Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio · Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa AA. VV. — Circumnavegando Pessoa Dados Literários gongorismo · romantismo · formalismo · estoicismo · epicurismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Babel · Pessoa, Fernando: cinquentenário da morte (1986) Dados de Análise Textual Deus e sua ausência · cristianismo · Pessoa, Fernando: heteronímia · Pessoa, Fernando: poliglossismo · Quinto Império · progresso: optimismo · angústia existencial · afirmação do eu · sentido da existência · crítica textual e hermenêutica · obra aberta · intertextualidade sincrónica · intertextualidade diacrónica Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaPereira, Maria Helena da Rocha · Lourenço, Eduardo — Pessoa Revisitado · Seabra, José Augusto · Pessoa, Fernando — Mensagem · Reis, Ricardo — Odes · Caeiro, Alberto · Campos, Álvaro de · Soares, Bernardo · Pessoa, Fernando — Livro do Desassossego, de Bernardo Soares · Coelho, Jacinto do Prado · Pessoa, Fernando — Sobre Portugal · Camões, Luís de — «Babel e Sião» · Pessoa, Fernando — Fausto · Gusmão, Manuel — O Poema Impossível. O «Fausto» de Pessoa · Bélkior, Silva — Fernando Pessoa - Ricardo Reis: Os Originais, as Edições, o Cânone das Odes · Severino, Alexandrino E. · Galhoz, Maria Aliete · Medeiros, Walter de Sousa Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Scheidl, Ludwig Franz · Goethe — Urfaust · Marlowe, Christopher — Fausto · Kierkegaard, Sören · Valéry, Paul — Mon Faust · Platão — O Banquete · Nietzsche, Friedrich · Musil, Robert · Horácio · Virgílio — Eneida · Virgílio — Geórgicas · Jennings, H. D. · Kristeva, Julia · Góngora · Thesleff, H. — Studies in Platonic Chrolony · Epicuro · Génesis · La fortuna di Virgilio. Atti del convegno internazionale Instituições MencionadasFaculdade de Letras da Univ. de Coimbra
Resumo: Análise de algumas questões teóricas sobre tradução de poesia: a relação poeta/tradutor na obra e na poética do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Tradução SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Literários romantismo (Alemanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma Dados ArtísticosKlossowska, Merline — pintura Dados de Análise Textual poesia · tradução · leitor · língua · versão · tradição · tempo · linguagem · poética · heteronímia · hai-kai · metáfora · ritmo · significante · paradoxo · poesia erótica · literatura grega: poesia · imitação · invenção · linguística · retórica · literalidade · ensaio · escrita · amor · morte · sexo · memória · forma · estilo · erotismo · decassílabo · alexandrino · rima · cesura · hexâmetro · estrofe · medida · elegia · eros · Orfeu · imagem · melancolia · metapoesia Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Helder, Herberto — O Bebedouro Nocturno (trad.) · Vieira, Afonso Lopes · Elísio, Filinto · Pessoa, Fernando · Soares, Bernardo · Camões, Luís de · Pereira, Maria Helena da Rocha · Lusitano, Cândido · Campos, Haroldo de · Abreu, Maria Fernanda de · Barrento, João · Cesariny, Mário — Uma Cerveja no Inferno, de Arthur Rimbaud (trad.) · Alorna, marquesa de — Oberon, de Christoph Martin Wieland (trad.) · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior · Barreto, João Franco — Eneida Portuguesa · Alves, Adalberto — O Meu Coração É Árabe. A poesia Luso-Árabe · Andrade, Eugénio de — Trocar de rosa · Bocage — Líricas e Sátiras · Castilho, António Feliciano de — Fausto, Poema dramático (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Helder, Herberto — Poesia Toda I · Jorge, Luiza Neto — Poesia 1960-1989 · Magalhães, Joaquim Manuel — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Pratsinis, Nikos — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Lourenço, Eduardo — David Mourão-Ferreira · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do — David Mourão-Ferreira (coord.) · Bocage — Obras Escolhidas · Macedo, P.e José Agostinho de — Obras Escolhidas · Cidade, Hernâni — Obras Escolhidas (pref. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Bento, José — Antologia Poética, de Antonio Machado (selec., trad. e pról.) · Bento, José — Alguns Cantares, de Manuel Machado (selec., trad. e pról.) · Martins, Albano — Dez Poetas Gregos Arcaicos (selec. versão e notas) · Mendes, Luís Filipe Castro — Correspondência Secreta · Moura, Vasco Graça — A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trad.) · Moura, Vasco Graça — Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, de Francis Ponge (selec., trad. e introd.) · Quintela, Paulo — Poemas, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (pref., selec. e trad.) · Furtado, Maria Teresa Dias — As Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Santos, Maria Etelvina — O Poeta é um Tradutor. Fragmentos para uma poética da tradução em Fernando Pessoa · Saraiva, Arnaldo — Fernando Pessoa, Poeta-Tradutor de poetas · Sena, Jorge de — Poesia de 26 séculos I: de Arquíloco a Calderón (org.) · Mourão-Ferreira, David — Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Quatro Tempos · Varela, Joana Morais — Quatro Tempos (selec. e nota prévia) · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Natália Correia — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Tópicos Recuperados. Sobre Crítica e Outros Ensaios · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, Francis Ponge (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Steiner, George · Gray, Thomas · Khayyam, Omar · Fitzgerald, Edward · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Celan, Paul · Bonnefoy, Yves · Hegel, Friedrich · Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von · Catulo · Tibulo · Propércio · Hölderlin · Caillois, Roger · Calvino, Italo · Safo · Anacreonte · Valéry, Paul · Píndaro · Al-Mutamid · Schlegel, Friedrich von · Rimbaud, Arthur — Une Saison en Infer · Goethe — Faust · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Homero — Ilíada · Homero — Odisseia · Virgílio — Bucólicas · Virgílio — Geórgicas · Virgílio — Eneida · Sófocles — Édipo Rei · Sófocles — Antígona · Eurípides — Medeia · Ovídio — Metamorfoses · Horácio — Arte Poética · Benjamin, Walter — A Tarefa do Tradutor · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Machado, Antonio — Antologia poética · Machado, Manuel — Alguns cantares · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Derrida, Jacques et al. — L'Art des confins · Kavafis, Konstantinos — Poemas e Prosas · Meschonnic, Henri — Pour la poétique II · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Ponge, Francis — Alguns Poemas · Rilke, Rainer Maria — As Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria — Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria — Lettres Françaises à Merline 1919-1921 · Díaz, Rafael-José — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Valesio, Paolo — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Venuti, Lawrence — The Translator's Invisibility. A History of Translation · Antologia Grega · Beowulf · L'Art des confins Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Público — Lisboa · Boca Bilingue — Lisboa
Ilustrações:David Mourão-Ferreira: Magia Palavra Corpo (capa) [fac-símile] Ovídio: Arte de Amar (capa da edição da Vega, com tradução de David Mourão-Ferreira e Natália Correia) [fac-símile]
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Vieira, António — Doutor Fausto Dados Históricos, Sociais e Políticos Ásia · Grécia · Egipto Dados ArtísticosWagner, Richard — música — ópera Dados de Análise Textual romance · ficção · Fausto · tempo · viagem · história Autores/Obras Citadas de Língua EstrangeiraNietzsche, Friedrich — Assim Falava Zaratustra · Blanchot, Maurice · Heraclito · Marlowe, Phillip · Nerval, Gérard de · Goethe · Valéry, Paul — Mon Faust · Lenau, Nikolaus — Faust · Dante Alighieri — Vita Nuova
Resumo: Labor formal da poesia. Exegese jakobsiana e cinco variantes de uma tradução: «The Raven», de E. A. Poe.
Assuntos:ÁreasLiteratura Norte-americana GénerosTradução de Poesia SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraPoe, Edgar Allan — «The Raven» Dados Literários formalismo eslavo · estruturalismo · parnasianismo (Brasil) · futurismo · modernismo (Brasil) Dados Históricos, Sociais e Políticos Marxismo Dados de Análise Textual paronomásia · função da linguagem · redundância · estranho · aliteração · ficção · inspiração e intuição · claro-escuro · anáfora · figura fónica · poesia: sinceridade · poesia: fingimento · signo: arbitrariedade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Coelho, Jacinto do Prado — Páginas de Estética e de Teoria e Crítica Literárias, de Fernando Pessoa (org. e pref.) · Lind, Georg Rudolf — Páginas de Estética e de Teoria e Crítica Literárias, de Fernando Pessoa (org. e pref.) · Câmara Júnior, Joaquim Mattoso — «Machado de Assis e 'O Corvo' de Edgar Poe» · Mendes, Óscar — O Corvo, de Edgar Allan Poe (trad.) · Amado, Milton — O Corvo, de Edgar Allan Poe (trad.) · Candido, Antonio — Presença da Literatura Brasileira II · Castello, José Aderaldo — Presença da Literatura Brasileira II · Pessoa, Fernando — Páginas de Estética e de Teoria e Crítica Literárias · Campos, Haroldo de — «O Lance de Dados de Saussure» · Bandeira, Manuel · Campos, Haroldo de — «Maiakovski em Português: Roteiro de Uma Tradução» · Assis, Machado de — O Corvo, de Edgar Allan Poe (trad.) · Pessoa, Fernando — O Corvo, de Edgar Allan Poe (trad.) · Campos, Haroldo de — «A Temperatura Informacional do Texto» · Campos, Haroldo de — «A Poética da Tradução» · Campos, Haroldo de — O Corvo, de Edgar Allan Poe (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Pound, Ezra · Steland, Dieter — Dialektische Gedanken in S. Mallarmes «Divagations» · Martínez-López, Ramón · Pomorska, Krystyna — Russian Formalist Theory and its Poetic Ambiance · Sidney, Philip — Defence of Poetry · Bentham, Jeremy · Lind, Georg Rudolf · Khlebnikov, Velimir · Jakobson, Roman — Linguística, Poética, Cinema · Jakobson, Roman — Poesia da Gramática e Gramática da Poesia · Koch, W. A. — Vom Morphem zum Textem · Afonso X, o Sábio — General Estoria · Maiakovski, Vladimir — Como Se Fazem Versos · Goethe — Divã Ocidental-Oriental · Sebeok, Thomas A. — Style in Language (org.) · Borges, Jorge Luis — Ficções · Saussure, Ferdinand de · Poe, Edgar Allan — O Corvo · Kilkerry, Pierre · Bense, Max · Unamuno, Miguel de — Niebla · Valéry, Paul · Mallarmé, Stéphane · Macherey, Pierre · Althusser, Louis · Poe, Edgar Allan — «Philosophy of Composition» Periódicos Citados de Língua PortuguesaRevista do Livro — Rio de Janeiro · Suplemento Literário de O Estado de São Paulo — São Paulo
Resumo: Traços de modernidade e de transtemporalidade na poesia lírica, filosófica e no romance de Goethe. A concepção medieval do universo na 'Divina Comédia' e o deslocamento irónico desse paradigma no 'Fausto'.
