Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Assuntos:Dados Literários Portugueses Orpheu Dados Históricos, Sociais e Políticos Castro, Inês de · D. Filipe II (Portugal) · Abreu, José Graça de · Coruchéus, palácio dos (Lisboa) · Partido Comunista Português (Sector Intelectual do Porto) Dados ArtísticosBarros, Leitão de — cinema · Coelho, Luís Pinto — pintura · Carreira, Laureano — teatro · Delbor, Valery — teatro · Dulon, Jean-Jacques — teatro · Braudon, Cristophe — música · Segréis de Lisboa — música · Teatro da Comuna (Lisboa) · Museu dos Condes de Castro Guimarães (Cascais) · Grupo de Teatro de Campolide Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCamões, Luís de — Os Lusíadas · Resende, Garcia de — Cancioneiro Geral · Pessoa, Fernando — O Marinheiro · Ribeiro, Aquilino · Vieira, P.e António · Faria, Manuel Severim de · Sena, Jorge de · Ferreira, Vergílio · Velho, Fernan · Campos, Álvaro de · Reis, Ricardo · Queirós, Eça de · Verde, Cesário Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Cervantes, Miguel de · Ercilla y Zúñiga, Alonso de · Sismondi, Sismonde de · Unamuno, Miguel de · Vega, Lope de · Hegel, Friedrich · Góngora · Afonso X, o Sábio — Cantigas de Santa Maria · Art de Voler Periódicos Citados de Língua Portuguesa Convergência Lusíada — Rio de Janeiro Periódicos Citados de Língua Estrangeira Luso-Brazilian Review — Madison, Wisconsin · Waiguo Wenxue — Literaturas Estrangeiras; Macau Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Universidade de Santiago de Compostela · Grémio Literário — Lisboa · Universidade de Salamanca · Ajuntament de Barcelona · UNESCO · Universidade de Alcalá · Universidade de Brasília · Limiar — Porto · Centro de Estudos do Real Gabinete Português de Leitura — Rio de Janeiro · Universidade Complutense de Madrid · Universidade de Granada · Associação para a Reconstrução e Instalação da Casa-Memória de Camões em Constância · Câmara Municipal de Cascais · Associação de Estudos e Amizade dos Povos e Comunidades de Língua Portuguesa — Lisboa · Sociedade de Língua Portuguesa — Lisboa · Casa do Algarve — Lisboa · Câmara Municipal de Constância · Sociedade de Propaganda de Cascais · Radiodifusão Portuguesa — Lisboa · Câmara Municipal de Almada · Centro Cultural Regional de Santarém · Câmara Municipal de Lisboa · Câmara Municipal do Seixal · Instituto de Línguas Estrangeiras — Macau · Embaixada de Portugal — Pequim · Instituto de Cultura e Língua Portuguesa da Univ. de Colónia · Residência André de Gouveia — Fundação Calouste Gulbenkian, Paris · Cetedoc - Centre de Traitement Electronique des Textes — Lovaina · Universidade de Lovaina · Instituto e Centro de Estudos Clássicos da Univ. de Lisboa · Société d'Édition Les Belles Lettres — Paris
Ilustrações:[Sem título] [vinheta]
Assuntos:ÁreasCrítica Literária GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Reis, Carlos — Construção da Leitura Dados Literários Portugueses romantismo · estética da recepção Dados de Análise Textual leitura crítica Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCoelho, Nelly Novaes · Sena, Jorge de · Herculano, Alexandre · Reis, Carlos — Técnicas de Análise Textual · Garrett, Almeida — Camões · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Ferreira, José Gomes — Aventuras de João Sem Medo · Camões, Luís de — Os Lusíadas Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa Instituições MencionadasII Congresso de Escritores Portugueses
Resumo: O espantoso mecanismo cerebral de Jorge de Sena a funcionar. O modo de o autor discorrer sobre problemas teóricos no seu ensaísmo. Método e sistema; crítica e entendimento da arte para Jorge de Sena.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaSena, Jorge de — «Sistemas e Correntes Críticas» · Sena, Jorge de — Dialécticas Teóricas da Literatura Dados Literários romantismo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Sena, Mécia de · Ferreira, Vergílio — Conta-Corrente · Sena, Jorge de — Fragmento de Uma Crónica Perdida Referente às «Origens da Filosofia Portuguesa» · Sena, Jorge de — Reino da Estupidez I · Sena, Jorge de — Reino da Estupidez II · Sena, Jorge de — Uma Canção de Camões · Sena, Jorge de — Estudo sobre o Vocabulário de «Os Lusíadas» · Sena, Jorge de — Estudos de Literatura Portuguesa I · Sena, Jorge de — Estudos de Literatura Portuguesa II · Sena, Jorge de — Fernando Pessoa & C.ª Heterónima · Sena, Jorge de — Trinta Anos de Camões · Sena, Jorge de — «Ser-se Imigrante e Como» · Lisboa, Eugénio — Estudos sobre Jorge de Sena · Coelho, Nelly Novaes — «O Ensaísmo Crítico de Jorge de Sena» · Fagundes, Francisco Cota — A Poet's Way With Music: Humanism in Jorge de Sena's Poetry · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Sharrer, Harvey L. — Studies on Jorge de Sena (ed.) · Williams, Frederick G. — Studies on Jorge de Sena (ed.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Feyerabend, Paul — Against Method Outline of na Anarchist Theory of Knowledge · Wackenroder, Wilhelm — Efusões Sentimentais de Um Irmão Leigo, Amante das Artes · Eliot, T. S. Periódicos Citados de Língua EstrangeiraGávea-Brown — EUA Instituições MencionadasBertrand — Lisboa · Edições 70 — Lisboa · Moraes Editores — Lisboa · Universidade da Califórnia · Brown University — Providence, EUA · Gávea-Brown — Providence, EUA · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Bandanna Books — Santa Barbara · New Left Books — Londres
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Brasileira GénerosEpistolografia · Ficção · Poesia SéculosSéc. XX Dados Literários Portugueses Presença Dados Históricos, Sociais e Políticos Brasil (anos 30, séc. XX) · Séc. XX · Portugal (anos 40, séc. XX) Dados ArtísticosBreughel, Pieter — pintura · Memling, Hans — pintura · Semana de Arte Moderna de São Paulo (1922) · Escola de Bruges Dados de Análise Textual personalidade multímoda · melancolia · lirismo português · filologia · pedagogia Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaMelo, Pedro Homem de · Torga, Miguel — Traço de União · Araújo, Joaquim de · Oliveira, José de Castro Osório de · Monteiro, Adolfo Casais — Poemas do Tempo Incerto · Sena, Jorge de — Coroa da Terra · Abelho, Azinhal — Domingo Ilustrado · Régio, José — As Encruzilhadas de Deus · Fonseca, Branquinho da — O Barão · Bilac, Olavo — Tarde · Queiroz, Carlos — Desaparecido e outros poemas · Nobre, António — Cartas · Matos, Gregório de · Grieco, Agrippino · Almeida, Fialho de — Os Gatos · Couto, Ribeiro — Entre Mar e Rio · Couto, Ribeiro — Dia Longo · Couto, Ribeiro — Sentimento Lusitano · Ortigão, Ramalho · Junqueiro, Guerra · Branco, Camilo Castelo · Bocage · Queirós, Eça de · Pessoa, Fernando — Mensagem · Castro, Eugénio de · Ribeiro, Aquilino · Vicente, Gil · Camões, Luís de · Quental, Antero de · Castro, Ferreira de · Picchia, Paulo Menotti del · Figueiredo, José de · Oliveira, Alberto de · Oliveira, João de Castro Osório de Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Wordsworth, William · Campoamor, Ramón de · Heredia, José Maria de Periódicos Citados de Língua PortuguesaO Comércio do Porto — Porto · Presença — Lisboa · Descobrimento — Lisboa
