Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Delídia, Rui André — Luz Negra Dados de Análise Textual linguagem · metáfora · magia Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaHelder, Herberto · Sampaio, Ernesto — Luz Central Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lévi, Eliphas — História da Magia
Assuntos:ÁreasTeoria da Literatura GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Sampaio, Ernesto — Luz Central Dados Literários surrealismo Dados de Análise Textual ensaio · Sampaio, Ernesto: a sua escrita e a sua atitude crítica Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaHelder, Herberto · Pessoa, Fernando Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Bataille, Georges · Montaigne — Essais · Lévi, Eliphas — História da Magia · Montesquieu — Essai sur le goût
Assuntos:Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaMeireles, Cecília — Poetas Novos de Portugal · Neves, João Alves das — Poetas Portugueses Modernos (org.) · Sena, Jorge de — Régio, Casais, a «Presença» e outros afins · Pessoa, Fernando · Sá-Carneiro, Mário de · Pessanha, Camilo · Nemésio, Vitorino · Botto, António · Régio, José · Torga, Miguel · Monteiro, Adolfo Casais · Cinatti, Ruy · Oliveira, Carlos de · Andrade, Eugénio de · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Filipe, Daniel · Amaro, Luís · Carvalho, Raul de · Mourão-Ferreira, David · Leitão, Luís Veiga · Cesariny, Mário · O'Neill, Alexandre · Gedeão, António · Echevarría, Fernando · Guimarães, Fernando · Tamen, Pedro · Brito, Casimiro de · Brandão, Fiama Hasse Pais · Macedo, Helder · Rosa, António Ramos · Helder, Herberto · Valupi, Maria · Jorge, Luiza Neto · Cruz, Gastão · Belo, Ruy · Pacheco, Fernando Assis · Moura, Vasco Graça · Carvalho, Armando Silva · Alexandre, António Franco · Guimarães, Nuno · Jorge, João Miguel Fernandes · Osório, António · Júdice, Nuno · Magalhães, Joaquim Manuel · Bento, José · Espanca, Florbela · Duarte, Afonso · Queiroz, Carlos · Ferreira, José Gomes · Rodrigues, Armindo · Viana, António Manuel Couto · Moita, António Luís · Lacerda, Alberto de · Castro, E. M. de Melo e · Hatherly, Ana · Almada Negreiros · Lisboa, Irene · Saa, Mário · Nascimento, Cabral do · Bettencourt, Edmundo de · Serpa, Alberto de · Nogueira, Albano · Dias, Saúl · Sousa, António de · Melo, Pedro Homem de · Fonseca, Manuel da · Dionísio, Mário · Castro, Eugénio de · Pascoaes, Teixeira de · Oliveira, António Correia de · Vieira, Afonso Lopes · Beirão, Mário · Crespo, Ángel — Antología de la nueva poesía portuguesa (org.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Borges, Jorge Luis Periódicos Citados de Língua PortuguesaOrpheu — Lisboa · Presença — Coimbra
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosAntologia de Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Marques, José Alberto — Antologia da Poesia Concreta em Portugal Dados Literários concretismo brasileiro Dados Literários Portugueses poesia experimental Dados de Análise Textual vanguarda (poesia) · libertarismo · tecnologia · informática · flexibilidade lúdica · flexibilidade programática · construtivismo · materialidade · síntese · visualidade · signo e mensagem Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaHatherly, Ana — Mapas da Imaginação e Memória · Aragão, António — Mais exactamente P(r)o(bl)emas · Neto, Álvaro · Marques, José Alberto · Pestana, Silvestre · Sampaio, Jaime Salazar · Pimenta, Alberto · Luna, José Luís · O'Neill, Alexandre · Castro, E. M. de Melo e — Visão, Vision · Tavares, Salette · Cruz, Liberto · Hatherly, Ana — Anagramático · Helder, Herberto
Resumo: A poesia de Salette Tavares. As raízes da poesia experimental portuguesa. O percurso poético de Salette Tavares, a sua ligação ao vanguardismo literário português, nomeadamente aos movimentos experimental, concretista e surrealista, e também ao vanguardismo europeu, sobretudo hispânico. A atenção ao elemento sonoro na poesia de Salette Tavares.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaTavares, Salette Dados Literários surrealismo · barroco · Renascimento · maneirismo · concretismo brasileiro · dadaísmo · vanguardismo (França) Dados Literários Portugueses surrealismo · Poesia 61 · concretismo · poesia experimental · experimentalismo Dados ArtísticosPicasso, Pablo — pintura · Cage, John — música · Peixinho, Jorge — música · Picasso, Pablo — Guernica — pintura · Abbate, Luigi — Eremo — música — canto · Abbate, Luigi — Ancestrale — música — canto Dados de Análise Textual Tavares, Salette: substantivação na sua poesia · concretismo em Portugal Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Céu, Soror Violante do · Glória, Madalena da · Alorna, marquesa de · Sigea, Luísa · O'Neill, Alexandre · Hatherly, Ana · Portugal, José Blanc de · Mourão-Ferreira, David · Cesariny, Mário · Viana, António Manuel Couto · Lisboa, António Maria · Rosa, António Ramos · Pessoa, Fernando · Aragão, António · Barahona, António · Helder, Herberto · Andrade, Oswald de · Simões, João Gaspar · Ávila, Affonso · Correia, Natália · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Botelho, Fernanda · Lemos, Merícia de · Baptista, Maria da Encarnação · Freire, Natércia · Almeida, Leonor de · Cortesão, Maria da Saudade · Horta, Maria Teresa · Jorge, Luiza Neto · Neto, Maria Amélia · Brandão, Fiama Hasse Pais · Centeno, Y. K. · Balté, Teresa · Tavares, Salette — «Fragmento dum Poema de Pedro Sete» · Tavares, Salette — «A Semântica do Abstracto em Vieira da Silva» · Tavares, Salette — «Brincar» · Tavares, Salette — «Ambiente Objecto de Ana Vieira» · Tavares, Salette — «Amâncio de Alpoim Miranda Guedes - Pancho - Arquitecto Escultor Escultor Arquitecto» · Tavares, Salette — «Arrasta» · Tavares, Salette — «Anonimatógrafo» · Tavares, Salette — Lex Icon · Tavares, Salette — Concerto em Mi Maior para Clarinete e Bateria · Tavares, Salette — Espelho Cego · Tavares, Salette — 14563 Letras de Pedro Sete · Tavares, Salette — Quadrada · Tavares, Salette — «Bebi» · Tavares, Salette — «Soneto Pateta I» · Tavares, Salette — «Entorna» · Tavares, Salette — «Os Efes» · Tavares, Salette — «Brincadeiras» · Tavares, Salette — «Aranha» · Tavares, Salette — «Enigma Lua» · Tavares, Salette — «Soneto Pateta III» · Tavares, Salette — «Traço» · Tavares, Salette — «Corpo Só» · Tavares, Salette — «As Portas» · Tavares, Salette — «O Bule» · Tavares, Salette — «O Louceiro» · Tavares, Salette — «Manada de Espaços que Circundais o Mundo» · Campos, Augusto de — Teoria da Poesia Concreta (ed.) · Pignatari, Décio — Teoria da Poesia Concreta (ed.) · Campos, Haroldo de — Teoria da Poesia Concreta (ed.) · Alcoforado, Mariana — Cartas · Salvado, António — Antologia das Mulheres Poetas Portuguesas (selec., pref. e notas) · Salvado, António — Antologia da Poesia Feminina Portuguesa (org.) · Neves, João Alves das — Poetas Portugueses Modernos (org.) · Menéres, Maria Alberta — Antologia da Novíssima Poesia Portuguesa (org.) · Castro, E. M. de Melo e — Antologia da Novíssima Poesia Portuguesa (org.) · Marques, J. A. — Antologia da Poesia Concreta em Portugal (org.) · Castro, E. M. de Melo e — Antologia da Poesia Concreta em Portugal (org.) · Neves, Orlando — 800 Anos de Poesia Portuguesa (org.) · Ferreira, Serafim — 800 Anos de Poesia Portuguesa (org.) · Sena, Jorge de — Líricas Portuguesas (3.ª Série) (org.) · Tamen, Pedro — 20 Anos da Colecção Círculo de Poesia. 20 Anos de Poesia Portuguesa (org.) · Aguiar, Fernando — Poemografias. Perspectivas da Poesia Visual Portuguesa · Pestana, Silvestre — Poemografias. Perspectivas da Poesia Visual Portuguesa · Aguiar, Fernando — Concreta. Experimental. Visual. Poesia Portuguesa 1959-1989 (org.) · Silva, G. Rui da — Concreta. Experimental. Visual. Poesia Portuguesa 1959-1989 (org.) · Castro, E. M. de Melo e — In-novar · Castro, E. M. de Melo e — «A Revolução da Linguagem e a Linguagem da Revolução» · Castro, E. M. de Melo e — Essa Crítica Louca · Castro, E. M. de Melo e — «Quatro Caminhos na Moderna Poesia Portuguesa Feminina» · Castro, E. M. de Melo e — «Poesia: as Mulheres no Fim dos Anos 50» · Tavares, Salette — Obra Poética (1957-1971) · Picchio, Luciana Stegagno — Obra Poética (1957-1971) (pref.) · Aletti, A. — Gli Abbracci Feriti. Poetesse portoghesi di oggi (org.) · Picchio, Luciana Stegagno — Gli Abbracci Feriti. Poetesse portoghesi di oggi (introd.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Montale, Eugenio · Gomringer, Eugen · Maiakovski, Vladimir · Joyce, James · Apollinaire · Mallarmé, Stéphane · Carroll, Lewis · Worringer, Wilhelm · Jiménez, Juan Ramón · Dorfles, Gillo — Lex Icon (introd.) · García Lorca, Federico — Romancero gitano · García Lorca, Federico — Canciones · García Lorca, Federico — Poeta en Nueva York · Alberti, Rafael — Sobre Los Angeles · Aleixandre, Vicente — Pasión en la tierra Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa · Távola Redonda — Lisboa · Árvore — Lisboa/Porto · Cadernos de Poesia — Lisboa · Diário de Lisboa — Lisboa · Noigandres — São Paulo · Colóquio/Artes — Lisboa · Poesia 61 — Lisboa · Poesia Experimental — Lisboa · Bandarra — Porto Instituições MencionadasFeltrinelli — Milão · Libri Scheiwiller — Milão · Plátano Editora — Lisboa · Assírio & Alvim — Lisboa · Livraria Duas Cidades — São Paulo · Jornal do Fundão ed. — Fundão · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Delfos — Lisboa
Ilustrações:Salette Tavares: «Aranha» [fac-símile]
Resumo: Análise teórico-crítica da obra estudada.
