Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Assuntos:
Resumo: Onirismo na poesia de Edmundo de Bettencourt. Temas, recursos poéticos. Aproximação da poesia e das artes plásticas: cromatismo. Surdez: corte entre exterior e poema.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaBettencourt, Edmundo de Dados Literários surrealismo · expressionismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Café Restauração (Lisboa) · Café Gelo (Lisboa) · Café Nacional (Lisboa) Dados ArtísticosGrosz, Georg — pintura Dados de Análise Textual morte · amor · real e onírico · poeta e poder · cromatismo poético · sonho · viagem · aliteração · assonância · anamnese · homem: mineralização · poeta e mundo · quotidiano e bestiário · corpo · cegueira · sadismo · Portugal Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Helder, Herberto · Pessanha, Camilo · Bettencourt, Edmundo de — O Momento e a Legenda · Bettencourt, Edmundo de — Rede Invisível · Bettencourt, Edmundo de — Poemas Surdos · Bettencourt, Edmundo de
Resumo: Transformações da língua: papel da guerra colonial na cimentação da língua em África.
Assuntos:ÁreasLíngua Portuguesa · Literaturas Africanas SéculosSéc. XX Dados Históricos, Sociais e Políticos Cabo Verde · Colonialismo e colonização · Moçambique · Angola · Civilizações africanas · Guerra Colonial · Colonialismo (Portugal) · Quimbundo (Angola; Brasil) · Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC) · Umbundu (Angola) Dados de Análise Textual língua: estrutura · bilinguismo · língua autóctone · fonética: derivas · semântica: derivas Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaHonwana, Luís Bernardo · Lopes, Baltasar · Cunha, Celso · Silveira, Onésimo · Vieira, Luandino Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Clausewitz, Karl von Instituições MencionadasAlliance Française
Resumo: Reflexão crítica sobre um texto de Prado Coelho. A posição política de Pessoa face ao Salazarismo: o conservadorismo e o nacionalismo.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Política SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPessoa, Fernando · Coelho, Jacinto do Prado — «Textos Inéditos de Fernando Pessoa» Dados Históricos, Sociais e Políticos Nazismo · Fascismo (Itália) · Primo de Rivera · Ramos, Gustavo Cordeiro · Nacional-sindicalismo (Portugal) · Falange (Espanha) · Preto, Rolão · Leal, Cunha · Salazar, António de Oliveira Dados de Análise Textual catolicismo · reaccionarismo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mendonça, Zuzarte de — A História Maravilhosa de Nun'Álvares · Sena, Jorge de — «Quatro Poemas Anti-Salazaristas de Fernando Pessoa» · Margarido, Alfredo — «La Pensée politique de Fernando Pessoa» · Silveira, Pedro da — Nota Adicional a «Quatro Poemas Anti-Salazaristas de Fernando Pessoa» de Jorge de Sena · Gomes, Augusto Ferreira · Pessoa, Fernando — Mensagem · Pessoa, Fernando — «Mar Português» Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa · Seara Nova — Lisboa · Contemporânea — Lisboa · Diário do Governo — Lisboa · A Revolução — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira Bulletin des Études Portugaises — Lisboa Instituições MencionadasSecretariado de Propaganda Nacional — SPN
Assuntos:ÁreasLiteratura Cabo-verdiana GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Sousa, Henrique Teixeira de — Ilhéu de Contenda Dados Literários Portugueses neo-realismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Ilha do Fogo (Cabo Verde) Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaLança, Carlos Alberto — Contos e Poemas, de Tomaz Kim (org. e ed.) · Tenreiro, Francisco José — Contos e Poemas, de Tomaz Kim (org. e ed.) · Leite, Alfredo · Rocheteau, Guilherme · Lopes, Baltasar Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Christie, Agatha Periódicos Citados de Língua PortuguesaVértice — Coimbra · Claridade — Mindelo
Ilustrações:[Sem título] [vinheta]
