Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temαticas
Colaboradores
Resumo: Aspectos vários da experiência dos limites que o romance vem encenando desde a década de 60. A importância do «nouveau roman» francês - mas também da ruptura modernista e de reflexões do período finissecular - na questionação do género romanesco. O clima cultural e artístico em que se desenvolve a questionação do modelo romanesco pelo «nouveau roman». A recepção destas interrogações em Portugal, a sua afirmação literária na década de 60 e as reacções da crítica. A encenação de novos processos de elaboração romanesca na literatura portuguesa dos anos 70 e 80, já mais liberta da influência tutelar do «nouveau roman».
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Francesa GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Dados Literários estruturalismo · surrealismo · futurismo · nouveau roman · naturalismo · experimentalismo · nouveau roman (França) · dadaísmo Dados Literários Portugueses neo-realismo · nouveau roman · experimentalismo · vanguarda formalista Dados Históricos, Sociais e Políticos Jesus Cristo · 25 de Abril de 1974 (Portugal) Dados ArtísticosBrancusi, Constantin escultura · Schoenberg, Arnold música · Moore, Henry escultura · Webern, Anton von música Dados de Análise Textual enunciação: primado · acção · auto-reflexividade · lúdico · intertextualidade · tempo · personagem · estética da instabilidade · literatura portuguesa: romance (anos 70 e 80) Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaMoutinho, José Viale · Botelho, Fernanda · Barreno, Maria Isabel · Sampayo, Nuno de · Salema, Álvaro · Trigueiros, Luís Forjaz · Mourão-Ferreira, David · Portela Filho, Artur «O Novo Romance, Um Outro Caminho para a Ficção Portuguesa» · Portela Filho, Artur Avenida de Roma · Portela Filho, Artur O Código de Hamurabi · Portela Filho, Artur Roma, verdadeiramente · Faria, Almeida A Paixão · Faria, Almeida Lusitânia · Faria, Almeida Cavaleiro Andante · Faria, Almeida Cortes · Faria, Almeida O Conquistador · Brito, Casimiro de Nós, Outros · Salema, Teresa Nós, Outros · Namora, Fernando Resposta a Matilde · Namora, Fernando «Era Um Desconhecido» · Rodrigues, Urbano Tavares «Panorâmica do Romance Francês Contemporâneo» · Rodrigues, Urbano Tavares Entre Dois Tiros (trad.) · Centeno, Y. K. No Jardim das Nogueiras · Gersão, Teolinda O Silêncio · Gersão, Teolinda Paisagem com Mulher e Mar ao Fundo · Gersão, Teolinda Os Guarda-Chuvas Cintilantes · Gonçalves, Olga A Floresta de Bremerhaven · Gonçalves, Olga Este Verão o Emigrante là-bas · Simões, João Gaspar «Ainda o 'Nouveau Roman' - Romancistas Não, Engenheiros de Pontes e Calçadas» · Simões, João Gaspar «Alfredo Margarido e Artur Portela Filho, 'O Novo Romance'» · Simões, João Gaspar Crítica V, Críticos e Ensaístas Contemporâneos (1942-1979) · Jorge, Lídia O Cais das Merendas · Llansol, Maria Gabriela Depois de Os Pregos na Erva · Llansol, Maria Gabriela O Livro das Comunidades · Llansol, Maria Gabriela A Restante Vida · Llansol, Maria Gabriela Causa Amante · Llansol, Maria Gabriela Finita · Llansol, Maria Gabriela Um Beijo Dado mais tarde · Antunes, António Lobo Memória de Elefante · Machado, Dinis O Que Diz Molero · Ramos, Wanda As Incontáveis Vésperas · Salema, Teresa Entre Dois Países · Salema, Teresa Educação e Memória de André Maria S. · Salema, Teresa O Lugar Ausente · Costa, Maria Velho da Maina Mendes · Costa, Maria Velho da Casas Pardas · Costa, Maria Velho