Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Resumo: Análise de algumas questões teóricas sobre tradução de poesia: a relação poeta/tradutor na obra e na poética do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Tradução SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Literários romantismo (Alemanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma Dados ArtísticosKlossowska, Merline — pintura Dados de Análise Textual poesia · tradução · leitor · língua · versão · tradição · tempo · linguagem · poética · heteronímia · hai-kai · metáfora · ritmo · significante · paradoxo · poesia erótica · literatura grega: poesia · imitação · invenção · linguística · retórica · literalidade · ensaio · escrita · amor · morte · sexo · memória · forma · estilo · erotismo · decassílabo · alexandrino · rima · cesura · hexâmetro · estrofe · medida · elegia · eros · Orfeu · imagem · melancolia · metapoesia Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Helder, Herberto — O Bebedouro Nocturno (trad.) · Vieira, Afonso Lopes · Elísio, Filinto · Pessoa, Fernando · Soares, Bernardo · Camões, Luís de · Pereira, Maria Helena da Rocha · Lusitano, Cândido · Campos, Haroldo de · Abreu, Maria Fernanda de · Barrento, João · Cesariny, Mário — Uma Cerveja no Inferno, de Arthur Rimbaud (trad.) · Alorna, marquesa de — Oberon, de Christoph Martin Wieland (trad.) · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior · Barreto, João Franco — Eneida Portuguesa · Alves, Adalberto — O Meu Coração É Árabe. A poesia Luso-Árabe · Andrade, Eugénio de — Trocar de rosa · Bocage — Líricas e Sátiras · Castilho, António Feliciano de — Fausto, Poema dramático (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Helder, Herberto — Poesia Toda I · Jorge, Luiza Neto — Poesia 1960-1989 · Magalhães, Joaquim Manuel — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Pratsinis, Nikos — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Lourenço, Eduardo — David Mourão-Ferreira · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do — David Mourão-Ferreira (coord.) · Bocage — Obras Escolhidas · Macedo, P.e José Agostinho de — Obras Escolhidas · Cidade, Hernâni — Obras Escolhidas (pref. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Bento, José — Antologia Poética, de Antonio Machado (selec., trad. e pról.) · Bento, José — Alguns Cantares, de Manuel Machado (selec., trad. e pról.) · Martins, Albano — Dez Poetas Gregos Arcaicos (selec. versão e notas) · Mendes, Luís Filipe Castro — Correspondência Secreta · Moura, Vasco Graça — A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trad.) · Moura, Vasco Graça — Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, de Francis Ponge (selec., trad. e introd.) · Quintela, Paulo — Poemas, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (pref., selec. e trad.) · Furtado, Maria Teresa Dias — As Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Santos, Maria Etelvina — O Poeta é um Tradutor. Fragmentos para uma poética da tradução em Fernando Pessoa · Saraiva, Arnaldo — Fernando Pessoa, Poeta-Tradutor de poetas · Sena, Jorge de — Poesia de 26 séculos I: de Arquíloco a Calderón (org.) · Mourão-Ferreira, David — Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Quatro Tempos · Varela, Joana Morais — Quatro Tempos (selec. e nota prévia) · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Natália Correia — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Tópicos Recuperados. Sobre Crítica e Outros Ensaios · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, Francis Ponge (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Steiner, George · Gray, Thomas · Khayyam, Omar · Fitzgerald, Edward · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Celan, Paul · Bonnefoy, Yves · Hegel, Friedrich · Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von · Catulo · Tibulo · Propércio · Hölderlin · Caillois, Roger · Calvino, Italo · Safo · Anacreonte · Valéry, Paul · Píndaro · Al-Mutamid · Schlegel, Friedrich von · Rimbaud, Arthur — Une Saison en Infer · Goethe — Faust · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Homero — Ilíada · Homero — Odisseia · Virgílio — Bucólicas · Virgílio — Geórgicas · Virgílio — Eneida · Sófocles — Édipo Rei · Sófocles — Antígona · Eurípides — Medeia · Ovídio — Metamorfoses · Horácio — Arte Poética · Benjamin, Walter — A Tarefa do Tradutor · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Machado, Antonio — Antologia poética · Machado, Manuel — Alguns cantares · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Derrida, Jacques et al. — L'Art des confins · Kavafis, Konstantinos — Poemas e Prosas · Meschonnic, Henri — Pour la poétique II · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Ponge, Francis — Alguns Poemas · Rilke, Rainer Maria — As Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria — Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria — Lettres Françaises à Merline 1919-1921 · Díaz, Rafael-José — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Valesio, Paolo — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Venuti, Lawrence — The Translator's Invisibility. A History of Translation · Antologia Grega · Beowulf · L'Art des confins Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Público — Lisboa · Boca Bilingue — Lisboa
Ilustrações:David Mourão-Ferreira: Magia Palavra Corpo (capa) [fac-símile] Ovídio: Arte de Amar (capa da edição da Vega, com tradução de David Mourão-Ferreira e Natália Correia) [fac-símile]
Resumo: Viagens na poesia portuguesa contemporânea: o turismo metafórico em David Mourão-Ferreira; a viagem imóvel como metáfora amorosa e a viagem-itinerância como metonímia sexual em Jorge de Sena; os exercícios metonínimicos de aproximação em João Miguel Fernandes Jorge; a velocidade como modo de percepção em Carlos Oliveira.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaOliveira, Carlos de — Trabalho Poético · Sena, Jorge de · Helder, Herberto · Mourão-Ferreira, David · Jorge, João Miguel Fernandes Dados Literários romantismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Trieste Dados ArtísticosMonroe, Marilyn — cinema · Nozolino, Paulo — fotografia Dados de Análise Textual tempo · amor · romantismo · amor · morte · amor e sexo · metáfora e metonímia · viagem · cultura norte-americana Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Belo, Ruy · Mourão-Ferreira, David — A Secreta Viagem · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Mourão-Ferreira, David — «Inscrição sobre as Ondas» · Mourão-Ferreira, David — «A Secreta Viagem» · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Órfico Ofício · Sena, Jorge de — Exorcismos · Sena, Jorge de — Poesia III · Sena, Jorge de — «Ronda Europeia, Nada Sentimental» · Jorge, João Miguel Fernandes — Actus tragicus · Jorge, João Miguel Fernandes — «Doze Nocturnos de Ceuta» · Oliveira, Carlos de — O Aprendiz de Feiticeiro · Helder, Herberto — Photomaton & Vox Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Platão · Barthes, Roland · Camus, Renaud — Tricks · Beckett, Samuel — Mercier et Camier · Barthes, Roland — Essais critiques IV. Le Bruissement de la langue · Baudrillard, Jean — Amérique Instituições MencionadasSeuil — Paris · Bertrand — Lisboa · Assírio & Alvim — Lisboa · Seara Nova — Lisboa · Grasset — Paris · Moraes Editores — Lisboa · Editorial Presença — Lisboa · Les Éditions de Minuit — Paris
Resumo: Breve apresentação e análise temático-estilística de '...Talvez Pinóquio' e 'Magistério e Desgosto'.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaBrim, Leonel — ...Talvez Pinóquio · Brim, Leonel — Magistério e Desgosto Dados Históricos, Sociais e Políticos Salazarismo · Caetano, Marcelo Dados de Análise Textual silêncio · ocultação e memória · erotismo · desejo · amor · morte · paródia à grande literatura · prazer · ficção, morte e ritualidade · linguagem: inversão · valores instituídos: inversão · subjectividade e sociedade · excesso · carnaval · estrutura: destruição · escrita transgressora · subversão · tempo Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Proust, Marcel · Joyce, James · Breton, André · Rabelais · Faulkner, William · Bourdieu, Pierre · Céline — De Castelo em Castelo Periódicos Citados de Língua PortuguesaPúblico — Lisboa Instituições MencionadasHiena Editora — Lisboa · Bizâncio — Lisboa
