Resumo: Prosseguindo um método arqueológico à maneira de Foucault, importou a Ana Hatherly destacar o interesse que a obra do estudioso português Diogo Carvalho e Sampayo (anterior às ‘Farbenlehre’) despertou em Goethe. Como para o poeta alemão, as cores, no percurso criativo da autora de ‘Tisanas’, devem ser entendidas como inteligências motrizes utilizadas enquanto metáforas que descrevem operações emanadas de uma perceção transcendente da realidade. A sua visualização designa influxos, bem como um sistema de representações definidor de um ritual teúrgico, funcionando no poema visual ou no desenho como assinatura criptografada, quase ilegível, oculta, hermética.