Assuntos:ÁreasLiteratura Angolana GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Vieira, Luandino — João Vêncio : os Seus Amores Dados Literários nouveau roman (França) Dados Históricos, Sociais e Políticos Salviano (advogado na Angola colonizada) · Videira, António (advogado na Angola colonizada) · Raposo, Simões (advogado na Angola colonizada) · Racionalismo cristão (Brasil) Dados ArtísticosN'gola Ritmos, grupo — música Dados de Análise Textual Angola: ambaquista · passado · Angola: língua portuguesa e a oralidade · colonialismo português em Angola · amor · Vieira, Luandino: intertextualidade no seu romance · literatura angolana: autonomia do imaginário literário Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaVieira, P.e António · Cruz, Viriato da — «Sô Santo» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lewis, Oscar · Huxley, Aldous — O Admirável Mundo Novo · Bíblia Instituições MencionadasLiceu Vieira Dias — Angola
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosMemórias SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Teixeira, Ramiro — Neo-Realismo, Alves Redol e Seus Reflexos
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio · Ficção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Salema, Álvaro — Alves Redol Dados Literários realismo socialista · existencialismo francês Dados Literários Portugueses neo-realismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Partido Comunista Português · Maximalistas (Portugal) Dados de Análise Textual neo-realismo português · literatura portuguesa: ruralidade Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaPessanha, Camilo · Almeida, Fialho de · Ribeiro, Aquilino · Brandão, Raul · Ribeiro, Manuel · Castro, Ferreira de · Esperança, Assis · Torres, Alexandre Pinheiro · Lapa, Rodrigues · Manso, Joaquim · Portela Filho, Artur · Dias Júnior, Ferreira — Linha de Rumo? · Redol, Alves — Avieiros · Redol, Alves — Horizonte Cerrado · Bessa-Luís, Agustina — A Sibila · Dionísio, Mário — Riso Dissonante Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Plekhanov, Georgy · Sand, George · Balzac · Le Roy, Claude Periódicos Citados de Língua PortuguesaTávola Redonda — Lisboa · Árvore — Lisboa/Porto · Cadernos de Poesia — Lisboa Instituições MencionadasAcademia das Ciências de Lisboa · Prémio Ricardo Malheiros
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosBiografia · Ensaio · Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Silva, Augusto Santos — Pascoaes. Temas para Uma Leitura Actual Dados de Análise Textual poesia e filosofia Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaPessoa, Fernando · Lourenço, Eduardo — O Labirinto da Saudade Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Althusser, Louis · Marx, Karl
Resumo: As literaturas africanas de língua portuguesa do pós-colonialismo.
Assuntos:ÁreasLiteraturas Africanas de Língua Portuguesa GénerosFicção · Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaNavarro, António de — Poemas de África · Ervedosa, Carlos — Literatura Angolana · Cruz, Tomás Vieira da · Lara, Alda · Ribas, Óscar · Reis, Vasco · Lara Filho, Ernesto · Pessoa, Fernando · Ventura, Reis Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Engels, Friedrich · Balzac
Resumo: A exclusão de F. M. Pinto do quadro literário da sua época. A censura do prolixo nos textos portugueses dos sécs. XV e XVI centrados no mundo ultramarino. A novidade de F. M. Pinto: a recusa da censura à prolixidade; a estrutura da frase; a atenção ao outro e a exposição analógica das suas práticas religiosas com as da península; a exposição das fraquezas morais dos portugueses, reconhecimento explícito do não-saber; a epopeia divergente do discurso heróico.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção · Viagens SéculosSéc. XVI Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPinto, Fernão Mendes — Peregrinação Dados Históricos, Sociais e Políticos Gama, Vasco da · Brama, rei do · Caeiro, João · Chaubainhaa · Faria, Pero de · Falcão, Gonçalo Dados de Análise Textual Pinto, Fernão Mendes: intertextualidades · heterodoxia religiosa · técnica do inventário · escrita da memória Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Saraiva, António José · Góis, Damião de · Velho, Álvaro · Tentúgal, conde de · Caminha, Pero Vaz de · Zurara, Gomes Eanes de — Crónica dos Feitos da Guiné · Pereira, Duarte Pacheco — Esmeraldo de Situ Orbis · Cruz, frei Gaspar da — Tractado em que se contam muito por extenso as cousas da China, com suas particularidades, e assi no reyno de Ormuz · Pimpão, A. J. da Costa — Peregrinaçam de Fernam Mendez Pinto, nova edição conforme a de 1614 (org.) · Pegado, César — Peregrinaçam de Fernam Mendez Pinto, nova edição conforme a de 1614 (org.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Le Gentil, Georges Instituições MencionadasPortucalense Editora — Porto