Assuntos:ÁreasCrítica Literária GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaCoelho, Eduardo Prado — Os Universos da Crítica. Paradigmas nos Estudos Literários Dados Literários new criticism Dados ArtísticosBethânia, Maria — música — canção Dados de Análise Textual discurso · linguagem · crítica · teoria · estilo · programa · paradigma · diálogo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Saraiva, Arnaldo · Helder, Herberto · Lispector, Clarice Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Blanchot, Maurice · Kuhn, Thomas · Feyerabend, Paul · Spitzer, Leo · Kant, Immanuel · Hegel, Friedrich · Husserl, Edmund · Bergson, Henri · Wittgenstein, Ludwig · Freud, Sigmund · Musil, Robert · Alexandrescu, Sorin · Darrault, Ivan · Barthes, Roland · Starobinski, Jean · Poulet, Georges · Rousseau, Jean-Jacques · Duras, Marguerite · Derrida, Jacques · Sloterdijk, Peter — Crítica da Razão Cínica · Jauss, Hans Robert — Paradigmawechsel in der Literaturwissenschaft Periódicos Citados de Língua EstrangeiraLinguistische Berichte — Frankfurt
Assuntos:ÁreasLiteratura Alemã GénerosTradução SéculosSéc. XVIII · Séc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Novalis — Os Hinos à Noite Dados Literários romantismo (Alemanha) Dados de Análise Textual tradução Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaHelder, Herberto · Brandão, Fiama Hasse Pais — Hinos à Noite (trad.) · Quental, Antero de · Silveira, José Nobre da Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Salomão, rei — Cântico Maior · Novalis — Novos Fragmentos · Kühn, Sophie von · Camus, Albert
Resumo: Análise de algumas questões teóricas sobre tradução de poesia: a relação poeta/tradutor na obra e na poética do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Tradução SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Literários romantismo (Alemanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma Dados ArtísticosKlossowska, Merline — pintura Dados de Análise Textual poesia · tradução · leitor · língua · versão · tradição · tempo · linguagem · poética · heteronímia · hai-kai · metáfora · ritmo · significante · paradoxo · poesia erótica · literatura grega: poesia · imitação · invenção · linguística · retórica · literalidade · ensaio · escrita · amor · morte · sexo · memória · forma · estilo · erotismo · decassílabo · alexandrino · rima · cesura · hexâmetro · estrofe · medida · elegia · eros · Orfeu · imagem · melancolia · metapoesia Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Helder, Herberto — O Bebedouro Nocturno (trad.) · Vieira, Afonso Lopes · Elísio, Filinto · Pessoa, Fernando · Soares, Bernardo · Camões, Luís de · Pereira, Maria Helena da Rocha · Lusitano, Cândido · Campos, Haroldo de · Abreu, Maria Fernanda de · Barrento, João · Cesariny, Mário — Uma Cerveja no Inferno, de Arthur Rimbaud (trad.) · Alorna, marquesa de — Oberon, de Christoph Martin Wieland (trad.) · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior · Barreto, João Franco — Eneida Portuguesa · Alves, Adalberto — O Meu Coração É Árabe. A poesia Luso-Árabe · Andrade, Eugénio de — Trocar de rosa · Bocage — Líricas e Sátiras · Castilho, António Feliciano de — Fausto, Poema dramático (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Helder, Herberto — Poesia Toda I · Jorge, Luiza Neto — Poesia 1960-1989 · Magalhães, Joaquim Manuel — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Pratsinis, Nikos — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Lourenço, Eduardo — David Mourão-Ferreira · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do — David Mourão-Ferreira (coord.) · Bocage — Obras Escolhidas · Macedo, P.e José Agostinho de — Obras Escolhidas · Cidade, Hernâni — Obras Escolhidas (pref. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Bento, José — Antologia Poética, de Antonio Machado (selec., trad. e pról.) · Bento, José — Alguns Cantares, de Manuel Machado (selec., trad. e pról.) · Martins, Albano — Dez Poetas Gregos Arcaicos (selec. versão e notas) · Mendes, Luís Filipe Castro — Correspondência Secreta · Moura, Vasco Graça — A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trad.) · Moura, Vasco Graça — Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, de Francis Ponge (selec., trad. e introd.) · Quintela, Paulo — Poemas, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (pref., selec. e trad.) · Furtado, Maria Teresa Dias — As Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Santos, Maria Etelvina — O Poeta é um Tradutor. Fragmentos para uma poética da tradução em Fernando Pessoa · Saraiva, Arnaldo — Fernando Pessoa, Poeta-Tradutor de poetas · Sena, Jorge de — Poesia de 26 séculos I: de Arquíloco a Calderón (org.) · Mourão-Ferreira, David — Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Quatro Tempos · Varela, Joana Morais — Quatro Tempos (selec. e nota prévia) · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Natália Correia — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Tópicos Recuperados. Sobre Crítica e Outros Ensaios · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, Francis Ponge (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Steiner, George · Gray, Thomas · Khayyam, Omar · Fitzgerald, Edward · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Celan, Paul · Bonnefoy, Yves · Hegel, Friedrich · Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von · Catulo · Tibulo · Propércio · Hölderlin · Caillois, Roger · Calvino, Italo · Safo · Anacreonte · Valéry, Paul · Píndaro · Al-Mutamid · Schlegel, Friedrich von · Rimbaud, Arthur — Une Saison en Infer · Goethe — Faust · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Homero — Ilíada · Homero — Odisseia · Virgílio — Bucólicas · Virgílio — Geórgicas · Virgílio — Eneida · Sófocles — Édipo Rei · Sófocles — Antígona · Eurípides — Medeia · Ovídio — Metamorfoses · Horácio — Arte Poética · Benjamin, Walter — A Tarefa do Tradutor · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Machado, Antonio — Antologia poética · Machado, Manuel — Alguns cantares · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Derrida, Jacques et al. — L'Art des confins · Kavafis, Konstantinos — Poemas e Prosas · Meschonnic, Henri — Pour la poétique II · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Ponge, Francis — Alguns Poemas · Rilke, Rainer Maria — As Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria — Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria — Lettres Françaises à Merline 1919-1921 · Díaz, Rafael-José — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Valesio, Paolo — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Venuti, Lawrence — The Translator's Invisibility. A History of Translation · Antologia Grega · Beowulf · L'Art des confins Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Público — Lisboa · Boca Bilingue — Lisboa
Ilustrações:David Mourão-Ferreira: Magia Palavra Corpo (capa) [fac-símile] Ovídio: Arte de Amar (capa da edição da Vega, com tradução de David Mourão-Ferreira e Natália Correia) [fac-símile]
Resumo: O princípio de ipseidade. Terceiras realidades: o texto em tradução entre dois pólos. A voz do outro e a presença do espectro. A lei da hospitalidade (aplicada à relação entre textos na tradução). A máquina metafórica ou a lei da contaminação. As vozes no silêncio, ou o sentido nos vazios significantes e nas intersecções. Hölderlin, Trakl, Celan: exemplificação, tradução e loucura.
