradução - II» · Pessoa, Fernando — «O que em mim sente está pensando» · Pessoa, Fernando — «A Nova Poesia Portuguesa no Seu Aspecto Sociológico» · Pessoa, Fernando — Obra em Prosa · Pessoa, Fernando — Cartas a Armando Côrtes-Rodrigues · Caeiro, Alberto — «O Penúltimo Poema» · Caeiro, Alberto — «O Guardador de Rebanhos» · Campos, Álvaro de — «Notas para a Recordação do Meu Mestre Caeiro» · Mora, António — «Os Fundamentos do Paganismo (contra-tese à 'Crítica da Razão Pura' de Kant e tentativa de reconstruir o Objectivismo pagão)» · Pessoa, Fernando — Pessoa Inédito · Lopes, Teresa Rita — Pessoa Inédito (coord.) · Pessoa, Fernando — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação · Coelho, Jacinto do Prado — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação (ed.) · Lind, Georg Rudolf — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação (ed.) · Caeiro, Alberto — Poemas Completos de Alberto Caeiro · Cunha, Teresa Sobral — Poemas Completos de Alberto Caeiro (ed.) · Pessoa, Fernando — Pessoa por Conhecer · Lopes, Teresa Rita — Pessoa por Conhecer (coord.) · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Coelho, Jacinto do Prado — Livro do Desassossego (ed.) · Silva, Agostinho da — Um Fernando Pessoa · Gil, José — Fernando Pessoa ou a Metafísica das Sensações · Lourenço, Eduardo — Fernando Pessoa Revisitado · Pascoaes, Teixeira de — São Jerónimo e a Trovoada · Feijó, António M. — São Jerónimo e a Trovoada (introd.) · Coelho, Jacinto do Prado — A Letra e o Leitor · Sardoeira, Ilídio — «Uma Pedra entre Dois Poetas - I» · Pinto, Álvaro — Vinte Cartas de Fernando Pessoa · Cartas a Fernando Pessoa Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Milton, John · Whitman, Walt · Goethe · Hugo, Victor · Keats, John · Hunt, Leigh · Jammes, Francis · Theuriet, André · Gide, André · Warren, Samuel · Hegel, Friedrich · Browning, Robert · Blake, William · Shelley, Percy Bysshe · Tennyson, Alfred · Rossetti, Dante Gabriel · Horácio · Empson, William — Seven Types of Ambiguity · De Man, Paul — «The Dead-End of Formalist Criticism» · De Man, Paul — Blindness & Insight. Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism · Hartman, Geoffrey — «Romanticism and Anti-Self-Consciousness» · Chase, Cynthia — Romanticism (ed.) · Wordsworth, William — Wordsworth's Poetry. 1784-1814 · Wordsworth, William — Grande Ode · Shakespeare, William — As You Like It · Mill, John Stuart — Autobiografia · Wilkinson, Thomas — Tours to British Mountains · Gill, Stephen — William Wordsworth. A Life · Wordsworth, William — «Ode on Immortality» · Wordsworth, William — «We are Seven» · Arnold, Matthew — «Wordsworth» · Arnold, Matthew — Essays in Criticism. Second Series · Pilon, Edmond — Francis Jammes et le Sentiment de la Nature · Perry, Bliss — Walt Whitman. His Life and Work · Homero — Ilíada Periódicos Citados de Língua Portuguesa Orpheu — Lisboa · Ocidente — Lisboa · A Águia — Porto · O Comércio do Porto — Porto Instituições MencionadasEditorial Estampa — Lisboa · Oxford University Press · Ática — Lisboa · Assírio & Alvim — Lisboa · Editorial Inova — Porto · Edições 70 — Lisboa · Moraes Editores — Lisboa · Livros Horizonte — Lisboa · Guimarães Editores — Lisboa · Editorial Presença — Lisboa · Publicações Dom Quixote — Lisboa · Publicações Europa-América — Mem Martins · Nova Aguilar — Rio de Janeiro · Longman — Londres · Mercure de France — Paris · Relógio d'Água Editores — Lisboa · Centro de Estudos Portugueses da Univ. Nova de Lisboa · Archibald Constable — Londres · MacMillan — Londres · University of Minnesota Press — Minneapolis
Resumo: Duração de uma obra de arte. A literatura e o cinema. O limite do real e a transfiguração imaginativa.
