Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temαticas
Colaboradores
Resumo: Análise de algumas questões teóricas sobre tradução de poesia: a relação poeta/tradutor na obra e na poética do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Tradução SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Literários romantismo (Alemanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma Dados ArtísticosKlossowska, Merline pintura Dados de Análise Textual poesia · tradução · leitor · língua · versão · tradição · tempo · linguagem · poética · heteronímia · hai-kai · metáfora · ritmo · significante · paradoxo · poesia erótica · literatura grega: poesia · imitação · invenção · linguística · retórica · literalidade · ensaio · escrita · amor · morte · sexo · memória · forma · estilo · erotismo · decassílabo · alexandrino · rima · cesura · hexâmetro · estrofe · medida · elegia · eros · Orfeu · imagem · melancolia · metapoesia Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Helder, Herberto O Bebedouro Nocturno (trad.) · Vieira, Afonso Lopes · Elísio, Filinto · Pessoa, Fernando · Soares, Bernardo · Camões, Luís de · Pereira, Maria Helena da Rocha · Lusitano, Cândido · Campos, Haroldo de · Abreu, Maria Fernanda de · Barrento, João · Cesariny, Mário Uma Cerveja no Inferno, de Arthur Rimbaud (trad.) · Alorna, marquesa de Oberon, de Christoph Martin Wieland (trad.) · Brandão, Fiama Hasse Pais Cântico Maior · Barreto, João Franco Eneida Portuguesa · Alves, Adalberto O Meu Coração É Árabe. A poesia Luso-Árabe · Andrade, Eugénio de Trocar de rosa · Bocage Líricas e Sátiras · Castilho, António Feliciano de Fausto, Poema dramático (trad.) · Mourão-Ferreira, David Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado Obra Poética (introd.) · Helder, Herberto Poesia Toda I · Jorge, Luiza Neto Poesia 1960-1989 · Magalhães, Joaquim Manuel Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Pratsinis, Nikos Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Lourenço, Eduardo David Mourão-Ferreira · Moura, Vasco Graça David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do David Mourão-Ferreira (coord.) · Bocage Obras Escolhidas · Macedo, P.e José Agostinho de Obras Escolhidas · Cidade, Hernâni Obras Escolhidas (pref. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de Os Burros · Bento, José Antologia Poética, de Antonio Machado (selec., trad. e pról.) · Bento, José Alguns Cantares, de Manuel Machado (selec., trad. e pról.) · Martins, Albano Dez Poetas Gregos Arcaicos (selec. versão e notas) · Mendes, Luís Filipe Castro Correspondência Secreta · Moura, Vasco Graça A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trad.) · Moura, Vasco Graça Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Gusmão, Manuel Alguns Poemas, de Francis Ponge (selec., trad. e introd.) · Quintela, Paulo Poemas, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (pref., selec. e trad.) · Furtado, Maria Teresa Dias As Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Santos, Maria Etelvina O Poeta é um Tradutor. Fragmentos para uma poética da tradução em Fernando Pessoa · Saraiva, Arnaldo Fernando Pessoa, Poeta-Tradutor de poetas · Sena, Jorge de Poesia de 26 séculos I: de Arquíloco a Calderón (org.) · Mourão-Ferreira, David Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David Quatro Tempos · Varela, Joana Morais Quatro Tempos (selec. e nota prévia) · Mourão-Ferreira, David Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Natália Correia A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David Tópicos Recuperados. Sobre Crítica e Outros Ensaios · Gusmão, Manuel Alguns Poemas, Francis Ponge (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Steiner, George · Gray, Thomas · Khayyam, Omar · Fitzgerald, Edward · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Celan, Paul · Bonnefoy, Yves · Hegel, Friedrich · Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von · Catulo · Tibulo · Propércio · Hölderlin · Caillois, Roger · Calvino, Italo · Safo · Anacreonte · Valéry, Paul · Píndaro · Al-Mutamid · Schlegel, Friedrich von · Rimbaud, Arthur Une Saison en Infer · Goethe Faust · Wieland, Christoph Martin Oberon · Homero Ilíada · Homero Odisseia · Virgílio Bucólicas · Virgílio Geórgicas · Virgílio Eneida · Sófocles Édipo Rei · Sófocles Antígona · Eurípides Medeia · Ovídio Metamorfoses · Horácio Arte Poética · Benjamin, Walter A Tarefa do Tradutor · Rilke, Rainer Maria Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Machado, Antonio Antologia poética · Machado, Manuel Alguns cantares · Benjamin, Walter Gesammelte Schriften · Derrida, Jacques et al. L'Art des confins · Kavafis, Konstantinos Poemas e Prosas · Meschonnic, Henri Pour la poétique II · Dante Alighieri A Divina Comédia · Ponge, Francis Alguns Poemas · Rilke, Rainer Maria As Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria Lettres Françaises à Merline 1919-1921 · Díaz, Rafael-José Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Valesio, Paolo Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Venuti, Lawrence The Translator's Invisibility. A History of Translation · Antologia Grega · Beowulf · L'Art des confins Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras Lisboa · Público Lisboa · Boca Bilingue Lisboa
Ilustraηυes:David Mourão-Ferreira: Magia Palavra Corpo (capa) [fac-símile] Ovídio: Arte de Amar (capa da edição da Vega, com tradução de David Mourão-Ferreira e Natália Correia) [fac-símile]
Resumo: Os imaginários da cultura dominantes na vida portuguesa pós-25 de Abril. As diversas áreas do ensaísmo português entre 1974 e 1984: política, história, história da cultura, história da arte, música, cinema, filosofia. O ensaísmo literário em Portugal (teórico e crítico; universitário e não universitário) de 1974 a 1984. A crítica literária jornalística no mesmo período.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Dados Literários estruturalismo · formalismo · iluminismo (França) · romantismo (França) · pós-modernismo · modernismo (Brasil) Dados Literários Portugueses barroco · romantismo · modernismo · neo-realismo · Orpheu · Presença · geração de 70 · estruturalismo · marxismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Maio de 68 (França) · Fascismo (Portugal) · Salazarismo · Primeira República (Portugal) · 25 de Abril de 1974 (Portugal) · Renascimento (Portugal) Dados ArtísticosPinheiro, Rafael Bordalo desenho caricatura escultura cerâmica · Fassbinder, Rainer Werner cinema · Silva, Vieira da pintura · Menez pintura desenho · maneirismo · Teatro da Cornucópia (Lisboa) · Cinemateca Portuguesa (Lisboa) Dados de Análise Textual Lourenço, Eduardo: figura ensaística · cultura e mass media Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaLima, Sílvio de · Pessoa, Fernando · Lopes, Fernão · Brandão, Raul · Régio, José · Ferreira, Vergílio · Neves, Nuno Teixeira · Pereira, Miguel Serras · Antunes, Manuel · Godinho, Vitorino Magalhães · Pinto, Jaime Nogueira · Valente, Vasco Pulido · Cardia, Sottomayor · Rau, Virgínia · Macedo, Jorge Borges de · Ferreira, Alberto · Marques, A. H. de Oliveira · Pereira, Miriam Halpern · Cruz, Manuel Braga da · Mónica, Filomena · Marques, Fernando Pereira · Medeiros, Fernando · Cabral, Manuel Villaverde · Saraiva, José Hermano · Martins, Mário · Coelho, Jacinto do Prado Diversidade e Unidade em Fernando Pessoa · Coelho, Jacinto do Prado Ao contrário de Penélope · Magalhães, Joaquim Manuel Os Dois Crepúsculos · Magalhães, Joaquim Manuel Dylan Thomas. Consequência da Literatura e do Real na Sua Poesia · Martins, Manuel Frias Sombras e Transparências da Literatura · Martins, Manuel Frias Herberto Helder. Um Silêncio de Bronze · Nava, Luís Miguel O Pão, a Culpa, a Escrita e Outros Textos · Godinho, Helder O Mito e o Estilo · Pires, Machado Linguagem, Linguagens e Ensino · Lopes, Óscar Uma Espécie de Música · Lourenço, Eduardo Tempo e Poesia · Lourenço, Eduardo Pessoa Revisitado · Lourenço, Eduardo Poesia e Metafísica · Monteiro, Adolfo Casais A Poesia Portuguesa Contemporânea · Sena, Jorge de Fernando Pessoa & C.