Assuntos:ÁreasLiteratura Alemã GénerosFicção (Romance) · Poesia SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraGoethe Dados Literários trovadorismo provençal · romantismo (Brasil) · mélicos gregos · modernismo (Brasil) Dados Literários Portugueses cancioneiros medievais portugueses Dados ArtísticosBeethoven, Ludwig van — música · Boulez, Pierre — música Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Sousândrade · Abreu, Casimiro de · Dias, Gonçalves · Andrade, Oswald de · Mendes, Murilo · Castilho, António Feliciano de — O Fausto (trad.) · Carpeaux, Otto Maria — A Literatura Alemã · Campos, Haroldo de — Deus e o Diabo no Fausto de Goethe Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Adorno, Theodor · Staiger, Emil · Eliot, T. S. · Vischer, F. T. · Baudelaire, Charles · Nerval, Gérard de · Middleton, Christopher · Pound, Ezra · Valéry, Paul · Dorfles, Gillo · Benjamin, Walter · Schelling, Friedrich von · Todorov, Tzvetan · Newton, Isaac · Humboldt, Wilhelm von · Lukács, Gyorgy · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Mann, Thomas — Doktor Faustus · Mallarmé, Stéphane — Un Coup de dés · Joyce, James — Finnegans Wake · Joyce, James — Ulysses · Cervantes, Miguel de — Dom Quixote · Hegel, Friedrich — Fenomenologia do Espírito · Passage, Charles E. — Fausto (trad.) · Goethe — Wanderers Nachtlied · Goethe — Wilhelm Meister · Goethe — Im Herbst 1775 · Goethe — Die Wahlverwandtschafen · Goethe — Fausto · Goethe — Farbenlehre Instituições MencionadasUniversidade do Texas — Austin
Ilustrações:Goethe no ano da sua morte [gravura]
Resumo: Estudo com incidência sobre 'Andanças'.
Assuntos:ÁreasLiteratura Brasileira GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaSilva, Dora Ferreira da — Andanças Dados Literários existencialismo · concretismo · fenomenologia Dados ArtísticosÂngelo, Miguel — pintura — arquitectura — escultura · Bach, Johann Sebastian — música · O Aleijadinho (António Francisco Lisboa) — escultura — arquitectura — talha — cerâmica · cibernética Dados de Análise Textual transe · aleatório · conhecimento inspectivo · psicodinamismo · interacção · polivalência · telurismo · lúdico · litania · poesia: a essência da linguagem lírica segundo Valéry · realismo intersensorial · misticismo · símbolo e imagem poética Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Cannabrava, Euryalo — Tecnologia e Decisão Estética · Rosa, João Guimarães · Meireles, Cecília · Lisboa, Henriqueta · Zurara, Gomes Eanes de Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Joyce, James · Pellegrini, Alessandro · Husserl, Edmund · Lowry, Malcolm · Cassirer, Ernst · Langer, Suzanne · Arnold, Matthew · Schelling, Friedrich von · Hoffmeister, Johannes · Haering, Theodor · Mallarmé, Stéphane — Un Coup de dés · Mallarmé, Stéphane — Igitur ou a Loucura de Elbehnon · Proust, Marcel · Goethe · Shakespeare, William · Rilke, Rainer Maria · Valéry, Paul · Hölderlin · Ovídio · Heidegger, Martin · Hegel, Friedrich
Resumo: O processo pedagógico, a comunicação didáctica e as deficiências susceptíveis de a invalidarem. A obra didáctica. Apresentação de uma corrigenda a uma colecção didáctica editada pela Europa-América.
Assuntos:ÁreasLiteratura e Pedagogia SéculosSéc. XX Dados Literários Portugueses romantismo · humanismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Reforma · Contra-Reforma · Socialismo · Antigo regime · Infante D. Henrique · Republicanismo (Portugal) · Igreja católica · D. Maria II · D. Pedro · Pastor, Adelaide (amante de Almeida Garrett) · Maria Adelaide (filha de Almeida Garrett) · Novo Regime liberal (Portugal) · Álvares, Jorge · Gregório IX · Gouveia, Diogo de · Mascarenhas, D. Jorge de · Dominicanos Dados Artísticos Teatro Nacional D. Maria II (Lisboa) Dados de Análise Textual intuição Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCastilho, António Feliciano de · Ribeiro, Bernardim · Orta, Garcia de · Góis, Damião de · Zurara, Gomes Eanes de · São Francisco Xavier · Gil, Augusto · Quental, Antero de · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa · Branco, Camilo Castelo — Anátema · Pinto, Fernão Mendes — Peregrinação · Vitória, Henrique Aires — A Vingança de Agamémnon · Santos, frei João dos — Etiópia Oriental · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Pessoa, Fernando — Mensagem · Pessoa, Fernando — Antinous · D. Duarte — Leal Conselheiro · D. Duarte — Livro da Ensinança de Bem Cavalgar Toda a Sela · Vieira, P.e António — «Sermão pelo Bom Sucesso das Armas de Portugal contra as de Holanda» · Branco, Camilo Castelo — A Queda dum Anjo · Cunha, Celso — Nova Gramática do Português Contemporâneo · Cintra, Lindley — Nova Gramática do Português Contemporâneo · Herculano, Alexandre — Lendas e Narrativas · Dinis, Júlio — A Morgadinha dos Canaviais · Queirós, Eça de — A Cidade e as Serras · Queirós, Eça de — A Ilustre Casa de Ramires · Vitória, Henrique Aires — Electra (trad.) · Dicionário de História de Portugal Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Pérez de Oliva, Fernán · Santo Inácio de Loiola · Marinetti · Goncourt, Edmond de · Hazlitt, William · Bulwer-Lytton · Larousse, Pierre · Nietzsche, Friedrich · Burger · Bede, Adam · Balzac · Comte, Auguste · Stendhal · Vigny, Alfred de · Eliot, George · Safo · Rousseau, Jean-Jacques · Eliot, T. S. · Kafka, Franz · Sófocles — Electra · Maquiavel — O Príncipe · Valéry, Paul — La Jeune Parque · Flaubert, Gustave — Salammbô · Bulwer, Edward — The Last Days of Pompey · Rimbaud, Arthur — Une Saison en enfer · Zola, Émile — Les Rougon Macquart · Chateaubriand — O Génio do Cristianismo · Voltaire — O Optimista · Voltaire — Cândido · Goethe — Werther · Marivaux, Pierre de — A Vida de Mariana · Chateaubriand — Os Mártires · Chateaubriand — Renato · Las escenas Periódicos Citados de Língua Portuguesa Revista Universal Lisbonense — Lisboa Instituições MencionadasBiblioteca Nacional de Lisboa · Companhia de Jesus — Portugal · Publicações Europa-América — Mem Martins · Universidade de Évora · Concílio de Trento
Ilustrações:Florestas e Mares [pintura] / Ema Berta
Assuntos:ÁreasPoética GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Dourado, Autran — O Meu Mestre Imaginário Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaLopes, Fernão · Barros, João de (séc. XVI) · Assis, Machado de · Andrade, Mário de · Rosa, João Guimarães · Dourado, Autran — Uma Poética de Romance: Matéria de Carpintaria · Brito, Bernardo Gomes de — História Trágico-Marítima Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Valéry, Paul · Larbaud, Valery · Homero · Erasmo de Roterdão · Vico, Giambattista · Joyce, James · Faulkner, William · Shakespeare, William · Racine · Goethe · Schopenhauer, Arthur · Nietzsche, Friedrich · Jaspers, Karl · Marx, Karl · Mann, Thomas · Freud, Sigmund · Jung, Carl Gustav · Ésquilo · Sófocles · César, Júlio · Brutus · Wittgenstein, Ludwig · Stendhal · Proust, Marcel · Flaubert, Gustave · Da Vinci, Leonardo Periódicos Citados de Língua PortuguesaRevista Brasileira de Língua e Literatura — Rio de Janeiro
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David — Obra Poética Dados de Análise Textual luz: mistério e ambiguidade · antinomias: equilíbrio · luz e sombra · claridade e obscuridade · noite e dia Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaRégio, José · Sérgio, António · Moura, Vasco Graça · Mourão-Ferreira, David — A Secreta Viagem · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — Tempestade de Verão · Mourão-Ferreira, David — Matura Idade · Mourão-Ferreira, David — Órfico Ofício · Mourão-Ferreira, David — «Natureza Viva» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Cocteau, Jean · Wilbur, Richard · Shakespeare, William — Henry IV · Goethe · Valéry, Paul · Proudhon, Pierre-Joseph Periódicos Citados de Língua PortuguesaTávola Redonda — Lisboa Instituições MencionadasEdições Távola Redonda — Lisboa
Resumo: História, moral e humanismo em Gide. Crítica da cultura vs. romantismo irracionalista. Cotejo entre o sentido místico da história e da acção em Malraux e a ascese como conduta pessoal em Gide.
Assuntos:ÁreasTeoria da Literatura · Literatura Francesa GénerosFicção SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraGide, André Dados Literários estruturalismo · surrealismo · simbolismo francês · formalismo · classicismo · existencialismo francês · naturalismo · classicismo de Weimar (Alemanha) · romantismo renano (Alemão) · Nouvelle Revue Française (França) · positivismo (França) · contracultura (EUA) · objectivismo · romantismo (Alemanha) · Romantik de Iena (Alemanha) · Sturm und Drang (Alemanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Hitler, Adolph · Napoleão Bonaparte · Jacobinismo · De Gaulle, Charles · Gandhi, Mahatma · Joana d'Arc · Hinduísmo · Vitorianismo (Grã-Bretanha) · Hiroxima · Lenine · Trotsky · Santa Aliança · Tung, Mao Tse Dados ArtísticosPicasso, Pablo — pintura · Stravinski, Igor — música · Hindemith, Paul — música Dados de Análise Textual moral · narcisismo · humanismo · humanismo: mito e revisão crítica · romantismo alemão e irracionalismo · religião e pragmatismo · imoralismo · classicismo esteticista · esteticismo · cultura histórica · ciências naturais · sagrado · paideia · sensualismo ecuménico · puritanismo · ascese · ego · id · superego · liberdade · libertação · iluminação · simulacro: dialéctica · Gide, André: indivíduo e homem · angústia existencial · pathos · ethos · irracionalismo da esquerda · antifascismo · anticolonialismo · experimentação · sublimação: dessublimação · misticismo sacrílego · hedonismo: pan-hedonismo · hedonismo · Rousseau, Jean-Jacques: rousseauísmo · ética Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Rosa, João Guimarães Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Ranke, Leopold von · Tieck, Ludwig · Burckhardt, Jacob · Mann, Thomas · Voltaire · Rousseau, Jean-Jacques · Kafka, Franz · Barrès, Maurice · Klossowski, Pierre · Rivière, Jacques · Martin du Gard, Roger · Otto, Rudolf · Biran, Maine de · Perse, Saint-John · Tucídides · Jünger, Ernst · Bulgakov, Mikhail · Simmel, Georg · Baeumler · Goerres, Joseph · Grimm, Hans · Bachofen, Johann Jakob · La Rochefoucauld · Forster, Georg · Durkheim, Émile · Brown, Norman · Rysselberghe, Maria van — Les Cahiers de la petite dame · Malraux, André — Les Cahiers de la petite dame, de Maria van Rysselberghe (pref.) · Malraux, André — L'Espoir · Malraux, André — La Condition humaine · Bastide, Roger — Anatomie d'André Gide · Gide, André — L'Immoraliste · Gide, André — Les Nourritures terrestres · Freud, Sigmund — Massenpsychologie · Gide, André — Feuillets · Benjamin, Walter — Prolegómenos à Crítica da Violência · Benjamin, Walter — Destino e Carácter · Benjamin, Walter — Hölderlin · Benjamin, Walter — Kafka · Sartre, Jean-Paul — L'Être et le néant · Malraux, André — Les Voix du silence · Blanchot, Maurice — La Part du feu · Gide, André — Thésée · Friedrich, Hugo · Bergson, Henri · Pierre-Quint, Léon · Ortega y Gasset · Valéry, Paul — Monsieur Teste · Lukács, Gyorgy · Beckett, Samuel · Kant, Immanuel · Claudel, Paul · Hugo, Victor · Saint-Exupéry, Antoine de · Korff, Hermann August — Espírito da Época de Goethe · Schwob, René · Goethe · Flaubert, Gustave · Camus, Albert · Michelet, Jules · Freud, Sigmund — O Ego e o Id · Gombrowicz, Witold · Plutarco · Carlyle, Thomas · Heine, Heinrich · Joyce, James · Hemingway, Ernest · Maurras, Charles · Schopenhauer, Arthur · Schlegel, Friedrich von · Chateaubriand · Derrida, Jacques · Novalis · Adorno, Theodor · Broch, Hermann · Marcuse, Herbert · Stendhal · Foucault, Michel · Deleuze, Gilles · Nietzsche, Friedrich — Aurora · Gide, André — Saul · Montaigne · Comte, Auguste · Dostoievski, Fiodor · Nietzsche, Friedrich — A Gaia Ciência · Blake, William Periódicos Citados de Língua EstrangeiraNouvelle Revue Française — Paris
Ilustrações:André Gide [foto] / Richard Heyd
Resumo: A carência da historicidade da cultura moderna a partir do romantismo como movimento iniciador da tradição de ruptura. Carácter irracionalista do romantismo como instantaneidade da revolta. Romantismo, pós-romantismo, modernismo e pós-modernismo.
Assuntos:ÁreasTeoria da Literatura SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraPaz, Octavio — Los hijos del limo Dados Literários surrealismo · Renascimento · iluminismo · modernismo · classicismo · classicismo de Weimar (Alemanha) · neo-romantismo · nouveau roman (França) · simbolismo neo-romântico (Rússia) · romantismo de Iena (Alemanha) · pré-romantismo (Alemanha; França) · Idade Média (pensamento) Dados Históricos, Sociais e Políticos Jesus Cristo · Cristianismo · Vitorianismo (Grã-Bretanha) · Revolução de 1848 (França) Dados de Análise Textual poesia e sociedade: antagonismo · poesia e civilização racionalista · religião no romantismo · poesia e tempo · poesia e mito · poesia e história · analogia e ironia · pós-modernismo · lírica românica e germânica · história da literatura · irracionalismo reflexivo · mito romântico · mimese · subjectivismo · restauracionismo · revolucionarismo · panteísmo · formalismo · revolta: instantaneidade · cristianismo · sagrado: esvaziamento · heresia · ateísmo · homem: antropodiceia · misticismo · gnosticismo · expressividade · ideograma · psicofania · idealismo · materialismo · sensualismo · psicologismo · paideia · epifania crítica · enigma Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Verde, Cesário · Macedo, Helder — Nós. Uma Leitura de Cesário Verde · Merquior, José Guilherme — Formalismo e Tradição Moderna Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Kermode, Frank · Eliade, Mircea · Steiner, George — After Babel · Fichte, Johann · Nerval, Gérard de — Christ aux oliviers · Korff, Hermann August — Geist der Goethezeit · Blake, William — Songs of Experience · Borges, Jorge Luis — Ficciones · Browning, Robert · Hamann, Johann Georg · Humboldt, Wilhelm von · Baader, Franz Xavier von · Rosenberg, H. · Trilling, Lionel · Béguin, Albert · Winckelmann, Johann · Streben · Meyer, H. Abrams · Friedrich, Hugo · Brecht, Bertolt · Benjamin, Walter · Goethe · Schiller, Friedrich von · Lévi-Strauss, Claude · Barthes, Roland · Tolstoi, Lev · Baudelaire, Charles — Les Fleurs du mal · Beckett, Samuel · Eliot, T. S. · Robbe-Grillet, Alain · Voltaire · Nietzsche, Friedrich · Platão · Kant, Immanuel · Pound, Ezra · Valéry, Paul · Breton, André · Mallarmé, Stéphane · Flaubert, Gustave · Kafka, Franz · Yeats, W. B. · Freud, Sigmund · Rimbaud, Arthur · Whitman, Walt · Kierkegaard, Sören · Heine, Heinrich · Hegel, Friedrich · Althusser, Louis · Herder, Johann von · Schopenhauer, Arthur · Wordsworth, William · Maiakovski, Vladimir · Arnold, Matthew · Schelling, Friedrich von · Schlegel, Friedrich von · Tieck, Ludwig · Chateaubriand · Ibsen, Henrik · Heraclito · Spengler, Oswald · Coleridge, Samuel · Novalis · Paz, Octavio — El arco y la lira · Foucault, Michel · Mann, Thomas · Dilthey, Wilhelm · Lacan, Jacques · Eco, Umberto · Hölderlin · Aristóteles · Blanchot, Maurice — La Part du feu · Bloch, Ernst · Heidegger, Martin — Holzwege · Blake, William — Marriage of Heaven and Hell · Langbaum, Robert — The Poetry of Experience · Bloom, Harold · Richter, Jean-Paul · Rousseau, Jean-Jacques · Jakobson, Roman · Austen, Jane · Mannheim, Karl · Carlyle, Thomas Periódicos Citados de Língua EstrangeiraTimes — Londres
Resumo: Reflexão sobre os pressupostos canonizados e ensinados da literatura moderna como visão do mundo. Modernismo cultural elitista e anti-historicista contra modernidade e progresso socio-culturais humanistas.