da Cravo · Brito, Casimiro de Imitação do Prazer · Lepecki, Maria Lúcia Imitação do Prazer (pref.) · Saraiva, António José História da Literatura Portuguesa · Lopes, Óscar História da Literatura Portuguesa · Machado, Álvaro Manuel A Novelística Portuguesa Contemporânea · Magalhães, Isabel Allegro de O Tempo das Mulheres · Magalhães, Isabel Allegro de O Sexo dos Textos · Magalhães, Isabel Allegro de «Do Passado ao Futuro: a Circulação do Tempo na Narrativa Portuguesa de Autoria Feminina» · Margarido, Alfredo O Novo Romance · Portela Filho, Artur O Novo Romance · Torres, Alexandre Pinheiro Romance: o Mundo em Equação · Seixo, Maria Alzira A Palavra do Romance · Seixo, Maria Alzira Discursos do Texto · Margarido, Alfredo No Fundo deste Canal · Margarido, Alfredo A Centopeia · Margarido, Alfredo As Portas Ausentes · Guerra, Álvaro Memória · Oliveira, Carlos de Finisterra · Brandão, Raul Húmus · Dionísio, Mário Não Há Morte nem Princípio · Pires, José Cardoso Hóspede de Job · Pires, José Cardoso O Delfim · Faria, Almeida Rumor Branco · Ferreira, Vergílio Rumor Branco (pref.) · Horta, Maria Teresa Ema · Bragança, Nuno Square Tolstoi · Carvalho, Armando Silva O Uso e o Abuso · Llansol, Maria Gabriela O Livro das Comunidades · Coelho, Jacinto do Prado O Livro das Comunidades (pref.) · Seixas, Noémia Noite Ambígua · Ferreira, Alberto Crise · Júdice, Nuno A Manta Religiosa · Costa, João Alves da As Diabruras do Menino Hamlet · Cláudio, Mário Um Verão assim · Eminescu, Roxana Novas Coordenadas no Romance Português Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Pinget, Robert · Ricardou, Jean · Poe, Edgar Allan · Proust, Marcel · Woolf, Virginia · Kafka, Franz · Joyce, James · Roussel, Raymond · Borges, Jorge Luis · Eliot, T. S. · Valéry, Paul · Bréton, André · Huysmans, Joris-Karl · Husserl, Edmund · Paulhan, Jean · Zola, Émile · Simon, Claude · Flaubert, Gustave Préface à la vie d'écrivain ou Extraits de la correspondance · Bolème, Geneviève Préface à la vie d'écrivain ou Extraits de la correspondance (apres. e selec.) · Sarraute, Nathalie L'Ère du soupçon · Butor, Michel Essais sur le roman · Robbe-Grillet, Alain Pour un nouveau roman · Robbe-Grillet, Alain Les Gommes · Zeraffa, Michel «Après le roman, le romanesque» · Tadié, Jean-Yves Le Roman au XXème Siècle · Flaubert, Gustave Madame Bovary · Diderot Jacques le fataliste · Diderot Le Neveu de Rameau · Positions et oppositions sur le roman contemporain Periódicos Citados de Língua Portuguesa Vértice Coimbra · Seara Nova Lisboa · Diário de Notícias Lisboa · Jornal de Notícias Porto · Diário Popular Lisboa · Rumo Lisboa · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias Lisboa · Confluências Coimbra · Boletim dos Livros do Brasil Lisboa Instituições MencionadasGallimard Paris · Seuil Paris · Seara Nova Lisboa · Editorial Vega Lisboa · Livros Horizonte Lisboa · Portugália Editora Lisboa · Editorial Presença Lisboa · A Regra do Jogo Lisboa · Publicações Dom Quixote Lisboa · Porto Editora Porto · Edições Afrontamento Porto · Ulmeiro Lisboa · ICALP · Publicações Europa-América Mem Martins · Prémios Revelação da APE · Edições Rolim Lisboa · Edições O Jornal Lisboa · Bertrand Venda Nova · Pierre Belfond Paris
Resumo: A carência da historicidade da cultura moderna a partir do romantismo como movimento iniciador da tradição de ruptura. Carácter irracionalista do romantismo como instantaneidade da revolta. Romantismo, pós-romantismo, modernismo e pós-modernismo.
