|
|
MOURÃO-FERREIRA, David "Cinco barrocos franceses" / David Mourão-Ferreira. In: Revista Colóquio/Letras. Ensaio, n.º 168/169, Jul. 2004, p. 177-181.
Resumo: Cinco poemas de cinco autores do barroco francês. Alguns motivos e veias temáticas.
Assuntos:
Áreas | Literatura Francesa
| Géneros | Poesia
| Séculos | Séc. XVII
| Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira | Du Perron, Jacques Davy
· Estelan, Louis d'
· Yveteaux, Vauquelin des
· Marbeuf, Pierre de
· Aubigné, Agrippa d'
| Dados Literários |
barroco
· romantismo
· barroco (França)
| Dados Históricos, Sociais e Políticos |
Mito de D. Juan
| Dados de Análise Textual |
espelho
· tempo
· inconstância
· morte
| Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa |
Mourão-Ferreira, David — «Tu recebes e dás; és pintor e retrato;», de Louis d'Estelan (trad.)
· Mourão-Ferreira, David — «Vou levantar um templo à Inconstância:», de Jacques Davy du Perron (trad.)
· Mourão-Ferreira, David — «Nasce com meu amor o amor de mudar:», de Vauquelin des Yveteaux (trad.)
· Mourão-Ferreira, David — «Eu no corpo da morte encerrei minha vida;», de Agrippa d'Aubigné (trad.)
· Mourão-Ferreira, David — «O mar mais o amor são igualmente amargos.», de Pierre de Marbeuf (trad.)
| Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira |
Marino, Giambattista
· Góngora
· Vega, Lope de
· Quevedo, Francisco de
· Fontanella, Girolamo
· Shakespeare, William
· Ronsard, Pierre de
· La Fontaine
· Aubigné, Agrippa d' — Les Tragiques
|
|
|
|