ª Heterónima · Sena, Jorge de Dialécticas Aplicadas de Literatura · Sena, Jorge de Estudos de Literatura Portuguesa · Coelho, Eduardo Prado Os Universos da Crítica · Sousa, Maria Leonor Machado de · Teixeira, Heitor Gomes · Rodrigues, Graça Almeida · Buescu, Maria Leonor Carvalhão · Medina, João · Santos, Maria de Lourdes Lima dos · Barreira, Cecília · Gonçalves, Rui Mário · Oliveira, Emílio Rosa de · Couto S. C., Carlos Lima · Almada Negreiros · Sousa, Ernesto de · Bessa-Luís, Agustina · Branco, João de Freitas · Ribeiro, Félix · Pina, Luís de · Costa, Alves · Matos-Cruz, José de · Gil, Fernando · Jesuíno, Correia · Belo, Fernando · Gomes, Pinharanda · Teixeira, António Braz · Silva, Carlos · Molder, Filomena · Marques, António · Sàágua, João · Padrão, Maria da Glória · Sacramento, Mário · Rocha, Clara · Torres, Alexandre Pinheiro · Perrone-Moisés, Leyla · Redol, Alves · Nemésio, Vitorino · Branco, Camilo Castelo · Cabral, Alexandre · Mesquita, Roberto de · Pires, Maria Lucília Gonçalves · Matos, Maria Vitalina Leal de · Cristóvão, Fernando · Pires, José Cardoso · Martinho, Fernando J. B. · Garcia, José Martins · Machado, Álvaro Manuel · Bastos, José Gabriel Pereira · Júdice, Nuno · Gusmão, Manuel · Gonçalves, Elsa · Barahona, Margarida · Viçoso, Vítor · Mendes, Margarida Vieira · Carvalho, Alberto de · Amado, Teresa · Lopes, Teresa Coelho · Brilhante, Maria João · Morna, Fátima Freitas · Morão, Paula · Rocheta, Isabel · Tamen, Miguel · Flor, João Almeida · Moser, Fernando de Mello · Mendes, Anabela · Cadete, Teresa · Helder, Herberto · Lopes, Teresa Rita · Centeno, Y. K. · Almeida, Teresa · Melo, João de · Vieira-Pimentel, F. J. · Rocha, Andrée Crabbé · Ramalho, Américo da Costa · Castro, Aníbal Pinto de · Monteiro, Ofélia Paiva · Pereira, José Carlos Seabra · Marinho, Maria de Fátima · Saraiva, Arnaldo · Pereira, Maria Helena da Rocha · Andrade, Eugénio de · Margarido, Alfredo · Ferreira, José Gomes · Ribeiro, Bernardim · Verde, Cesário · Ferreira, António Mega · Sobral, Augusto · Silva, Helena Vaz da · Passos, Maria Armanda · Coelho, Tereza · Louro, Regina · Bélard, Francisco · Melo, Alexandre · Alves, Clara Ferreira · Santos, Carlos Oliveira · Pomar, Alexandre · Aurélio, Diogo Pires · Palma-Ferreira, João · Sasportes, José Pensar a Dança · Lourenço, Eduardo Os Militares e o Poder · Lourenço, Eduardo O Fascismo Nunca Existiu · Lourenço, Eduardo O Complexo de Marx · Lourenço, Eduardo O Labirinto da Saudade · Lourenço, Eduardo O Espelho Imaginário · Lucena, Manuel de Portugal Correcto e Aumentado · Lucena, Manuel de O Estado da Revolução · Aguiar, Joaquim A Ilusão do Poder · Pereira, João Martins Indústria, Ideologia, Quotidiano · Pereira, João Martins O Socialismo, a Transição e o Caso Português · Pereira, João Martins Sistemas Económicos e Consciência Social · Pereira, João Martins No Reino dos Falsos Avestruzes · Ferreira, Medeiros O Código Genético no Estado Democrático · Ferreira, Medeiros Ensaio Histórico sobre a Revolução Portuguesa do 25 de Abril · Barreto, Luís Filipe Descobrimentos e Renascimento - Formas de Ser e de Pensar nos Séculos XV e XVI · Saraiva, António José A Cultura em Portugal: Teoria e Prática · Carvalho, Barradas de O Renascimento Português - Em busca da Sua Especificidade · Dias, J. S. da Silva Camões no Portugal de Quinhentos · Serrão, Joel Fernando Pessoa, Cidadão do Imaginário · Coelho, Jacinto do Prado A Originalidade da Literatura Portuguesa · França, José-Augusto O Romantismo em Portugal · Ribeiro, Orlando A Colonização em Angola e o seu Fracasso · Rebelo, Luís de Sousa A Tradição Clássica na Literatura Portuguesa · Rebelo, Luís de Sousa A Concepção do Poder em Fernão Lopes · Mourão-Ferreira, David Sobre Viventes · Mourão-Ferreira, David Lâmpadas no Escuro · França, José-Augusto Cem Exposições · França, José-Augusto Rafael Bordalo Pinheiro · França, José-Augusto O Modernismo na Arte Portuguesa · França, José-Augusto Lisboa: Urbanismo e Arquitectura · Portela Filho, Artur Salazarismo e Artes Plásticas · Freitas, Lima de Almada e o Número · Freitas, Lima de As Imaginações da Imagem · Serrão, Vítor O Maneirismo e o Estatuto Social da Pintura Portuguesa · Sousa, Ernesto de Re Começar · Camões, Luís de Os Lusíadas · Gil, João Metamorfoses do Corpo · Alves, João Lopes Rousseau, Hegel, Marx. Percursos da Razão Política · Silva, João Esteves da Para Uma Teoria da História · Carrilho, Manuel Maria O Saber e o Método · Dias, Sousa Mil Experimentações · Dias, Sousa Arte, Verdade, Sensação · Marinho, José Verdade, Condição e Destino do Pensamento Português Contemporâneo · Silva, Vítor Manuel de Aguiar e Teoria da Literatura · Silva, Vítor Manuel de Aguiar e Competência Linguística e Competência Literária · Reis, Carlos Técnicas de Análise Textual · Reis, Carlos A Construção da Leitura · Reis, Carlos O Significado Ideológico do Neo-Realismo Português · Seabra, José Augusto Poiética de Barthes · Sena, Jorge de Dialécticas Teóricas da Literatura · Pimenta, Alberto O Silêncio dos Poetas · Pimenta, Alberto A Máscara diante da Cara · Barrento, João Realismo, Materialismo, Utopia · Barrento, João História Literária · Mendes, João Teoria Literária · Mendes, João Estética Literária · Chaves, Castelo Branco Crítica Inactual · Salema, Álvaro Tempo de Leitura · Cochofel, João José Críticas e Crónicas · Simões, João Gaspar Fernando Pessoa · Simões, João Gaspar Crítica IV · Simões, João Gaspar Crítica V · Rosa, António Ramos A Poesia Moderna e a Interrogação do Real · Guimarães, Fernando Simbolismo, Modernismo e Vanguardas · Castro, E. M. de Melo e As Vanguardas na Poesia Portuguesa do Século XX · Castro, E. M. de Melo e Dialéctica das Vanguardas · Castro, E. M. de Melo e Essa Crítica Louca · Hatherly, Ana O Espaço Crítico · Hatherly, Ana A Experiência do Prodígio · Castro, E. M. de Melo e Po.Ex. (org.) · Hatherly, Ana Po.Ex. (org.) · Moura, Vasco Graça Luís de Camões: Alguns Desafios · Castilho, Guilherme de Raul Brandão: Vida e Obra · Rocha, Luís de Miranda Limite e Limiar · Listopad, Jorge Secos e Molhados · Rodrigues, Urbano Tavares Um Olhar sobre o Neo-Realismo · Rodrigues, Urbano Tavares Ensaios de após-Abril · Mateus, Osório Escrita do Teatro · Lepecki, Maria Lúcia Eça na Ambiguidade · Lepecki, Maria Lúcia Ensaio sobre José Cardoso Pires · Lepecki, Maria Lúcia Meridianos do Texto · Faria, Duarte Outros Sentidos da Literatura · Mourão-Ferreira, David Lâmpadas no Escuro · Mourão-Ferreira, David Presença da «Presença» · Belchior, Maria de Lourdes Os Homens e os Livros, II - Séculos XIX e XX · Seixo, Maria Alzira Discursos do Texto · Coelho, Jacinto do Prado Introdução ao Estudo da Novela Camiliana Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lukács, Gyorgy · Adorno, Theodor · Musil, Robert · Eco, Umberto · Yourcenar, Marguerite · Borges, Jorge Luis · Piaget, Jean · Rousseau, Jean-Jacques · Hegel, Friedrich · Marx, Karl · Barthes, Roland · Thomas, Dylan · More, Thomas · Deleuze, Gilles · Greimas, A. J. · Durand, Gilbert · Jung, Carl Gustav · Goethe Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras Lisboa · Orpheu Lisboa · Presença Coimbra · Athena Lisboa · Sudoeste Lisboa · Diário de Notícias Lisboa · Persona I Porto · Expresso/Revista Lisboa · Cadernos de Literatura Coimbra · Raiz e Utopia Lisboa · Centauro Lisboa · Nova Renascença Porto · Prelo Lisboa · Filosofia e Epistemologia Lisboa · Ariane Lisboa · Plural Lisboa · Análise Lisboa · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias Lisboa Instituições MencionadasUniversidade de Coimbra · Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Universidade do Porto · Centro de Estudos Pessoanos da Faculdade de Letras da Univ. do Porto · Faculdade de Ciências Sociais e Humanas da Univ. Nova de Lisboa · Contexto Editora Lisboa · Colecção Textos Literários Editorial Comunicação, Lisboa · Apaginastantas Lisboa · Imprensa Nacional-Casa da Moeda INCM, Lisboa