Ilustrações:[Sem título] [pintura]
Resumo: A história bíblica de Jacob e a manipulação que dela é feita por Camões: a alteração das normas antropológicas semitas em função do amor, do neoplatonismo e do cristianismo.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XVI Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaCamões, Luís de — «Sete anos de pastor Jacob servia» Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira Génesis Dados Literários neoplatonismo Dados Literários Portugueses Renascimento Dados Históricos, Sociais e Políticos Cristianismo · Isaac · Betuel · Jacob · Labão (tio de Jacob) · Lia (filha da Labão) · Raquel (filha de Labão) · Bilha (criada de Labão) Dados de Análise Textual neoplatonismo: a vista e o corpo · amor · mulher Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Azevedo Filho, Leodegário A. de · Salgado Júnior, António — Obra Completa (org., introd., comen. e notas) · Camões, Luís de — Obra Completa Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Ficino, Marsilio — Commentaire sur le Banquet de Platon · Marcel, Raymond — Commentaire sur le Banquet de Platon (trad. e apres.) · Segond, Louis — La Sainte Bible (trad.) Instituições MencionadasEditora José Aguilar — Rio de Janeiro · The Gideons International — Genéve · Société d'Édition Les Belles Lettres — Paris
Ilustrações:Luís de Camões: «Sete anos de pastor Jacó servia» [fac-símile] [Sem título] [gravura]
Resumo: Análise das diferenças de duas versões do poema consagrado a Afonso de Albuquerque. Interrogações sobre o porquê das mesmas. O nítido posicionamento ideológico à direita em Pessoa.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPessoa, Fernando — «Afonso de Albuquerque» Dados Literários positivismo · psicanálise Dados Literários Portugueses modernismo · Orpheu · paùlismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Albuquerque, Afonso de · Índia · Nacional-sindicalismo (Portugal) · Adamastor · Ditadura (1926; Portugal) · Oriente · Queiroz, Ofélia · Rua Garrett (Lisboa) · A Brasileira do Chiado (Lisboa) · Mar Mediterrâneo · Restaurante Irmãos Unidos (Lisboa) · Mar Vermelho · Império colonial português · Portugal: direita ideológica Dados de Análise Textual democracia · colonialismo · monarquia · sublimação · psicologismo · recusa da oralidade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pessoa, Fernando — Cartas de Amor de Fernando Pessoa · Montalvor, Luís de · Medina, João — Salazar e os Fascistas. Salazarismo e Nacional-Sindicalismo. A História de Um Conflito. 1932-1935 · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Galvão, José — Fontes Impressas da Obra de Fernando Pessoa · Blanco, José — Fernando Pessoa. Esboço de Uma Bibliografia · Pessoa, Fernando — Mensagem · Pessoa, Fernando — Obras em Prosa · Simões, João Gaspar — Vida e Obra de Fernando Pessoa · Ferro, António — Missal de Trovas. Quadras dos 17 e 18 anos · Cunha, Augusto da — Missal de Trovas. Quadras dos 17 e 18 anos · Cunha, Augusto — «No Tempo do Paùlismo e do 'Orfeu' (Página de Memórias)» · Costa, Augusto da — Portugal Vasto Império · Pessoa, Fernando — Cartas de Fernando Pessoa a João Gaspar Simões · Santos, Ruy · Margarido, Alfredo · Almada Negreiros · Sá-Carneiro, Mário de · Pedro, António · Soromenho, Castro · Camões, Luís de · Pessoa, Fernando — «Tríptico: I. O Infante D. Henrique, II. D. João o Segundo, III. Afonso de Albuquerque» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Bachelard, Gaston — Lautréamont Periódicos Citados de Língua PortuguesaOrpheu — Lisboa · Presença — Coimbra · Contemporânea — Lisboa · A Revolução — Lisboa · O Mundo Português — Lisboa · Diário Ilustrado — Lisboa · Jornal do Comércio e das Colónias — Lisboa · Atlântico — Lisboa Instituições MencionadasSecretariado de Propaganda Nacional — SPN
