Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XIX
Dados Literários	Renascimento · romantismo · rococó · Luzes
Dados Literários Portugueses	romantismo · neoclassicismo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Cristianismo · Liberalismo · Restauração (1640; Portugal) · Satanás · Constituição de 22 de Setembro de 1822 (Portugal) · Revolução de Setembro de 1836 (Portugal) · Silva, Francisco Gomes da · Constituição de 1838 (Portugal) · Vintismo · Tália · Rio de Janeiro: corte portuguesa · Maometanismo
Dados de Análise Textual	fábula (séc. XVI e XVII) · Garrett, Almeida: e Shakespeare · língua: registo · Garrett, Almeida: circunstâncias ligadas à publicação de Fábulas e Contos · fábula, conto e apólogo · sátira · narração digressiva · narração humorística · neoclassicismo: adequação do tom ao conteúdo da obra · Garrett, Almeida: interferências e cruzamentos genológicos · Garrett, Almeida: cómico
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Miranda, Sá de · Sá, Mem de · Bernardes, Diogo · Melo, D. Francisco Manuel de · Silva, Manuel Gomes da · Coutinho, Sousa · Bocage · Elísio, Filinto · Alorna, marquesa de · Semedo, Curvo · Cardoso, João Elói Nunes · Larcher, Joaquim · Lessa, Duarte · Garção, Correia · Tolentino, Nicolau · Midosi, Luís Francisco · Midosi, Paulo · Cunha, Anastácio da · Lima, Henrique de Campos Ferreira · Castro, Aníbal Pinto de · Guimarães, Delfim · Vicente, Gil · Garrett, Almeida — «O Galego e o Diabo» · Garrett, Almeida — «O Casquilho» · Garrett, Almeida — «Amor e Vaidade» · Garrett, Almeida — «A Saúde e a Medicina» · Garrett, Almeida — «O Caso Que Se Parece com Outro» · Garrett, Almeida — «Pelo Zurro o Burro» · Garrett, Almeida — «Virtude sem prazer não é virtude» · Garrett, Almeida — «Introdução» · Garrett, Almeida — «O Rouxinal» · Garrett, Almeida — «A Délia» · Garrett, Almeida — «O Amor Maternal» · Garrett, Almeida — «À Pátria» · Garrett, Almeida — «Carta a um Amigo» · Garrett, Almeida — «O Anel de Família» · Garrett, Almeida — «Esopo e o Burro» · Garrett, Almeida — «O Menino e a Cobra» · Garrett, Almeida — «Os Amantes Generosos» · Garrett, Almeida — «As Férias» · Garrett, Almeida — «O Ventríloquo» · Garrett, Almeida — «São Martinho» · Garrett, Almeida — Um Auto de Gil Vicente · Garrett, Almeida — Lírica de João Mínimo (pref.) · Garrett, Almeida — Fábulas e Contos (pref.) · Garrett, Almeida — Lírica de João Mínimo · Garrett, Almeida — Flores sem Fruto · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Mérope · Garrett, Almeida — Mérope (pref.) · Garrett, Almeida — Mérope · Garrett, Almeida — Obras de Almeida Garrett · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — O Retrato de Vénus · Garrett, Almeida — Odes Anacreônticas · Garrett, Almeida — O Roubo das Sabinas · Garrett, Almeida — Poesias Dispersas · Garrett, Almeida — «O Cancioneiro de Romances · Garrett, Almeida — Dona Branca · Garrett, Almeida — Camões · Garrett, Almeida — Catão · Garrett, Almeida — Os Árabes, ou o Crime Virtuoso · Garrett, Almeida — Sonetos · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa · Garrett, Almeida — O Corcunda por Amor · Silva, António Dinis da Cruz e — Hissope · Dias, Augusto da Costa — Poesias Dispersas (org., introd. e notas) · Dias, Maria Helena da Costa — Poesias Dispersas (org., introd. e notas) · Dias, Luís Augusto Costa — Poesias Dispersas (org., introd. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Lira Anacreôntica · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Transtagano, Belmiro — Tradução das Melhores Fábulas de La Fontaine · Monteiro, Ofélia Paiva — A Formação de Almeida Garrett. Experiência e Criação