Assuntos:ÁreasTeoria da Tradução GénerosEnsaio · Poesia SéculosSéc. XX Dados Literários romantismo (Alemanha) · escola de Telavive · escola de Lovaina Dados Históricos, Sociais e Políticos Deus · Medusa Dados ArtísticosCintra, Luís Miguel — teatro — cinema Dados de Análise Textual texto em tradução como espelho e véu · voz na tradução: eu afectado pelo outro · tradução: o conceito do outro em si · voz como lugar de origem · tradução: terceira voz (memória da língua e tradição poética por parte do tradutor) · tradutor e língua-mãe · tradução: entregar-se ao espanto de compreender o outro · tradução: equivalência ou correspondência · intemporalidade do pensamento · tempo: ligação à fala · poliglotismo monolingual · tradução: trabalho do inconsciente · tradução: questão da literalidade · tradução como escrita-eco do original · sentido · tradução: chamamento que exige uma resposta · Celan, Paul: a contra-palavra · língua: espaço de sombra e de verdade, para lá da doxa e da desconversa · Celan, Paul: tradução português · tradução-imagem · tradução-metáfora · poética da tradução: aspecto testemunhal · linguagem na tradução: lei da ambiguidade · tradução: lei das origens · tradução: não-confinamento à gramaticalidade e sistematicidade lógica das línguas · tradução: papel importante da retórica · tradução como acto inaugural · tradução: intrusão de um terceiro nível · tradução: terceiro incluído-excluído · tradutor e indecibilidade Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaGusmão, Manuel · Magalhães, Joaquim Manuel · Verde, Cesário · Camões, Luís de · Saramago, José · Barrento, João — Sete Rosas mais tarde. Antologia Poética (selec., trad. e introd.) · Centeno, Y. K. — Sete Rosas mais tarde. Antologia Poética (selec., trad. e introd.) · Barrento, João — Arte Poética. «O Meridiano» e Outros Textos (trad.) · Milheiro, Vanessa — Arte Poética. «O Meridiano» e Outros Textos (trad.) · Barrento, João — Arte Poética. «O Meridiano» e Outros Textos (posf. e notas) · Barrento, João — A Morte É Uma Flor. Poemas do Espólio (trad., posf. e notas) · Barrento, João — Outono Transfigurado. Ciclos e Poemas em Prosa (trad. e introd.) · Helder, Herberto — Ouolof. Poemas Mudados para Português · Helder, Herberto — Poemas Ameríndios. Poemas Mudados para Português · Helder, Herberto — Doze Nós numa Corda. Poemas Mudados para Português · Miranda, Paulo José — Um Prego no Coração · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior (trad.) · Jorge, Luiza Neto — «Traduction» · Mourão-Ferreira, David — «Ars Poetica» · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Oliveira, Carlos de — Finisterra Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Toury, Gideon · Even-Zohar, Itamar · Lambert, José · Kierkegaard, Sören · Heidegger, Martin · Ponge, Francis · Kavafis, Konstantinos · Sófocles · Lacan, Jacques · Hölderlin · Schleiermacher, Friedrich · Dante Alighieri · Shakespeare, William · Cervantes, Miguel de · Wittgenstein, Ludwig · Feixóo, P.e Benito · Kant, Immanuel · Kraus, Karl · Jauss, Hans Robert · Husserl, Edmund · Benjamin, Walter — «Die Aufgabe des Uberstezers» · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Berman, Antoine — L'Épreuve de l'étranger. Culture et traduction dans la Allemagne romantique · Blanchot, Maurice — L'Amitié · Blanchot, Maurice — «Traduire» · Celan, Paul — Sete Rosas mais tarde. Antologia Poética · Celan, Paul — Arte Poética. «O Meridiano» e Outros Textos · Celan, Paul — A Morte É Uma Flor. Poemas do Espólio · Deluy, Henry — «L'Autre poème» · Derrida, Jacques — «Des Tours de Babel» · Derrida, Jacques — «La Loi du genre» · Derrida, Jacques — L'Art des confins · Derrida, Jacques — Le Monolinguisme de l'autre ou la prothèse d'origina · Haverkamp, Anselm — Die Sprache der Anderen. Ubersetzungspolitik zwischen den Kulturen (ed.) · Jabès, Edmond — Le Livre de l'hospitalité · Jabès, Edmond — «La Memoria de las palabras (Como leo a Paul Celan)» · Lévinas, Émmanuel — Totalidade e Infinito · Merleau-Ponty, Maurice — Signes · Merleau-Ponty, Maurice — «Le Language indirect et les voix du silence» · Ricoeur, Paul — Soi-même comme un autre · Rosenzweig, Franz — «Das neue Denken» · Rosenzweig, Franz — Kleine Schriften · Spivak, Gayatri — «Die Politik der Ubersetzung» · Trakl, Georg — Outono Transfigurado. Ciclos e Poemas em Prosa · Vitiello, Vincenzo — Non dividere il sì dal no. Tra filosofia e letteratura · Ésquilo — Agamémnon · Humboldt, Wilhelm von — Agamémnon (pref. à trad.) · Schlegel, August von — «Considerações sobre William Shakespeare a propósito de Wilhelm Meister» · Goethe — Divã Ocidental-Oriental · Goethe — «Notas e Comentários ao 'Divã Ocidental-Oriental'» · Platão — Parménides · Calasso, Roberto — As Núpcias de Cadmo e Harmonia Periódicos Citados de Língua PortuguesaExpresso/Revista — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira SERTA - Poesía — Madrid · Rosa Cúbica — Barcelona Instituições MencionadasGallimard — Paris · Seuil — Paris · Assírio & Alvim — Lisboa · Edições 70 — Lisboa · Suhrkamp — Frankfurt · Editorial Minotauro — Lisboa · Fischer Verlag — Frankfurt · PUF — Paris · Galilée — Paris · Routledge — Nova Iorque · Edições Cotovia — Lisboa · Editori Laterza — Bari
Ilustrações:Areão [foto] / Rui Fonseca Mira [foto] / Rui Fonseca