Ilustraηυes:Eduardo Lourenço [foto] Maria Alzira Seixo [foto]
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio · Ficção · Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa AA. VV. In Memoriam Ruben A. Dados ArtísticosBotelho, Carlos pintura · Duarte, António escultura · Dias, Cícero pintura ilustração · Abreu, Theodora Andresen de · Almeida, João Charters d' escultura · Azevedo, Fernando de pintura · Cargaleiro, Manuel pintura serigrafia cerâmica · Correia, Martins escultura desenho gravura · Ferreira, Paulo pintura desenho · Fragoso, João escultura · Dourdil, Luís pintura · Affonso, Sarah pintura · Pinheiro, Rafael Bordalo Zé Povinho cerâmica · Almada Negreiros pintura artes plásticas Dados de Análise Textual A., Ruben: perfil humano e literário Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaBelchior, Maria de Lourdes · Branco, João de Freitas · França, José-Augusto · Freyre, Gilberto · Lourenço, Eduardo · Mourão-Ferreira, David · Neto, João Cabral de Melo · Palma-Ferreira, João · Montello, Josué · Torga, Miguel · Simões, João Gaspar · Trigueiros, Luís Forjaz · Viana Filho, Luís · Albuquerque, Martim de · Amado, Jorge · Blanco, José · Brass, Denis · Coelho, Eduardo Prado · Caeiro, Olívio · Cortez, Fernando Russel · Coelho, Jacinto do Prado · Costa, José Pereira da · Cruz, Liberto · Ferrão, Bernardo · Guerra, Luís de Bivar · Gonçalves, António Manuel · Guerreiro, Manuel Viegas · Marques, A. H. de Oliveira · Matos, Luís de · Mendes, Murilo · Rebelo, Luís de Sousa · Rego, Raul · Rocha, Andrée Crabbé · Serrão, Joel · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Carvalho, Raul de · Cinatti, Ruy · Correia, Natália · Hatherly, Ana · Nemésio, Vitorino · Rosa, António Ramos · Sena, Jorge de · Tamen, Pedro · Tavares, Salette · A., Ruben 1 Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Russel, P. E. · West, S. George · Guerra da Cal, Ernesto
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio · Biobibliografia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Galhoz, Maria Aliete Catorze Ensaios sobre José Régio seguidos de Uma Bibliografia Essencial Dados de Análise Textual Régio, José: bibliografia sobre o autor Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David · Monteiro, Adolfo Casais · Lopes, Óscar · Ferreira, Vergílio · Poppe, Manuel · Vieira-Pimentel, F. J. · Neves, Pacheco · Mendonça, Fernando · Janeira, Armando Martins · Martinho, Fernando J. B. · Salema, Álvaro · Torres, Alexandre Pinheiro · Gomes, Álvaro Cardoso · Rodrigues, Urbano Tavares · Rebello, Luiz Francisco · Marques, João Francisco · Ferreira, Armando Ventura · Dionísio, Sant'Anna · Andrade, João Pedro de · Coelho, Eduardo Prado · Saraiva, António José · Taipa, Orlando · Hourcade, Pierre · Bessa-Luís, Agustina · Nogueira, Albano · Moisés, Massaud · Pereira, José Carlos Seabra · Quadros, António · Vitorino, Orlando · Teixeira, António Braz · Nunes, João Manuel de Sousa · Marques, João Minhoto · Amaro, Luís · Lisboa, Eugénio José Régio. Estudo bibliográfico e interpretativo · Lisboa, Eugénio José Régio: A Obra e o Homem · Lisboa, Eugénio José Régio. Uma Literatura Viva · Lisboa, Eugénio José Régio ou A Confissão Relutante · Piva, Luiz José Régio: O Ser Conflituoso · Simões, João Gaspar José Régio e a História do Movimento da «Presença» · Faria, Duarte Metamorfoses do Fantástico na Obra de José Régio · Berardinelli, Cleonice José Régio. Antologia · Régio, José Poemas de Deus e do Diabo · Régio, José Benilde ou a Virgem-Mãe · Régio, José Jogo da Cabra Cega · Régio, José Vidas São Vidas · Régio, José O Príncipe com Orelhas de Burro · Régio, José Jacob e o Anjo · Régio, José Fado · Régio, José Filho do Homem · Régio, José Cântico Suspenso · Régio, José As Encruzilhadas de Deus · Régio, José «Sarça Ardente» · Régio, José Biografia · Régio, José Há Mais Mundos · Nemésio, Vitorino «De Raul Brandão a Régio» · Nemésio, Vitorino Jornal do Observador · Lourenço, Eduardo «Situação de Régio» · Lourenço, Eduardo O Canto do Signo. Existência e Literatura · Sena, Jorge de «Na Morte de José Régio» · Sena, Jorge de Régio, Casais, a «presença» e Outros Afins · Ventura, António José Régio - António Sérgio. Correspondência · In Memoriam de José Régio · Ensaios Críticos sobre José Régio Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Kayser, Wolfgang Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras Lisboa Instituições MencionadasMaconde Portugal · Casa de José Régio Vila do Conde
Resumo: O lugar de Sophia no processo de emancipação da criação literária portuguesa de autoria feminina. «Consolatio Philo-Sophiae»: Sophia retratada, no espaço liminar da sua antologia, como elemento da linhagem antiga de personagens femininas portadoras de sabedoria. O sexo da poesia ou a diferença simbólica entre o feminino e o masculino no espaço poético de Sophia. A autora identificando Fernando Pessoa com Orpheu e Ulisses. A conjunção feminina e maternal de Sophia aplicada terapeuticamente ao universo fragmentado, disjuntivo e orfão de Fernando Pessoa. Sophia e o diálogo com a alteridade radical e antitética de Álvaro de Campos. A «Glosa» de Sophia, espaço de cruzamento, não de confluência.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaAndresen, Sophia de Mello Breyner «Homens à Beira-Mar» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Mulheres à Beira-Mar» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Epidauro» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Noite» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Em Hydra, Evocando Fernando Pessoa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Cíclades (Evocando Fernando Pessoa)» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Glosa» Dados Históricos, Sociais e Políticos Narciso · Orfeu · Eco · Ulisses · Jasão · Penélope · Isabel I (Inglaterra) Dados de Análise Textual Orfeu e Ulisses Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Lisboa, Irene · Bessa-Luís, Agustina · Camões, Luís de · Caeiro, Alberto · Reis, Ricardo · Andresen, Sophia de Mello Breyner Poesia · Andresen, Sophia de Mello Breyner Dia do Mar · Andresen, Sophia de Mello Breyner Coral · Andresen, Sophia de Mello Breyner No Tempo Dividido · Andresen, Sophia de Mello Breyner Mar Novo · Andresen, Sophia de Mello Breyner O Cristo Cigano · Andresen, Sophia de Mello Breyner Geografia · Andresen, Sophia