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Esopo · Fedro · Horácio · Lessing, Gotthold Ephraim · La Fontaine · Pignotti, Lorenzo · Deshoulières, Madame · Benserade · Perrault, Charles · La Rochefoucauld · Gassendi, Pierre · Catulo · Shakespeare, William · Diderot · Ducis, Jean François · Pilpay · Aristófanes · Ariosto, Ludovico · Gessner, Salomon · Anacreonte · Schlegel, Friedrich von · Chateaubriand · Byron, Lord · Scott, Walter · Casti, Giambattista — Gli animali · Casti, Giambattista — Novelle Galanti · Pigault-Lebrun — Le Citateur · Bernard, Gentil — L'Art d'Aimer · Ovídio — Metamorfoses · Boccaccio — Decameron · Molière — Tartuffe · Boileau, Nicolas — Lutrin · Voltaire — Pucelle · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Wieland, Christoph Martin — Musarion · Pope, Alexander — Duncíada · Chénier, André — Fénelon
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Arquivo Literário — Lisboa · O Toucador — Lisboa · Universo Pitoresco — Lisboa
Instituições Mencionadas	Editorial Estampa — Lisboa · Biblioteca Geral da Univ. de Coimbra · Academia das Ciências de Lisboa · Lello & Irmão — Porto · Biblioteca Geral da Fundação Calouste Gulbenkian · Imprensa da Universidade — Coimbra · Centro de Estudos Românicos da Univ. de Coimbra

Assuntos:

Áreas	Literatura Clássica
Géneros	Tradução de Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Martins, Albano — O Essencial de Alceu e Safo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Afrodite · Harmódio · Aristogéiton · Meleagro
Dados de Análise Textual	tradução dos poetas clássicos (Portugal)
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Elísio, Filinto · Macedo, P.e José Agostinho de · Gil, Augusto · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Mourão-Ferreira, David · Sena, Jorge de · Garrett, Almeida — Flores sem Fruto · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Andrade, Eugénio de — Poemas e Fragmentos de Safo · Pereira, Maria Helena Rocha — «Poesia de Safo em Eugénio de Andrade» · Pereira, Maria Helena Rocha — «Poetas Gregos em Augusto Gil» · Ramalho, Américo da Costa — «Versões Garrettianas de Safo» · Mínimo, João — Lírica · Pessoa, Fernando — Antologia Palantina (trad.)
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Horácio · Safo · Page, Denys L. · Lobel, Edgar
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Biblos — Coimbra · Humanitas — Coimbra

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Jornalismo
Séculos	Séc. XIX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Garrett, Almeida
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Liberalismo · Revolução liberal (1820; Portugal) · Miguelismo · Patuleia · Constituição de 22 de Setembro de 1822 (Portugal) · Isabel Maria (regente) · Vila Francada (Portugal) · Lima, D. Leocádia Teresa de · Van Zeler, Melo Falcão · Mazarém, D. Maria Teresa Midosi e · Morato, Manuel Trigoso de Aragão · Aranha, D. Helena Feio de Sousa e Meneses · Castro, António Manuel Lopes Videira de · Revolução de Setembro de 1836 (Portugal)
Dados Artísticos	Sycard, Paulina — ópera · Roquemont, A. — pintura
Dados de Análise Textual	literatura e jornalismo · liberdade de imprensa
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Pimentel, Alberto · Cabral, Luís · Vasques, Isabel Nobre · Lima, Francisco Bernardo de · Branco, Camilo Castelo · Castilho, António Feliciano de · Mascarenhas, José Freire Monterroio · Sampaio, António Rodrigues · Sagrada Família, frei Alexandre da · Macedo, P.e José Agostinho de · Midosi, Luís Francisco · Araújo, Joaquim de · Machado, Júlio César · Chagas, Pinheiro · Borges, José Ferreira · Midosi, Paulo · Azevedo, D. João de · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — Lírica de João Mínimo · Garrett, Almeida — Lírica Completa · Garrett, Almeida — Portugal na Balança da Europa · Garrett, Almeida — Doutrinação Social · Garrett, Almeida — A Lealdade em Triunfo, ou a Vitória da Terceira · Garrett, Almeida — Obras Completas de Almeida Garrett · Garrett, Almeida — Adozinda · Garrett, Almeida — Romanceiro, I · Garrett, Almeida — Bosquejo da História da Poesia e Língua Portuguesa - Outros Escriptos - Impressões e Viagens · Garrett, Almeida — Fábulas e Contos · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — «O Casquilho» · Garrett, Almeida — «A Liberdade de Imprensa» · Garrett, Almeida — «Protesto contra a Proposta sobre a Liberdade de Imprensa» · Herculano, Alexandre — «Protesto contra a Proposta sobre a Liberdade