Assuntos:ÁreasCinema e Literatura GénerosFicção SéculosSéc. XX Dados Literários realismo · naturalismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Jesus Cristo Dados ArtísticosEisenstein, Sergei — cinema · Barros, Leitão de — cinema Dados de Análise Textual denotação e conotação · ideia e linguagem na literatura · literatura e pintura · discurso literário · leitura · teatro e cinema · música e literatura · cinema e fotografia · dizer e indizível Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaQueirós, Eça de · Pessoa, Fernando · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Homero · Cervantes, Miguel de — Dom Quixote Instituições MencionadasUniversidade da Bahia
Resumo: Poetas e «devotos». Cotejo entre alguns poetas portugueses considerados «dos» maiores de Antero. Géneros canónicos e géneros menores nos autores abordados. Isolamento crítico e análise de aspectos «ficcionais» na obra de um autor consensualmente tido por «poeta-filósofo».
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaQuental, Antero de Dados Literários neoplatonismo Dados Literários Portugueses romantismo · pré-romantismo · segundo romantismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Jesus Cristo · Cristianismo · Revolução Francesa · Igreja católica · Esparta · Zaratustra · Luzes · Basilides · Judas Dados Artísticos A Marselhesa Dados de Análise Textual crítica literária e ciência · crítica literária e devoção · poesia e filosofia: interpendência · literariedade · utopia · socialismo · tempo e eternidade · crítica dialógica · anticlericalismo · hibridismo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Quental, Antero de — «Nota (Sobre a Missão Revolucionária da Poesia)» · Quental, Antero de — «Sombra» · Quental, Antero de — «No Turbilhão» · Quental, Antero de — «Visão» · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Nemésio, Vitorino — Mau Tempo no Canal · Pessoa, Fernando · Caeiro, Alberto · Quental, Antero de — «À Virgem Santíssima» · Camões, Luís de — «Erros meus, má fortuna, amor ardente» · Quental, Antero de — «Sepultura Romântica» · Bocage · Garrett, Almeida · Quental, Antero de — Odes Modernas Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Bakhtine, Mikhail · Hegel, Friedrich · Heidegger, Martin · Lucrécio · Virgílio — Eneida · Tirteu · Homero — Odisseia · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Rigg-Véda
Ilustrações:[Sem título] [pintura] / Rosa Carvalho [Sem título] [vinheta]
Resumo: A componente estrutural narcísica em 'O Desejado', de Nobre, e em 'Mensagem', de Pessoa. A presença de D. Sebastião na estrutura «exemplar» e na concepção espiritualista da história em 'Mensagem', e a apropriação egotista do sebastianismo em 'O Desejado', ou duas soluções estéticas diferentes para a representação de um mesmo mito.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPessoa, Fernando — Mensagem · Nobre, António — O Desejado Dados Históricos, Sociais e Políticos D. Sebastião · Republicanismo (Portugal) · Ulisses · Quinto Império · Euricleia Dados de Análise Textual Martins, Oliveira: e o mito sebástico Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Camões, Luís de · Junqueiro, Guerra · Bandarra, Gonçalo Anes · Nobre, António — Despedidas · Bruno, Sampaio — O Desejado (pref.) · Pires, A. M. Machado — D. Sebastião e o Encoberto, Estudo e Antologia · Nobre, António — Só · Martins, Oliveira — História de Portugal · Serrão, Joel — «O Tédio de Nobre e a Génese de 'O Desejado'» · Serrão, Joel — Temas Oitocentistas II · Martins, Oliveira — «O Sebastianismo» · Lourenço, Eduardo — «Pessoa e Camões» · Lourenço, Eduardo — Poesia e Metafísica · Coelho, Jacinto do Prado — Camões e Pessoa, Poetas da Utopia · Macedo, Helder — «'Mensagem' e as Mensagens de Oliveira Martins e de Junqueiro» · Azevedo, João Lúcio de — A Evolução do Sebastianismo · Silva, Agostinho da — Um Fernando Pessoa · Pessoa, Fernando — Sobre Portugal. Introdução ao Problema Nacional · Pessoa, Fernando — «O Sebastianismo - Introdução» · Serrão, Joel — Sobre Portugal. Introdução ao Problema Nacional, de Fernando Pessoa (introd. e org.) · Pessoa, Fernando — «Conde D. Henrique» · Pessoa, Fernando — «Nun'Álvares Pereira» · Pessoa, Fernando — «Rei Ido e Prometido» · Pessoa, Fernando — «Brasão» · Pessoa, Fernando — «O Encoberto» · Nobre, António — «À Lisboa das Naus Cheia de Glória» · Nobre, António — «Às Senhoras de Lisboa» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Da Fiore, Gioacchino — Liber Figurarum · Homero — Odisseia Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Lello & Irmão — Porto · Sá da Costa — Lisboa · Ática — Lisboa · Guimarães Editores — Lisboa · Clássica Editora — Lisboa · Publicações Europa-América — Mem Martins
Resumo: A viabilidade da tradução. Escala de prioridades de um tradutor: ambição / humildade; fidelidade. A tradução fiel e a adaptação livre: analogia entre a interpretação musical e a tradução de poesia. Um testemunho do exercício de tradução. A questão da tradução da rima e da métrica.