Ilustrações:Carta para Luís Amaro (manuscrito) [fac-símile] / Ribeiro Couto
Documentos:[Carta de 1-3-1936 (para Agostinho de Campos)] / Ribeiro Couto [Carta de 23-9-1936 (para Agostinho de Campos)] / Ribeiro Couto [Carta de 27-5-1963 (para Luís Amaro)] / Ribeiro Couto
Resumo: A extrema exigência oficinal da poesia de Mário Beirão e as apreciações que dela têm sido feitas. O estatuto de Manuel Lopes na literatura de língua portuguesa e o seu relacionamento com Mário Beirão.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEpistolografia SéculosSéc. XX Dados Literários Portugueses Orpheu Dados Históricos, Sociais e Políticos Cruzeiro de Férias às Colónias (1.º) Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCabral, Amílcar · Silveira, Pedro da · Almeida, Avelino de · Sena, Jorge de · Rocha Júnior · Camões, Luís de · Ribeiro, Bernardim · Cruz, frei Agostinho da · Almeida, Justino Mendes de · Ramos, Graciliano · Simões, João Gaspar · Rego, José Lins do · Amado, Jorge · Soares, José Luís · Portugal, José Blanc de · Cunha, Augusto · Barbosa, Jorge · Figueiredo, Jaime de · Lopes, Manuel — Poemas de Quem Ficou · Lopes, Manuel — «Poema de Quem Ficou» · Lopes, Manuel — «Vozes» · Lopes, Manuel — Os Flagelados do Vento Leste · Lopes, Manuel — Crioulo e Outros Poemas · Beirão, Mário — «Ilusão» · Beirão, Mário — «Da Poesia, como fonte do Direito: seu sentido, sua acção e seu valor» · Beirão, Mário — «Ausência» · Beirão, Mário — «Cálida, a noite vem...» · Beirão, Mário — O Último Lusíada · Beirão, Mário — Mar de Cristo · Beirão, Mário — Ausente · Beirão, Mário — Cintra · Beirão, Mário — Oiro e Cinza · Beirão, Mário — Pastorais · Beirão, Mário — Lusitânia · Beirão, Mário — Novas Estrelas · Pessoa, Fernando — Páginas de Estética e de Teoria e Crítica Literárias · Pascoaes, Teixeira de — Os Poetas Lusíadas · Pessoa, Fernando — Mensagem · Lopes, Óscar — Modo de Ler · Oliveira, José Osório de — «Prova de 'Crecheu'» · Lopes, Baltasar — Chiquinho · Cinatti, Ruy — «Diário» · Cinatti, Ruy — «A Mocidade Académica e o 1º Cruzeiro de Férias às Colónias. O Que Eu Vi em África» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Unamuno, Miguel de Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa · Orpheu — Lisboa · Diário de Lisboa — Lisboa · Claridade — Mindelo · Revista Portuguesa — Lisboa · Mundo Literário — Lisboa · O Mundo Português — Lisboa · Diário do Alentejo — Beja · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias — Lisboa · A Ilha — Ponta Delgada Periódicos Citados de Língua Estrangeira Alor - Poesía y cultura luso-hispanas — Badajoz Instituições MencionadasRenascença Portuguesa — Porto · Academia Portuguesa de História · Ministério das Colónias — Portugal
Ilustrações:Carta a Manuel Lopes (manuscrito) [fac-símile] / Mário Beirão
Documentos:[Carta de Novembro de 1949 (para Manuel Lopes)] / Mário Beirão
Resumo: Evocação de Álvaro Bordalo, coleccionador e bibliófilo. Salienta-se a doação da sua colecção literária à Biblioteca Geral da Fundação Calouste Gulbenkian.
Assuntos:ÁreasCultura Portuguesa GénerosBibliografia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaBordalo, Álvaro Dados Históricos, Sociais e Políticos Sá, Armindo Bordalo de (irmão de Álvaro Bordalo) Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Sá-Carneiro, Mário de — Indícios de Oiro · Camões, Luís de · Régio, José · Torga, Miguel · Sena, Jorge de · Sérgio, António · Nobre, António · Montalvor, Luís de · Palma-Ferreira, João · Tamen, Pedro · Matos, Luís de · Perdigão, José de Azeredo · Pascoaes, Teixeira de — «D. Quixote e a Saudade» · Pascoaes, Teixeira de — O Empecido · Pascoaes, Teixeira de — Dois Jornalistas · Pinto, Fernão Mendes — Peregrinação · D. Duarte — Leal Conselheiro · Pessoa, Fernando — Obras Completas · Bordalo, Álvaro — «Diálogo com Fernando Pessoa» · Pascoaes, Teixeira de — Embryões Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Hugo, Victor · Chateaubriand Periódicos Citados de Língua PortuguesaContemporânea — Lisboa · O Primeiro de Janeiro — Porto · Portugal Futurista — Lisboa · Portucale — Porto · Exílio — Lisboa Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Biblioteca Nacional de Lisboa · Biblioteca Geral da Fundação Calouste Gulbenkian · Instituto Português do Livro · Cadernos das Nove Musas — Porto
Resumo: A morte de António Botono Brasil e todos os que o acompanharam à jazida final, em Portugal. A «Canção» do destino de António Boto, elo de uma cadeia antiga e cara a Nemésio. As relações humanas e literárias entre Nemésio e Boto, e as publicações deste (e as críticas que são dirigidas à sua obra) na 'Revista de Portugal'.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Dados Literários Portugueses Presença · segundo modernismo · pós-Orpheu Dados Históricos, Sociais e Políticos Nemésio, Jorge · Cemitério do Alto de São João (Lisboa) Dados ArtísticosRodrigues, José — escultura — pintura — desenho · Coelho, Campos — música · Reis, Mário dos — pintura · Contreiras, Aníbal — cinema · Sociedade de Escritores e Compositores Teatrais Portugueses · Conservatório Nacional (Lisboa) Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaTorga, Miguel · Castro, Ferreira de · Correia, Natália · Mourão-Ferreira, David · Pereira, Manuel de Campos · Galhardo, José · Fernandes, Agostinho · Pinto, Filipe · Abelho, Azinhal · Barroca, Norberto · Caeiro, Igrejas · Victor, Geraldo Bessa · Guimarães, Dórdio · Amaro, Luís · Lapa, Albino · Esperança, Assis · Santos, César dos · Amorim, Roby · Carvalho, Martins de · Serpa, Alberto de · Navarro, António de · Queiroz, Carlos · Castro, Eugénio de · Nobre, António · Pascoaes, Teixeira de · Sá-Carneiro, Mário de · Castro, Fernanda de · Teixeira-Gomes, Manuel · Simões, João Gaspar · Salema, Álvaro · Pessanha, Camilo · Garrett, Almeida · Bocage · Camões, Luís de · Almeida, Fialho de · Patrício, António · Botelho, Abel · Ribeiro, Aquilino · Carvalho, Amorim de · Nogueira, Albano · Nemésio, Vitorino — «Canção à maneira e à memória de António Boto» · Nemésio, Vitorino — «ABC de António Boto» · Nemésio, Vitorino — Quase Que os Vi Viver · Nemésio, Vitorino — Destino de Gomes Leal · Botto, António — «Poema de Cinza» · Nemésio, Vitorino — Mau Tempo no Canal · Leal, Gomes — A Fome de Camões · Leal, Gomes — Mataram-te Bocage!... · Régio, José — António Botto e o Amor · Botto, António — «Quisesses tu falar-me do que eu sinto» · Botto, António — Canções · Botto, António — Vida Que Te Dei · Botto, António — Sonetos · Botto, António — Não É Preciso Mentir · Botto, António — «Andava Distraído e ao mesmo tempo» · Nemésio, Vitorino — «Yggdrasill e a Poesia Portuguesa» · Pessoa, Fernando — Antologia de Poemas Portugueses Modernos (org.) · Botto, António — Antologia de Poemas Portugueses Modernos (org.) · Nemésio, Vitorino — «Ode ao Mar» · Nemésio, Vitorino — Obras Completas · Sena, Jorge de — Líricas Portuguesas (3.ª Série) (org.) · Botto, António — Dandismo · Botto, António — As Canções de António Boto · Monteiro, Adolfo Casais — A Poesia Portuguesa Contemporânea · Botto, António — Curiosidades Estéticas · Junqueiro, Guerra — Os Pobres, de Raul Brandão (pref.) · Brandão, Raul — Os Pobres Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Hourcade, Pierre · Unamuno, Miguel de · Joyce, James · García Lorca, Federico · Shaw, Bernard · Pirandello, Luigi · Kipling, Joseph Rudyard Periódicos Citados de Língua PortuguesaOrpheu — Lisboa · Presença — Coimbra · Diário Popular — Lisboa · Revista de Portugal — Coimbra · O Estado de São Paulo — São Paulo · Século Ilustrado — Lisboa · Vida Mundial Ilustrada — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira Yggdrasill — Paris Instituições MencionadasInstituto de Alta Cultura — Lisboa · Bertrand — Lisboa · Ministério dos Negócios Estrangeiros — Portugal · Editora Nobel — São Paulo · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa
Ilustrações:Lisboa, 1988 [foto] / José Francisco Azevedo [Sem título] [vinheta] Sintra, 1988 [foto] / José Francisco Azevedo
Documentos:[«Canção à maneira e à memória de António Boto» (23-8-1965)] / Vitorino Nemésio
Resumo: Sumária caracterização da poesia pessoana (heterónimos incluídos). Eugénio de Andrade e Fernando Pessoa.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPessoa, Fernando Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Campos, Álvaro de · Caeiro, Alberto · Reis, Ricardo · Verde, Cesário · Pessanha, Camilo · Nemésio, Vitorino · Sena, Jorge de · Pascoaes, Teixeira de · Sá-Carneiro, Mário de · Monteiro, Adolfo Casais · Camões, Luís de · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Pessoa, Fernando — Mensagem Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Eliot, T. S. · Kavafis, Konstantinos · Rilke, Rainer Maria · Ungaretti, Giuseppe · Perse, Saint-John · Stevens, Wallace · Machado, Antonio · Borges, Jorge Luis
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio · Poesia SéculosSéc. XVI · Séc. XVII Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Silva, Vítor Manuel de Aguiar e — Maneirismo e Barroco na Poesia Lírica Portuguesa Dados Literários gongorismo · barroco espanhol Dados Literários Portugueses barroco · Renascimento · maneirismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Contra-Reforma Dados de Análise Textual período literário (literatura portuguesa clássica) Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaSena, Jorge de · Miranda, Sá de · Soropita, Fernão Rodrigues Lobo · Estaço, Baltasar · Rio, Crasto do · Melo, D. Francisco Manuel de · Caminha, Pero de Andrade · Castelbranco, Mousinho de Quevedo · Camões, Luís de · Bernardes, Diogo · Cruz, frei Agostinho da · Ferreira, António · Lobo, Francisco Rodrigues Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Góngora · Vega, Garcilaso de la · Quevedo, Francisco de · Ares Montes, José — Góngora y la poesía portuguesa del siglo XVII
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Espanhola GénerosEnsaio · Poesia SéculosSéc. XVI Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Sena, Jorge de — Francisco de la Torre e D. João de Almeida Dados Literários gongorismo (Espanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Toledo · Madrid · D. João III · Castela · Almeida, Bernardino de · Andrade, Guiomar Freire de · Freire, Isabel · Almeida, D. João de · Abrantes, condado de · Termón, Miguel Dados de Análise Textual poesia peninsular (séc. XVI) · cabalismo · esoterismo · aritmosofia · platonismo · erotismo Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaSena, Jorge de — A Estrutura de «Os Lusíadas» e Outros Estudos Camonianos e de Poesia Peninsular do Século XVI · Sena, Jorge de — «Isabel Freire, a Amada de Garcilaso» · Almeida, D. João de · Camões, Luís de — Os Lusíadas Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Torre, Francisco de la · Quevedo, Francisco de · Coster, Adolphe · Crawford, J. P. W. · Torre, Alfonso de la — Visión delectable de la filosofía · Horácio · León, Frei Luis de · Petrarca · Vega, Garcilaso de la · Espinosa, Francisco de · Menéndez Pidal · São João da Cruz · Boscán, Juan · Homenage a Menéndez Pidal Periódicos Citados de Língua Portuguesa Diário de Notícias — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira Revue Hispanique — Paris Instituições MencionadasUniversidade de Salamanca
Resumo: Em torno das metodologias de pesquisa das obras atribuíveis ao poeta estudado. Denúncia dos abusos perpetrados ao longo dos tempos sobre esta matéria. Os conceitos de cânone máximo e mínimo.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XVI Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaCamões, Luís de Dados Literários lírica medieval Dados Literários Portugueses cancioneiros portugueses (séc. XV e XVI) Dados Históricos, Sociais e Políticos Idade Média Dados de Análise Textual cânone · cancioneiro manuscrito · cânone máximo · cânone mínimo · crítica autoral · crítica textual · Camões, Luís de: estilística da lírica · ecdótica · edição diplomático-interpretativa · relação estemática · linguagem: formas linguísticas (séc. XVI; Portugal) · língua: estruturas morfo-sintácticas (séc. XVI; Portugal) · pesquisa e teoria · versificação · Camões, Luís de: épica · texto: contaminação · literatura medieval: memória e movência textual · autoria: variantes · tradição: variantes · cultura oral · linguagem do copista Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Couto, Diogo do — Década VIII · Camões, Luís de — Rhythmas · Camões, Luís de — Rimas · Sousa, Manuel de Faria e — Rimas Várias de Luís de Camões (pref.) · Aquino, Tomás José de · Juromenha, visconde de · Braga, Teófilo · Sena, Jorge de · Rodrigues, José Maria · Vieira, Afonso Lopes · Vasconcelos, Carolina Michaëlis de · Fernandes, Domingos (editor) · Pimpão, A. J. da Costa · Cidade, Hernâni · Pereira Filho, Emmanuel — Actas (I Simpósio de Língua e Literatura Portuguesa) · Pereira Filho, Emmanuel — Estudos de Crítica Textual · Pereira Filho, Emmanuel — As Rimas de Camões · Azevedo Filho, Leodegário A. de — Lírica de Camões · Camões, Luís de — Lírica · Askins, Arthur Lee-Francis — Cancioneiro de Cristóvão Borges · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Cunha, A. G. — «Índice Analítico do Vocabulário de 'Os Lusíadas'» · Teixeira, Bento — Prosopopeia · Cunha, Celso — Prosopopeia, de Bento Teixeira (ed.) · Durval, Carlos — Prosopopeia, de Bento Teixeira (ed.) · Azevedo Filho, Leodegário A. de — Iniciação em Crítica Textual · Correia, Luís Franco — Cancioneiro Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Storck, Wilhelm · Pickens, Rupert T. — The Songs of Jaupré Rudel (ed.) · Rudel, Jaupré — The Songs of Jaupré Rudel · Zumthor, Paul — «Intertextualité et mouvance» · Zumthor, Paul — Introduction à la poésie orale · Zumthor, Paul — La Lettre et la voix de la «littérature» mediéval Periódicos Citados de Língua EstrangeiraLittérature — Paris Instituições MencionadasI Simpósio de Língua e Literatura Portuguesa — Rio de Janeiro, 1967