de Imprensa» · Garrett, Almeida — Camões · Garrett, Almeida — Catão · Garrett, Almeida — «Improvisos de Garrett, Impressos nos Jornaes do Tempo» · Garrett, Almeida — «O Anniversário da Revolução» · Moniz, Pato — «O Anniversário da Revolução» · Garrett, Almeida — «O Anniversário da Revolução de 24 de Agosto» · Garrett, Almeida — «Ao Corpo Academico» · Garrett, Almeida — «Epicedio aos Mortos no Campo de Honra de Madrid» · Garrett, Almeida — «A Caverna de Viriato» · Garrett, Almeida — «Da Europa e da América» · Garrett, Almeida — «Carta de Hum Militar Portuguez» · Garrett, Almeida — «A Guerra Civil» · Garrett, Almeida — «Lições de Poesia e de Literatura a Uma Jovem Senhora» · Garrett, Almeida — «O Amor Maternal/Ode» · Garrett, Almeida — «A Rosa» · Garrett, Almeida — «O Mar,/Fragmento» · Garrett, Almeida — «Os Meus Desejos» · Garrett, Almeida — «Epilogue» (trad.) · Garrett, Almeida — «Madrugada/No Jardim Botânico de Coimbra» · Garrett, Almeida — «A Saudade» · Garrett, Almeida — «Passeio de madrugada no Jardim Botânico de Coimbra» · Garrett, Almeida — «A Vitória na Praia» · Garrett, Almeida — «A Lealdade, ou a Victoria da Terceira/Canção» · Garrett, Almeida — «Elogio Historico do Socio Barão da Ribeira de Sabrosa» · Garrett, Almeida — «Necrologia» · Garrett, Almeida — «Memoria Historica de José Xavier Mousinho da Silveira» · Garrett, Almeida — «Plano da Reforma Geral dos Estudos» · Garrett, Almeida — «O Alcyon no Cabo» · Garrett, Almeida — «Romance de Bernal e Violante» · Garrett, Almeida — «Ode de Sapho a Phaon, (...)» · Garrett, Almeida — «Bernal Francês» · Garrett, Almeida — «Sapho/No Salto de Leucates» · Garrett, Almeida — «A Minha Rosa» · Garrett, Almeida — «Tratado com os Estados Unidos» · Garrett, Almeida — «Poesia Nacional» · Garrett, Almeida — O Alfageme de Santarém · Garrett, Almeida — «O Natal de Christo» · Garrett, Almeida — «O Bazar» · Garrett, Almeida — «O Traga-Mouro(s)» · Garrett, Almeida — «Da Poesia Popular em Portugal» · Garrett, Almeida — «Versos sem Título» · Garrett, Almeida — «Da Antiga Poesia Portugueza, Romances Populares» · Garrett, Almeida — «Bella d'Amor» · Garrett, Almeida — No Lumiar · Garrett, Almeida — «Neutralidade Política em Literatura» · Garrett, Almeida — «Exposição de Motivos e Princípios de Eleitores Reunidos em Lisboa» · Garrett, Almeida — Os Exilados · Garrett, Almeida — «Memoria Historica do Conde de Avilez» · Garrett, Almeida — «Mr. Sheridan Knowles» · Garrett, Almeida — «Aviso» · Garrett, Almeida — «Relatorio da Comissão Eleitoral de 28 de Junho» · Garrett, Almeida — «À Madame Rossi Caccia (...)» · Garrett, Almeida — «Parecer sobre a Neutralidade Litteraria» · Garrett, Almeida — «Carta Autobiográfica a Joaquim António de Aguiar» · Garrett, Almeida — «Miragaia» · Garrett, Almeida — «O Folar (Costumes do Minho)» · Garrett, Almeida — «Claustro de Belém» · Garrett, Almeida — «Poesia. Metamorphose» · Garrett, Almeida — «O Casquilho (Janota)» · Garrett, Almeida — «O Inglez. I» · Garrett, Almeida — «O Inglez. II» · Garrett, Almeida — A Ordem do Banho · Garrett, Almeida — «Bernal-Francez» · Garrett, Almeida — «Esopo e o Burro. Fábula» · Garrett, Almeida — «O Castello de Dudley / Folhas Tiradas do Album d'Um Emigrado» · Garrett, Almeida — «O Inglez. III» · Garrett, Almeida — «O Brazileiro de Lisboa. I» · Garrett, Almeida — «O Castello de Dudley» · Garrett, Almeida — «Os Figueiredos» · Garrett, Almeida — «Por Bem/ou as Pegas de Cintra» · Garrett, Almeida — «No Princípio d'Um Album» · Garrett, Almeida — «O Album» · Garrett, Almeida — «Os Lusíadas. Epilogo de Paggi» · Garrett, Almeida — O Retrato de Vénus · Garrett, Almeida — Flores sem Fruto · Garrett, Almeida — Memorias do Conservatorio Real de Lisboa · Garrett, Almeida — Bosquejo da História da Poesia e Língua Portuguesa · Garrett, Almeida — Parnaso Lusitano · Garrett, Almeida — O Arco de Sant'Ana · Abreu, M. Rodrigues da Silva — «Eliézer» (trad.) · Elísio, Filinto — Obras Completas de Filinto Elísio · Lima, Fernando de Castro Pires de — Romanceiro I (revi. e pref.) · Dias, Luís Augusto Costa — Doutrinação Social (introd. e selec.) · Coelho, Jacinto do Prado — «Garrett Prosador» · Coelho, Jacinto do Prado — A Letra e o Leitor · Rodrigues, Ernesto — Mágico Folhetim. Literatura e Jornalismo em Portugal · Rodrigues, Ernesto — «Literatura versus Jornalismo?» · Rodrigues, Ernesto — «Garrett no Jornalismo» · Cunha, Xavier da — «Garrett e as Cantoras de San-Carlos» · Amorim, Francisco Gomes de — Garrett. Memorias Biographicas · Oliveira, José Osório de — O Romance de Garrett · Lima, Henrique de Campos Ferreira — «Garrett Jornalista» · Pereira, Acúrcio — «Garrett Jornalista» · Salgado, Maria Antonieta — A Polémica sobre «O Retrato de Vénus» · Buescu, Helena Carvalhão — Dicionário do Romantismo Literário Português (coord.) · Fialho, Irene — «O Toucador de Garrett. 'O Toucador' - Periódico sem Política?» · Bessa-Luís, Agustina — Garrett, O Eremita do Chiado · Rego, Raul — «Um Jornal do Liberalismo» · Martins, José V. de Pina — «'O Portuguez Constitucional' e a Revolução de Setembro de 1836» · Braga, Teófilo — Obras Completas de Almeida Garrett (revi., coord. e dir.) · Martins, José V. de Pina — Cultura Portuguesa · Branco, Camilo Castelo — A Sereia · «'O Portuguez' e o Padre José Agostinho de Macedo» · «'O Portuguez' e a 'Gazeta de Lisboa'» · Comemorações do Primeiro Centenário do Visconde de Almeida Garrett
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Geoffroy, Julien-Louis · Flaugergues, Mademoiselle de · Delavigne, Casimir — «Epilogue» · Florian, Jean-Pierre de — «A Ternura Fraternal»
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Diário de Lisboa — Lisboa · O Panorama — Lisboa · A Ilustração — Lisboa · Diário do Governo — Lisboa · Diário de Notícias — Lisboa · A Revolução de Setembro — Lisboa · Revista Universal Lisbonense — Lisboa · O Cronista — Lisboa · O Jornal — Lisboa · Gazeta de Lisboa — Lisboa · Jornal do Comércio e das Colónias — Lisboa · O Trovador — Coimbra · Mosaico — Coimbra · O Tripeiro — Porto · O Chaveco Liberal — Londres · Revista Literária — Porto · Gazeta Literária — Porto · Semana — Lisboa · Esperança — Lisboa · O Conimbricense — Coimbra · A Época — Lisboa · O Toucador — Lisboa · Camões. Revista de Letras e Culturas Lusófonas — Lisboa · O Patriota — Lisboa · A Coalizão — Porto · O Heroísmo — Angra do Heroísmo · Português Constitucional em Londres — Londres · Jornal da Sociedade Literária — Lisboa · O Português — Lisboa · O Precursor — Londres · Universo Pitoresco — Lisboa · O Português Constitucional Regenerado — Lisboa · O Tagarela — Graciosa · O Entre-Acto — Lisboa · Almeida Garrett. Boletim da Sociedade Literária Almeida Garrett — Lisboa · Periódico dos Pobres no Porto — Porto · O Popular — Londres · Diário da República — Lisboa · Génio Constitucional do Porto — Porto · O Patriota Funchalense — Funchal · Mnemósine Constitucional do Porto — Porto · Gazeta Universal — Lisboa · Biblioteca Universal — Lisboa · A Borboleta Constitucional — Porto · O Biógrafo — Lisboa · Liceu das Damas — Lisboa · Crónica Constitucional — Lisboa · Revista do Conservatório Real de Lisboa — Lisboa · O Popular — Lisboa · O Constitucional — Lisboa · Jornal do Conservatório — Lisboa · A Aurora — Lisboa · Correio das Damas — Lisboa · Diário das Cortes — Lisboa · O Nacional — Lisboa · Ecco — Lisboa · A Vedeta — Porto · Heraclito e Demócrito — Lisboa · Jornal das Belas-Artes — Lisboa · Revista Universal — Lisboa · O Correio dos Açores — Londres
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	Le Journal des débats — Paris
Instituições Mencionadas	Lello & Irmão — Porto · Arcádia — Lisboa · Livraria Bertrand — Lisboa · Editorial Notícias — Lisboa · Editorial Verbo — Lisboa · Livros Horizonte — Lisboa · Guimarães Editores — Lisboa · Biblioteca Pública Municipal do Porto · Inquisição · Imprensa Nacional — Lisboa · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Garrett Jornalista — exposição, Porto · Publicações Alfa — Lisboa · Livraria Moderna — Lisboa · Fundação Nacional para a Alegria no Trabalho/Gabinete de Etnografia — Lisboa · Sociedade Literária Patriótica — Lisboa