Ilustrações:Leonel Brim: ...Talvez Pinóquio (capa) [fac-símile] Leonel Brim: Magistério e Desgosto (capa) [fac-símile] [Sem título] [ilustração] / Bárbara Assis Pacheco
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaNemésio, Vitorino — Andamento Holandês Dados Históricos, Sociais e Políticos Holanda Dados ArtísticosVan Gogh, Vincent — pintura · Avercamp, Hendrick — pintura · Steen, Jan — pintura Dados de Análise Textual pintura · representação · eu · tu · epígrafe · ficção · real · tempo · morte · sujeito da escrita · morte · topoi · loucura · memória · narrativa · linguagem · discurso · enunciação · percepção · presente · espaço · deícticos · paisagem · melancolia · confissão · duração · intertextualidade · tradição · identidade · cultura · escrita · poesia · lirismo · amor Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Sena, Jorge de · D. Dinis · Gil, Augusto — «Balada da Neve» · Ribeiro, Bernardim — História de Menina e Moça · Nemésio, Vitorino — Poemas Graves · Nemésio, Vitorino — Sapateia Açoriana · Nemésio, Vitorino — Andamento Holandês e Outros Poemas · Nemésio, Vitorino — Obras Completas, vol. II · Morna, Fátima Freitas — Vitorino Nemésio: Conhecimento de Poesia · Pimpão, A. J. da Costa — Cancioneiro d'El-Rei Dom Dinis · Lapa, Rodrigues — Lições de Literatura Portuguesa. Época Medieval · Le Gentil, Pierre — La poésie lyrique espagnole et portugaise à la fin du Moyen Âge · Camões, Luís de — «Canção IX» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Spinoza, Baruch Instituições MencionadasFaculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Arcádia — Lisboa · Coimbra Editora — Coimbra · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Atlântida — Coimbra · Plihon — Rennes
Ilustrações:Paris [foto] / Gérard Castello Lopes [Sem título] [desenho] / Teresa Ferrand
Resumo: O Natal davidiano: a permanência do tempo na poesia do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David — Cancioneiro de Natal · Mourão-Ferreira, David — Duas Histórias de Lisboa Dados de Análise Textual nascimento · morte · amor · símbolo · Natal · tempo · erotismo · poesia · história · memória · espaço · vida · infância · mulher · mãe · tempo mítico · sujeito · auto-retrato · nome · símbolo · religiosidade · intimismo · autobiografia · elementos · tema · ficção · conto · leitor · narratário · monólogo · discurso · ironia · narrador · narrativa · enunciação: enunciador · enunciação · cidade · personagem · passado Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Silva, Teresa Cristina Cerdeira da · Seixo, Maria Alzira · Sena, Jorge de · Saraiva, Arnaldo · Lepecki, Maria Lúcia · Campos, Álvaro de · Reis, Ricardo · Garrett, Almeida — Lírica de João Mínimo · Miguéis, José Rodrigues — A Escola do Paraíso · Régio, José — Biografia · Almada Negreiros — Nome de Guerra · Pessoa, Fernando — Mensagem · Garcia, José Martins — David Mourão-Ferreira. A Obra e o Homem · Lisboa, Eugénio — As Vinte e Cinco Notas do Texto · Lourenço, Eduardo — David Mourão-Ferreira (coord.) · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do — David Mourão-Ferreira (coord.) · o-Ferreira, David — Quatro Tempos · Varela, Joana Morais — Quatro Tempos (selec. e introd.) · Lisboa, Eugénio — 70 Anos de David Mourão-Ferreira · Morão, Paula — Viagens na Terra das Palavras · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira ou a Mestria de Eros · Martinho, Fernando J. B. — Pessoa e a Moderna Poesia Portuguesa · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Garcia, José Martins — David Mourão-Ferreira Narrador · Ferraz, Maria de Lourdes — A Ironia Romântica · Mourão-Ferreira, David — Música de Cama · Mourão-Ferreira, David — No Veio de Cristal · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes e Outros Contos · Mourão-Ferreira, David — O Irmão · Mourão-Ferreira, David — Jogo de Espelhos. Reflexos para Um Auto-retrato · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Brives, Martial de · Goethe · Rimbaud, Arthur · Hafiz, Schams ad-Din Mohammed — Odes · Butor, Michel — La Modification · Racine — Phèdre · Corneille — Sertorius Periódicos Citados de Língua PortuguesaDiário de Notícias — Lisboa · Voz Lusíada — São Paulo Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa
Ilustrações:David Mourão-Ferreira com Mário de Oliveira e Almada Negreiros, no Estoril [foto] David Mourão-Ferreira: Cancioneiro de Natal (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: Tempestade de Verão (capa) [fac-símile]
Resumo: Oscilação decadentismo-vitalismo em 'Comigo'. Condição psicológico-moral prevalecente na obra: tédio, pessimismo, desengano, descrença.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaLaranjeira, Manuel — Comigo (Versos dum Solitário) Dados Literários Portugueses romantismo · simbolismo · decadentismo · neo-romantismo · positivismo · racionalismo · vitalismo · impressionismo · expressionismo · agnosticismo · niilismo · panteísmo · deísmo Dados ArtísticosSouza-Cardoso, Amadeo de — pintura — desenho Dados de Análise Textual tempo · decadentismo: temas · amor · racionalismo positivista e fé religiosa · literatura finissecular: formas de religiosidade · absurdo · morte Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Laranjeira, Manuel — Diário Íntimo · Laranjeira, Manuel — Cartas · Laranjeira, Manuel — Prosas Perdidas · Gaio, Manuel da Silva — O Mundo Vive d'Ilusão · Vasconcelos, Henrique de — A Mentira Vital · Pereira, José Carlos Seabra — «Ler Manuel Laranjeira» · Laranjeira, Manuel — «Prefácio Lírico para Uma Balada» · Laranjeira, Manuel — «À tarde» · Pereira, José Carlos Seabra — «Funções da Arte em Manuel Laranjeira» · Laranjeira, Manuel — «A Uma Romântica» · Laranjeira, Manuel — «Nada... Resta» · Laranjeira, Manuel — «Na Rua» · Laranjeira, Manuel — «Carta a Ninguém» · Laranjeira, Manuel — «Palavras ao Meu Coração» · Laranjeira, Manuel — «Diálogo com Minh'Alma» · Laranjeira, Manuel — «Blasfémia Inútil (À margem do «Génesis»)» · Serrão, Joel — «As Raízes do Tédio em Manuel Laranjeira» · Serrão, Joel — Temas Oitocentistas II · Coelho, Trindade — «Abyssus Abyssum» · Junqueiro, Guerra — «O Nirvana» · Mesquita, Roberto de · Barros, João de · Martocq, Bernard — Le Pessimisme au Portugal (1890-1910) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Unamuno, Miguel de · Ibsen, Henrik Periódicos Citados de Língua PortuguesaArquivos do Centro Cultural Português — Paris · O Primeiro de Janeiro — Porto
Ilustrações:Manuel Laranjeira [desenho] / António Carneiro
Resumo: Vectores temáticos e imaginíficos da obra poética de David Mourão-Ferreira: análise da obra estudada.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David — Obra Poética Dados Históricos, Sociais e Políticos Grécia Dados de Análise Textual poesia · melancolia · sujeito lírico · lírica · tempo · narrativa · memória · amor · erotismo · lirismo · desejo · linguagem · surrealidade · realidade · objectividade · prosódia · eros · viagem · vida · arte · subjectividade · história · natal · romance · morte · ironia · thanatos · religiosidade · nostalgia · humano · divino · transcendência · nome · natureza · música · sagrado · vento · mulher · corpo · sexo · elementos · retórica · prazer · poesia amorosa · hai-kai · imagem · ilha · paronomásia · anáfora · aliteração · discurso · metáfora · símbolo · topoi · figura de estilo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — Órfico Ofício · Mourão-Ferreira, David — No Veio do Cristal · Mourão-Ferreira, David — À Guitarra e à Viola · Mourão-Ferreira, David — Os Ramos Os Remos · Mourão-Ferreira, David — A Secreta Viagem · Pessanha, Camilo · Pessoa, Fernando · Quental, Antero de · Duarte, Afonso · Torga, Miguel · Espanca, Florbela · Patrício, António · Melo, Pedro Homem de · Régio, José · Pascoaes, Teixeira de · Sena, Jorge de — Sinais de Fogo · Mourão-Ferreira, David — Infinito Pessoal · Mourão-Ferreira, David — Matura Idade · Mourão-Ferreira, David — Entre a Sombra e o Corpo · Mourão-Ferreira, David — Ode à Música · Mourão-Ferreira, David — In Memoriam Memoriae · Mourão-Ferreira, David — O Corpo Iluminado · Mourão-Ferreira, David — Jogo de Espelhos. Reflexos para um Auto-retrato · Mourão-Ferreira, David — Música de Cama · Mourão-Ferreira, David — Terraço Aberto: Crónicas e Ensaios · Mourão-Ferreira, David — Discurso Directo · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Correia, Natália — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David — Cancioneiro de Natal Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Villon, François · Paz, Octavio · Platão · Goethe · Baudelaire, Charles · Horácio · Jakobson, Roman · Ovídio — Arte de Amar