Assuntos:ÁreasTeoria da Tradução GénerosTradução de Poesia Dados Históricos, Sociais e Políticos Mercúrio · Scapin Dados ArtísticosBach, Johann Sebastian — música · Schubert, Franz — música · Purcell, Henry — música · Couperin, François — música · Schnabel, Arthur — música · Dolmetsch, Arnold — música Dados de Análise Textual imitação · poema Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaPessoa, Fernando Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Castiglione, Baldassare · Spenser, Edmund · Rossetti, Dante Gabriel · Lewis, Cecil Day · Propércio · Shakespeare, William · Milton, John · Bellay, Joachim du — Antiquités de Rome · Logue, Christopher — Patrocleia · Homero — Ilíada · Pound, Ezra — The Seafarer · Pound, Ezra — Homage to Sextus Propertius · Dryden, John Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Portucalense Editora — Porto
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Teoria da Literatura GénerosEnsaio · Literatura de Viagens SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Seixo, Maria Alzira — Les Récits de voyages : Typologies, historicité Dados de Análise Textual literatura de viagens: defesa de uma tipologia · literatura de viagens: questão genológica · literatura de viagens e o processo editorial · literatura de viagens e ideologia · viagem: dimensões simbólicas e conceptuais Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaBelchior, Maria de Lourdes · Carvalho, Alberto de · Maior, Isabel Vila · Vitorino, Clara · Abreu, Graça · Bessa-Luís, Agustina · Meira, Maria José · Carvalho, Célia · Garrett, Almeida · Perrone-Moisés, Leyla · Pessanha, Camilo · Sá-Carneiro, Mário de · Leal, Maria Luísa · Pinto, Fernão Mendes — Peregrinação · Castro, Ferreira de — A Selva · Pessoa, Fernando — Mensagem · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Krysinski, Vladimir · Bakhtine, Mikhail · Las Casas, Bartolomé de · La Fontaine · Perrault, Charles · Diop, Birago · Baudelaire, Charles · Martinet, Marie-Madeleine · Apollinaire · Moura, Jean-Marc · Moureau, François — «Le Récit de voyage: du texte au livre» · Homero — Odisseia · Branel, Pierre — «Mythes et types du voyajeur dans la littérature du voyage» · Mildonian, Paola — «Terre, territoire, paysage: les instances de la recherche, le temps de l'aventures, l'espace de l'histoire» · Veit, Walter F. — «Missionary Voyafges and Their Ideologies» · Lestringant, Frank — «Récits de voyage, cosmographie et problemata» · Polo, Marco — Milione (narra.) · Rustichello — Milione (redacção) · Silvestre, Gonzalo — La Florida del Inca (narra.) · Vega, Garcilaso de la — La Florida del Inca (reda.) · Mosele, Elio — «Ex Oriente Lux. Pérégrinations orientales aux XVe e XVI siècles» · Bidoux, Michel — «Le Discours de la circumnavegation de Magallen à Cook» · Conrad, Joseph — Heart of Darkness · Malraux, André — La Voie royale · Maistre, Xavier de — Voyage autour de ma chambre · Les Singularitez de la France Antarctide Instituições MencionadasCentro Cultural Português da FCG — Paris · Sorbonne — Paris · Edições Cosmos — Lisboa · Groupe de Recherches de la Littérature de Voyages — Paris · Récits de voyages. Typologies, historicité — colóquio, Paris
Resumo: O lugar de Sophia no processo de emancipação da criação literária portuguesa de autoria feminina. «Consolatio Philo-Sophiae»: Sophia retratada, no espaço liminar da sua antologia, como elemento da linhagem antiga de personagens femininas portadoras de sabedoria. O sexo da poesia ou a diferença simbólica entre o feminino e o masculino no espaço poético de Sophia. A autora identificando Fernando Pessoa com Orpheu e Ulisses. A conjunção feminina e maternal de Sophia aplicada terapeuticamente ao universo fragmentado, disjuntivo e orfão de Fernando Pessoa. Sophia e o diálogo com a alteridade radical e antitética de Álvaro de Campos. A «Glosa» de Sophia, espaço de cruzamento, não de confluência.