Assuntos:ÁreasTeoria da Literatura SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraPaz, Octavio Los hijos del limo Dados Literários surrealismo · Renascimento · iluminismo · modernismo · classicismo · classicismo de Weimar (Alemanha) · neo-romantismo · nouveau roman (França) · simbolismo neo-romântico (Rússia) · romantismo de Iena (Alemanha) · pré-romantismo (Alemanha; França) · Idade Média (pensamento) Dados Históricos, Sociais e Políticos Jesus Cristo · Cristianismo · Vitorianismo (Grã-Bretanha) · Revolução de 1848 (França) Dados de Análise Textual poesia e sociedade: antagonismo · poesia e civilização racionalista · religião no romantismo · poesia e tempo · poesia e mito · poesia e história · analogia e ironia · pós-modernismo · lírica românica e germânica · história da literatura · irracionalismo reflexivo · mito romântico · mimese · subjectivismo · restauracionismo · revolucionarismo · panteísmo · formalismo · revolta: instantaneidade · cristianismo · sagrado: esvaziamento · heresia · ateísmo · homem: antropodiceia · misticismo · gnosticismo · expressividade · ideograma · psicofania · idealismo · materialismo · sensualismo · psicologismo · paideia · epifania crítica · enigma Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Verde, Cesário · Macedo, Helder Nós. Uma Leitura de Cesário Verde · Merquior, José Guilherme Formalismo e Tradição Moderna Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Kermode, Frank · Eliade, Mircea · Steiner, George After Babel · Fichte, Johann · Nerval, Gérard de Christ aux oliviers · Korff, Hermann August Geist der Goethezeit · Blake, William Songs of Experience · Borges, Jorge Luis Ficciones · Browning, Robert · Hamann, Johann Georg · Humboldt, Wilhelm von · Baader, Franz Xavier von · Rosenberg, H. · Trilling, Lionel · Béguin, Albert · Winckelmann, Johann · Streben · Meyer, H. Abrams · Friedrich, Hugo · Brecht, Bertolt · Benjamin, Walter · Goethe · Schiller, Friedrich von · Lévi-Strauss, Claude · Barthes, Roland · Tolstoi, Lev · Baudelaire, Charles Les Fleurs du mal · Beckett, Samuel · Eliot, T. S. · Robbe-Grillet, Alain · Voltaire · Nietzsche, Friedrich · Platão · Kant, Immanuel · Pound, Ezra · Valéry, Paul · Breton, André · Mallarmé, Stéphane · Flaubert, Gustave · Kafka, Franz · Yeats, W. B. · Freud, Sigmund · Rimbaud, Arthur · Whitman, Walt · Kierkegaard, Sören · Heine, Heinrich · Hegel, Friedrich · Althusser, Louis · Herder, Johann von · Schopenhauer, Arthur · Wordsworth, William · Maiakovski, Vladimir · Arnold, Matthew · Schelling, Friedrich von · Schlegel, Friedrich von · Tieck, Ludwig · Chateaubriand · Ibsen, Henrik · Heraclito · Spengler, Oswald · Coleridge, Samuel · Novalis · Paz, Octavio El arco y la lira · Foucault, Michel · Mann, Thomas · Dilthey, Wilhelm · Lacan, Jacques · Eco, Umberto · Hölderlin · Aristóteles · Blanchot, Maurice La Part du feu · Bloch, Ernst · Heidegger, Martin Holzwege · Blake, William Marriage of Heaven and Hell · Langbaum, Robert The Poetry of Experience · Bloom, Harold · Richter, Jean-Paul · Rousseau, Jean-Jacques · Jakobson, Roman · Austen, Jane · Mannheim, Karl · Carlyle, Thomas Periódicos Citados de Língua EstrangeiraTimes Londres
Resumo: Reflexão sobre os pressupostos canonizados e ensinados da literatura moderna como visão do mundo. Modernismo cultural elitista e anti-historicista contra modernidade e progresso socio-culturais humanistas.