Ilustrações:Claustro do Paraíso, Amalfi [foto] David Mourão-Ferreira em Éfeso [foto] David Mourão-Ferreira em Lindos, Rodes [foto] David Mourão-Ferreira, em Granada, com Maria do Pilar [foto] David Mourão-Ferreira, na Costa da Caparica [foto] Os papiros em Siracusa [foto] San Gimignano [foto]
Resumo: Apontamentos sobre a fortuna crítica da obra poética e narrativa de David Mourão-Ferreira: análise da bibliografia passiva do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosBibliografia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Literários Portugueses fantástico Dados Históricos, Sociais e Políticos Lisboa · Europa · Fantástico Dados ArtísticosVivaldi, Antonio — música · Brassens, Georges — música — canção Dados de Análise Textual lírica · narrativa · ficção · corpo · mulher · eros · tempo · desejo · memória · eu · história · rimance · romance · erotismo · melancolia · novela · canto · ironia · thanatos · tema · intertextualidade · amor · morte · forma · tradição · tempo · estações · epígrafe · rima · símbolo · ritmo · poesia · prosa · realidade · narrador · descrição · língua · drama · teatro · viagem · mar · bibliografia passiva · conto · inconsciente · sujeito · narração · repetição · personagem · estrutura · ponto de vista · ponto de vista · espaço · prosa · Édipo · técnica narrativa · discurso · discurso directo · discurso directo · estilo · associação · sinédoque · metonímia · metáfora · biografia · leitura · hermenêutica · interpretação · crítica · modo · género · subgénero · vida · obra · psicologia · mito · hai-kai · epigrama · litania · título · prosódia · versificação · verso · focalização · Natal · protagonista · Europa · paratexto · escrita · analogia · símile · mito clássico · tema clássico · motivo clássico · cidade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David — Jogo de Espelhos. Reflexos para Um Auto-retrato · Mourão-Ferreira, David — A Secreta Viagem · Mourão-Ferreira, David — Cancioneiro de Natal · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Tempestade de Verão · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — Matura Idade · Mourão-Ferreira, David — Gaivotas em Terra · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes e Outros Contos · Mourão-Ferreira, David — In Memoriam Memoriae · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Infinito Pessoal · Mourão-Ferreira, David — As Lições do Fogo · Mourão-Ferreira, David — Órfico Ofício · Mourão-Ferreira, David — Entre a Sombra e o Corpo · Mourão-Ferreira, David — Ode à Música · Mourão-Ferreira, David — Maria Antónia e Outras Mulheres · Mourão-Ferreira, David — Os Ramos Os Remos · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Mourão-Ferreira, David — Um Amor Feliz · Pessoa, Fernando — Cartas de Amor · Mourão-Ferreira, David — Cartas de Amor (org.) · Mourão-Ferreira, David — Natal · Mourão-Ferreira, David — Duas Histórias de Lisboa · Mourão-Ferreira, David — Discurso Directo · Nogueira, Goulart · César, Amândio · Figueiredo, José Valle de · Emílio, Rodrigo · Anselmo, Artur · Quadros, António · Rodrigues, Urbano Tavares · Verde, Cesário · Patrício, António · Pessoa, Fernando · Seixo, Maria Alzira · Freire, Natércia · António, Mário · Silva, Edson Rosa da · Sousa, João Rui de · Faria, Duarte · Rocha, Clara · Guedes, Maria Estela · Guedes, Teresa Moura · Campos, Álvaro de · Nunes, Maria Teresa Arsénio · Martins, Albano · Padrão, Maria da Glória · Marinho, Cristina · Pereira, Maria Helena da Rocha · Ferreira, José Ribeiro · Correia, A. Ferrer · Martins, António Coimbra · Belchior, Maria de Lourdes · Reis, Carlos · Palma-Ferreira, João — Pretérito Imperfeito · Simões, João Gaspar — Perspectiva Histórica da Poesia Portuguesa · Simões, João Gaspar — Crítica II · Sena, Jorge de — Líricas Portuguesas (3.