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosAntologia de Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Lisboa, Eugénio — Jorge de Sena. Antologia Crítica · Sena, Jorge de — Trinta Anos de Poesia · Morna, Fátima Freitas — Poesia de Jorge de Sena Dados Literários Portugueses modernismo Dados de Análise Textual antologia · Sena, Jorge de: alguns aspectos da obra e do homem Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaLourenço, Eduardo · Simões, João Gaspar · Helder, Herberto — Edoi Lelia Doura (org.) · Régio, José — Luís de Camões (introd., selec. e notas) · Lisboa, Eugénio — «Jorge de Sena: Perfil do Homem e da Obra» · Sena, Jorge de — Poesia I · Sena, Jorge de — Poesia II · Sena, Jorge de — Poesia III · Sena, Jorge de — Quarenta Anos de Servidão · Sena, Jorge de — Sequências · Sena, Jorge de — Visão Perpétua · Sena, Jorge de — Coroa da Terra · Sena, Jorge de — Perseguição · Sena, Jorge de — Post-Scriptum II · Sena, Jorge de — Pedra Filosofal · Sena, Jorge de — As Evidências · Sena, Jorge de — Fidelidade · Sena, Jorge de — Post-Scriptum · Sena, Jorge de — Metamorfoses · Sena, Jorge de — Arte de Música · Sena, Jorge de — Peregrinatio ad Loca Infecta · Sena, Jorge de — Exorcismos · Sena, Jorge de — Conheço o Sal... e Outros Poemas · Sena, Jorge de — Sobre Esta Praia... Oito Meditações à beira do Pacífico · Lisboa, Eugénio — Versos e Alguma Prosa de Jorge de Sena (org.) Instituições MencionadasArcádia — Lisboa · Editorial Inova — Porto · Moraes Editores — Lisboa
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Macedo, Helder — Partes de África Dados Históricos, Sociais e Políticos D. Sebastião · Lisboa · África · Gama, Vasco da Dados ArtísticosMozart, Wolfgang Amadeus — música — canto — ópera · Mozart, Wolfgang Amadeus — Don Giovanni — ópera Dados de Análise Textual intertextualidade · memória · autobiografia · romance · autor Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaGarrett, Almeida · Sá-Carneiro, Mário de · Assis, Machado de · Pessoa, Fernando · Verde, Cesário · Nobre, António · Coelho, Jacinto do Prado · Lisboa, Eugénio · Helder, Herberto · Pepetela · Rui, Manuel · Gil, Fernando · Sebag, José · Reis, Ricardo · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Ribeiro, Bernardim — História de Menina e Moça · Branco, Camilo Castelo — Anátema Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Maistre, Xavier de Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa Instituições MencionadasUniversidade Federal do Brasil — Rio de Janeiro
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Faria, Daniel — Explicação das Árvores e de Outros Animais Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaPessoa, Fernando · Reis, Ricardo · Barros, João de — Ropica Pnefma (séc. XVI) · Helder, Herberto — Photomaton & Vox Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Foucauld, Charles de · Dante Alighieri · Bachelard, Gaston
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosBiobibliografia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Históricos, Sociais e Políticos Itália · 25 de Abril de 1974 (Portugal) · PIDE-DGS (Portugal) · Soares, Mário · Delgado, general Humberto · Barreto, Maria Adelaide · Maria Eulália · Mourão-Ferreira, Maria do Pilar Dados ArtísticosPaulo, Rogério — teatro · Garbo, Greta — cinema · Pereira, António Vaz — desenho — BD · Saviotti, Gino — teatro · Bom, Pedro — teatro · Guimarães, Cecília — cinema · Horta, Luís · Alberty, Ricardo · Teatro-Estúdio do Salitre (Lisboa) Dados de Análise Textual poesia · revista · teatro · biografia Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David — Isolda · Mourão-Ferreira, David — Rumos · Mourão-Ferreira, David — Um Amor Feliz · Mourão-Ferreira, David — Contrabando · Viegas, João Belchior · Viana, António Manuel Couto · Macedo, Luiz de · Rodrigues, Rodrigo Leal · Leal, Marcos · Lacerda, Alberto de · Ramos, António · Guedes, Fernando · Paços, Fernando de · Araújo, Matilde Rosa · Teixeira, Feijó · Helder, Herberto · Correia, Natália · Trigueiros, Luís Forjaz · Braga, Mário · Rodrigues, Urbano Tavares · Botelho, Fernanda — As Coordenadas Líricas · Botelho, Fernanda — O Ângulo Raso · Andrade, Celeste — Grandes Vivas · Rumos Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Gozzi, Carlo — O Rei Veado Periódicos Citados de Língua Portuguesa Távola Redonda — Lisboa · Graal — Lisboa Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Colégio Moderno — Lisboa
Ilustrações:David Mourão-Ferreira com João Belchior Viegas e Fernanda Botelho, em Sintra [foto] David Mourão-Ferreira com Maria Irene e Fernanda Botelho, em Sintra [foto] David Mourão-Ferreira com Maria Irene, Fernanda Botelho e Fernando Castelo Branco Chaves, num barco para Cacilhas [foto] David Mourão-Ferreira com Maria Irene, Fernanda Botelho, Ricardo Alberty e Fernando Castelo Branco Chaves, num barco para Cacilhas [foto]
Assuntos:Dados Históricos, Sociais e Políticos Soares, Mário · Carvalho, Otelo Saraiva de Dados Artísticos Renaud — música — canção Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaRosa, António Ramos · Helder, Herberto · Andrade, Eugénio de · Pessoa, Fernando Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Proust, Marcel · Joyce, James · Kafka, Franz · Borges, Jorge Luis · Gide, André · Valéry, Paul · Claudel, Paul · Michaux, Henri · Breton, André · Malraux, André · Powys, J. C. Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Sorbonne — Paris · Instituto Português do Livro · Académie de Paris · Centre National de Lettres — França · Ministère de la Culture — França
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Jorge, João Miguel Fernandes — Actus Tragicus Dados Literários Portugueses surrealismo · Poesia 61 Dados de Análise Textual poema Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaAndresen, Sophia de Mello Breyner · Oliveira, Carlos de · Rosa, António Ramos · Carvalho, Raul de · Sena, Jorge de · Belo, Ruy · Helder, Herberto · Silveira, Jorge da Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Dante Alighieri — Epístolas · Cattaneo, Carlo Vittorio · Barthes, Roland
Resumo: A feminilidade na poesia de Nobre: análise de «Os Figos Pretos».