de Mello Breyner Livro Sexto · Andresen, Sophia de Mello Breyner Contos Exemplares · Andresen, Sophia de Mello Breyner Dual · Andresen, Sophia de Mello Breyner O Nu na Antiguidade Clássica · Andresen, Sophia de Mello Breyner O Nome das Coisas · Andresen, Sophia de Mello Breyner Navegações · Andresen, Sophia de Mello Breyner Antologia · Lourenço, Eduardo Antologia (pref.) · Andresen, Sophia de Mello Breyner Ilhas · Andresen, Sophia de Mello Breyner Poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen · Lopes, Silvina Rodrigues Poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen (apres. crít., selec. e sug. para anál. lit.) · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Poema de Amor de António e de Cleópatra» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Margens Inertes» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Semi-Rimbaud» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Um Poeta Clássico» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «No Deserto» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Fernando Pessoa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Musa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Poetas» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Poesia e Revolução» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Em Creta» · Andresen, Sophia de Mello Breyner «Delphica» · Borges, Maria João A Arte Poética de Sophia de Mello Breyner Andresen como «Arte do Ser». Os Contos como Explicação duma Poética · Magalhães, Isabel Allegro de O Tempo das Mulheres: a Dimensão Temporal na Escrita Feminina Contemporânea · Lourenço, Eduardo «Para um Retrato de Sophia» · Costa, Maria Velho da Maina Mendes · Lourenço, Eduardo Maina Mendes (pref.) · Martinho, Fernando J. B. «Sophia 'lê' Pessoa» · Castro, E. M. de Melo e «Quatro Caminhos na Moderna Poesia Portuguesa Feminina» · Mourão-Ferreira, David Vinte Poetas Contemporâneos · Pessoa, Fernando Obra Poética · Mourão-Ferreira, David «Sophia de Mello Breyner Andresen. Na publicação de 'No Tempo Dividido'» · Coelho, Eduardo Prado «Sophia, a Lírica e a Lógica» · Passos, Maria Armanda Sophia de Mello Breyner Andresen: «Escrevemos poesia para não nos afogarmos no cais...» · Saramago, José O Ano da Morte de Ricardo Reis · Pessoa, Fernando Cancioneiro · Campos, Álvaro de «Apontamento» · Campos, Álvaro de «Aniversário» · Campos, Álvaro de «Tabacaria» · Campos, Álvaro de «Opiário» · Sena, Jorge de «A Sophia de Mello Breyner Andresen, Enviando-lhe Um Exemplar da Pedra Filosofal» · Neto, João Cabral de Melo «Elogio da Usina e de Sophia de Mello Breyner Andresen» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lacan, Jacques · Derrida, Jacques · Byron, Lord · Nietzsche, Friedrich · Bacon, Francis · Diotima · Safo · Platão · Sócrates · Nerval, Gérard de · Eliot, T. S. · Curtius, Ernst Robert Literatura Europeia e Idade Média Latina · Feder, Lillian Ancient Myth in Modern Poetry · Graves, Robert The Greek Myths · Graves, Robert Homer's Daughter · Heilbrun, Carolyn Toward a Recognition of Androgyny · Irigaray, Luce Ce sexe qui n'en pas un · Kristeva, Julia «Stabat Mater» · Kristeva, Julia «Hérétique de l'amour» · Kristeva, Julia Histoires d'Amour · Suleiman, Susan The Female Body in Western Culture (ed.) · Ovídio Metamorfoses · Robbins, Emmet «Famous Orpheus» · Warden, John Orpheus: The Metamorphoses of a Myth (ed.) · Winkler, John The Constraints of Desire. The Anthropology of Sex and Gender in Ancient Greece · Jung, Carl Gustav Answer to Job · Witemeyer, Hugh The Poetry of Ezra Pound. Forms and Renewal · Homero Odisseia · Homero Ilíada · Butler, Samuel The Authoress of the Odyssey: where and when she wrote, who she was, the use she made of the Iliad, & how the poem grew under her hands · Finley, John A. Homer's Odyssey · Chamberlain, Lori «Gender and the Metaphorics of Translation» · Kazantzakis, Nikos Odisseia · Pound, Ezra Hugh Selwyn Mauberley Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras Lisboa · Persona Porto · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias Lisboa · Bandarra Porto Periódicos Citados de Língua Estrangeira Tel Quel Paris · Signs Chicago Instituições MencionadasFaculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Penguin Books Harmondsworth, Reino Unido · Ática Lisboa · Moraes Editores Lisboa · Editorial Comunicação Lisboa · Estúdios Cor Lisboa · Guimarães Editores Lisboa · Les Éditions de Minuit Paris · Harvard University Press Cambridge, Massachusetts · Editorial Minotauro Lisboa · Imprensa Nacional-Casa da Moeda INCM, Lisboa · Figueirinhas Porto · Nova Aguilar Rio de Janeiro · Editorial Caminho Lisboa · Princeton University Press Princeton, New Jersey · Livraria Simões Lopes Lisboa · Texto Editora Lisboa · Harper & Row Nova Iorque · University of Toronto Press Toronto · Routledge Nova Iorque e Londres · Instituto Nacional do Livro Brasil
Ilustraηυes:Pico, Agosto de 1989 [foto] / Mariano Piçarra Pico, Agosto de 1989 [foto] / Mariano Piçarra
Resumo: As diferentes fases da obra de Vergílio Ferreira. Traços e temas dos diferentes romances de Vergílio Ferreira: o posicionamento narrativo; a consciência social; o intelectual e a revolução; religião, arte e morte; o amor e a incomunicação; a influência do nouveau roman e a ausência de dons narrativos no romance-ensaio.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaFerreira, Vergílio Dados Literários existencialismo francês · neo-realismo (Brasil) · nouveau roman (França) · realismo (França) Dados Literários Portugueses realismo · neo-realismo · existencialismo · geração de 1940 Dados Históricos, Sociais e Políticos Estaline · Segunda Guerra Mundial · 25 de Abril de 1974 (Portugal) · Censura (Portugal) · Partido Comunista Português · Estado Novo (Portugal) · Cunhal, Álvaro · Salazar, António de Oliveira Dados ArtísticosBach, Johann Sebastian música · Matisse, Henri pintura · Händel, Friedrich música Dados de Análise Textual Ferreira, Vergílio: heranças da sua obra · Ferreira, Vergílio: personagens e ideias na sua obra Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Ferreira, Vergílio Para Sempre · Ferreira, Vergílio Manhã Submersa · Ferreira, Vergílio Mudança · Ferreira, Vergílio Cântico Final · Ferreira, Vergílio Aparição · Ferreira, Vergílio Apelo da Noite · Ferreira, Vergílio Nítido Nulo · Ferreira, Vergílio Alegria Breve · Brandão, Raul · Rego, José Lins do · Ramos, Graciliano · Amado, Jorge · Rosa, João Guimarães · Lourenço, Eduardo · Coelho, Eduardo Prado · Sena, Jorge de · Pessoa, Fernando · Queirós, Eça de · Ferreira, Vergílio Conta-Corrente I · Ferreira, Vergílio Conta-Corrente II · Ferreira, Vergílio Conta-Corrente III · Ferreira, Vergílio Vagão J · Ferreira, Vergílio Onde Tudo Foi Morrendo · Ferreira, Vergílio O Existencialismo É Um Humanismo (trad. e pref.) · Coelho, Nelly Novaes Escritores Portugueses · Coelho, Nelly Novaes «Vergílio Ferreira, ficcionista da condição humana» · Godinho, Helder Estudos sobre Vergílio Ferreira (org. e pref.) · Ferreira, Vergílio Sobre o Humorismo de Eça de Queirós · Ferreira, Vergílio Signo Sinal · Ferreira, Vergílio Estrela Polar · Ferreira, Vergílio Rápida, a Sombra Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Musil, Robert O Homem sem Qualidades · Mann, Thomas Doktor Faustus · Stendhal Le Rouge et le noir · Mauriac, François Thérèse Desqueyroux · Hegel, Friedrich · Kant, Immanuel · Jaspers, Karl · Heidegger, Martin · Foucault, Michel · Balzac · Marx, Karl · Vargas Llosa, Mario · García Márquez, Gabriel · Borges, Jorge Luis · Sarraute, Nathalie · Simon, Claude · Cocteau, Jean · Goytisolo, Juan · Cortázar, Julio · Scheller, Max · Malraux, André Les Noyers de l'Altenburg · Sartre, Jean-Paul O Existencialismo É Um Humanismo Instituições MencionadasQuíron São Paulo · Imprensa Nacional-Casa da Moeda INCM, Lisboa