Ilustrações:Luís de Camões: Lírica (desenho na edição do Círculo de Leitores, 1981) [desenho] / Lima de Freitas
Resumo: Análise de algumas questões teóricas sobre tradução de poesia: a relação poeta/tradutor na obra e na poética do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Tradução SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Literários romantismo (Alemanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma Dados ArtísticosKlossowska, Merline — pintura Dados de Análise Textual poesia · tradução · leitor · língua · versão · tradição · tempo · linguagem · poética · heteronímia · hai-kai · metáfora · ritmo · significante · paradoxo · poesia erótica · literatura grega: poesia · imitação · invenção · linguística · retórica · literalidade · ensaio · escrita · amor · morte · sexo · memória · forma · estilo · erotismo · decassílabo · alexandrino · rima · cesura · hexâmetro · estrofe · medida · elegia · eros · Orfeu · imagem · melancolia · metapoesia Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Helder, Herberto — O Bebedouro Nocturno (trad.) · Vieira, Afonso Lopes · Elísio, Filinto · Pessoa, Fernando · Soares, Bernardo · Camões, Luís de · Pereira, Maria Helena da Rocha · Lusitano, Cândido · Campos, Haroldo de · Abreu, Maria Fernanda de · Barrento, João · Cesariny, Mário — Uma Cerveja no Inferno, de Arthur Rimbaud (trad.) · Alorna, marquesa de — Oberon, de Christoph Martin Wieland (trad.) · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior · Barreto, João Franco — Eneida Portuguesa · Alves, Adalberto — O Meu Coração É Árabe. A poesia Luso-Árabe · Andrade, Eugénio de — Trocar de rosa · Bocage — Líricas e Sátiras · Castilho, António Feliciano de — Fausto, Poema dramático (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Helder, Herberto — Poesia Toda I · Jorge, Luiza Neto — Poesia 1960-1989 · Magalhães, Joaquim Manuel — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Pratsinis, Nikos — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Lourenço, Eduardo — David Mourão-Ferreira · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do — David Mourão-Ferreira (coord.) · Bocage — Obras Escolhidas · Macedo, P.e José Agostinho de — Obras Escolhidas · Cidade, Hernâni — Obras Escolhidas (pref. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Bento, José — Antologia Poética, de Antonio Machado (selec., trad. e pról.) · Bento, José — Alguns Cantares, de Manuel Machado (selec., trad. e pról.) · Martins, Albano — Dez Poetas Gregos Arcaicos (selec. versão e notas) · Mendes, Luís Filipe Castro — Correspondência Secreta · Moura, Vasco Graça — A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trad.) · Moura, Vasco Graça — Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, de Francis Ponge (selec., trad. e introd.) · Quintela, Paulo — Poemas, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (pref., selec. e trad.) · Furtado, Maria Teresa Dias — As Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Santos, Maria Etelvina — O Poeta é um Tradutor. Fragmentos para uma poética da tradução em Fernando Pessoa · Saraiva, Arnaldo — Fernando Pessoa, Poeta-Tradutor de poetas · Sena, Jorge de — Poesia de 26 séculos I: de Arquíloco a Calderón (org.) · Mourão-Ferreira, David — Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Quatro Tempos · Varela, Joana Morais — Quatro Tempos (selec. e nota prévia) · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Natália Correia — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Tópicos Recuperados. Sobre Crítica e Outros Ensaios · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, Francis Ponge (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Steiner, George · Gray, Thomas · Khayyam, Omar · Fitzgerald, Edward · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Celan, Paul · Bonnefoy, Yves · Hegel, Friedrich · Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von · Catulo · Tibulo · Propércio · Hölderlin · Caillois, Roger · Calvino, Italo · Safo · Anacreonte · Valéry, Paul · Píndaro · Al-Mutamid · Schlegel, Friedrich von · Rimbaud, Arthur — Une Saison en Infer · Goethe — Faust · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Homero — Ilíada · Homero — Odisseia · Virgílio — Bucólicas · Virgílio — Geórgicas · Virgílio — Eneida · Sófocles — Édipo Rei · Sófocles — Antígona · Eurípides — Medeia · Ovídio — Metamorfoses · Horácio — Arte Poética · Benjamin, Walter — A Tarefa do Tradutor · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Machado, Antonio — Antologia poética · Machado, Manuel — Alguns cantares · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Derrida, Jacques et al. — L'Art des confins · Kavafis, Konstantinos — Poemas e Prosas · Meschonnic, Henri — Pour la poétique II · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Ponge, Francis — Alguns Poemas · Rilke, Rainer Maria — As Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria — Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria — Lettres Françaises à Merline 1919-1921 · Díaz, Rafael-José — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Valesio, Paolo — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Venuti, Lawrence — The Translator's Invisibility. A History of Translation · Antologia Grega · Beowulf · L'Art des confins Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Público — Lisboa · Boca Bilingue — Lisboa
Ilustrações:David Mourão-Ferreira: Magia Palavra Corpo (capa) [fac-símile] Ovídio: Arte de Amar (capa da edição da Vega, com tradução de David Mourão-Ferreira e Natália Correia) [fac-símile]
Assuntos:ÁreasCultura e Literatura Portuguesas GénerosEnsaio · Oratória · Poesia · Crónica · Historiografia SéculosSéc. XVI · Séc. XVII · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Gil, Fernando — Viagens do Olhar (Retrospecção, Visão e Profecia no Renascimento Português) Dados Literários Portugueses barroco · Idade Média · cronistas de quinhentos Dados Históricos, Sociais e Políticos Adamastor · Pereira, Nuno Álvares · Vénus · Avis, príncipes de Dados de Análise Textual academismo: registo académico · Camões, Luís de: épica · ideia de fundação · viagem · Camões, Luís de: Os Lusíadas: dois momentos mágicos · Camões, Luís de: apetite e razão (lírica) · estudos literários: necessidade de redefinação Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaVieira, P.e António · Sena, Jorge de · Matos, Maria Vitalina Leal de · Silva, Luís Oliveira e · Lopes, Fernão · Pinto, Fernão Mendes · Velho, Álvaro · Caminha, Pero Vaz de · Ribeiro, Bernardim — História de Menina e Moça · Macedo, Helder — Camões e a Viagem Iniciática · Gil, Fernando — Tratado da Evidência · Miranda, Sá de — «Égloga Basto» · Camões, Luís de — Os Lusíadas Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Boiardo, Matteo · Ariosto, Ludovico · Bismut, Roger
Resumo: Linguagem literária e linguagem musical. Associação e bifurcação entre literatura e música ao longo da história. A música entre o «trivium» e o «quadrivium». Tipos de influência entre literatura e música.