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaNobre, António — Só · Nobre, António — «Os Figos Pretos» Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pascoaes, Teixeira de · Camões, Luís de · Garrett, Almeida · Amaro, Luís · Nobre, Augusto · Oliveira, Alberto de · Macedo, Helder · Macedo, Suzete · Ponte, Maria do Carmo · Sá-Carneiro, Mário de — Poesias · Ribeiro, Bernardim — História de Menina e Moça · Patrício, António — Judas · Helder, Herberto — Poesia Toda · Andrade, Eugénio de — Os Afluentes do Silêncio · Gonçalves, Maria Madalena — Só de António Nobre (ed.) · Castilho, Guilherme de — António Nobre · Patrício, António — Teatro Completo Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Rilke, Rainer Maria · Baudelaire, Charles · Lawrence, D. H. — Collected Poems Periódicos Citados de Língua PortuguesaLer — 1952-53; Lisboa
Ilustrações:[Sem título] [pintura] / Menez Só (capa e contracapa da 3.ª edição, com reprodução do poema «Os Figos Secos», de 1889) [fac-símile] / António Nobre
Resumo: A importância e o interesse da carta de um escritor. A correspondência entre Régio e Carlos Queiroz. A poesia de Carlos Queiroz e o seu papel de promotor da relação entre os dois modernismos. O dinamismo da 'Presença' e o seu papel na consolidação do modernismo.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEpistolografia SéculosSéc. XX Dados Literários Portugueses modernismo · neo-realismo · Orpheu · Presença · pós-simbolismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Café Chiado (Lisboa) · Primo de Rivera · PIDE-DGS (Portugal) · Estado Novo (Portugal) · Matos, general Norton de · Mussolini, Benito · Queiroz, Ofélia · Café Montanha (Lisboa) · Salazar, António de Oliveira · Galvão, Henrique · Machado, José Abrantes · Malva, José Rodrigues · Martins, Tavares · Pacheco, Duarte Dados ArtísticosPinheiro, Columbano Bordalo — pintura · Viana, Eduardo — pintura · Pacheko, José — pintura · Gomes, Dórdio — pintura · Marques, Bernardo — pintura — desenho · Macedo, Diogo de — escultura · Barradas, Jorge — pintura — cerâmica · Soares, António — pintura · Eloy, Mário — pintura · Silva, Vieira da — pintura · Chaplin, Charlie — cinema · Malta, Eduardo — pintura — desenho · Novaes, Mário — fotografia · Affonso, Sarah — pintura · Vicente, Arlindo · Milestone, Lewis — A Oeste Nada de Novo — cinema · Manta, João Abel — Jogo de Damas — pintura · Penn, Arthur — Bonnie and Clyde — cinema · Julio — desenho — pintura · Almada Negreiros — pintura · Cineclube de Vila do Conde · Museu de Arte Contemporânea (Lisboa) · Sociedade Nacional de Belas-Artes (Lisboa) Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaAndrade, João Pedro de · Galhoz, Maria Aliete · Lima, Ângelo de · Verde, Cesário · Sá-Carneiro, Mário de · Gomes, Alfredo Pereira · Miranda, Alberto de · Sérgio, António · Magalhães, José de · Barros, João de · Gomes, Mário de Azevedo · José, Fausto · Neves, José de Oliveira · Machado, Alves · Nemésio, Vitorino · Filipe, Daniel · Ribeiro, António Lopes · Brasil, Jaime · Torga, Miguel · Nogueira, Albano · Macedo, Diogo de · Helder, Herberto · Saa, Mário · Botto, António · Aragão, Alexandre de · Braga, Erico · Garcia, Chianca de · Brandão, Raul · Leal, Raul · Castilho, Guilherme de · Montalvor, Luís de · Graça, Lopes · Vaz, Gil · Gomes, Soeiro Pereira · Monteiro, João Paulo · Nobre, António · Eloy, Mário · Pinto, Augusto · Portela Filho, Artur · Araújo, Norberto de · Pacheco, Duarte · Galvão, Henrique · Branco, Camilo Castelo · Queirós, Eça de · Bugalho, Francisco · Rocha, Adolpho · Coimbra, Leonardo · Cochofel, João José · Namora, Fernando · Dionísio, Mário · Almeida, Ramos de · Couto, Ribeiro · Lima, Jorge de · Bandeira, Manuel · Meireles, Cecília · Lisboa, Irene · Sena, Jorge de · Ventura, António — «As Cartas, Novo Retrato do Poeta» · Ventura, António — «As Ideias Políticas e a Intervenção Cívica de José Régio» · Régio, José — Correspondência · Amaro, Luís — Correspondência (notas) · Ventura, António — Correspondência (pref.) · Régio, José — Benilde ou a Virgem-Mãe · Régio, José — «Espírito» · Régio, José — «O Jongleur de Estrelas e o Seu Destino» · Régio, José — «Frente a Frente» · Régio, José — «O Recurso ao Medo» · Régio, José — Confissão dum Homem Religioso · Régio, José — Jogo da Cabra Cega · Régio, José — Biografia · Julio — Biografia (capa e ilustr.) · Régio, José — Poemas de Deus e do Diabo · Régio, José — «Fragmento do Romance Inédito 'Jogo da Cabra Cega'» · Régio, José — «Literatura Livresca e Literatura Viva» · Régio, José — «Marcel Proust» · Régio, José — «Sim, Meus Senhores: Ainda Marcel Proust» · Régio, José — Histórias de Mulheres · Régio, José — Páginas de Doutrina e Crítica da «Presença» · Régio, José — Colheita da Tarde · Régio, José — A Velha Casa · Régio, José — Música Ligeira · Régio, José — Crítica e Ensaio / 2 - Textos Avulsos · Régio, José — As Encruzilhadas de Deus · Régio, José — «A Presença e os seus Censores» · Régio, José — «Divagação à roda do Primeiro Salão dos Independentes» · Régio, José — «Breve História da Pintura Moderna» · Régio, José — «Sexto Poemeto de 'O Fértil Desespero'» · Régio, José — Páginas do Diário Íntimo · Lisboa, Eugénio — Páginas do Diário Íntimo (introd.) · Régio, José — Diário · Régio, José — «Fado Alentejano» · Fonseca, Branquinho da — O Barão · Fonseca, Branquinho da — A Posição de Guerra: Drama em Um Acto · Fonseca, Branquinho da — Bandeira Preta · Fonseca, Branquinho da — Mar Santo · Fonseca, Branquinho da — Porta de Minerva · Fonseca, Branquinho da — Caminhos Magnéticos · Fonseca, Branquinho