O número 182 de Colóquio/Letras revisita os clássicos Gil Vicente e Camões, com textos de Maria do Amparo Tavares Maleval (“Revisitando o ‘Boosco Deleitoso’ com Gil Vicente”), Graça Videira Lopes  (“Um caldo de berbigões: Portugal, a Europa e o Atlântico vistos do século XVI”), Luís Quintais (“Camões, Montaigne e a sensibilidade antropológica moderna”), António Carlos Cortez  (“Luís de Camões ou os labirintos da exegese”) e Xosé Manuel Dasilva (“A recepção de Camões na Galiza”).
Ainda na secção de ensaio, incluem-se artigos sobre Sá-Carneiro e Louise Bourgeois, Alves Redol, Soeiro Pereira Gomes e Manuel António Pina.
Neste número, em que a pintora convidada é Fátima Mendonça, publica-se uma crónica de Baptista-Bastos e poemas de Rita Taborda Duarte e de Lêdo Ivo, amigo e colaborador de longa data desaparecido em Dezembro de 2012.