Áreas	Literatura Portuguesa (1) · Literatura Europeia (1) · Literatura Alemã (1)
Géneros	Ficção (Romance) (2) · Ensaio (2) · Filosofia (1)
Séculos	Séc. XX (3) · Séc. XIX (1)
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Lopes, Silvina Rodrigues — Agustina Bessa-Luís (1) · Lopes, Silvina Rodrigues (1) · Gersão, Teolinda — Alfred Döblin : Indivíduo e Natureza (1)
Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira	Echenoz, J. — Lac (1) · Echenoz, J. (1) · Calvino, Italo — Se una notte d'inverno un viaggiatore (1)
Dados Literários	marxismo (Alemanha) (1) · futurismo (Alemanha) (1) · expressionismo (Alemanha) (1)
Dados Literários Portugueses	pós-modernismo (1)
Dados Históricos, Sociais e Políticos
Dados Artísticos
Dados de Análise Textual
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Barrento, João — Obras Alemãs em Tradução Portuguesa. Uma Bibliografia (1945-1978) (1) · Barrento, João (1) · Almada Negreiros — Nome de Guerra (1)
Periódicos Citados de Língua Portuguesa
Periódicos Citados de Língua Estrangeira
Instituições Mencionadas	Edições O Jornal (1) · Duke University Press (1) · Benjamins (1)