Resumo: A visão recente da actividade literária e cultural portuguesa entre 1915 e 1940. Aspectos fundamentadores da visão rural do mundo na obra de Aquilino. A definição e a importância do espaço aldeão (em confronto com um espaço e uma cultura urbanos) em alguns romances de Aquilino.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaRibeiro, Aquilino — Terras do Demo · Ribeiro, Aquilino — Lápides Partidas · Ribeiro, Aquilino — A Via Sinuosa Dados Literários Portugueses modernismo · Orpheu · Presença · futurismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Buíça, Manuel · Estado Novo (Portugal) · República (Portugal) · Vitoriano · Costa, Alfredo · Salazar, António de Oliveira · Darwinismo social · Eugenismo Dados ArtísticosPacheco, José — pintura · Pintor, Santa-Rita — pintura Dados de Análise Textual literatura portuguesa e europeia: camponeses na literatura · Ribeiro, Aquilino: e Mário de Sá-Carneiro · sexo: comportamento sexual · cidade e campo · violência física Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pessoa, Fernando · Almada Negreiros · Guisado, Alfredo · Centauro, Ramos · Pacheco, José · Dantas, Júlio · Ribeiro, Aquilino — Jardim das Tormentas · Ribeiro, Aquilino — Andam Faunos pelos Bosques · Ribeiro, Aquilino — O Arcanjo Negro · Ribeiro, Aquilino — Aldeia: Terra, Gentes e Bichos · Ribeiro, Aquilino — Arcas Encoiradas · Ribeiro, Aquilino — Abóboras no Telhado · Ribeiro, Aquilino — Um Escritor Confessa-se. Memórias · Sá-Carneiro, Mário de — Cartas a Fernando Pessoa · Queirós, Eça de — O Crime do Padre Amaro Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Duhamel, Georges · Sartre, Jean-Paul · Steinbeck, John · Hemingway, Ernest · Guillaumin, Henri · Taine, Henri · Lapouge, Vacher de · Darwin, Charles · Freud, Sigmund · Balzac — Les Paysans Periódicos Citados de Língua PortuguesaOrpheu — Lisboa · Presença — Coimbra Instituições MencionadasSorbonne — Paris
Ilustrações:Aquilino Ribeiro: Cinco Réis de Gente (ilustração na tiragem especial) [gravura] / Alice Jorge Aquilino Ribeiro: O Homem da Nave (xilogravura na tiragem especial) [xilogravura] / João Hogan Aquilino Ribeiro: O Manto de Nossa Senhora (ilustração na tiragem especial) [gravura] / João Abel Manta
Resumo: O heterónimo de Bernardo Soares no conjunto da obra pessoana. A relação de Bernardo Soares com a palavra (escrita e oral). A escrita profissional e não profissional da epopeia de Bernardo Soares. A poesia e a prosa para Bernardo Soares. O papel e a importância do literário na vida de Bernardo Soares.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaSoares, Bernardo — Livro do Desassossego Dados Literários existencialismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Jesus Cristo · Lenine · Mussolini, Benito Dados de Análise Textual marginalidade na literatura Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Perrone-Moisés, Leyla · Verde, Cesário · Pessoa, Fernando · Martins, Wilson — «A Sacralização de Pessoa» · Nobre, António — Só · Sena, Jorge de — «Inédito de Jorge de Sena sobre o 'Livro do Desassossego'» · Caeiro, Alberto — «O Guardador de Rebanhos» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Santo Isidoro de Sevilha · Lévi-Strauss, Claude · Hegel, Friedrich · Acosta, Joseph · Platão · Dante Alighieri · Milton, John · Goethe · Shakespeare, William · Beckett, Samuel · Hugo, Victor · Nordau, Max — Cristo Nunca Existiu · Carlyle, Thomas — On Heroes, Hero-Worship, and the Heroic in History · Sartre, Jean-Paul — La Nausée Periódicos Citados de Língua PortuguesaJornal do Brasil — Rio de Janeiro · Persona I — Porto Instituições MencionadasÁtica — Lisboa · Chapman and Hall Limited — Londres
Ilustrações:Página manuscrita do Livro do Desassossego [fac-símile] / Bernardo Soares
