Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Resumo: O «encontro» com a Rússia e Lou Andréas-Salomé; «a «revelação» em Duíno: a descoberta de Paul Valéry. A aprendização paciente da poesia e da vida. Analogia em Rilke e Raul Brandão.
Assuntos:ÁreasLiteratura Alemã GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraRilke, Rainer Maria — Cartas a um jovem poeta · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Rilke, Rainer Maria — Livro das Imagens · Rilke, Rainer Maria — Livro de Horas · Rilke, Rainer Maria — Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria — Novos Poemas · Rilke, Rainer Maria — Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria — Vergers, Quatrains, Valaisans, Roses, Fenêtres Dados Literários simbolismo · romantismo · naturalismo · esteticismo nefelibata Dados Históricos, Sociais e Políticos Rússia · Paris · Alemanha · Espanha · Praga · Primeira Guerra Mundial · Dinamarca · Suécia · Worpswede (Alemanha), · Trieste · Duíno · Mar Adriático · Norte de África Dados ArtísticosRodin, Auguste — escultura · Westhoff, Clara — escultura Dados de Análise Textual biografismo · génese literária · herói: culto · super-homem · decadência · progresso · vida e escrita · livre à venir · crítica · tradução de poesia · poesia: estilização · poesia de paciência · vocação · visão: aprendizado · destino · poesia intelectual · caminho da criação · poesia e cosmogonia · nomadismo e reclusão · experiência religiosa · vida estereotipada · vida real · teoria da inspiração · sagrado e profano · produção e criação · labirinto Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pessoa, Fernando · Quintela, Paulo · Brandão, Raul Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Valéry, Paul — Eupalinos ou l'architecte · Andréas-Salomé, Lou · Du Bos, Charles · Nietzsche, Friedrich · Mallarmé, Stéphane · Freud, Sigmund · Sainte-Beuve · Kappus, Franz Xaver · Joyce, James · Blanchot, Maurice · Proust, Marcel · Valéry, Paul — Le Cimetière marin · Eliade, Mircea Periódicos Citados de Língua EstrangeiraNouvelle Revue Française — Paris
Ilustrações:Rainer Maria Rilke [desenho] / Emil Orlik
Resumo: Permanência clássica na poesia de David Mourão-Ferreira: intertextualidade, temática, mitos e geografia gregos na sua poesia, e análise de algumas traduções.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Clássica GénerosPoesia · Ensaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David — «Canto Secular», in Memoriam Memoriae · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração Dados Literários Antiguidade Clássica Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma · Atenas · Grécia · Delfos · Antiguidade Clássica · Augusto, imperador · Abreu, Miguel Viegas · Luzes, Pedro Dados de Análise Textual amor · literatura grega · título · dístico · poesia · prefácio · epígrafe · mito · literatura greco-latina: poesia · memória · hino · paronomásia · aliteração · anáfora · antítese · música · topoi · tema · erotismo · mito clássico · ironia · metáfora · história · metáfora · epopeia · soneto · leitor · geografia · romance · metonímia · cidade · símbolo · tradução · versão · língua · retórica · alexandrino · verso · linguagem · ritmo · decassílabo · tradução de poesia · latim Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Lusitano, Cândido · Bocage · Castilho, António Feliciano de · Castro, Eugénio de · Costa, Leonel da · Barreto, João Franco · Ferreira, António · Garção, Correia · Pessoa, Fernando · Reis, Ricardo · Camões, Luís de · Gonzaga, Tomás António · Correia, Natália · Ferreira, José Ribeiro · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Seabra, José Augusto · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Coelho, Eduardo Prado — O Reino Flutuante · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira ou a Mestria de Eros · Lisboa, Eugénio — As Vinte e Cinco Notas do Texto · Cruz, Gastão — A Poesia Portuguesa hoje · Mourão-Ferreira, David — Órfico Ofício · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Palma-Ferreira, João — A Arte de Amar, de Ovídio (estudo crít.) · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Infinito Pessoal · Mourão-Ferreira, David — Discurso Directo · Coelho, Jacinto do Prado — Ao contrário de Penélope Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Tácito · Chateaubriand · Tibulo · Propércio · Marcial · Juvenal · Barker, D. · Villeneuve, F. · Píndaro · Malaplate, Jean · Ovídio — Arte de Amar · Horácio — Carmen Saeculare · Homero — Hino Homérico a Hermes · Ovídio — Ars Amatoria · Ovídio — Amores · Virgílio — Geórgicas · Homero — Odisseia · Ovídio — Heróides · Virgílio — Bucólicas · Virgílio — Eneida · Fraenkel, Eduard — Horace · Rudd, Nial — Horace 2000: A celebratio. Essays of the Bimillenium (ed.) · Hesíodo — Teogonia · Jakobson, Roman — Essais de linguistique génerale · Catulo — Odes · Collinge, N. E. — The Structure of Horace's Odes · Nisbet, R. G. M. — A Commentary on Horace: Odes Book 1 · Margaret Hubbard — A Commentary on Horace: Odes Book 1 · Williams, Gordon — The Third Book of Horace's Odes · Colloque sur la traduction poétique Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Nova Renascença — Porto · Máthesis — Viseu · Boletim de Estudos Clássicos — Coimbra Periódicos Citados de Língua Estrangeira The Classical Quarterly — Londres
Ilustrações:Cnossos [foto] David Mourão-Ferreira na RTP [foto] David Mourão-Ferreira: Imagens da Poesia Europeia (capa) [fac-símile] David Mourão-Ferreira: In Memoriam Memoriae (capa) [fac-símile] Esboço do cenário do programa Imagens da Poesia Europeia [fac-símile] / Moniz Pereira
Assuntos:ÁreasLiteratura Universal GénerosTradução de Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Sena, Jorge de — Poesia de 26 séculos : De Arquíloco a Calderón · Sena, Jorge de — Poesia de 26 Séculos : De Bashô a Nietzsche Dados de Análise Textual tradução (Portugal) · tradução de poesia · tradução · intertextualidade Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaPessoa, Fernando · Ferreira, António · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Pessanha, Camilo · Leal, Gomes Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Calderón de la Barca · Páladas · Fu, Tu · Arquíloco · Bashô · Ivanov, Vyacheslav · Gray, Thomas · Burns, Robert · Ramsay, George G. · Tácito · Pasternak, Boris · Proust, Marcel · Nietzsche, Friedrich · Platão · Swift, Jonathan · Byron, Lord — Childe Harold's Pilgrimage · Petrarca · Wordsworth, William · Blake, William · Horácio
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosAntologia de Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Golubeva, E. — Portugal'skaia Poeziia XX Veka Dados Literários Portugueses futurismo Dados Históricos, Sociais e Políticos URSS Dados ArtísticosBelukin, A. — pintura Dados de Análise Textual tradução de poesia Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaTerra, José · Torga, Miguel · Carlos, Papiniano · Ferreira, José Gomes · Feijó, Álvaro · Régio, José · Gedeão, António · Kim, Tomaz · Sá-Carneiro, Mário de · Pessoa, Fernando · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Filipe, Daniel · Leitão, Luís Veiga · Gonçalves, Egito · Sena, Jorge de · Oliveira, Carlos de · Carvalho, Raul de · Campos, Álvaro de · Andrade, Eugénio de · Apolinário, João · Coelho, António Borges · Gama, Sebastião da · Fonseca, Manuel da · Dionísio, Mário · Cesariny, Mário · Helder, Herberto · Namora, Fernando · O' Neill, Alexandre · Caeiro, Alberto · Lopes, Óscar Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lowell, Robert · Shmakov, G. · Whitman, Walt · Maiakovski, Vladimir · Geleskul, A. Instituições MencionadasUniversidade Estadual de Leninegrado