Assuntos:ÁreasCrítica Literária Dados Literários decadentismo · surrealismo · expressionismo · simbolismo · romantismo · modernismo · neoclassicismo · formalismo · naturalismo · imagismo · neo-simbolismo · neomodernismo · romance russo · drama escandinavo Dados Históricos, Sociais e Políticos Marxismo · Segunda Guerra Mundial · Iluminismo · Belle Époque (França) · Vitorianismo (Grã-Bretanha) · Catolicismo (Portugal) · Anglicanismo Dados ArtísticosBeethoven, Ludwig van — música · Goya — desenho — gravura — pintura · cubismo · abstraccionismo · funcionalismo · construtivismo Dados de Análise Textual literatura e mistério · literatura e obscuridade · poesia e música · sentido arcano · autotelismo do poema · crítica cultural: Kulturkritik · romantismo e antimodernidade · democracia, secularidade e cultura moderna · Eliot, T. S.: anti-romantismo · modernismo e impessoalidade · modernismo e hermetismo · modernismo e esoterismo · romantismo e exoterismo · descontinuidade e continuísmo · modernismo como jansenismo literário · gnose literária · escrita gnómica · libertação do significante · gnose contracultural · paradigma da ruptura · arte: revolução permanente · modernismo e anti-historicismo · modernismo e arcaísmo · modernismo e progresso social · modernismo: ultraprogressismo estético · arte e absoluto · pureza · construtivismo · surrealismo e expressionismo · antagonismo, activismo e agonismo · psicologia da vanguarda e masoquismo · niilismo cultural e sadismo · abstracção e desumanização · cultura: sacralização vitoriana · modernismo e autoritarismo · Pound, Ezra: e o fascismo · arte e real: hiperestetismo · arte-na-cultura · estética: autarquia · irracionalismo e decadência Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaPessoa, Fernando · Merquior, José Guilherme — As Ideias e as Formas · Herculano, Alexandre · Alves, Castro · Merquior, José Guilherme — A Astúcia da Mimese · Neto, João Cabral de Melo · Ribeiro, João Ubaldo · Saramago, José · Andrade, Mário de · Coelho, Jacinto do Prado · Andrade, Carlos Drummond de · Queirós, Eça de · Assis, Machado de Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Abrams, M. H. — The Mirror and the Lamp: romantic theory and the critical tradition · Adorno, Theodor — Aesthetische Theorie · Bergonzi, Bernard — The Myth of Modernism and Twentieth Century Literature · Craig, Cairns — Yeats, Eliot, Pound and the Politics of Poetry · Díez del Corral, Luis — El rapto de Europa: una interpretation historica de nuestro tiempo · Frank, Joseph — The Widening Gyre: crisis and mastery in modern literature · Hough, Graham — Image and Experience: studies in a literary revolution · Kermode, Frank — Romantic Image · Krukowski, Lucien — «Hegel, Progress and The Avant-garde» · Leonard, Albert — La Crise du Concept de Littérature en France au xxe siècle · Levenson, Michael — A Genealogy of Modernism: A Study of English Literary Doctrine, 1908-1922 · Macchia, Giovanni — Il paradiso della ragione: l'ordine e l'avventura nella tradizione letteraria francese · Mackinnon, Lachlan — Eliot, Auden, Lowell: Aspects of the Baudelairean Inheritance · Megill, Allan — Prophets of Extremity: Nietzsche, Heidegger, Foucault, Derrida · Paz, Octavio — El arco y la lira · Paz, Octavio — Los hijos del limo · Perkins, David — A History of Modern Poetry: I: From the 1890s to the High Modernist Mode; II: Modernism and After · Poggioli, Renato — Teoria dell'arte d'avanguardia · Sedlmayr, Hans — Die Revolution der Modernen Kunst · Trilling, Lionel — «On The Modern Element in Modern Literature» · Burnshaw, Stanley — Varieties of Literary Experience (org.) · Ventos, Xavier Rubert de — La estética y sus herejías · Joyce, James — Ulysses · Baudelaire, Charles — L'Art romantique · Voltaire · Kafka, Franz · Celan, Paul · Char, René · Pynchon, Thomas · Novalis · Hugo, Victor · Rimbaud, Arthur · Mallarmé, Stéphane · Byron, Lord · Shelley, Percy Bysshe · Lamartine · Puchkine, Alexandre · Manzoni, Alessandro · Eliot, T. S. · Babbitt, Irving · Rousseau, Jean-Jacques · Wilson, Edmund — Axel's Castle · Wordsworth, William · Pound, Ezra — The Cantos · Hulme, David · Dante Alighieri · Maistre, Joseph de · Frank, Joseph · Perse, Saint-John — Anabase · Valéry, Paul · Blanchot, Maurice · Steiner, George · Heidegger, Martin · Ibsen, Henrik · Saussure, Ferdinand de · Artaud, Antonin · Pirandello, Luigi · Svevo, Italo · Musil, Robert · Borges, Jorge Luis · Camus, Albert · Gombrowicz, Witold · Auden, W. H. · Ashbery, John · Beckett, Samuel · Joyce, James — Finnegans Wake · Merrill, James — The Changing Light at Sandover · Rabelais · Calvino · Malherbe, François de · Ronsard, Pierre de · Pascal · Montaigne · Racine · Corneille · Stendhal · Chateaubriand · Breton, André · France, Anatole · Bataille, Georges · Gide, André · Proust, Marcel · Sartre, Jean-Paul · Flaubert, Gustave · Graves, Robert · Hegel, Friedrich · Nietzsche, Friedrich — Considerações Inactuais · Unamuno, Miguel de · Stevens, Wallace · Weil, Simone · Brecht, Bertolt · Broch, Hermann · Berman, Marshall · Worringer, Wilhelm · Ortega y Gasset — O Tema do Nosso Tempo · Ortega y Gasset — A Desumanização da Arte · Ortega y Gasset — A Rebelião das Massas · Hartley, David · Bain · Hazlitt, William · Schelling, Friedrich von · Carroll, Lewis — Alice no País das Maravilhas · Mann, Thomas · Roth, Joseph · Goethe · Heine, Heinrich · Dickens, Charles · Fontane, Theodor · Verga, Giovanni · Pérez Galdós, Benito · Kant, Immanuel — A Crítica do Juízo · Derrida, Jacques · Lukács, Gyorgy Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira The Journal of Aesthetics and Art Criticism — Madison, Wisconsin
Ilustrações:Auto-retrato [desenho] / Ezra Pound Baudelaire [foto] Kant [pintura] Lukács [foto] Mallarmé [foto] Nietzsche [foto] Octavio Paz [foto] Ortega y Gasset [foto] Rimbaud [foto] Thomas Mann [foto]
Resumo: Progresso e permanência na evolução da literatura e da arte. Alguns escritores-críticos do séc. XX tomados como paradigma teórico na polémica questão.
Assuntos:ÁreasHistória e Crítica Literária Dados Literários estruturalismo · formalismo russo · surrealismo · barroco · positivismo · iluminismo · romantismo · neoclassicismo · pós-modernismo · teoria da literatura Dados ArtísticosMoore, Henry — escultura · brutalismo plástico · minimalismo plástico · arte primitiva Dados de Análise Textual arte: negação do progresso · literatura: negação do progresso · progresso da história · teleologia cristã · teleologia marxista · tecnologia e êxito artístico · arte primitiva e vanguardas · Eliot, T. S.: logocentrismo europeu · Pound, Ezra: método ideogramático · finalismo · novo: supervalorização · Borges, Jorge Luis: negação do progresso e do tempo · Paz, Octavio: eternidade da poesia · Butor, Michel: tempo linear · Campos, Haroldo de: poética sincrónica · Campos, Haroldo de: metamorfose vectoriada de transformação qualitativa · Sollers, Philippe: vanguarda e concepção progressiva do tempo · literatura e escritura · Pound, Ezra: e o fascismo · Eliot, T. S.: reformismo liberal e cristianismo · simultaneidade · teologia da modernidade · romantismo e busca de originalidade · sincronia e permanência · Pound, Ezra: modelo zoológico · misticismo · erotismo · loucura · história: factos particulares e significação histórica · Sollers, Philippe: e a subversão · historiografia: objectividade · ciência: objectividade · despersonalização · crítica: objectividade · sincronia e diacronia · descontinuidade · história como sistema de leitura Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCampos, Haroldo de — «Poesia e Paraíso Perdido» · Campos, Haroldo de — Teoria da Poesia Concreta · Campos, Haroldo de — «Evolução das Formas: Poesia Concreta» · Perrone-Moisés, Leyla — «Escolher e/É Julgar» · Perrone-Moisés, Leyla — «História Literária e Julgamento de Valor» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Eliot, T. S. — «Tradition and The Individual Talent» · Eliot, T. S. — Selected Essays · Eliot, T. S. — «What's a Classic» · Eliot, T. S. — On Poetry and Poets · Pound, Ezra — «Webster Ford» · Pound, Ezra — The Egoist II · Pound, Ezra — Polite Essays · Pound, Ezra — «The Teacher's Mission» · Borges, Jorge Luis — Discusión · Borges, Jorge Luis — Otras Inquisiciones · Borges, Jorge Luis — El idioma de los Argentinos · Paz, Octavio — El arco y la lira · Paz, Octavio — Corriente alterna · Paz, Octavio — Las cosas en su sitio · Butor, Michel — Répertoire III · Derrida, Jacques — «Force et signification» · Derrida, Jacques — L'Écriture et la différence · Lanson, Gustave — Essais de méthode, de critique et d'histoire littéraire · Lanson, Gustave — «La Méthode de l'histoire littéraire» · Lanson, Gustave — «L'Immortalité littéraire» · Sollers, Philippe — Théorie des Exceptions · Sollers, Philippe — L'Écriture et l'expérience des limites · Pound, Ezra — «Carta a H. Monroe» · Paz, Octavio — Los signos en rotación y otros ensayos · Paz, Octavio — «El caracol y la sirena» · Pound, Ezra — Guide to Kulchur · Marx, Karl · Voltaire · Kant, Immanuel · Herder, Johann von · Davenport, Guy — New Approaches to Ezra Pound: A Coordinated Investigation of Pound's Poetry and Ideas · Morris, William · Valéry, Paul · Platão · Mallarmé, Stéphane · Vattimo, Gianni — La fine de la modernità · Barthes, Roland — Le Bruissement de la langue · Schelling, Friedrich von — Filosofia da Arte · Dray, William — «The Historian's Problem of Selection» · Dray, William — Ideas of History · Escarpit, Robert — «Histoire de l'histoire de la littérature» · Queneau, Raymond — Histoire des Littératures (dir.) · Virgílio — Eneida · Homero — Odisseia · Kafka, Franz · Cervantes, Miguel