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaAndresen, Sophia de Mello Breyner — «Homens à Beira-Mar» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Mulheres à Beira-Mar» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Epidauro» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Noite» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Em Hydra, Evocando Fernando Pessoa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Cíclades (Evocando Fernando Pessoa)» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Glosa» Dados Históricos, Sociais e Políticos Narciso · Orfeu · Eco · Ulisses · Jasão · Penélope · Isabel I (Inglaterra) Dados de Análise Textual Orfeu e Ulisses Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Lisboa, Irene · Bessa-Luís, Agustina · Camões, Luís de · Caeiro, Alberto · Reis, Ricardo · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Poesia · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Dia do Mar · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Coral · Andresen, Sophia de Mello Breyner — No Tempo Dividido · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Mar Novo · Andresen, Sophia de Mello Breyner — O Cristo Cigano · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Geografia · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Livro Sexto · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Contos Exemplares · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Dual · Andresen, Sophia de Mello Breyner — O Nu na Antiguidade Clássica · Andresen, Sophia de Mello Breyner — O Nome das Coisas · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Navegações · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Antologia · Lourenço, Eduardo — Antologia (pref.) · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Ilhas · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen · Lopes, Silvina Rodrigues — Poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen (apres. crít., selec. e sug. para anál. lit.) · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Poema de Amor de António e de Cleópatra» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Margens Inertes» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Semi-Rimbaud» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Um Poeta Clássico» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «No Deserto» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Fernando Pessoa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Musa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Poetas» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Poesia e Revolução» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Em Creta» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Delphica» · Borges, Maria João — A Arte Poética de Sophia de Mello Breyner Andresen como «Arte do Ser». Os Contos como Explicação duma Poética · Magalhães, Isabel Allegro de — O Tempo das Mulheres: a Dimensão Temporal na Escrita Feminina Contemporânea · Lourenço, Eduardo — «Para um Retrato de Sophia» · Costa, Maria Velho da — Maina Mendes · Lourenço, Eduardo — Maina Mendes (pref.) · Martinho, Fernando J. B. — «Sophia 'lê' Pessoa» · Castro, E. M. de Melo e — «Quatro Caminhos na Moderna Poesia Portuguesa Feminina» · Mourão-Ferreira, David — Vinte Poetas Contemporâneos · Pessoa, Fernando — Obra Poética · Mourão-Ferreira, David — «Sophia de Mello Breyner Andresen. Na publicação de 'No Tempo Dividido'» · Coelho, Eduardo Prado — «Sophia, a Lírica e a Lógica» · Passos, Maria Armanda — Sophia de Mello Breyner Andresen: «Escrevemos poesia para não nos afogarmos no cais...» · Saramago, José — O Ano da Morte de Ricardo Reis · Pessoa, Fernando — Cancioneiro · Campos, Álvaro de — «Apontamento» · Campos, Álvaro de — «Aniversário» · Campos, Álvaro de — «Tabacaria» · Campos, Álvaro de — «Opiário» · Sena, Jorge de — «A Sophia de Mello Breyner Andresen, Enviando-lhe Um Exemplar da Pedra Filosofal» · Neto, João Cabral de Melo — «Elogio da Usina e de Sophia de Mello Breyner Andresen» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lacan, Jacques · Derrida, Jacques · Byron, Lord · Nietzsche, Friedrich · Bacon, Francis · Diotima · Safo · Platão · Sócrates · Nerval, Gérard de · Eliot, T. S. · Curtius, Ernst Robert — Literatura Europeia e Idade Média Latina · Feder, Lillian — Ancient Myth in Modern Poetry · Graves, Robert — The Greek Myths · Graves, Robert — Homer's Daughter · Heilbrun, Carolyn — Toward a Recognition of Androgyny · Irigaray, Luce — Ce sexe qui n'en pas un · Kristeva, Julia — «Stabat Mater» · Kristeva, Julia — «Hérétique de l'amour» · Kristeva, Julia — Histoires d'Amour · Suleiman, Susan — The Female Body in Western Culture (ed.) · Ovídio — Metamorfoses · Robbins, Emmet — «Famous Orpheus» · Warden, John — Orpheus: The Metamorphoses of a Myth (ed.) · Winkler, John — The Constraints of Desire. The Anthropology of Sex and Gender in Ancient Greece · Jung, Carl Gustav — Answer to Job · Witemeyer, Hugh — The Poetry of Ezra Pound. Forms and Renewal · Homero — Odisseia · Homero — Ilíada · Butler, Samuel — The Authoress of the Odyssey: where and when she wrote, who she was, the use she made of the Iliad, & how the poem grew under her hands · Finley, John A. — Homer's Odyssey · Chamberlain, Lori — «Gender and the Metaphorics of Translation» · Kazantzakis, Nikos — Odisseia · Pound, Ezra — Hugh Selwyn Mauberley Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa · Persona — Porto · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias — Lisboa · Bandarra — Porto Periódicos Citados de Língua Estrangeira Tel Quel — Paris · Signs — Chicago Instituições MencionadasFaculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Penguin Books — Harmondsworth, Reino Unido · Ática — Lisboa · Moraes Editores — Lisboa · Editorial Comunicação — Lisboa · Estúdios Cor — Lisboa · Guimarães Editores — Lisboa · Les Éditions de Minuit — Paris · Harvard University Press — Cambridge, Massachusetts · Editorial Minotauro — Lisboa · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Figueirinhas — Porto · Nova Aguilar — Rio de Janeiro · Editorial Caminho — Lisboa · Princeton University Press — Princeton, New Jersey · Livraria Simões Lopes — Lisboa · Texto Editora — Lisboa · Harper & Row — Nova Iorque · University of Toronto Press — Toronto · Routledge — Nova Iorque e Londres · Instituto Nacional do Livro — Brasil
Ilustrações:Pico, Agosto de 1989 [foto] / Mariano Piçarra Pico, Agosto de 1989 [foto] / Mariano Piçarra
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Clássica GénerosEnsaio SéculosSéc. XV · Séc. XVI · Séc. XVII · Séc. XVIII · Séc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Pereira, Maria Helena da Rocha — Novos Ensaios sobre Temas Clássicos na Poesia Portuguesa Dados Literários Portugueses romantismo · simbolismo · neo-realismo · Renascimento · setecentismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Orfeu · Cronos · Avis, geração de · Tântalo · Poseidon · Anteu Dados de Análise Textual crítica textual · intertextualidade Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCampos, Álvaro de · Andrade, Eugénio de · Ferreira, António · Miranda, Sá de · Bernardes, Diogo · Caminha, Pero de Andrade · Lusitano, Cândido · Garção, Correia · Silva, António Dinis da Cruz e · Santos, António Ribeiro dos · Figueiredo, Manuel · Melo, Pina e · Bocage · Torga, Miguel · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Seabra, José Augusto · Belo, Ruy · Ferreira, José Gomes · Santos, José Carlos Ary dos · O'Neill, Alexandre · Sousa, João Rui de · Lourenço, M. S. · Pessoa, Fernando · Camões, Luís de · Gil, Augusto · Reis, Ricardo — Odes · Alorna, marquesa de — Recreações Botânicas · D. Pedro, infante — Virtuosa Benfeitoria · Machado, José Pedro — Dicionário Etimológico Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Copérnico — De Revolutionibus · Virgílio · Ovídio · Safo · Homero Instituições MencionadasUniversidade de Coimbra
Resumo: Coordenadas temporais de 'A Pedra do Reino'. Função dos romances de cordel na composição da obra.