Assuntos:ÁreasLiteratura e Música Dados Literários formalismo russo · surrealismo · barroco · expressionismo · simbolismo · Renascimento · romantismo · classicismo · realismo · rococó Dados Históricos, Sociais e Políticos Estaline Dados ArtísticosWagner, Richard — música — ópera · Bach, Johann Sebastian — música · Mozart, Wolfgang Amadeus — música — canto — ópera · Stravinski, Igor — música · Chopin, Frédéric — música · Debussy, Claude — música · Hindemith, Paul — música · Beethoven, Ludwig van — música · Schubert, Franz — música · Lopes-Graça, Fernando — música · Schumann, Robert — música · Dallapiccola, Luigi — música · Purcell, Henry — música · Verdi, Giuseppe — música — ópera · Mussorgsky, Modest — música · Poulenc, Francis — música · Britten, Benjamin — música · Liszt, Franz — música · Dressler, Bjoern — pintura · Dvorák, Anton — música · Gesualdo, Carlos — música · Seixas, Carlos — música · Vasconcelos, Croner de — música · Martinu, Bohuslav — música · Janacek, Leos — música · Hoffmann, E. T. A. — pintura · Halffter, Cristóbal — música · Planck, Max — música · Berlioz, Hector — música · Monteverdi, Claudio — música · Händel, Friedrich — música · Bontempo, Domingos — música · Verdi, Giuseppe — Rigoletto — ópera · Wagner, Richard — O Anel dos Nibelungos — ópera · Cranach, Lucas — Melanchton — pintura · Beethoven, Ludwig van — Grande Fuga op. 133 · Quarteto op. 18 nº 1 — música · barroco — música · romantismo — música · Musique en Jeu — revista de música — Paris · rococó — música · Renascimento · classicismo — música · realismo — música · simbolismo — música · expressionismo — música · pitagorismo — música · neopitagorismo — música · The World of Music — revista de música — Roma Dados de Análise Textual significação literária e musical · música como numerus e affectus · som interior · palavra e som · gramática musical · poesia e música · música e teatro · tempo e espaço em literatura e em música · período literário e musical · arte e evolução sociopolítica · música teórica, prática e poética · literatura grega: poesia antiga · símbolo e signo · literatura e música: relação com a crítica · autoridade: formas de actualização no séc. XX · música e literatura: a experiência na idade moderna Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaSeixo, Maria Alzira — Discursos do Texto · Lopes, Fernão — Crónica de D. João I · Ferreira, António — Castro · Ferreira, António — Canto de Amor e de Morte · A., Ruben — A Torre da Barbela · Seixo, Maria Alzira — «Um Capítulo (de Ruptura) na História da Oratória Política em Portugal: os Discursos de Vasco Gonçalves» · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Sena, Jorge de — Arte de Música · Sena, Jorge de — «Bach: Variações Goldberg» · Garrett, Almeida · Ferreira, José Gomes · Portugal, José Blanc de · Cinatti, Ruy · Ferreira, Vergílio · Abelaira, Augusto · Vicente, Gil Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Melanchthon, Philipp · Jakobson, Roman · Planck, Max · Malson, Lucien · Herbert, George · Holz, Arno · Wagner, Richard · Berlioz, Hector · Aristóxeno · Boécio · Bozdech · Manzoni, Alessandro · Carnot, Léonard Sadi · Nettl, Bruno · Hucho, Ferdinand · Stravinsky, Igor — Chroniques de ma vie · Klauwell, Otto — Geschichte der Programmusik · Cooke, Deryck — The Language of Music · Wilde, Oscar — Salomé · Ruwet, Nicolas — Langage, musique, poétique · Ducrot, Oswald — Dicionário das Ciências da Linguagem · Todorov, Tzevtan — Dicionário das Ciências da Linguagem · Huxley, Aldous — Music at Night · Croce, Benedetto — La poesia di Dante · Shepherd, John — Whose Music? A Sociology of Musical Languages · Virden, Phil — Whose Music? A Sociology of Musical Languages · Vulliamy, Graham — Whose Music? A Sociology of Musical Languages · Wishart, Trevor — Whose Music? A Sociology of Musical Languages · Porena, Boris — Musica/società · Hugo, Victor — Le Roi s'amuse · Cott, Jonathan — Stockhausen, Conversations with the Composer (ed.) · Georgiades, Th. — Musik und Sprache, Das Werden der abdendländischen Musik dargestellt an der Vertonung der Messe · Zenck, Hermann — Numerus und Affectus · Pablo, Luis de — Zurezko Olerkia · Sullivan, J. P. — Ezra Pound · Marco, Tomás — Musica española de vanguardia · Brecht, Bertolt · Schiller, Friedrich von · Shakespeare, William · Richter, Jean-Paul · Goethe — Fausto · Baudelaire, Charles · Rousseau, Jean-Jacques · Verlaine, Paul · Pound, Ezra · Mallarmé, Stéphane · Joyce, James — Ulysses · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Encina, Juan del · Hoffmann, Ernst · Aristóteles · Proust, Marcel · Apollinaire · Byron, Lord · Stendhal · Mann, Thomas · Galileu · cummings, e. e. · Pitágoras · Bühler, Karl · Jdanov · Wellek, René — Teoria da Literatura · Warren, Austin — Teoria da Literatura · Kristeva, Julia — Semiótica do Romance · García Lorca, Federico · To Honor Roman Jakobson Periódicos Citados de Língua Estrangeira Le Monde — Paris · Universitas — Estugarda
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Lourenço, Jorge Fazenda — O Essencial sobre Jorge de Sena Dados Literários Portugueses modernismo Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaSena, Jorge de — O Indesejado · Sena, Jorge de — Metamorfoses · Sena, Jorge de — Arte de Música · Sena, Jorge de — Quatro Sonetos a Afrodite Anadiómena · Sena, Jorge de — Sinais de Fogo · Sena, Jorge de — O Físico Prodigioso · Sena, Jorge de — Poesia I · Sena, Jorge de — As Evidências · Camões, Luís de · Quental, Antero de · Pessoa, Fernando Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Rimbaud, Arthur · Platão · Spinoza, Baruch · Marx, Karl · Unamuno, Miguel de · Wittgenstein, Ludwig · Bergson, Henri · Freud, Sigmund · Jung, Carl Gustav · Husserl, Edmund · Hegel, Friedrich Periódicos Citados de Língua PortuguesaCadernos de Poesia — Lisboa