Ilustraηυes:Vergílio Ferreira: Aparição (capa) [fac-símile] Vergílio Ferreira: Cântico Final (capa) [fac-símile] Vergílio Ferreira: Para Sempre (capa) [fac-símile]
Resumo: O Natal davidiano: a permanência do tempo na poesia do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Cancioneiro de Natal · Mourão-Ferreira, David Duas Histórias de Lisboa Dados de Análise Textual nascimento · morte · amor · símbolo · Natal · tempo · erotismo · poesia · história · memória · espaço · vida · infância · mulher · mãe · tempo mítico · sujeito · auto-retrato · nome · símbolo · religiosidade · intimismo · autobiografia · elementos · tema · ficção · conto · leitor · narratário · monólogo · discurso · ironia · narrador · narrativa · enunciação: enunciador · enunciação · cidade · personagem · passado Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Silva, Teresa Cristina Cerdeira da · Seixo, Maria Alzira · Sena, Jorge de · Saraiva, Arnaldo · Lepecki, Maria Lúcia · Campos, Álvaro de · Reis, Ricardo · Garrett, Almeida Lírica de João Mínimo · Miguéis, José Rodrigues A Escola do Paraíso · Régio, José Biografia · Almada Negreiros Nome de Guerra · Pessoa, Fernando Mensagem · Garcia, José Martins David Mourão-Ferreira. A Obra e o Homem · Lisboa, Eugénio As Vinte e Cinco Notas do Texto · Lourenço, Eduardo David Mourão-Ferreira (coord.) · Moura, Vasco Graça David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do David Mourão-Ferreira (coord.) · o-Ferreira, David Quatro Tempos · Varela, Joana Morais Quatro Tempos (selec. e introd.) · Lisboa, Eugénio 70 Anos de David Mourão-Ferreira · Morão, Paula Viagens na Terra das Palavras · Moura, Vasco Graça David Mourão-Ferreira ou a Mestria de Eros · Martinho, Fernando J. B. Pessoa e a Moderna Poesia Portuguesa · Mourão-Ferreira, David Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado Obra Poética (introd.) · Garcia, José Martins David Mourão-Ferreira Narrador · Ferraz, Maria de Lourdes A Ironia Romântica · Mourão-Ferreira, David Música de Cama · Mourão-Ferreira, David No Veio de Cristal · Mourão-Ferreira, David Os Amantes e Outros Contos · Mourão-Ferreira, David O Irmão · Mourão-Ferreira, David Jogo de Espelhos. Reflexos para Um Auto-retrato · Mourão-Ferreira, David Imagens da Poesia Europeia Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Brives, Martial de · Goethe · Rimbaud, Arthur · Hafiz, Schams ad-Din Mohammed Odes · Butor, Michel La Modification · Racine Phèdre · Corneille Sertorius Periódicos Citados de Língua PortuguesaDiário de Notícias Lisboa · Voz Lusíada São Paulo Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian Lisboa
Ilustraηυes:David Mourão-Ferreira com Mário de Oliveira e Almada Negreiros, no Estoril [foto] David Mourão-Ferreira: Cancioneiro de Natal (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Tempestade de Verão (capa) [fac-símile]
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David Presença da «presença» Dados Literários new criticism Dados Literários Portugueses Orpheu · Presença · segundo modernismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Portalegre Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaSimões, João Gaspar · Régio, José · Sena, Jorge de · Piva, Luiz · Guimarães, Fernando · Amaro, Luís · Lisboa, Eugénio · Bugalho, Francisco · Fonseca, Branquinho da O Barão · Saa, Mário · Lourenço, Eduardo · Coelho, Eduardo Prado · Coelho, Jacinto do Prado Dicionário de Literatura (dir.) · Mourão-Ferreira, David Vinte Poetas Contemporâneos · Mourão-Ferreira, David Tópicos de Crítica e de História Literária · Mourão-Ferreira, David Hospital das Letras · Belchior, Maria de Lourdes · Sérgio, António Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Spitzer, Leo · Bousoño, Carlos · Erlich, Victor Russian Formalism. History, Doctrine · Alonso, Dámaso · Curtius, Ernst Robert · Frye, Northrop · Wellek, René Theory of Literature · Warren, Austin Theory of Literature Periódicos Citados de Língua PortuguesaTetracórnio Lisboa · Diário Popular Lisboa
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPessoa, Fernando Dados Literários Portugueses romantismo · modernismo · Orpheu · futurismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Ultimatum (1890; Portugal) · Pombal, marquês de · Regeneração · Estado Novo (Portugal) · Pais, Sidónio · Castro, Pimenta de · Revolução de Saldanha (Portugal) · Salazar, António de Oliveira Dados de Análise Textual heteronímia · paganismo · misticismo · sebastianismo · epicurismo · estilo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Crespo, Ángel Estudios sobre Pessoa · Serrão, Joel · Garrett, Almeida · Quental, Antero de · Leal, Gomes · Junqueiro, Guerra · Nobre, António · Campos, Álvaro de · Sena, Jorge de · Queirós, Eça de · Pascoaes, Teixeira de · Caeiro, Alberto · Reis, Ricardo · Monteiro, Adolfo Casais · Coelho, Jacinto do Prado · Mora, António · Silva, Agostinho da · Andrade, Carlos Drummond de · Martins, Oliveira · Andrade, Mário de · Pessoa, Fernando Páginas de Doutrina Estética · Lourenço, Eduardo Fernando, Rei da Nossa Baviera · Soares, Bernardo Livro do Desassossego · Monteiro, Adolfo Casais Estudos sobre a Poesia de Fernando Pessoa · Pessoa, Fernando Mensagem · Coelho, Joaquim-Francisco Microleituras de Álvaro de Campos · Lourenço, Eduardo Pessoa Revisitado · Lind, Georg Rudolf Teoria Poética de Fernando Pessoa · Camões, Luís de Os Lusíadas · Pessoa, Fernando O Interregno, Defesa e Justificação da Ditadura Militar em Portugal · Pessoa, Fernando O Banqueiro Anarquista · Campos, Álvaro de «Ode Marítima» · Pessoa, Fernando Páginas de Estética e de Teoria e Crítica Literárias · Serrão, Joel Temas de Cultura Portuguesa · Serrão, Joel Temas de Cultura Portuguesa II · Merquior, José Guilherme O Elixir do Apocalipse · Monteiro, Adolfo Casais A Poesia de Fernando Pessoa · Pessoa, Fernando Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação · Coelho, Jacinto do Prado Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação, de Fernando Pessoa (ed.) · Lind, Georg Rudolf Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação, de Fernando Pessoa (ed.) · Reckert, Stephen Fernando Pessoa (Tempo, Solidão, Hermetismo) · Centeno, Y. K. Fernando Pessoa (Tempo, Solidão, Hermetismo) · Moura, Vasco Graça Várias Vozes · Coelho, Jacinto do Prado Diversidade e Unidade em Fernando Pessoa · Lourenço, Eduardo Poesia e Metafísica. Camões, Antero, Pessoa · Lopes, Óscar Ler e depois (Crítica e Interpretação Literária I) · Merquior, José Guilherme As Ideias e as Formas · Pessoa, Fernando Ultimatum e Páginas de Sociologia Política · Seabra, José Augusto O Heterotexto Pessoano · Moisés, Carlos Filipe O Poema e as Máscaras (Microestrutura e Macroestrutura na Poesia de Fernando Pessoa) · Coelho, Eduardo Prado A Letra Litoral - Ensaios sobre a Literatura e o Seu Ensino · Coelho, António de Pina Os Fundamentos Filosóficos da Obra de Fernando Pessoa Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Crosse, Thomas · Apollinaire · Marinetti · Whitman, Walt · France, Anatole · Barrès, Maurice · Kipling, Joseph Rudyard · Shaw, Bernard · Wells, H. G. · Chesterton, G. K. · Yeats, W. B. · D'Annunzio, Gabriele · Maeterlinck, Maurice · Loti, Pierre · Georg, Lloyd · Bergson, Henri · Aristóteles · Novalis · Trakl, Georg · Kafka, Franz · Leopardi, Giacomo · Hölderlin · Nerval, Gérard de · Celan, Paul · Mallarmé, Stéphane · Rilke, Rainer Maria · Valéry, Paul · Salisbury · Carlyle, Thomas · Eliot, T. S. · Pound, Ezra · Rimbaud, Arthur · Connoly, Cyril · Trilling, Lionel · Levin, Harry · Lawrence, D. H. · Gide, André · Pirandello, Luigi · Mann, Thomas · Musil, Robert · Borges, Jorge Luis · Hulme, David · Nietzsche, Friedrich Übermensch · Paz, Octavio Cuadrivio · Levenson, Michael A Genealogy of Modernism: A Study of English Literary Doctrine · Crespo, Ángel El regresso de los dioses · Auerbach, Erich Scenes from the Drama of European Literature · Adorno, Theodor Aesthetische Theorie · Steiner, George On Difficulty and Other Essays · Montale, Eugenio The Second Life of Art · Ordóñez, Andrés Contra la democracia (introd.) · Mackinnon, Lachlan Eliot, Auden, Lowell: Aspects of the Baudelairean Inheritance · Hamburger, Michael The Truth of Poetry: tensions in modern poetry from Baudelaire to the 60's · Quinones, Ricardo J. Mapping Literary Modernism: time and development · Chateaubriand Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras Lisboa · Orpheu Lisboa · A Águia Porto · Portugal Futurista Lisboa · A Acção Lisboa
Ilustraηυes:[Sem título] [vinheta] / Almada Negreiros
Resumo: Apontamentos sobre a fortuna crítica da obra poética e narrativa de David Mourão-Ferreira: análise da bibliografia passiva do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosBibliografia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Literários Portugueses fantástico Dados Históricos, Sociais e Políticos Lisboa · Europa · Fantástico Dados ArtísticosVivaldi, Antonio música · Brassens, Georges música canção Dados de Análise Textual lírica · narrativa · ficção · corpo · mulher · eros · tempo · desejo · memória · eu · história · rimance · romance · erotismo · melancolia · novela · canto · ironia · thanatos · tema · intertextualidade · amor · morte · forma · tradição · tempo · estações · epígrafe · rima · símbolo · ritmo · poesia · prosa · realidade · narrador · descrição · língua · drama · teatro · viagem · mar · bibliografia passiva · conto · inconsciente · sujeito · narração · repetição · personagem · estrutura · ponto de vista · ponto de vista · espaço · prosa · Édipo · técnica narrativa · discurso · discurso directo · discurso directo · estilo · associação · sinédoque · metonímia · metáfora · biografia · leitura · hermenêutica · interpretação · crítica · modo · género · subgénero · vida · obra · psicologia · mito · hai-kai · epigrama · litania · título · prosódia · versificação · verso · focalização · Natal · protagonista · Europa · paratexto · escrita · analogia · símile · mito clássico · tema clássico · motivo clássico · cidade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David Jogo de Espelhos. Reflexos para Um Auto-retrato · Mourão-Ferreira, David A Secreta Viagem · Mourão-Ferreira, David Cancioneiro de Natal · Mourão-Ferreira, David Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David Tempestade de Verão · Mourão-Ferreira, David Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David Matura Idade · Mourão-Ferreira, David Gaivotas em Terra · Mourão-Ferreira, David Os Amantes · Mourão-Ferreira, David Os Amantes e Outros Contos · Mourão-Ferreira, David In Memoriam Memoriae · Mourão-Ferreira, David A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David Infinito Pessoal · Mourão-Ferreira, David As Lições do Fogo · Mourão-Ferreira, David Órfico Ofício · Mourão-Ferreira, David Entre a Sombra e o Corpo · Mourão-Ferreira, David Ode à Música · Mourão-Ferreira, David Maria Antónia e Outras Mulheres · Mourão-Ferreira, David Os Ramos Os Remos · Mourão-Ferreira, David Obra Poética · Mourão-Ferreira, David Um Amor Feliz · Pessoa, Fernando Cartas de Amor · Mourão-Ferreira, David Cartas de Amor (org.) · Mourão-Ferreira, David Natal · Mourão-Ferreira, David Duas Histórias de Lisboa · Mourão-Ferreira, David Discurso Directo · Nogueira, Goulart · César, Amândio · Figueiredo, José Valle de · Emílio, Rodrigo · Anselmo, Artur · Quadros, António · Rodrigues, Urbano Tavares · Verde, Cesário · Patrício, António · Pessoa, Fernando · Seixo, Maria Alzira · Freire, Natércia · António, Mário · Silva, Edson Rosa da · Sousa, João Rui de · Faria, Duarte · Rocha, Clara · Guedes, Maria Estela · Guedes, Teresa Moura · Campos, Álvaro de · Nunes, Maria Teresa Arsénio · Martins, Albano · Padrão, Maria da Glória · Marinho, Cristina · Pereira, Maria Helena da Rocha · Ferreira, José Ribeiro · Correia, A. Ferrer · Martins, António Coimbra · Belchior, Maria de Lourdes · Reis, Carlos · Palma-Ferreira, João Pretérito Imperfeito · Simões, João Gaspar Perspectiva Histórica da Poesia Portuguesa · Simões, João Gaspar Crítica II · Sena, Jorge de Líricas Portuguesas (3.ª Série) (org.) · Saraiva, António José História da Literatura Portuguesa · Lopes, Óscar História da Literatura Portuguesa · Martinho, Fernando J. B. Pessoa e a Moderna Poesia Portuguesa · Martinho, Fernando J. B. Tendências Dominantes da Poesia Portuguesa da Década de 50 · Carmo, José Palla e Do Livro à Leitura · Moura, Vasco Graça David Mourão-Ferreira ou a Mestria de Eros · Cruz, Gastão A Poesia Portuguesa hoje · Coelho, Jacinto do Prado A Letra e o Leitor · Coelho, Eduardo Prado O Reino Flutuante · Malheiro, Helena «Os Amantes» e a Arte da Novela em David Mourão-Ferreira · Coelho, Eduardo Prado «Os Amantes» e a Arte da Novela em David Mourão-Ferreira (posf.) · Garcia, José Martins David Mourão-Ferreira Narrador · Garcia, José Martins David Mourão-Ferreira. A Obra e o Homem · Lisboa, Eugénio As Vinte e Cinco Notas do Texto · Mourão-Ferreira, David As Quatro Estações · Garcia, José Martins As Quatro Estações (posf.) · Campelo, Juril do Nascimento A Oficina Órfica de David Mourão-Ferreira · Marinho, Maria de Fátima A Poesia Portuguesa nos Meados do Século XX. Rupturas e Continuidades · Lourenço, Eduardo Tempo e Poesia · Lourenço, Eduardo O Canto do Signo. Existência e Literatura · Pageaux, Daniel-Henri Pour une poétique de la nouvelle. «Os Amantes e Outros Contos» de David Mourão-Ferreira · A Phala - Um Século de Poesia · Evocation de David Mourão-Ferreira Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Rilke, Rainer Maria · Borges, Jorge Luis · Casares, Carlos · Cortázar, Julio · Mandiargues, André Pieyre de · Robbe-Grillet, Alain · Arland, Marcel · Maupassant, Guy de · Aragon, Louis · Savinio, Alberto · Mallarmé, Stéphane · Chalendar, Pierrette · Chalendar, Gérard · Starobinski, Jean · Giudicelli, Michelle · Jakobson, Roman · Frye, Northrop Anatomy of Criticism · Horácio Carmen Saeculare Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras Lisboa · Távola Redonda Lisboa · Diário de Lisboa Lisboa · A Capital Lisboa · O Comércio do Porto Porto · Expresso Lisboa · Diário de Notícias Lisboa · O Século Lisboa · Humanitas Coimbra · Boletim do Centenário Viseu · A Cidade Portalegre · Letras & Letras Porto · Máthesis Viseu · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias Lisboa Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian Lisboa · Associação Internacional de Críticos Literários AILC · Associação Portuguesa de Escritores APE · Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Sorbonne Paris · Sociedade Portuguesa de Autores SPA