ª Série) (org.) · Saraiva, António José — História da Literatura Portuguesa · Lopes, Óscar — História da Literatura Portuguesa · Martinho, Fernando J. B. — Pessoa e a Moderna Poesia Portuguesa · Martinho, Fernando J. B. — Tendências Dominantes da Poesia Portuguesa da Década de 50 · Carmo, José Palla e — Do Livro à Leitura · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira ou a Mestria de Eros · Cruz, Gastão — A Poesia Portuguesa hoje · Coelho, Jacinto do Prado — A Letra e o Leitor · Coelho, Eduardo Prado — O Reino Flutuante · Malheiro, Helena — «Os Amantes» e a Arte da Novela em David Mourão-Ferreira · Coelho, Eduardo Prado — «Os Amantes» e a Arte da Novela em David Mourão-Ferreira (posf.) · Garcia, José Martins — David Mourão-Ferreira Narrador · Garcia, José Martins — David Mourão-Ferreira. A Obra e o Homem · Lisboa, Eugénio — As Vinte e Cinco Notas do Texto · Mourão-Ferreira, David — As Quatro Estações · Garcia, José Martins — As Quatro Estações (posf.) · Campelo, Juril do Nascimento — A Oficina Órfica de David Mourão-Ferreira · Marinho, Maria de Fátima — A Poesia Portuguesa nos Meados do Século XX. Rupturas e Continuidades · Lourenço, Eduardo — Tempo e Poesia · Lourenço, Eduardo — O Canto do Signo. Existência e Literatura · Pageaux, Daniel-Henri — Pour une poétique de la nouvelle. «Os Amantes e Outros Contos» de David Mourão-Ferreira · A Phala - Um Século de Poesia · Evocation de David Mourão-Ferreira Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Rilke, Rainer Maria · Borges, Jorge Luis · Casares, Carlos · Cortázar, Julio · Mandiargues, André Pieyre de · Robbe-Grillet, Alain · Arland, Marcel · Maupassant, Guy de · Aragon, Louis · Savinio, Alberto · Mallarmé, Stéphane · Chalendar, Pierrette · Chalendar, Gérard · Starobinski, Jean · Giudicelli, Michelle · Jakobson, Roman · Frye, Northrop — Anatomy of Criticism · Horácio — Carmen Saeculare Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Távola Redonda — Lisboa · Diário de Lisboa — Lisboa · A Capital — Lisboa · O Comércio do Porto — Porto · Expresso — Lisboa · Diário de Notícias — Lisboa · O Século — Lisboa · Humanitas — Coimbra · Boletim do Centenário — Viseu · A Cidade — Portalegre · Letras & Letras — Porto · Máthesis — Viseu · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias — Lisboa Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Associação Internacional de Críticos Literários — AILC · Associação Portuguesa de Escritores — APE · Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Sorbonne — Paris · Sociedade Portuguesa de Autores — SPA
Ilustrações:David Mourão-Ferreira [foto] / Alfredo Cunha
Resumo: Ensaio sobre a obra dramatúrgica do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosTeatro SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David — O Irmão Dados ArtísticosCasona, Alejandro — teatro · Canto, Jorge Brum do — Fado Corrido — cinema · Costa, José Fonseca e — Sem Sombra de Pecado — cinema · Ramos, Artur — Um Amor Feliz (TV) · Teatro-Estúdio do Salitre (Lisboa) Dados de Análise Textual prosa · verso · poesia · ficção · narrativa · drama · teatro · conto · novela · ensaio · crítica · crónica · romance · personagem · oralidade · diálogo · estrutura · máscara · rosto · acto · género · mito · amor · tempo · morte · poesia dramática · comédia · tradução Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David — Os Amantes e Outros Contos · Coelho, Eduardo Prado — Os Amantes e Outros Contos (pref.) · Pageaux, Daniel et al. — Dicionário da Literatura Portuguesa · Machado, Álvaro Manuel — Dicionário de Literatura Portuguesa (org.) · Saraiva, António José — História da Literatura Portuguesa · Lopes, Óscar — História da Literatura Portuguesa · Mourão-Ferreira, David — A Secreta Viagem · Mourão-Ferreira, David — Jogo de Espelhos. Reflexos para Um Auto-retrato · Mourão-Ferreira, David — Órfico Ofício · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Matura Idade · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes · Mourão-Ferreira, David — Gaivotas em Terra · Mourão-Ferreira, David — As Quatro Estações · Mourão-Ferreira, David — Um Amor Feliz · Mourão-Ferreira, David — Isolda · Mourão-Ferreira, David — Contrabando Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Terêncio · Pirandello, Luigi · Gozzi, Carlo — O Rei Veado · Achard, Marcel — Jean de la lune · Montherlant, Henry de — A Rainha Morta · Rojas, Fernando de — A Celestina · Dürrenmatt, Friedrich — Rómulo o Grande