Assuntos:ÁreasCrítica Literária Dados Literários decadentismo · surrealismo · expressionismo · simbolismo · romantismo · modernismo · neoclassicismo · formalismo · naturalismo · imagismo · neo-simbolismo · neomodernismo · romance russo · drama escandinavo Dados Históricos, Sociais e Políticos Marxismo · Segunda Guerra Mundial · Iluminismo · Belle Époque (França) · Vitorianismo (Grã-Bretanha) · Catolicismo (Portugal) · Anglicanismo Dados ArtísticosBeethoven, Ludwig van música · Goya desenho gravura pintura · cubismo · abstraccionismo · funcionalismo · construtivismo Dados de Análise Textual literatura e mistério · literatura e obscuridade · poesia e música · sentido arcano · autotelismo do poema · crítica cultural: Kulturkritik · romantismo e antimodernidade · democracia, secularidade e cultura moderna · Eliot, T. S.: anti-romantismo · modernismo e impessoalidade · modernismo e hermetismo · modernismo e esoterismo · romantismo e exoterismo · descontinuidade e continuísmo · modernismo como jansenismo literário · gnose literária · escrita gnómica · libertação do significante · gnose contracultural · paradigma da ruptura · arte: revolução permanente · modernismo e anti-historicismo · modernismo e arcaísmo · modernismo e progresso social · modernismo: ultraprogressismo estético · arte e absoluto · pureza · construtivismo · surrealismo e expressionismo · antagonismo, activismo e agonismo · psicologia da vanguarda e masoquismo · niilismo cultural e sadismo · abstracção e desumanização · cultura: sacralização vitoriana · modernismo e autoritarismo · Pound, Ezra: e o fascismo · arte e real: hiperestetismo · arte-na-cultura · estética: autarquia · irracionalismo e decadência Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaPessoa, Fernando · Merquior, José Guilherme As Ideias e as Formas · Herculano, Alexandre · Alves, Castro · Merquior, José Guilherme A Astúcia da Mimese · Neto, João Cabral de Melo · Ribeiro, João Ubaldo · Saramago, José · Andrade, Mário de · Coelho, Jacinto do Prado · Andrade, Carlos Drummond de · Queirós, Eça de · Assis, Machado de Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Abrams, M. H. The Mirror and the Lamp: romantic theory and the critical tradition · Adorno, Theodor Aesthetische Theorie · Bergonzi, Bernard The Myth of Modernism and Twentieth Century Literature · Craig, Cairns Yeats, Eliot, Pound and the Politics of Poetry · Díez del Corral, Luis El rapto de Europa: una interpretation historica de nuestro tiempo · Frank, Joseph The Widening Gyre: crisis and mastery in modern literature · Hough, Graham Image and Experience: studies in a literary revolution · Kermode, Frank Romantic Image · Krukowski, Lucien «Hegel, Progress and The Avant-garde» · Leonard, Albert La Crise du Concept de Littérature en France au xxe siècle · Levenson, Michael A Genealogy of Modernism: A Study of English Literary Doctrine, 1908-1922 · Macchia, Giovanni Il paradiso della ragione: l'ordine e l'avventura nella tradizione letteraria francese · Mackinnon, Lachlan Eliot, Auden, Lowell: Aspects of the Baudelairean Inheritance · Megill, Allan Prophets of Extremity: Nietzsche, Heidegger, Foucault, Derrida · Paz, Octavio El arco y la lira · Paz, Octavio Los hijos del limo · Perkins, David A History of Modern Poetry: I: From the 1890s to the High Modernist Mode; II: Modernism and After · Poggioli, Renato Teoria dell'arte d'avanguardia · Sedlmayr, Hans Die Revolution der Modernen Kunst · Trilling, Lionel «On The Modern Element in Modern Literature» · Burnshaw, Stanley Varieties of Literary Experience (org.) · Ventos, Xavier