Resumo: A profundidade textual da poética de Jorge de Sena: uma poética da metamorfose.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaSena, Jorge de Dados de Análise Textual surrealismo · maneirismo · dualismo estético · historicidade das formas · barroco e clássico · automatismo reflectido · textualidade · forma profunda Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Cattaneo, Carlo Vittorio — Una Poesia di Jorge de Sena. Studio di struttura · Sena, Jorge de — Perseguição · Sena, Jorge de — Sobre esta Praia... Oito Meditações à beira do Pacífico · Sena, Jorge de — 40 Anos de Servidão · Sena, Jorge de — Post - Scriptum II · Sena, Jorge de — Metamorfoses · Sena, Jorge de — Pedra Filosofal · Sena, Jorge de — As Evidências · Sena, Jorge de — Fidelidade · Sena, Jorge de — «Estudo Tipológico de Um Soneto de Camões» · Sena, Jorge de — «Os Quatro Sonetos a Afrodite Anadiómena» · Sena, Jorge de — «Pref. da Primeira Edição», Poesia I · Sena, Jorge de — «Pref. à Segunda Edição», Poesia I · Sena, Jorge de — O Reino da Estupidez I · Sena, Jorge de — «Ensaio de Uma Tipologia Literária» · Miranda, Vasco · Camões, Luís de · Lourenço, Jorge Fazenda — O Essencial sobre Jorge de Sena · Leal, Ana Maria Gottardi — Jorge de Sena. A Modernidade da Tradição · Carlos, Luís Adriano — Jorge de Sena e a Escrita dos Limites · Estudos sobre Jorge de Sena · Uma Tarde com Jorge de Sena · Estudos Italianos em Portugal Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Worringer, Wilhelm — Abstracção e Einfühlung · Wölfflin, Heinrich — Princípios fundamentais da História da Arte · Focillon, Henri — Vie des Formes · D'Ors, Eugenio · Benjamin, Walter · Anceschi, Luciano · Lacan, Jacques · Barthes, Roland · Charpentrat, Pierre · Dubois, Claude-Gilbert · Sarduy, Severo · Buci-Glucksmann, Christine · Cortanze, Gérard de · Calabrese, Omar — A Idade Neobarroca · Goethe · Gracián, Baltasar · Rimbaud, Arthur · Machado, Antonio Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · O Tempo e o Modo — Lisboa · Letras & Letras — Porto · Império — Lourenço Marques Periódicos Citados de Língua Estrangeira Quaderni portoghesi — Pisa
Ilustrações:«Quem muito viu, sofreu, passou trabalhos,» (manuscrito) [fac-símile] / Jorge de Sena Eugénio Lisboa (compilação, organização, introdução): Estudos sobre Jorge de Sena [fac-símile] Jorge de Sena [desenho] / Fernando de Azevedo Jorge de Sena [foto] / Fernando Lemos
Resumo: As diferentes fases do percurso poético e a poética de Jorge de Sena. A sua ficção e o seu teatro.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Ficção (Romance / Ficção (Novela) · Ficção (Conto) · Teatro SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaSena, Jorge de Dados Literários materialismo · idealismo hegeliano Dados Literários Portugueses barroco · romantismo · saudosismo · neo-realismo · surrealismo · Presença · primeiro modernismo · concretismo · Novo Cancioneiro · neo-romantismo · pós-simbolismo · classicismo · experimentalismo · expressionismo · Cadernos de Poesia · realismo fantástico · decadentismo-simbolismo · realismo fenomenológico Dados Históricos, Sociais e Políticos Guerra Civil de Espanha · Estado Novo (Portugal) · Afrodite · D. António, Prior do Crato Dados Artísticos Botticelli, Sandro — O Nascimento de Vénus — pintura · Rocha, Luís Filipe — Sinais de Fogo — cinema Dados de Análise Textual testemunho e circunstancialidade · discursividade · lirismo especulativo · discursividade · Sena, Jorge de: experimentalismo · Sena, Jorge de: metamorfoses Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Kim, Tomaz · Portugal, José Blanc de · Cinatti, Ruy · França, José-Agusto · Pessoa, Fernando · Sá-Carneiro, Mário de · Almada Negreiros · Quental, Antero de · Pascoaes, Teixeira de · Miranda, Sá de · Sena, Jorge de — «Jorge de Sena: Tudo Quanto É Humano Me Interessa'» · Sena, Jorge de — «Prefácio da Primeira Edição», Poesia I · Sena, Jorge de — O Reino da Estupidez I · Sena, Jorge de — «Porque, acima de tudo... (Duas Entrevistas à guisa de Epílogo)» · Sena, Jorge de — Fidelidade · Sena, Jorge de — Poesia II · Sena, Jorge de — Sobre o Romance · Sena, Jorge de — Mater Imperialis · Sena, Jorge de — A Literatura Inglesa · Sena, Jorge de — «Jorge de Sena: Uma Longa História no Reino dos Equívocos» · Sena, Jorge de — «Ode a um Reformador do Mundo» · Sena, Jorge de — «Eu, Que Passei...» · Sena, Jorge de — «A Cidade Feliz» · Sena, Jorge de — «Duas Peças Inglesas Recentes e mais Uma» · Sena, Jorge de — Soneto II · Sena, Jorge de — «Carta a Meus Filhos sobre os Fuzilamentos de Goya» · Sena, Jorge de — Perseguição · Sena, Jorge de — Pedra Filosofal · Sena, Jorge de — Coroa da Terra · Sena, Jorge de — As Evidências · Sena, Jorge de — Post-Scriptum · Sena, Jorge de — Metamorfoses · Sena, Jorge de — Quatro Sonetos a Afrodite Anadiómena · Sena, Jorge de — Arte de Música · Sena, Jorge de — Peregrinatio ad Loca Infecta · Sena, Jorge de — Exorcismos · Sena, Jorge de — Conheço o Sal... e Outros Poemas · Sena, Jorge de — Camões Dirige-se aos Seus Contemporâneos e Outros Textos · Sena, Jorge de — Sobre Esta Praia... Oito Meditações à beira do Pacífico · Sena, Jorge de — Poesia III · Sena, Jorge de — 40 Anos de Servidão · Sena, Jorge de — Sequências · Sena, Jorge de — Visão Perpétua · Sena, Jorge de — Post-Scriptum II · Sena, Jorge de — «Génesis» · Sena, Jorge de — «Poemas 'Políticos e afins'» · Sena, Jorge de — «Cinco Natais de Guerra» · Sena, Jorge de — «A Morte, o Espaço, a Eternidade» · Sena, Jorge de — Genesis · Sena, Jorge de — Monte Cativo e Outros Projectos de Ficção · Sena, Jorge de — Andanças do Demónio · Sena, Jorge de — Novas Andanças do Demónio · Sena, Jorge de — Antigas e Novas Andanças do Demónio · Sena, Jorge de — O Físico Prodigioso · Sena, Jorge de — Os Grão-Capitães · Sena, Jorge de — O Indesejado (António, Rei) · Sena, Jorge de — Sinais de Fogo · Sena, Jorge de — «Super Flumina Babylonis» · Sena, Jorge de — «A Janela da Esquina» · Sena, Jorge de — Amparo de Mãe e mais 5 Peças em 1 Acto · Sena, Jorge de — Ulisseia Adúltera · Sena, Jorge de — A Morte do Papa · Sena, Jorge de — O Império do Oriente · Sena, Jorge de — O Banquete de Diónisos · Sena, Jorge de — Epitemeu, ou o Homem Que Pensava depois · Camões, Luís de — «Sobre os Rios» · Orto do Esposo Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Feuerbach, Ludwig · Rilke, Rainer Maria · Rimbaud, Arthur · Simónides · Horácio · Ovídio · Valéry, Paul · Marx, Karl — Oeuvres III. Philosophie · Hegel, Friedrich — Lógica · Eckermann, Johann Peter — Conversations avec Goethe dans les dernières années de sa vie · Machado, Antonio — Nuevas canciones · Machado, Manuel — Obras completas · Machado, Antonio — Obras completas · Marx, Karl — Teses sobre Feuerbach · Platão — O Banquete Periódicos Citados de Língua Portuguesa Presença — Coimbra · Cadernos de Poesia — Lisboa · Vida Mundial — Lisboa · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias — Lisboa · Movimento — Lisboa Instituições MencionadasGallimard — Paris · Edições 70 — Lisboa · Moraes Editores — Lisboa · Livraria Moraes Editora — Lisboa · Edições Cotovia — Lisboa · Éditions Henri Jonquières — Paris · Editorial Plenitud — Madrid