Assuntos:ÁreasLiteratura Brasileira GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaSuassuna, Ariano — Romance d'A Pedra do Reino Dados Literários nouveau roman Dados Históricos, Sociais e Políticos Idade Média · Nordeste (Brasil) · Alcácer Quibir · Revolta do Sertão (1835-38; Brasil) · Zumbi, rei · Carlos Magno · São João de Patmos · Aliança Nacional Libertadora (Brasil) · Integralismo (Brasil) · Judeia · Grécia clássica · Lampião · Teperoá (Brasil) · Ezequiel (profeta) · Silvino, António Dados de Análise Textual louco-sábio · regionalismo · sebastianismo · romance de cordel · Brasil: epopeia moderna Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Queirós, Eça de — A Cidade e as Serras · Pessoa, Fernando — Mensagem · Rosa, João Guimarães · Bandarra, Gonçalo Anes · Camões, Luís de · Alencar, José de — O Sertanejo Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira García Márquez, Gabriel · Virgílio · Daudet, Alphonse — Tartarin de Tarascon · Dostoievski, Fiodor · Gide, André — Os Moedeiros Falsos · Cervantes, Miguel de — Dom Quixote · Todorov, Tzvetan · Dante Alighieri · Homero · Petrarca · Keller, Gottfried · Stevenson, Robert Louis — A Ilha do Tesouro Periódicos Citados de Língua PortuguesaPublicações do Deca — Recife
Ilustrações:Ariano Suassuna (retrato - charge de Appe) [desenho] Ariano Suassuna: A Pedra do Reino (ilustração O Duelo) [gravura] Ariano Suassuna: A Pedra do Reino (ilustração) [gravura] / Taparica
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Viana, António Manuel Couto — Ponto de Não Regresso Dados Literários Portugueses sebastianismo · messianismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Quinto Império Dados de Análise Textual literatura messiânica Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaViana, António Manuel Couto — Nado Nada · Pessoa, Fernando — Mensagem · Vieira, P.e António · Nobre, António · Pascoaes, Teixeira de · Dias, Carlos Malheiro · Sardinha, António · Régio, José Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Eurípides — Medeia · Homero · Johnson, Samuel · Boas, George · Voltaire
Resumo: O erotismo naturalista e darwiniano, de inspiração dionisíaca e nietzschiana, em jogo dialéctico com a sublimação cristã, em algumas obras do autor estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaRibeiro, Aquilino Dados Literários estoicismo · platonismo · Renascimento (Itália) · epicurismo Dados Literários Portugueses barroco · naturalismo · romantismo · simbolismo · positivismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Jesus Cristo · Adão · Virgem Maria · Eros · Eva · Islão · Santa Maria Egipcíaca · Mesquita de Córdova · Babilónia · Libertinismo (séc. XVII; séc. XVIII) · Catedral de Córdova · Santa Inês Dados Artísticos Pasolini, Pier Paolo — Evangelho segundo Mateus — cinema Dados de Análise Textual sensualidade e espiritualidade · picaresca · épico · instinto universal · bem e mal · natureza · génesis e queda original · transgressão · Ribeiro, Aquilino: anti-ascetismo · mitologia judaico-cristã · sacrifício e sublimação · sátira · paródia · corpo e erotismo · corpo feminino · epicurismo estóico · erotismo e enigma · desejo · cidade e mundo primitivo · cristianismo e paganismo · Ribeiro, Aquilino: e a incredulidade de recorte positivista · ironia · amor livre · alegoria · Eva e Avé Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Ribeiro, Aquilino — Andam Faunos pelos Bosques · Ribeiro, Aquilino — A Via Sinuosa · Ribeiro, Aquilino — Jardim das Tormentas · Ribeiro, Aquilino — «A Catedral de Córdova» · Ribeiro, Aquilino — «A Inversão Sentimental» · Garrett, Almeida — O Retrato de Vénus · Sena, Jorge de — O Físico Prodigioso · Sena, Jorge de — Andanças do Demónio · Régio, José — Jogo da Cabra Cega · Silva, José Marmelo e — Adolescente Agrilhoado · Torga, Miguel — Vindima · Ferreira, Vergílio — Manhã Submersa · Queirós, Eça de — O Crime do Padre Amaro · Camões, Luís de — «Écloga dos Faunos» · Camões, Luís de — «Sôbolos Rios» · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Herculano, Alexandre · Branco, Camilo Castelo · Martins, A. Coimbra · Ribeiro, Aquilino — «Triunfal» · Ribeiro, Aquilino — O Malhadinhas · Ribeiro, Aquilino — A Casa Grande de Romarigães · Quental, Antero de · Pessoa, Fernando · Junqueiro, Guerra · Braga, Teófilo · Torres, Alexandre Pinheiro Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Nietzsche, Friedrich — Ecce Homo · Bataille, Georges — L'Érotisme · Lorris, Guillaume de — Roman de la Rose · Meun, Jean de — Roman de la Rose · Molière · Diderot · Rousseau, Jean-Jacques · Voltaire · France, Anatole — O Jardim de Epicuro · Erasmo de Roterdão — Colóquios · Epicuro · Büchner, Georg · Holbach, Paul-Henri Thiry, barão de · France, Anatole · Homero · Platão · Barrès, Maurice · D'Annunzio, Gabriele · Carthusiano, Ludolfo — Vida de Cristo · Cervantes, Miguel de — Dom Quixote · La Fayette, Madame de — A Princesa de Clèves · Balzac — Duquesa de Langeais · Laclos, Choderlos de — Ligações Perigosas · Génesis · Eclesiastes · Flos Sanctorum
Ilustrações:Aquilino [desenho] / Abel Manta Aquilino [gravura] / Abel Manta
Assuntos:ÁreasLiteratura Brasileira GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Accioly, Marcus — Sísifo Dados Literários parnasianismo (Brasil) · Renascimento · concretismo · classicismo · praxismo · processo · herança judaico-cristã · herança grega · herança medieval · tradição nordestina (Brasil) Dados ArtísticosDean, James — cinema Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaLima, Jorge de — Invenção de Orfeu · Pessoa, Fernando · Gama, Basílio da · Durão, frei José de Santa Rita · Camões, Luís de · Rosa, João Guimarães Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Churchill, Winston · Graham, Billy · Rilke, Rainer Maria · Eliot, T. S. · Virgílio · Dante Alighieri · Baudelaire, Charles · Cícero · Rimbaud, Arthur · Einstein, Albert · Homero · Camus, Albert · Joyce, James · Petrarca · García Lorca, Federico · Byron, Lord · Milton, John · Coleridge, Samuel · Musset, Alfred de · Proust, Marcel · Saint-Exupéry, Antoine de — O Pequeno Príncipe
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção · Poesia · Diário · Autobiografia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaLisboa, Irene — Começa Uma Vida · Lisboa, Irene — Solidão. Notas do Punho de Uma Mulher · Lisboa, Irene — Crónicas da Serra · Lisboa, Irene — Voltar atrás para quê? Dados Literários Portugueses Presença Dados ArtísticosKeil, Maria — pintura Dados de Análise Textual interioridade · exterioridade · memória · tempo · narrativa · ficção · autobiografia · vida · escrita · arte · passado · infância · juventude · história · fragmento · texto: construção · texto Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Morão, Paula — Obras de Irene Lisboa II (org. e pref.) · Morão, Paula — Irene Lisboa: Vida e Escrita · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Coelho, Jacinto do Prado — Livro do Desassossego (pref. e org.) · Galhoz, Maria Aliete — Livro do Desassossego (reco. e transcr.) · Cunha, Teresa Sobral — Livro do Desassossego (reco. e transcr.) · Pessoa, Fernando — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação · Coelho, Jacinto do Prado — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação (pref. e estab. txt.) · Lind, Georg Rudolf — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação (pref. e estab. txt.) · Lisboa, Irene — Crónicas da Serra Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Starobinski, Jean · Brown, Frederik · Homero — Odisseia · Wittgenstein, Ludwig — Bemerkungen über die Philosophie der Psychologie Periódicos Citados de Língua EstrangeiraThe Hudson Review — Nova Iorque Instituições MencionadasBertrand — Lisboa · Ática — Lisboa · Seara Nova — Lisboa · Editorial Presença — Lisboa · Basil Blackwell — Oxford
Ilustrações:Irene Lisboa [foto] Irene Lisboa: Crónicas da Serra (capa) [fac-símile] Objecto pessoal Irene Lisboa [foto]