Rubert de La estética y sus herejías · Joyce, James Ulysses · Baudelaire, Charles L'Art romantique · Voltaire · Kafka, Franz · Celan, Paul · Char, René · Pynchon, Thomas · Novalis · Hugo, Victor · Rimbaud, Arthur · Mallarmé, Stéphane · Byron, Lord · Shelley, Percy Bysshe · Lamartine · Puchkine, Alexandre · Manzoni, Alessandro · Eliot, T. S. · Babbitt, Irving · Rousseau, Jean-Jacques · Wilson, Edmund Axel's Castle · Wordsworth, William · Pound, Ezra The Cantos · Hulme, David · Dante Alighieri · Maistre, Joseph de · Frank, Joseph · Perse, Saint-John Anabase · Valéry, Paul · Blanchot, Maurice · Steiner, George · Heidegger, Martin · Ibsen, Henrik · Saussure, Ferdinand de · Artaud, Antonin · Pirandello, Luigi · Svevo, Italo · Musil, Robert · Borges, Jorge Luis · Camus, Albert · Gombrowicz, Witold · Auden, W. H. · Ashbery, John · Beckett, Samuel · Joyce, James Finnegans Wake · Merrill, James The Changing Light at Sandover · Rabelais · Calvino · Malherbe, François de · Ronsard, Pierre de · Pascal · Montaigne · Racine · Corneille · Stendhal · Chateaubriand · Breton, André · France, Anatole · Bataille, Georges · Gide, André · Proust, Marcel · Sartre, Jean-Paul · Flaubert, Gustave · Graves, Robert · Hegel, Friedrich · Nietzsche, Friedrich Considerações Inactuais · Unamuno, Miguel de · Stevens, Wallace · Weil, Simone · Brecht, Bertolt · Broch, Hermann · Berman, Marshall · Worringer, Wilhelm · Ortega y Gasset O Tema do Nosso Tempo · Ortega y Gasset A Desumanização da Arte · Ortega y Gasset A Rebelião das Massas · Hartley, David · Bain · Hazlitt, William · Schelling, Friedrich von · Carroll, Lewis Alice no País das Maravilhas · Mann, Thomas · Roth, Joseph · Goethe · Heine, Heinrich · Dickens, Charles · Fontane, Theodor · Verga, Giovanni · Pérez Galdós, Benito · Kant, Immanuel A Crítica do Juízo · Derrida, Jacques · Lukács, Gyorgy Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira The Journal of Aesthetics and Art Criticism Madison, Wisconsin
Ilustraηυes:Auto-retrato [desenho] / Ezra Pound Baudelaire [foto] Kant [pintura] Lukács [foto] Mallarmé [foto] Nietzsche [foto] Octavio Paz [foto] Ortega y Gasset [foto] Rimbaud [foto] Thomas Mann [foto]
Resumo: Revisão sumária e comentários críticos sobre autores e obras marcantes de ficcionistas portugueses, de Garrett à actualidade, marcados pela literatura francesa.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Francesa GénerosFicção SéculosSéc. XX Dados Literários decadentismo · surrealismo · existencialismo · nouveau roman · simbolismo francês · naturalismo (França) · romantismo (Alemanha) · realismo mágico (América Latina) · dadaísmo · romantismo (França) · romance social (EUA) Dados Literários Portugueses naturalismo · romantismo · modernismo · simbolismo · neo-realismo · surrealismo · existencialismo · Presença · decadentismo · novo romance Dados Históricos, Sociais e Políticos Lisboa · Brasil · França · Inglaterra · América Latina · Cristianismo primitivo · EUA · Pombal, marquês de · Censura (Portugal) · Portugal: Norte Dados Artísticos Almada Negreiros pintura artes plásticas Dados de Análise Textual fantástico · metapsiquismo · absurdo · Ribeiro, Aquilino: picaresco · literatura antipsicológica · moral da acção · Torga, Miguel: tradição ibérica · Torga, Miguel: cultura francesa · humor negro · onirismo · palavra e corpo · Kundera, Milan: niilismo sorridente · Kundera, Milan: erotismo cínico · intertextualidade · erotismo Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaGarrett, Almeida · Queirós, Eça de · Queirós, Teixeira de · Botelho, Abel · Patrício, António