Resumo: Inscrição de Ruy Belo na tradição, ou o eco de certas vozes na sua poesia (do fundo romântico até ao modernismo anti-romântico). A concepção da obra de arte para de Ruy Belo. Intersecção das correntes metonímicas da lavra e da palavra na poesia de Ruy Belo. O simbolismo da árvore como consequência desta intersecção. Outra consequência: o carácter experimental do exercício criador. A caracterização do poema do A. e o reconhecimento da sua independência em relação aos traços dominantes da sua contemporaneidade.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaBelo, Ruy Dados Literários barroco · simbolismo · romantismo · modernismo · maneirismo · Beat Generation · neobarroquismo (poesia europeia; anos 50/60) · poetas metafísicos ingleses · neobarroquismo (poesia americana; anos 50/60) Dados Literários Portugueses romantismo · surrealismo · Poesia 61 · Presença · concretismo · experimentalismo · Cadernos de Poesia · geração de 60 · neobarroquismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Segunda Guerra Mundial · Primeira Guerra Mundial · Ulisses · Deus Dados ArtísticosFalla, Manuel de — música · Malevitch, Kazimir — pintura Dados de Análise Textual criação e cânone · Belo, Ruy: lugar histórico-literário da sua obra · nomeação e criação · palavra poética: poder inaugural e performativo · casa do ser · palavra sujeita à corrosão do tempo · Belo, Ruy: deriva do catolicismo para o agnosticismo · tempo presente: consciência trágica · Belo, Ruy: pessimismo espesso da sua poesia · alegria: reconversão do pessimismo · criação: entendimento da originalidade · dialogismo · Belo, Ruy: as influências · Belo, Ruy: poesia e aprendizagem · inspiração romântica: refutação · Presença: antipresencismo · Belo, Ruy: e Jorge de Sena · neobarroquismo · fingimento · humano da poesia e dignidade estética que o transcende · poesia: conquista da naturalidade · emoção artística · arte e vida Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Echevarría, Fernando · Cruz, Gastão · Silva, Vítor Manuel de Aguiar e · Camões, Luís de · Lima, Ângelo de · D. Dinis · Caeiro, Alberto · Pessoa, Fernando · Kim, Tomaz · Cinatti, Ruy · Portugal, José Blanc de · Botto, António · Brandão, Raul · Pessanha, Camilo · Pascoaes, Teixeira de · Miranda, Sá de · Bocage · Quental, Antero de · Campos, Álvaro de · Fonseca, Manuel da · Serpa, Alberto de · Ferreira, José Gomes · Nobre, António · Herculano, Alexandre · Verde, Cesário · Oliveira, Alberto de — Palavras Loucas · Belo, Ruy — Transporte no Tempo · Belo, Ruy — Obra Poética · Belo, Ruy — Boca Bilingue · Belo, Ruy — «Ao Correr dos Dias» · Belo, Ruy — «Aquele Grande Rio Eufrates» · Belo, Ruy — «Entrevista 2» · Belo, Ruy — «Musa própria e Alheia» · Belo, Ruy — «Poesia Nova» · Belo, Ruy — «Poesia e Luta pelo Poder» · Belo, Ruy — «Sá daremos por bem empregadas» · Belo, Ruy — «Portugal Sacro-Profano - Mercado dos Santos, em Nisa» · Belo, Ruy — «Explicação Que o Autor Houve por Indispensável Antepor a Esta Segunda Edição» · Belo, Ruy — «Poesia e Arte Poética em Herberto Helder» · Belo, Ruy — «A Multiplicação do Cedro» · Belo, Ruy — «Condição da Terra» · Belo, Ruy — «Entrevista 1» · Belo, Ruy — «Enganos e Desencontros» · Belo, Ruy — «Um Dia Uma Vida» · Belo, Ruy — «Encontro de Garcilaso de la Vega com Dona Isabel Freire, em Granada, no Ano de 1526» · Belo, Ruy — «Toada junto do Busto de Públia Hortênsia de Castro» · Belo, Ruy — «Nuno Guimarães, Pastor da Palavra» · Belo, Ruy — «Da Poesia Que Posso» · Belo, Ruy — «A Autêntica Estação» · Belo, Ruy — «Quasi Flos» · Belo, Ruy — «No Túmulo de Sardanapalo» · Belo, Ruy — «Ao Regressar episodicamente a Espanha, em Agosto de 1534, Garcilaso de la Vega Tem Conhecimento da Morte de Dona Isabel Freire» · Belo, Ruy — «O Tempo sim o Tempo porventura» · Belo, Ruy — «Cinco Palavras Cinco Pedras» · Belo, Ruy — «O Último Inimigo» · Belo, Ruy — «A Pressão dos Mortos» · Belo, Ruy — «Pequena História Trágico-Terrestre» · Belo, Ruy — «Exercício» · Belo, Ruy — «Uma Vez Que já tudo Se Perdeu» · Belo, Ruy — «Ce Funeste Langage» · Belo, Ruy — «Encontro com Sebastião da Gama» · Belo, Ruy — «Génese e Desenvolvimento do Poema» · Belo, Ruy — «Breve Programa para Uma Iniciação ao Canto» · Belo, Ruy — «À Chegada dos Dias Grandes» · Belo, Ruy — «Algumas Proposições com Pássaros e Árvores Que o Poeta Remata com Uma Referência ao Coração» · Belo, Ruy — «Esta Rua É Alegre» · Belo, Ruy — «Madrid Revisited» · Belo, Ruy — «Cólofon ou Epitáfio» · Belo, Ruy — «Da Sinceridade em Poesia» · Belo, Ruy — «Poesia, Último Reduto da Literatura?» · Belo, Ruy — «Poesia Nova» · Belo, Ruy — «Nem sequer não» · Belo, Ruy — «Uma Árvore na Minha Vida» · Belo, Ruy — «De como Um Poeta Acha Não Se Haver Desencontrado com a Publicação deste Livro» · Belo, Ruy — «Poesia e Educação» · Belo, Ruy — «Da Espontaneidade em Poesia» · Belo, Ruy — «Versos Que Vou Escrevendo» · Belo, Ruy — «Num País Como o Nosso» · Belo, Ruy — «Meditação Anciã» · Belo, Ruy — «Odeio este Tempo Detergente» · Belo, Ruy — «Solene Saudaçãoa Uma Fotografia» · Belo, Ruy — «Agora o Verão Passado» · Belo, Ruy — «Meditação no Limiar da Noite» · Belo, Ruy — «Canção do Cavador» · Belo, Ruy — «A Mão no Arado» · Belo, Ruy — «Canção do Lavrador» · Belo, Ruy — «Os Fingimentos da Poesia» · Belo, Ruy — «As Influências em Poesia» · Belo, Ruy — «Canto Vesperal» · Belo, Ruy — «Discurso Branco sobre Fundo Negro» · Belo, Ruy — «A Primeira Palavra» · Belo, Ruy — A Margem da Alegria · Belo, Ruy — Homem de Palavra(s) · Belo, Ruy — Despeço-me da Terra da Alegria · Belo, Ruy — Toda a Terra · Belo, Ruy — O Problema da Habitação - Alguns Aspectos · Belo, Ruy — País Possível · Belo, Ruy — Transporte no Tempo · Belo, Ruy — Poesia - I · Magalhães, Joaquim Manuel — Obra Poética (ed.) · Figueiredo, Maria Jorge Vilar de — Obra Poética (ed.) · Magalhães, Joaquim Manuel — «Postfácio ao 1.