da — «As Mãos Frias» · Simões, João Gaspar — José Régio e a História do Movimento da «Presença» · Simões, João Gaspar — Retratos de Poetas Que Conheci · Simões, João Gaspar — «Tendências e Individualidades da Moderna Poesia Portuguesa» · Simões, João Gaspar — «Nós a Presença» · Monteiro, Adolfo Casais — A Poesia da «Presença», Estudo e Antologia · Monteiro, Adolfo Casais — O Que Foi e o Que não Foi o Movimento da «Presença» · Martinho, Fernando J. B. — O Que Foi e o Que não Foi o Movimento da «Presença» (pref., org. e notas) · Monteiro, Adolfo Casais — Confusão · Monteiro, Adolfo Casais — Poemas do Tempo Incerto · Monteiro, Adolfo Casais — A Poesia de Ribeiro Couto · Martinho, Fernando J. B. — «Fernando Pessoa e José Régio» · Mourão-Ferreira, David — Presença (ed. fac-similada compacta) (pref.) · Mourão-Ferreira, David — «Carlos Queiroz, Herdeiro do Simbolismo» · Mourão-Ferreira, David — Hospital das Letras. Ensaios · Mourão-Ferreira, David — «Caracterização da 'Presença' ou As Definições Involuntárias» · Mourão-Ferreira, David — Presença da «Presença» · Mourão-Ferreira, David — «Sobre a Poesia da 'Presença'» · Pessoa, Fernando — Cartas de Amor · Mourão-Ferreira, David — Cartas de Amor (org.) · Queiroz, Maria da Graça — Cartas de Amor (org.) · Pessoa, Fernando — Mensagem · Pessoa, Fernando — «Autopsicografia» · Pessoa, Fernando — «Nós os de 'Orpheu'» · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Campos, Álvaro de — «Tabacaria» · Campos, Álvaro de — «Ambiente» · Duarte, Maria Evelina Carreiro — Carlos Queiroz: Subsídios para o Estudo da Sua Obra · Vieira-Pimentel, F. J. — A Poesia da «Presença» (1927-1940). Tradição e Modernidade · Queiroz, Carlos — Desaparecido. Breve Tratado de Não-Versificação · Queiroz, Carlos — Desaparecido · Queiroz, Carlos — «Barcarola» · Queiroz, Carlos — «Intermezzo» · Queiroz, Carlos — «Canção» · Queiroz, Carlos — «Soneto» · Queiroz, Carlos — «Ode a Arthur Rimbaud» · Queiroz, Carlos — Epístola aos Vindouros e Outros Poemas · Queiroz, Carlos — «Reminiscente (Poema Anti-Saudosista)» · Queiroz, Carlos — «Alguns Pintores e Escultores do 2.º Salão dos Independentes na SNBA» · Queiroz, Carlos — «Ex-líbris» · Queiroz, Carlos — «Cruzeiro do Norte» · Queiroz, Carlos — «Sextilha Inútil» · Queiroz, Carlos — «Novela Curta» · Queiroz, Carlos — «Elogio da Treva» · Queiroz, Carlos — Homenagem a Fernando Pessoa · Queiroz, Carlos — «Carta à Memória de Fernando Pessoa» · Queiroz, Carlos — «Camilo Pessanha» · Queiroz, Carlos — «Província» · Queiroz, Carlos — «Fragmentos de Algumas Cartas de Amor de Fernando Pessoa» · Queiroz, Carlos — «Algumas Palavras acerca de Fernando Pessoa» · Queiroz, Carlos — «Epístola aos Vindouros» · Queiroz, Carlos — «Quatro Poemas do Retardador» · Ferreira-Gomes, Augusto — Cancioneiro · Pedro, António — Cancioneiro (org.) · Pereira, José Maria dos Reis — As Correntes e as Individualidades na Moderna Poesia Portuguesa · França, José-Augusto — «Cinema e Cinéfilos» · França, José-Augusto — Os Anos Vinte em Portugal. Estudo de Factos Socioculturais · Pita, António Pedro — Régio, Oliveira e o Cinema (org.) · Freitas, Gustavo de — «José Régio ou a Poesia Involuntária» · Castro, E. M. de Melo e — «Carlos Queiroz: Releitura e Homenagem» · Castro, E. M. de Melo e — Voos da Fénix Renascida · Lourenço, Eduardo — «'Presença' ou A Contra-Revolução do Modernismo Português?» · Lourenço, Eduardo — Tempo e Poesia · Bettencourt, Edmundo de — O Momento e a Legenda · Bettencourt, Edmundo de — Poemas Surdos · Bettencourt, Edmundo de — Poemas · Saião, Nicolau — «A Casa de Régio» · Pereira, Acúrcio — A Oeste nada de Novo (trad.) · Sá, Pedro de Moura e — Vida e Literatura · Ferreira, José Gomes — A Memória das Palavras ou o Gosto de Falar de Mim · Mafamude, C. de — «Os Desenhadores» · Leal, Olavo d'Eça — «A Caneta e a Dúvida» · Leal, Olavo d'Eça — «Fragmento de 'O Livro da Capa Verde'» · Leal, Olavo d'Eça — História Extraordinária de Iratan e Iracema · Leal, Olavo d'Eça — História de Portugal para Meninos Preguiçosos · Alice — «Desejo» · Alice — «Ser como as Outras» · Serpa, Alberto de — A Poesia de Alberto Serpa · Serpa, Alberto de — Poesia · Serpa, Alberto de — «Os versos Secretos» · Serpa, Alberto de — «Mais vale...» · Serpa, Alberto de — Almanaque de Lembranças Luso-Brasileiro · Ferro, António — «Rua do Oiro» · Ferro, António — Leviana · Ferro, António — A Idade do Jazz-Band · Rodrigues, António — António Ferro. Na Idade do Jazz-Band · Dantas, Júlio — A Severa · Dantas, Júlio — A Ceia dos Cardeais · Dantas, Júlio — Os Galos de Apolo · Dantas, Júlio — A Catedral · Dantas, Júlio — Pátria Portuguesa · Almada Negreiros — Manifesto Anti-Dantas · Almada Negreiros — Deseja-se Mulher · Almada Negreiros — Nome de Guerra · Pessanha, Camilo — Clepsidra · Espanca, Florbela — Livro de Soror Saudade · Durão, Américo — Perdoar · Durão, Américo — Ave de Rapina · Durão, Américo — Maria Isabel · Durão, Américo — Lâmpada de Argila · Durão, Américo — Sinal · Durão, Américo — Vitral da Minha Dor · Oliveira, José Osório de — Visão Incompleta de Meio Século de Literatura Portuguesa · Pereira, João Reis — «A primeira Carta de Fernando Pessoa para José Régio» · Navarro, António de — «A Propósito do I Salão dos Independentes» · Júdice, Nuno — Sudoeste (ed. fac-similada) (introd.) · Anselmo, Manuel — Antologia Moderna · Azevedo, F. Alves de — «Fernando Pessoa e Carlos Queiroz» · Lisboa, Eugénio — José Régio: A Obra e o Homem · Amaro, Luís — José Régio: A Obra e o Homem (biblio.) · Anselmo, Manuel — Soluções Críticas · Azevedo, A. de — Figuras