Assuntos:ÁreasLiteratura Brasileira GénerosEnsaio · Teatro SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Mendes, Miriam Garcia — A Personagem Negra no Teatro Brasileiro Dados Literários romantismo (Brasil) · realismo (Brasil) Dados Históricos, Sociais e Políticos Crusoe, Robinson Dados Artísticos Barton, Andrew — The Disappointment: or, the Force of Credulity — ópera Dados de Análise Textual literatura nacional: dimensão étnica · teatro inglês e norte-americano: personagens negras e mestiças · teatro português e brasileiro: personagens negras e mestiças Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaQueiroz, Teófilo · Vicente, Gil — Pranto de Maria Parda · Vicente, Gil — Frágua de Amor · Alencar, José de — Mãe · Jorge, Silfrido Clarimundo — A Filha do Cabinda · Mota, Anrique da · Chiado, António Ribeiro · Pena, Martins · Macedo, Joaquim Manuel de · Alencar, José Martiniano de · Meneses, Agrário de · Cordeiro, Carlos António · Guimarães, Francisco Pinheiro · Eiró, Paulo · Ribeiro, Maria · Alves, António de Castro · Ribeiro, Cândido Barata · Amaral, Ubaldino Pompeu do · Lima, J. P. da Costa · França Júnior, Oswaldo · Azevedo, Artur de · Taunay, Alfredo · Freyre, Gilberto · Fernandes, Florestan · Queiroz, Maria Isaura Pereira de · Azevedo, Aluísio de · Rodrigues, Nina · Ramos, Arthur Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lapouge, Vacher de · Las Casas, Bartolomé de · Bastide, Roger · Sayers, Raymond S. · Rabassa, Gregory · Shakespeare, William — Otelo · Southerne, Thomas — Oroonoko (adapt. Ttr.) · Shakespeare, William — A Tempestade Instituições MencionadasTypographia de Manuel José Pereira — Porto
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosBiografia · Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Sousa, João Rui de — Fernando Pessoa, Empregado de Escritório Dados de Análise Textual Pessoa, Fernando: a sua vida profissional · Pessoa, Fernando: concepção de poeta moderno Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaSimões, João Gaspar · Costa, Eduardo Freitas da · Queiroz, Ofélia · Almeida, Luís Pedro Moitinho de · Soares, Bernardo · Reis, Ricardo · Caeiro, Alberto · Campos, Álvaro de — «Ode Marítima» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Carlyle, Thomas Periódicos Citados de Língua PortuguesaRevista de Comércio e Contabilidade — Lisboa Instituições MencionadasEnterprise Générale — Juvisy
Resumo: A dicotomia branco/preto como dimensão estruturante da leitura do mundo na poesia de Cesário Verde. Nesta oposição projecta-se um complexo feixe de sentidos: a pulsão da morte, a dramaticidade do mundo, a sua organização social, etc.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaVerde, Cesário Dados Históricos, Sociais e Políticos Antimonarquismo (Portugal) Dados ArtísticosArcimboldo, Giuseppe — pintura · Courbet, Gustave — pintura Dados de Análise Textual morte · necrofilia · ironia · cromatismo · visão · poesia como pintura · branco e preto · erotismo · religião: imagística · anticlericalismo · metáfora · imagística zoomórfica · oposição social Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Macedo, Helder · Almeida, Fialho de · Castilho, António Feliciano de · Sena, Jorge de · Verde, Cesário — «Nós» · Verde, Cesário — «Cantos da Tristeza» · Verde, Cesário — «Responso» · Verde, Cesário — «Esplêndida» · Verde, Cesário — «Meridional» · Verde, Cesário — «Ironias do Desgosto» · Verde, Cesário — «Deslumbramentos» · Verde, Cesário — «Frígida» · Verde, Cesário — «A Débil» · Verde, Cesário — «Contrariedades» · Verde, Cesário — «Provincianas» · Verde, Cesário — «Num Bairro Moderno» · Verde, Cesário — «Noite Fechada» · Verde, Cesário — «Cristalizações» · Verde, Cesário — «O Sentimento dum Ocidental» · Verde, Cesário — «Humilhações» · Verde, Cesário — «Impossível!» · Verde, Cesário — «Manhãs Brumosas» · Verde, Cesário — «De Verão» · Verde, Cesário — «Lágrimas» · Verde, Cesário — «Flores Velhas» · Passos, Soares de — «Noivado do Sepulcro» · Camões, Luís de — Os Lusíadas Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Baudelaire, Charles · Shakespeare, William · Aristóteles · Descartes · Ovídio · Montesquieu · Margueritte, Victor — La Garçonne Instituições MencionadasLegião de Honra
Ilustrações:Cesário Verde: selo comemorativo do centenário do nascimento [desenho] / Júlio Gil [Sem título] [desenho] / Bernardo Marques