º Volume» · Magalhães, Joaquim Manuel — «Posfácio ao 2.º Volume» · Sena, Jorge de — Fidelidade · Sena, Jorge de — Arte de Música · Simões, João Gaspar — O Mistério da Poesia · Silva, Francisco da — Brahman-Roman-Catholic Samvad · Régio, José — «Literatura Livresca e Literatura Viva» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Baudelaire, Charles · Nietzsche, Friedrich · Mallarmé, Stéphane · Rimbaud, Arthur · Valéry, Paul · Horácio · Bakhtine, Mikhail · Kristeva, Julia · Lautréamont · Ginsberg, Allen · Nordau, Max · Wordsworth, William · Keats, John · Hölderlin · Thomas, Dylan · Eliot, T. S. — The Waste Land · Heidegger, Martin — Carta sobre o Humanismo · Ortega y Gasset — La deshumanización del arte · Poe, Edgar Allan — The Philosophy of Composition · Aristóteles — Retórica · Virgílio — Geórgicas · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Eliot, T. S. — Tradition and the Individual Talent · Whitman, Walt — Leaves of Grass · Eliot, T. S. — Four Quartets · Blake, William — Songs of Innocence · Blake, William — Songs of Experience · Platão — Crátilo · Vico, Giambattista — Scienza nuova Periódicos Citados de Língua PortuguesaCadernos de Poesia — Lisboa · Diário de Lisboa — Lisboa Instituições MencionadasEditorial Presença — Lisboa
Ilustrações:Esmoriz [foto] / Rui Fonseca Praia da Vieira [foto] / Rui Fonseca Tocha [foto] / Rui Fonseca
Resumo: Características e temas comuns aos três poetas estudados, com a adjunção de W. B. Yeats.
Assuntos:ÁreasLiteratura Comparada · Literatura Portuguesa · Literatura Norte-americana GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPessoa, Fernando Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira Pound, Ezra · Eliot, T. S. Dados Literários romantismo · imagismo · Zen · metafísicos ingleses Dados Literários Portugueses saudosismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Europa · Castro, Inês de · EUA · Londres · Bizâncio · Oriente · Dublin · Monte Abiegno · África do Sul · Pound, Ezra: doutrina da crédito social · Reagan, Ronald · Nova Inglaterra · Rosacruz (ordem) · Salazar, António de Oliveira Dados ArtísticosPicasso, Pablo — pintura · Rubens — pintura Dados de Análise Textual máscara · Eliot, T. S.: objectivos correlativos · Pound, Ezra: personae · despersonalização · heteronímia · efemeridade e eternidade · regionalismo · universalismo · provincianismo · ocultismo · esoterismo · experimentalismo · pragmatismo · citação · colação textual · anedota · doutrina · poesia dramática · catolicismo mariano · reaccionarismo · vanguarda literária · vanguarda política · água: tema · romantismo: repúdio · ironia · poesia metafísica · identidade: problema de identidade · cosmopolitismo · morte · sarcasmo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pessoa, Fernando — O Marinheiro · Sena, Jorge de · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Pessoa, Fernando — Fausto · Pessoa, Fernando — «À Memória do Presidente-Rei Sidónio Pais» · Garcia, José Martins · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Pessoa, Fernando — Mensagem · Pessoa, Fernando — «Mar Português» · Campos, Álvaro de — «Ode Marítima» · Pessoa, Fernando — «Ceifeira» · Reis, Ricardo · Caeiro, Alberto · Campos, Álvaro de — «Saudação a Walt Whitman» · Campos, Álvaro de — «Páginas Íntimas» · Pessoa, Fernando — «Autopsicografia» · Pessoa, Fernando — «Oitavo Soneto Inglês» · Pessoa, Fernando — «Neófito, não há morte» · Pessoa, Fernando — «O Último Sortilégio» · Campos, Álvaro de — «Ultimatum» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Yeats, W. B. · Husserl, Edmund · Donne, John · Browning, Robert — Sordello · Rozenkreutz, Christian · Cavalcanti, Guido · Daniel · Marvell, John · Emerson, Ralph Waldo · Poe, Edgar Allan · Lowell, Amy · Homero · Villon, François · Shakespeare, William · Whitman, Walt · Dickinson, Emily · Cocteau, Jean · Pound, Ezra — The Cantos · Eliot, T. S. — Quatro Quartetos · Eliot, T. S. — «Sweeney» · Eliot, T. S. — Murder in the Cathedral · Pound, Ezra — Noh Plays · Eliot, T. S. — A Canção de Amor de J. Alfred Prufrock · Eliot, T. S. — Old Possum · Pound, Ezra — Homenagem a Sextus Profertius · Mallarmé, Stéphane · Pound, Ezra — Hugh Selwyn Mauberley · Céline · Maurras, Charles · Eliot, T. S. — «Coriolamus» · Pound, Ezra — Arriba Adanus · Machado, Antonio · Larbaud, Valery · Friedrich, Hugo · Perse, Saint-John · Paz, Octavio · Eliot, T. S. — «Mélange adultère de tout» · Pound, Ezra — ABC of Reading · Eliot, T. S. — «The Rock» · Eliot, T. S. — «Morte pela Água» · Trias Folch, Luisa · Eliot, T. S. — Hollow Men · Pound, Ezra — «Acerca do seu próprio rosto num espelho» · Eliot, T. S. — Terra Erma · Pound, Ezra — «Canto LXXX» · Eliot, T. S. — «Homens Ocos» · Pound, Ezra — «Canto LXXXI» · Pound, Ezra — «Canto XXX» · Pound, Ezra — «Canto XII» · Pound, Ezra — «Famam librosque cano» · Virgílio · Pound, Ezra — «A Ilha do Lago»
Ilustrações:Ezra Pound [foto] Fernando Pessoa [foto] T. S. Eliot [foto]
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia Épica SéculosSéc. XVI · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Garabatus, Frey Ioannes — As Quybyrycas Dados Históricos, Sociais e Políticos África · Alcácer Quibir Dados ArtísticosDias, João Pedro Grabato — pintura Dados de Análise Textual poesia épica · sátira Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCamões, Luís de — Os Lusíadas · Garabatus, frey Ioannes — Laurentinas · Dias, João Pedro Grabato · Quadros, António · João, Mutimati Barnabé · Sena, Jorge de