Ilustrações:Escritório de David na casa de Cascais (Quinta da Bicuda, Cascais) [foto] / João Francisco Vilhena Programa do Teatro-Estúdio do Salitre: 7.º espectáculo «essencialista», com peças de David Mourão-Ferreira e Pedro Bom, entre outros, autografado por autores, actores e encenador [fac-símile]
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Guimarães, Fernando — O Anel Débil Dados de Análise Textual poesia · sujeito · linguagem · tempo · imagem · referência · metapoética · diálogo · eros · thanatos · amor · morte · sentido · realidade · pensamento · silêncio · palavra · visualidade · olhar · enunciação · ficção · comunicação Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaGuimarães, Fernando — Poesia (1952-1980) · Guimarães, Fernando — Conhecimento e Poesia Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Jacques, Francis · Poulet, Jean — Les Métamorphoses du cercle · Starobinski, Jean — Les Métamorphoses du cercle (pref.) Periódicos Citados de Língua PortuguesaEros — Lisboa Instituições MencionadasO Oiro do Dia — Porto · Flammarion — Paris · Oficina Musical — Porto
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio · Ficção · Poesia SéculosSéc. XX Dados Históricos, Sociais e Políticos 25 de Abril de 1974 (Portugal) · Guerra Colonial Dados de Análise Textual Alentejo: saga alentejana · latifúndio · revolução agrária · amor · sexo · tempo · morte · esperança · humilhação · humor · Antunes, António Lobo: hospital psiquiátrico · esquerda · história · mito · quotidiano · fantástico · picaresca Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaSaramago, José — Levantado do Chão · Brito, Casimiro de — Nós, Outros · Salema, Teresa — Nós, Outros · Antunes, António Lobo — Conhecimento do Inferno · Antunes, António Lobo — Os Cus de Judas · Martins, Luís — O Mesmo e o Outro · Jorge, Lídia — O Dia dos Prodígios · Sousa, Américo Guerreiro de — Exercício no Futuro · Oliveira, Rosa Maria — Malha · Ruas, Joana — Corpo Colonial · Rodrigues, Ernesto — Várias Bulhas e Algumas Vítimas · Branco, Vasco — Os Generosos Delírios da Burguesia · Ferreira, José Gomes — O Mistério da Árvore Enamorada · Ferreira, Vergílio — Signo Sinal · Namora, Fernando — Reposta a Matilde · Braga, Maria Ondina — Estação Morta · Carvalho, Maria Judite de — O Homem no Arame · Dacosta, Luísa — A-Ver-o-Mar · Brandão, Raul · Barreno, Maria Isabel — Novas Cartas Portuguesas · Horta, Maria Teresa — Novas Cartas Portuguesas · Costa, Maria Velho da — Novas Cartas Portuguesas · Pintasilgo, Maria de Lourdes — Novas Cartas Portuguesas (3.ª ed.), de Maria Isabel Barreno, Maria Velho da Costa e Maria Teresa Horta (pref.) · Bessa-Luís, Agustina — Florbela Espanca · Bessa-Luís, Agustina — As Fúrias · Bessa-Luís, Agustina — O Mosteiro · Rosa, António Ramos — O Incêndio dos Aspectos · Mourão-Ferreira, David — Entre a Sombra e o Corpo · Rodrigues, Armindo · Alvim, Pedro — Rútilo é o i · Lopes, Óscar · Mendes, José Manuel — Os Dias do Trigo · Melo, João de — Navegação da Terra · Macedo, Helder — Viagem Iniciática · Lepecki, Maria Lúcia — Meridianos do Texto · Furtado, Filipe — A Construção do Fantástico na Narrativa · Conrado, Júlio — Ou Vice-Versa · Castro, E. M. de Melo e — As Vanguardas na Poesia Portuguesa do Século XX · Salema, Álvaro — Alves Redol · Ferreira, Alberto · Seixo, Maria Alzira · Campos, Álvaro de — Ultimatum e Outras Páginas · Serrão, Joel — Ultimatum e Outras Páginas, de Álvaro de Campos (org.) · Morão, Paula — Ultimatum e Outras Páginas, de Álvaro de Campos (reco. txt.) · Rocheta, Maria Isabel — Ultimatum e Outras Páginas, de Álvaro de Campos (reco. txt.) · Zambujal, Mário — Crónica dos Bons Malandros Periódicos Citados de Língua PortuguesaSeara Nova — Lisboa Instituições MencionadasAssociação Portuguesa de Escritores — APE