Ilustraηυes:David Mourão-Ferreira [foto] / Alfredo Cunha
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Queiroz, Carlos Epístola aos Vindouros e Outros Poemas Dados Literários Portugueses Presença · segundo modernismo Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaQueiroz, Carlos Desaparecido · Nemésio, Vitorino · Garrett, Almeida · Queiroz, Carlos Breve Tratado de Não-Versificação · Trigueiros, Luís Forjaz Novas Perspectivas · Mourão-Ferreira, David Hospital das Letras · Monteiro, Adolfo Casais A Poesia Portuguesa Contemporânea · Sena, Jorge de Régio, Casais, a «Presença» e outros afins · Coelho, Eduardo Prado A Palavra sobre a Palavra · Lourenço, Eduardo Sentido e Forma da Poesia Neo-Realista · Coelho, Jacinto do Prado A Letra e o Leitor · Nunes, Maria Teresa Arsénio A Poesia da «Presença» · Simões, João Gaspar Perspectiva Histórica da Poesia Portuguesa Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Verlaine, Paul · Mallarmé, Stéphane · Rimbaud, Arthur Instituições MencionadasSá da Costa Lisboa · Ática Lisboa · Seara Nova Lisboa · Portucalense Editora Porto · Moraes Editores Lisboa · Ulisseia Lisboa · Brasília Editora Porto · Imprensa Nacional-Casa da Moeda INCM, Lisboa · União Gráfica Lisboa
Resumo: Entrevista com David Mourão-Ferreira: percurso pela sua vida e obra.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEntrevista SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Históricos, Sociais e Políticos Hitler, Adolph · Lisboa · África · Segunda Guerra Mundial · Brasil · Roma · Coimbra · Europa · Itália · EUA · Angola · Algarve · 25 de Abril de 1974 (Portugal) · 28 de Maio de 1926 (Portugal) · Guerra Colonial · Guiné-Bissau · Estado Novo (Portugal) · Gama, Vasco da · Caetano, Marcelo · Grécia · MPLA (Angola) · Franco, general · Timor-Leste · Mussolini, Benito · Soares, Mário · Salazar, António de Oliveira · Soares, João · Mourão-Ferreira, Jaime · Humberto II · MUD Juvenil (Portugal) · Delgado, general Humberto · UNITA (Angola) · Jacarta · Indonésia · União Nacional (Portugal) · Acção Nacional Popular (Portugal) · Balsemão, Francisco Pinto · Guerra, Miller · Leite, Pinto · Carneiro, Francisco Sá · Iriarte, Rudolfo · Portugal: VI Governo Provisório · Azevedo, Pinheiro de · Eanes, Ramalho · Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) Dados ArtísticosRenoir, Jean cinema · Picasso, Pablo pintura · Ângelo, Miguel pintura arquitectura escultura · Matisse, Henri pintura · Mozart, Wolfgang Amadeus música canto ópera · Stravinski, Igor música · Satie, Erik música · Rodin, Auguste escultura · Monet, Claude pintura · De Chirico, Giorgio pintura · Jouvet, Louis teatro · Verdi, Giuseppe música ópera · Mahler, Gustav música · Vivaldi, Antonio música · Watteau, Jean-Antoine pintura · Bruckner, Anton música · Cranach, Lucas pintura · Rossini, Gioacchino música ópera · Bernini, Gian Lorenzo pintura escultura arquitectura · Bonnard, Pierre pintura · Morandi, Giorgio pintura · Simões, Francisco desenho pintura escultura · Costa, José Fonseca e cinema · Ramos, Artur cinema TV teatro · Lisboa, Eurico teatro · Verneuil, Louis cinema · Bartok, Bela música · Francesca, Piero della pintura · Carpaccio, Vittore pintura · De Pisis, Filippo pintura · Maillol, Aristide escultura · Bourdelle, Antoine escultura · Canto, Jorge Brum do cinema · Abril, Victoria cinema · Saviotti, Gino teatro · Haydn, Joseph música · Canto, Jorge Brum do A Canção da Terra cinema · Canto, Jorge Brum do Fado Corrido cinema · Costa, José Fonseca e Sem Sombra de Pecado cinema · Verneuil, Louis Les Amants du Tage cinema · Rembrandt pintura · Teatro-Estúdio do Salitre (Lisboa) · Amália Rodrigues música canção · Leonardo pintura · Quattrocento pintura · Cinquecento pintura · pintura flamenga Dados de Análise Textual infância · teatro · ficção · novela · professor · ensino · escrita · personagem · métrica · métrica · mulher · religião · corpo · amor · sexo · erotismo · vida · biografia · poesia · prosa · língua · estrutura · título · paratexto · política · ideologia · crítica literária · literatura · música · género · narrativa · lírica · romance · ensaio · verso · conto · diálogo · ópera · pintura · escultura · arte · autobiografia · cinema · mitologia grega · mito · linguagem · viagem · tempo · entrevista · passado · presente · espelho · monólogo · narrador · ironia · registo · terceira pessoa · primeira pessoa · poema em prosa · diário Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David Gaivotas em Terra · Mourão-Ferreira, David Obra Poética · Mourão-Ferreira, David Infinito Pessoal · Mourão-Ferreira, David A Secreta Viagem · Mourão-Ferreira, David Um Amor Feliz · Mourão-Ferreira, David Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David Três Coordenadas na Poesia de Sá de Miranda · Mourão-Ferreira, David «Contrabando» · Mourão-Ferreira, David Isolda · Mourão-Ferreira, David Confidências de Mulheres · Mourão-Ferreira, David Vinte Poetas Contemporâneos · Mourão-Ferreira, David O Irmão · Mourão-Ferreira, David Os Amantes · Mourão-Ferreira, David Os Amantes e Outros Contos · Mourão-Ferreira, David Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David Tempestade de Verão · Mourão-Ferreira, David Os Ramos Os Remos · Mourão-Ferreira, David As Quatro Estações · Mourão-Ferreira, David Duas Histórias de Lisboa · Mourão-Ferreira, David Jogo de Espelhos. Reflexos para Um Auto-retrato · Mourão-Ferreira, David Ode à Música · Mourão-Ferreira, David Tal e Qual o Que Era · Branco, Camilo Castelo · Queirós, Eça de · Cortesão, Jaime · Sérgio, António · Ribeiro, Aquilino · Miguéis, José Rodrigues · Viana, António Manuel Couto · Rodrigues, Urbano Tavares · Brandão, Raul · Gama, Sebastião da · Nemésio, Vitorino · Figueiredo, Tomaz de · Macedo, Luiz de · Reys, Luís da Câmara · Sena, Jorge de · França, José-Augusto · Perdigão, José de Azeredo · Cidade, Hernâni · Coelho, Jacinto do Prado · Belchior, Maria de Lourdes · Garrett, Almeida · Herculano, Alexandre · Quental, Antero de · Martins, Oliveira · Verde, Cesário · Teixeira-Gomes, Manuel · Nobre, António · Pessanha, Camilo · Pessoa, Fernando · Torga, Miguel · Pires, José Cardoso · Ferreira, Vergílio · Correia, Natália · Lisboa, Irene · Castro, Fernanda de · Botelho, Fernanda · Bessa-Luís, Agustina · Carvalho, Maria Judite de · Dacosta, Luísa · Gomes, Luísa Costa · Correia, Hélia · Saramago, José · Lourenço, Eduardo · Andrade, Eugénio de · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Tamen, Pedro · Coelho, Eduardo Prado · Moura, Vasco Graça · Cláudio, Mário · Gersão, Teolinda · Centeno, Y. K. · Saraiva, Arnaldo · Lopes, Teresa Rita · Seixo, Maria Alzira · Morão, Paula · Rodrigues, Armindo · Mendes, Murilo · Cintra, Lindley · Baptista, António Alçada · Bandeira, Manuel · Campos, Álvaro de · Barreno, Maria Isabel Novas Cartas Portuguesas · Horta, Maria Teresa Novas Cartas Portuguesas · Costa, Maria Velho da Novas Cartas Portuguesas · Confidências de Mulheres Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Maupassant, Guy de · Supervielle, Jules · Éluard, Paul · Ginzburg, Natalia · Balzac · Gide, André · Rougemont, Denis de · Bembo, Pietro · Sannazaro, Jacopo · Toynbee, Arnold · Praz, Mario · Cocteau, Jean · Larbaud, Valery · Baudelaire, Charles · Senghor, Léopold Sédar · Petrarca · Pirandello, Luigi · Albalat, Antoine A Arte de Escrever · Steiner, George After Babel · Saviotti, Gino Il mezzo matto · Mallarmé, Stéphane L'Aprés-Midi d'un Faune · Sófocles Rei Édipo Periódicos Citados de Língua Portuguesa Távola Redonda Lisboa · Cadernos de Poesia Lisboa · Seara Nova Lisboa · A Capital Lisboa · Diário Popular Lisboa · Graal Lisboa · Boletim Cultural da Fundação Calouste Gulbenkian Lisboa Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian Lisboa · Associação Portuguesa de Escritores APE · Centro Cultural Português da FCG Paris · Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Sorbonne Paris · Academia das Ciências de Lisboa · Secretaria de Estado da Cultura Portugal · Instituto Italiano de Cultura Lisboa · Ministério da Cultura Portugal · Serviço de Bibliotecas Itinerantes e Fixas da Fundação Calouste Gulbenkian · Sociedade Portuguesa de Autores SPA · Casa da Comédia Lisboa · Ministério da Educação Portugal · Colégio Moderno Lisboa · RTP - Radiotelevisão Portuguesa · Imagens da Poesia Europeia televisão