Contemporâneas · Salazar, António de Oliveira · Depoimento contra Depoimento · A Phala - Um Século de Poesia · Catálogo do I Salão dos Independentes. Ilustrado com desenhos e comentários de artistas e dos escritores modernistas & Uma breve rsenha do movimento modernista em Portugal Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Remarque, Erich Maria — A Oeste nada de Novo · Proust, Marcel — À la recherche du temps perdu Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Orpheu — Lisboa · Presença — Coimbra · Cadernos de Poesia — Lisboa · Diário de Lisboa — Lisboa · Ocidente — Lisboa · O Panorama — Lisboa · Vértice — Coimbra · Seara Nova — Lisboa · Contemporânea — Lisboa · A Águia — Porto · O Primeiro de Janeiro — Porto · Sudoeste — Lisboa · O Comércio do Porto — Porto · O Diabo — Lisboa · Sol Nascente — Porto · Diário de Notícias — Lisboa · Jornal de Notícias — Porto · Imagem — Lisboa · Diário Popular — Lisboa · Sinal — Coimbra · Revista de Portugal — Coimbra · Mundo Literário — Lisboa · Manifesto — Coimbra · Litoral — Lisboa · Mensagem — Lisboa · Nova Renascença — Porto · Momento — Coimbra · Revista de História das Ideias — Coimbra · Aventura — Lisboa · Atlântico — Lisboa · Notícias Ilustrado — Lisboa · Persona — Porto · A Cidade — Portalegre · A Acção — Lisboa · O Escritor — Lisboa · Girassol. Semanário de Todos os Espectáculos — Lisboa · Boletim da Emissora Nacional — Lisboa · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias — Lisboa · Ler — 1952-53; Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira Candide: grand hebdomadaire parisien et littéraire — Paris · Les Nouvelles littéraires artistiques et scientifiques — Paris Instituições MencionadasFaculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Presença — Coimbra · Emissora Nacional — Portugal · Sá da Costa — Lisboa · Bertrand — Lisboa · A Brasileira do Chiado — Lisboa · Ática — Lisboa · Livraria Portugália — Lisboa · Assírio & Alvim — Lisboa · Faculdade de Direito de Lisboa · Editorial Inova — Porto · Moraes Editores — Lisboa · Livros Horizonte — Lisboa · Portugália Editora — Lisboa · Universidade dos Açores · Editorial Presença — Lisboa · Publicações Dom Quixote — Lisboa · Círculo de Leitores — Lisboa · Contexto Editora — Lisboa · Serviço de Bibliotecas Itinerantes e Fixas da Fundação Calouste Gulbenkian · Brasília Editora — Porto · Câmara Municipal de Vila do Conde · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Atlântida — Coimbra · Edições Cosmos — Lisboa · Aillaud & Bertrand — Paris/Lisboa · I Salão dos Independentes — Lisboa · II Salão dos Independentes — Lisboa · Livraria Lello — Lisboa · Socorro Vermelho — Portugal · Prémio Antero de Quental do Secretariado de Propaganda Nacional — Portugal · Ministério da Educação e Cultura — Rio de Janeiro · Martinho da Arcada — Lisboa · Liceu Alexandre Herculano — Porto · Liceu Mouzinho da Silveira — Portalegre
Ilustrações:Carlos Queiroz [foto] Carta para Carlos Queiroz (manuscrito e desenhos) [fac-símile] / José Régio Dedicatória e inédito manuscritos num exemplar de Biografia [fac-símile] / José Régio José Régio [foto]
Documentos:[Carta de 11-1-1936 (para José Régio)] / Carlos Queiroz [Carta de 18-8-1930 (para José Régio)] / Carlos Queiroz [Carta de 21-9-1928 (para José Régio)] / Carlos Queiroz [Carta de 26-4-1929 (para José Régio)] / Carlos Queiroz [Carta de 4-6-1931 (para Carlos Queiroz)] / José Régio [Carta de Agosto de 1929 (para Carlos Queiroz)] / José Régio [Carta de Novembro de 1936 (para Carlos Queiroz)] / José Régio [Carta de Outubro?/Novembro? de 1929 (para Carlos Queiroz)] / José Régio
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Helder, Herberto — Poesia Toda Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaOliveira, Carlos de · Helder, Herberto — A Colher na Boca · Helder, Herberto — O Amor em Visita · Helder, Herberto — Etc · Helder, Herberto — Antropofagias · Helder, Herberto — Os Brancos Arquipélagos Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Eliot, T. S. · Celan, Paul
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Barahona, António — Um Livro Aberto diante de Um Espelho · Barahona, António — Eunice Dados ArtísticosMuñoz, Eunice — teatro — cinema — TV Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaBarahona, António — O Livro da Índia · Helder, Herberto · Belo, Ruy · Camões, Luís de · Ribeiro, Bernardim
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Tradução SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Helder, Herberto — Ouolof · Helder, Herberto — Poemas Ameríndios · Helder, Herberto — Doze Nós numa Corda Dados Literários Portugueses modernismo · neo-realismo · surrealismo Dados de Análise Textual Helder, Herberto: afinidades electivas e predilecções · Helder, Herberto: posicionamento em relação à poesia europeia e ocidental · Helder, Herberto: poeta e poesia do Velho Mundo com o coração num Novo Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCampos, Álvaro de · Helder, Herberto — Os Passos em Volta · Helder, Herberto — As Magias · Helder, Herberto — O Bebedor Nocturno · Helder, Herberto — Poesia Toda · Helder, Herberto — Photomaton & Vox · Belo, Ruy — Transporte no Tempo Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Herbert, Zbigniew · Michaux, Henri · Villa, Emilio · Lowry, Malcolm · Cocteau, Jean · Tsvetaieva, Marina · Poe, Edgar Allan · Hesse, Hermann · Artaud, Antonin · Ory, Carlos Edmundo de · Novalis · Cardenal, Ernesto · Crane, Hart — The Bridge Periódicos Citados de Língua PortuguesaCaliban — Lourenço Marques · A Phala — Lisboa