Resumo: Os traços pós-modernistas existentes, mesmo que de uma forma embrionária, em 'Uma Família Inglesa'. A figura patriarcal de Richard Whitstone e as críticas que subjazem à sua afirmação romanesca. O poder feminino da figura virginal e angélica de Jenny. A relação entre Carlos e Cecília como cenário de interrogações sobre o conhecimento e a subjectividade, a verdade e a realidade, como paródia da novelística romântica e como forma de crítica social. O duplo discurso de 'Uma Família Inglesa'.