Ilustraηυes:«A Tesoura e o Espelho» (título do manuscrito de uma das versões de «Wanda e o Espelho») [fac-símile] / David Mourão-Ferreira Amália Rodrigues (foto oferecida e dedicada a David Mourão-Ferreira) [foto] Amália Rodrigues no filme do Fado Corrido [foto] C Duas Histórias de Lisboa (capa) [fac-símile] David e Jaime, no Luso, no ano da inauguração da piscina [foto] David João e Adelaide Constança, filhos de David Mourão-Ferreira [foto] David Mourão-Ferreira [foto] / Luís Ramos David Mourão-Ferreira com 12 anos, na Parede [foto] David Mourão-Ferreira com a sobrinha Clémetine Sophie e a escritora Fernanda de Castro, no Algarve [foto] David Mourão-Ferreira com António Vaz Pereira, Luiz de Macedo, António Manuel Couto Viana e João Belchior Viegas, em Lisboa [foto] David Mourão-Ferreira com João Belchior Viegas, João Carvalhinho, José Aurélio, José Rabaça e António Alçada Baptista [foto] David Mourão-Ferreira com João Cabral de Melo Neto e Fernanda Botelho, por ocasião da VII Bienal Internacional de Poesia, na Bélgica [foto] David Mourão-Ferreira com Luiz de Macedo, António Manuel Couto Viana e António Vaz Pereira, no Parque Eduardo VII, em Lisboa [foto] David Mourão-Ferreira com Maria de Lourdes Belchior e Luiz Francisco Rebello [foto] David Mourão-Ferreira com Maria do Pilar, no Monte dos Castelhanos Velhos (Mourão, Alentejo) [foto] / Ana Esquível David Mourão-Ferreira com Maria do Pilar, sua segunda mulher, em Atenas [foto] David Mourão-Ferreira com Maria Eulália, Tininha, Vladimira Heriot, João Belchior Viegas, Rui Valentim de Carvalho e Francisco de Vasconcelos numa festa de Carnaval, em Lisboa [foto] David Mourão-Ferreira com Mário Soares e Urbano Tavares Rodrigues, no Algarve [foto] David Mourão-Ferreira com o esquiço de um dos cenários da adaptação televisiva de Um Amor Feliz, realizada por Artur Ramos [foto] David Mourão-Ferreira com o pai, David Ferreira, no Pinhal do Rei (Fonte da Telha) [foto] David Mourão-Ferreira com os netos na véspera de Natal, em Lisboa [foto] David Mourão-Ferreira com Sophia de Mello Breyner Andresen e Luiz Francisco Rebello, numa manifestação de intelectuais contra a política cultural do Governo [foto] David Mourão-Ferreira com Vitorino Nemésio, em Angra do Heroísmo [foto] David Mourão-Ferreira contracenando com Rui Mendes na adaptação televisiva de Um Amor Feliz [foto] David Mourão-Ferreira contracenando com Rui Mendes na adaptação televisiva de Um Amor Feliz [foto] David Mourão-Ferreira dando aulas num curso de férias na Faculdade de Letras da Universidade de Lisboa [foto] David Mourão-Ferreira e o irmão Jaime [foto] David Mourão-Ferreira e o irmão Jaime, na praia [foto] David Mourão-Ferreira em Bordéus, com Mário Cesariny, Pedro Tamen, Al Berto, Gastão Cruz e Nuno Júdice [foto] David Mourão-Ferreira em Heidelberg, com Alberto Pimenta, sua mulher e um estudante alemão [foto] David Mourão-Ferreira em Lagos, na primeira ida da família ao Algarve (a escrever impressões de viagem) [foto] David Mourão-Ferreira em Mafra (a cumprir o serviço militar) [foto] David Mourão-Ferreira em Mariana (Minas Gerais, Brasil) [foto] David Mourão-Ferreira na Fundação Calouste Gulbenkian, num Encontro sobre Literatura Infantil, com Ferrer Correia e Matilde Rosa Araújo [foto] David Mourão-Ferreira na Fundação Juan March, em Madrid, enquanto secretário de Estado da Cultura: inauguração da exposição sobre a revista Presença, com Mário Soares e Azeredo Perdigão [foto] David Mourão-Ferreira na Livraria Barata, em Lisboa, no lançamento de Um Amor Feliz, com Margarida Homem de Sousa [foto] David Mourão-Ferreira na RTP, durante um dos programas de Imagens da Poesia Europeia [foto] David Mourão-Ferreira no Castelo de S. Jorge, em Lisboa [foto] David Mourão-Ferreira no Rio de Janeiro, com o irmão Jaime [foto] David Mourão-Ferreira no Senegal [foto] David Mourão-Ferreira num almoço de homenagem a Vitorino Nemésio [foto] David Mourão-Ferreira num cruzeiro às ilhas gregas, a bordo do barco Órion, com Luís Forjaz Trigueiros [foto] David Mourão-Ferreira, Ricardo Alberty, António Ramos, João Belchior Viegas, Maria Teresa e outros no espelho fotográfico da Feira Popular de Lisboa [foto] David Mourão-Ferreira: A Secreta Viagem (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: As Quatro Estações (pintura incluída na 1.ª edição do conto «Beatriz e o Cãozinho de trela») [pintura] / Jorge Barradas David Mourão-Ferreira: Do Tempo ao Coração (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Gaivotas em Terra (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Jogo de Espelhos: Reflexos para Um Auto-retrato (capa com escultura de Francisco Simões) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Obra Poética (capa, com escultura de Francisco Simões) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Os Amantes (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Os Amantes e outros contos (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Tal Qual o Que Era (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Três Coordenadas na Poesia de Sá de Miranda (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Um Amor Feliz (capa de Francisco Simões) [fac-símile] Hotel onde David Mourão-Ferreira costumava hospedar-se em Veneza [foto] João Belchior Viegas [foto] Maria Eulália, que viria a casar com David Mourão-Ferreira em 1953 [foto] Nova Iorque [foto] O Intrujão. Peça em dois actos (manuscrito, com desenhos de Jaime Ferreira) [fac-símile] / David Mourão-Ferreira O Último Passeio de David I (Pinhal da Quinta da Bicuda, Cascais) [foto] / João Francisco Vilhena O Último Passeio de David II (Pinhal da Quinta da Bicuda, Cascais) [foto] / João Francisco Vilhena O Último Passeio de David III (Pinhal da Quinta da Bicuda, Cascais) [foto] / João Francisco Vilhena Ode à Música (capa de exemplar autografado pelo autor) [fac-símile] / David Mourão-Ferreira Piazza Grande, Arezzo [foto] Representação da peça Contrabando, de David Mourão-Ferreira no Teatro-Estúdio do Salitre, com Fernanda Botelho, Cecília Guimarães, Eduardo Quinhones, António Manuel Couto Viana e Carlos Gouveia Pinto [foto] Representação da peça O Irmão, de David Mourão-Ferreira, pela Companhia de Teatro Popular, no Teatro da Estufa Fria, com Madalena Sotto, Fernanda Figueiredo e Henrique Viana [foto] Resumo para o 3.º episódio da adaptação televisiva de Um Amor Feliz [fac-símile] / Artur Ramos [Sem título] [fac-símile] / Louis Jouvet Teresa Mourão Ferreira, mãe de David [foto] Victoria Abril no filme Sem Sombra de Pecado [foto]