Serão Inquieto · Sá-Carneiro, Mário de · Almeida, Fialho de · Teixeira-Gomes, Manuel · Brandão, Raul Húmus · Almada Negreiros A Engomadeira · Almada Negreiros Nome de Guerra · Régio, José · Nemésio, Vitorino · Simões, João Gaspar · Ribeiro, Aquilino Jardim das Tormentas · Ribeiro, Aquilino S. Banaboião, Anacoreta e Mártir · Ribeiro, Aquilino A Via Sinuosa · Ribeiro, Aquilino Terras do Demo · Ribeiro, Aquilino Quando os Lobos Uivam · Amado, Jorge · Rego, José Lins do · Ramos, Graciliano · Redol, Alves · Gomes, Soeiro Pereira · Namora, Fernando · Oliveira, Carlos de · Fonseca, Manuel da · Pires, José Cardoso A Cartilha do Marialva · Pires, José Cardoso O Delfim · Baptista-Bastos Cão Velho entre Flores · Baptista-Bastos Viagem de Um Pai e de Um Filho pelas Ruas da Amargura · Baptista-Bastos Elegia para Um Caixão Vazio · Saramago, José · Antunes, António Lobo · Jorge, Lídia · Correia, Hélia · Melo, João de · Drago, Córtes · Pessoa, Fernando · Ferreira, Vergílio Aparição · Ferreira, Vergílio Estrela Polar · Ferreira, Vergílio Rápida a Sombra · Abelaira, Augusto Enseada Amena · Abelaira, Augusto As Boas Intenções · Botelho, Fernanda · Rodrigues, Urbano Tavares A Porta dos Limites · Rodrigues, Urbano Tavares A Noite Roxa · Lourenço, Eduardo Heterodoxia II · Torga, Miguel Diário · Dionísio, Mário Não Há Morte nem Princípio · Carvalho, Maria Judite de · Lisboa, António Maria · Cesariny, Mário · Lima, Manuel de Malaquias ou A História de Um Homem Barbaramente Agredido · Lima, Manuel de Um Homem de Barbas · Dácio, Ricarte · Martinho, Virgílio Festa Pública · Sampaio, Ernesto · Aranda, Francisco · Leiria, Mário-Henrique Contos do Gin-Tonic · Helder, Herberto Os Passos em Volta · Helder, Herberto Apresentação do Rosto · A., Ruben A Torre da Barbela · Bragança, Nuno A Noite e o Riso · Bragança, Nuno Square Tolstoi · Mourão-Ferreira, David Os Amantes · Mourão-Ferreira, David O Viúvo · Bessa-Luís, Agustina Um Bicho da Terra · Barreno, Maria Isabel Novas Cartas Portuguesas · Horta, Maria Teresa Novas Cartas Portuguesas · Costa, Maria Velho da Novas Cartas Portuguesas · Horta, Maria Teresa Ambas as Mãos sobre o Corpo · Horta, Maria Teresa Ema · Laye, Françoise Húmus, de Raul Brandão (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Scott, Walter · Hugo, Victor · Flaubert, Gustave · Zola, Émile Germinal · Zola, Émile Le Travail · Huysmans, Joris-Karl · Goncourt, Edmond de · Goncourt, Jules de · Gide, André · Dostoievski, Fiodor · Unamuno, Miguel de · Proust, Marcel À la recherche du temps perdu · Mirbeau, Octave Le Jardin des supplices · Voltaire · France, Anatole Thaïs · Rolland, Romain Colas Breugnon · Malraux, André La Condition humaine · Malraux, André L'Espoir · Aragon, Louis Les Cloches de bâle · Aragon, Louis Les Beaux quartiers · Aragon, Louis Les Communistes · Dos Passos, John · Steinbeck, John · Caldwell, Erskine · Hemingway, Ernest · Gold, Michael · Gorki, Máximo · Vailland, Roger Beau masque · Vailland, Roger La Loi · Vailland, Roger Drôle de jeu · Vailland, Roger La Fête · Sartre, Jean-Paul · Camus, Albert · Huxley, Aldous · Tchekov, Anton · Mansfield, Katherine · Breton, André · Éluard, Paul · Desnos, Robert · Miller, Henry · Valéry, Paul · Mandiargues, André Pieyre de · Yourcenar, Marguerite Mémoires d'Hadrien · Yourcenar, Marguerite L'Oeuvre au noir · Duras, Marguerite Le Ravissement de Lol V. Stein · Beauvoir, Simone de · Kundera, Milan · Rulfo, Juan · García Márquez, Gabriel · Vargas Llosa, Mario · Fuentes, Carlos · Queneau, Raymond · Nerval, Gérard de
Ilustraηυes:[Sem título] [desenho] / Manuel Ribeiro de Pavia