Resumo: David Mourão-Ferreira e a Europa: análise do conto «A Boca» e de dois poemas do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção (Conto) · Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David — «A Boca», in Os Amantes — Rainer · Mourão-Ferreira, David — «A Boca», in Os Amantes — Rossana · Mourão-Ferreira, David — «A Boca», in Os Amantes — Agnès Dados Históricos, Sociais e Políticos Europa · Itália · Grécia · Tristão Dados ArtísticosAlbinoni, Tomaso Giovanni — música Dados de Análise Textual conto · sujeito enunciador · discurso · narrativa · ficção · amor · sexo · símbolo · tempo · espaço · diegese · onirismo · mito · poesia · mulher · desejo · sensualidade · estética · erotismo · D. Juan · morte · corpo · soneto Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David — Um Amor Feliz · Ribeiro, Bernardim · Pessanha, Camilo · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Os Ramos Os Remos · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Mourão-Ferreira, David — Infinito Pessoal Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Freud, Sigmund · Chardin, Teilhard de · Pavese, Cesare · Lenine · Weiss, Peter · Ovídio · Réage, Pauline — Histoire d'O Periódicos Citados de Língua EstrangeiraStern — Alemanha · Time — Nova Iorque · La Época — Madrid · Índice — Madrid · Jours de France — Paris
Ilustrações:David Mourão-Ferreira: David Mourão Ferreira Diz Poemas da sua autoria (capa e contracapa de disco) [fac-símile]
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosAntologia de Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Gonçalves, Egito — Poesia 70 Dados Literários Portugueses neo-realismo · surrealismo · Poesia 61 Dados Históricos, Sociais e Políticos Anos 60 · Guerras de libertação · Fascismo (Portugal) · Censura Dados de Análise Textual unidade e diversidade · toponímia · toponímia imaginária · geografia · silêncio · lágrimas · fuga · civilização · multiplicidade · guerra · retórica · demagogia · verbo · rima · ambiguidade · tempo · morte · metáfora · erotismo · coloquialidade · amor · teatralidade · solidão Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaMarques, Vasco Costa · Luz, Torquato da · Martins, Eusébio Cardoso · Cinatti, Ruy · Maia, João · Sá, Vítor Matos e · Vasconcelos, José Carlos de · Santos, M. Ribeiro · Simões, Manuel · Grade, Fernando · Pessoa, Fernando · Horta, Maria Teresa · Andrade, Eugénio de · Dias, António Manuel Lopes · Jorge, Luiza Neto · Segurado, Henrique · Santos, Isabel Ary dos · Rodrigues, Sérgio · Cochofel, João José — Uma Rosa no Tempo · Belo, Ruy — Homem de Palavra(s) · Torrado, António — Do Agregado Sentimental · Guimarães, Nuno — Corpo Agrário · Rosa, António Ramos — Nos Seus Olhos de Silêncio · Neto, João Cabral de Melo · Helder, Herberto · Régio, José · Afonso, José · Lisboa, Irene · Beirão, Mário · Pessanha, Camilo · Camões, Luís de · Alegre, Manuel · Tamen, Pedro · Matos-Cruz, José de · Correia, Natália · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Lacerda, Alberto de · Queirós, Carlos Marques · Porto, Carlos · Castro, E. M. de Melo e · Brito, Casimiro de · Cotrim, João · Iglésias, Domingos M. F. · Monte, José Ferreira · Fernando, Sousa · Carneiro, Eduardo Guerra · Cardoso, Orlando · Cesariny, Mário · Rocha, Luís de Miranda · Neto, Maria Amélia · Carrola, José Rogério M. · Oliveira, A. Barbedo de · Ferreira, José Gomes · Baptista, José Agostinho · Torga, Miguel · Galhoz, Maria Aliete · Soares, Luísa Ducla · Fonseca, António Barahona da · Freire, Natércia · Carvalho, Orlando de · Menéres, Maria Alberta · Leitão, Luís Veiga · Tavares, José Correia · Pratas, César · Loures, Carlos · Carvalho, Armando Silva · Fallorca, Jorge · Macedo, Helder · Sainz-Trueva, José de · Namorado, Rui · Rodrigues, Rogério · Amaro, Luís · Saramago, José · Seabra, José Augusto · Brandão, Fiama Hasse Pais · Guimarães, Fernando · Martins, Albano Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Apollinaire — Calligrammes · Hemingway, Ernest · Quasimodo, Salvatore · Huidobro, Vicente · Boileau, Nicolas · Shakespeare, William · Beckett, Samuel · Nietzsche, Friedrich · Breton, André · Mallarmé, Stéphane · Neruda, Pablo · Huxley, Aldous