de · Jakobson, Roman · Dante Alighieri · Góngora · Claudel, Paul · Leibniz, Gottfried von · Heraclito · Segal, Eric — Love Story · Flaubert, Gustave — Madame Bovary · Jauss, Hans Robert — Pour une esthétique de la réception · Lautréamont · Sade, marquês de · Goethe · Nerval, Gérard de · Rimbaud, Arthur · Apollinaire · Shakespeare, William · Pound, Ezra — How to Read · Pound, Ezra — ABC of Reading · Nagy, N. Christoph de — Ezra Pound's Poetics and Literary Tradition · Nietzsche, Friedrich · Verlaine, Paul · Baudelaire, Charles · Eco, Umberto — La struttura assente · Kristeva, Julia — «Le Sujet en procès» · Kristeva, Julia — Polylogue · Jauss, Hans Robert — «L'Histoire de la littérature: un defi à la théorie littéraire» Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira Tel Quel — Paris · Revue bleue — Paris
Ilustrações:Gustave Lanson [foto] Haroldo de Campos [foto] / E. M. de Melo e Castro Jorge Luis Borges [desenho] Michel Butor [foto] T. S. Eliot [desenho]
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPessanha, Camilo — Clepsidra Dados Literários Círculo Linguístico de Praga Dados Históricos, Sociais e Políticos Macau Dados de Análise Textual estilo · métrica · língua · significante · significado · significante: micro-significante Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Andrade, Eugénio de · Campos, Álvaro de · Verde, Cesário · Cesariny, Mário · Lopes, Óscar · Camões, Luís de · Barreiros, Danilo · Azevedo, Pedro Falcão de · Valentino, Basílio · Cunha, Celso — Língua e Verso · Vicente, Gil — Auto da Alma · Pessoa, Fernando — Mensagem · Centeno, Y. K. — A Alquimia e o Fausto de Goethe · Osório, Ana de Castro · Castro, E. M. de Melo e — O Próprio Poético · Gomes, Álvaro Cardoso — A Metáfora Cósmica em Camilo Pessanha · Lemos, Esther de — A «Clepsidra» de Camilo Pessanha (org.) · Lopes, Teresa Coelho — Clepsidra de Camilo Pessanha (org.) · Santos, Gilda da Conceição — Clepsidra, Uma Via de Leitura · Reckert, Stephen — Do Cancioneiro de Amigo · Reckert, Stephen — Espírito e Letra de Gil Vicente · Reckert, Stephen — Um Ramalhete para Cesário · Reckert, Stephen — Fernando Pessoa (Tempo, Solidão, Hermetismo) · Centeno, Y. K. — Fernando Pessoa (Tempo, Solidão, Hermetismo) · Reckert, Stephen — Actas da IV Reunião Internacional de Camonistas · Spaggiari, Barbara — Clepsidra (ed.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Valéry, Paul · Saussure, Ferdinand de · García Lorca, Federico · Machado, Antonio · Guillén, Claudio · Dante Alighieri · Proust, Marcel · Mallarmé, Stéphane · Paz, Octavio · Mukarovsky, Jan · Goethe — Faust · Alonso, Dámaso — Poesía española. Ensayo de métodos y limites estilísticos · Alonso, Dámaso — Obras Completas, 9 · Franz, Marie-Louise von — Alchemy · Jakobson, Roman — Questions de Poétique · Jung, Carl Gustav — Mysterium Coniunctionis Periódicos Citados de Língua PortuguesaPersona — Porto · Ideia Nova — Macau Periódicos Citados de Língua Estrangeira Change — Paris Instituições MencionadasAdriatica Editrice — Bari · Biblioteca Nacional — Rio de Janeiro · Universidade do Rio de Janeiro · Universidade de São Paulo · Universidade Federal do Rio de Janeiro · Seuil — Paris · Arcádia — Lisboa · Assírio & Alvim — Lisboa · Moraes Editores — Lisboa · Routledge & Kegan Paul — Londres · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Editorial Gredos — Madrid · Livraria São José — Rio de Janeiro · Lusitânia — Lisboa · Inner City — Toronto
Assuntos:ÁreasLiteratura Europeia GénerosEnsaio · Teatro SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Barrento, João — Fausto na Literatura Europeia Dados Literários romantismo (Alemanha) · Sturm und Drang (Alemanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Nazismo · Contra-Reforma · Revolução Francesa · Revolução Industrial · Bismarck, Otto · D. Quixote · Fausto · D. Juan · Mefistófeles Dados ArtísticosWagner, Richard — música — ópera · Leverkühn, Adrian — música Dados de Análise Textual Fausto: manifestações do mito Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCenteno, Y. K. · Iriarte, Rita · Silva, M. Helena · Rebello, Luiz Francisco · Delille, Maria Manuela Gouveia · Gusmão, Manuel · Júdice, Nuno · Pessoa, Fernando · Garrett, Almeida · Fonte, José Ribeiro da · Faria, Almeida · Ornelas, Agostinho d' — Fausto, de Goethe (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Spengler, Oswald · Hegel, Friedrich · Nietzsche, Friedrich · Schopenhauer, Arthur · Calderón de la Barca · Sartre, Jean-Paul · Unamuno, Miguel de · Bloch, Ernst · Braun, Wernher von · Marcuse, Herbert · Brecht, Bertolt · Goethe — Fausto · Marlowe, Christopher — The Tragical History of Doctor Faustus · Baudrillard, Jean — La Société de consommation · Valéry, Paul — Mon Faust · Mann, Thomas — Doktor Faustus · Volksbuch Instituições MencionadasInquisição
