Assuntos:

Áreas	Literatura Brasileira
Géneros	Antologia de Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Barros, Manoel de — Gramática Expositiva do Chão (Poesia Quase Toda)
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Mato Grosso do Sul (Brasil)
Dados Artísticos	Pizzini Filho, Joel; Caramujo-Flor
Dados de Análise Textual	poesia · antologia · forma · ironia · nostalgia
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Barros, Manoel de — Poemas Concebidos sem Pecado · Caeiro, Alberto
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	El Paseante — Madrid

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Mourão-Ferreira, David
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Trieste · Thanatos · Morte
Dados de Análise Textual	poesia · melancolia · erotismo · som · sentido · lirismo · amor · tempo · corpo · sujeito · donjuanismo · eros · eu · espaço · memória
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Viana, António Manuel Couto · Carvalho, Raul de · Rosa, António Ramos · Martinho, Fernando J. B. — Tendências Dominantes da Poesia Portuguesa da Década de 50 · Marinho, Maria de Fátima — A Poesia Portuguesa nos meados do século XX · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Valéry, Paul · Aristóteles — L'Homme de génie et la mélancolie
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Távola Redonda — Lisboa · Árvore — Lisboa/Porto

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Epistolografia · Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Mourão-Ferreira, David
Dados Literários Portugueses	neo-realismo · Presença · geração de 50
Dados Artísticos	Colaço, Amélia Rey — teatro — cinema · Barroso, Maria — cinema — teatro · Teatro Nacional (Lisboa)
Dados de Análise Textual	epistolografia · poesia
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Andrade, Pedro Ferreira de · Garrett, Almeida · Teixeira-Gomes, Manuel · Queirós, Eça de · Vieira, Afonso Lopes · Amaro, Luís · Freire, Natércia · Trigueiros, Luís Forjaz · Arcos, Anrique Paço d' · César, Amândio · Schmidt, Augusto Frederico · Salema, Álvaro · Rodrigues, Armando · Fonseca, Manuel da · Paiva, Manuel Ribeiro de · Silva, Antunes da · Sardinha, António · Monforte, António de · Pascoaes, Teixeira de · Samuel, Paulo · Sousa, António de · Ameal, João · Lopes, Manuel · Belchior, Maria de Lourdes · Jesus, Eduíno de · Oliveira, Carlos de · Alvarenga, Fernando · Rosa, António Ramos · Torres, Alexandre Pinheiro · Gama, Sebastião da — Serra-Mãe · Almada Negreiros — Nome de Guerra · Beirão, Mário — O Último Lusíada · Beirão, Mário — Mar de Cristo · Beirão, Mário — Pastorais · Beirão, Mário — A Noite Humana · Beirão, Mário — Oiro e Cinza · Portucale, António de — O Encantado · Simões, João Gaspar — Novos Temas · Ferreira, José Gomes — Eléctrico · Ferreira, José Gomes — Lírios do Monte · Dionísio, Mário — Poemas · Dionísio, Mário — O Dia Cinzento · Dionísio, Mário — A Paleta e o Mundo · Mourão-Ferreira, David — Motim Literário · Mourão-Ferreira, David — Hospital das Letras · Mourão-Ferreira, David — Portugal. A Terra e o Homem · Maria Alzira Seixo — Portugal. A Terra e o Homem
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa · Távola Redonda — Lisboa · Diário de Lisboa — Lisboa · Seara Nova — Lisboa · A Águia — Porto · Presença — Lisboa · Diário de Notícias — Lisboa · Diário Popular — Lisboa · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias — Lisboa

Assuntos:

Áreas	Literatura Brasileira
Géneros	Crónica · Jornalismo · Música · Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Neto, Torquato — Os Últimos Dias de Paupéria
Dados Artísticos	Veloso, Caetano — música — canção
Dados de Análise Textual	obra póstuma · crónica jornalística · poesia · letra de música · música · cinema · underground · Brasil: contracultura
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Araújo, Ana Maria Silva de · Sailormoon, Wally

Assuntos:

Áreas	Literatura Espanhola
Géneros	Poesia · Tradução
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Jiménez, Juan Ramón — Antologia Poética
Dados Artísticos	Marques, Bernardo — pintura — desenho
Dados de Análise Textual	poesia · tradução · antologia
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Bento, José — Platero y yo, de Juan Ramón Jiménez (trad.)
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Jiménez, Juan Ramón — Platero y yo

Assuntos:

Áreas	Literatura Galega
Géneros	Ensaio · Poesia
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	marxismo · geração de 27 (Espanha) · nacionalismo galego
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Portugal · Buenos Aires · Franquismo (Espanha) · Galiza · Vigo · A Corunha
Dados de Análise Textual	poesia · galego · período literário · poesia do pós-guerra · discurso · sentimento · forma · realidade · galeguismo · nacionalismo · política · história · editora · cultura · colecção de poesia · revista · movimento literário · crítica literária · prémio · poesia civil · exílio · emigração · tradição · teoria literária · manifesto · antologia · estética · silêncio · saudade · natureza · memória · culturalismo
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Pozo Garza, Luz · Avilés de Taramancos, Antón · Álvarez Torneiro, Manuel · Novoneyra, Uxío · García-Bodaño, Salvador · Murguía, Manuel · Castelao, Alfonso · Villar Ponte, Antón · Casal, Ánxel · Cuadrado, Arturo · Cunqueiro, Álvaro · Pimentel, Luís · Carballo Calero, Ricardo · Casas, Augusto · María, Manuel · Barros, Tomás · Valéry, Paul · Éluard, Paul · Moreiras, Eduardo · González Garcés, Miguel · Vázquez, Pura · Graña, Bernardino · Fonte, Ramiro · Rivas, Manolo · Fernán-Vello, Miguel Anxo · Mato, Miguel · Lorenzo Baleirón, Eusebio · Torres, Xohana · Franco Grande, Xosé Luís · Gramsci, Antonio · Trotsky, Lev · Mao Tse Tung · Marx, Karl · Castro, Rosalía de · Añón Paz, Francisco · Iglesia Alvariño, Aquilino · Rodríguez Baixeras, Antonio · Forcadela, Manuel · Alonso, Dámaso · Salinas Rodríguez, Galo · Guillén, Jorge · Diego, Gerardo · Cernuda, Luis · Cabrera, María Dolores — «A empresa editorial e o mundo do libro» · Salinas Portugal, F. — «Umha aproximaçom á poesia galega» · Monteagudo Romero, H. — «Dez anos de poesía galega» · Seoane López, Luís — Fardel de eisilado · Lorenzo Varela, Xesús — Lonxe · Neira Vilas, Xosé — Dende lonxe · Santamarina, Antón — Pra unha terra apremiada · Ferreiro, Celso Emilio — Longa noite de pedra · López-Casanova, Arcadio — Mesteres · Méndez Ferrín, Xosé Luís — Con pólvora e magnolias · Vilanova, Manuel — E direi-vos eu do mister das cobras · Valcárel, Xesús Manuel — O Sol entre os dedos · Sánchez Iglesias, Cesáreo — Silencios e conversas de Inverno · Pallarés, Pilar — Entre lusco e fusco · Pallarés, Pilar — Sétima soidade · Steiner, George — Lenguage y silencio: ensayos sobre la literatura, el lenguage y lo inhumano · Salinas, Pedro — Literatura española. Siglo XX · Villar Ponte, Antón — Pensamento e sementeira · Piñeiro, Ramón — Ollada no futuro · Alonso Montero, Xesús — Manifestos en verso en favor da poesía civil dos primeiros tempos da posguerra na Galicia da terre e na Galicia emigrante · Rey Baltar, Ramón — A Gaita a falare, Lembranzas e maldicións · Dieste, E. — A Gaita a falare, Lembranzas e maldicións (pról.) · Lechner, J. — El Compromiso en la poesía española del siglo XX · Alonso Montero, Xesús — Realismo y conciencia crítica en la literatura gallega · Alonso Montero, Xesús — Curriculum e bibliografia · Moreno Márquez, María Victoria — Los novísimos de la poesía gallega (org.) · Rodríguez Fer, Claudio — Poesía galega. Crítica e metodoloxía · Antonio, Manuel — Poesías · García Sabell, D. — Poesías (ed. e notas) · Rodríguez Gomez, Luciano — Desde a palabra, doce voces · Rodríguez Fer, Claudio — Poemas de amor sen morte · Garcia, Xosé Lois — Escolma da poesía galega 1976-1984 (org.) · Losada, Basilio — Poesía gallega de hoy - Antología (pról.) · Molina, César Antonio — Antología de la poesía gallega contemporánea (org.) · Seoane, Xavier — A caluga do paxaro · Álvarez Cáccamo, Xosé María — Tristura e paixón en Compostela · Curtius, Ernst Robert — Literatura europea y Edad Media Latina · Álvarez Cáccamo, Xosé María — Galeuzka · Mato Fondo, Miguel A. — A mazá e a cinza (A poesía galega após 1976) · Tarrío Varela, Anxo — Literatura gallega · Rodríguez Fer, Claudio — «Sempre en Santiago» · Pena, Xosé Ramón · Álvarez Cáccamo, Xosé María — «Tradición e ruptura na poesía galega do século XX» · Domínguez Rey, Antonio — «Última poesía gallega» · Sartre, Jean-Paul · Lukács, Gyorgy · Alén · Informe da comunicación en Galicia · Cravo fondo · Rompente · Loia
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa · Mealibra — Viana do Castelo
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	Grial — Vigo · A Nosa Terra — A Corunha · Dorna — Santiago de Compostela · Boletín galego de literatura — Santiago de Compostela · Revista de Galicia — A Corunha · Zurgai — Bilbau · Nordés — A Corunha · Resol — A Corunha · Olisbos — Santiago de Compostela · Galeuzka — Buenos Aires · Índice Literario — Madrid
Instituições Mencionadas	Academia Galega · Galaxia — Galiza · Ediciós do Castro — A Corunha · Emecé Editores — Buenos Aires · Ediciones Júcar — Madrid · Taurus Ediciones — Madrid · Edicións Xerais de Galicia — Vigo · Fondo de Cultura Económica — México · Fundación Caixa Galicia · Editorial Nós — A Corunha-Santiago de Compostela · Editorial Lar — A Corunha · Editorial Céltiga — Ferrol · Edicións Monterrey — Vigo · Castrelos — Vigo · Xistral — Monforte · Algalia — Galiza · Edicións Espiral Maior — A Corunha · Sotelo Blanco — Santiago de Compostela · Consello da Cultura Galega — Santiago de Compostela · Ediciones Galicia — Buenos Aires · Akal Ediciones — Madrid · Edicións do Cumio — Vilaboa · Sociedade Económica de Santiago · Deputación de Pontevedra · Anxel Casal — Buenos Aires · Ciencia Nueva — Madrid · Minerva — Santiago de Compostela · Ediciones Libertarias — Madrid · Deputación da Coruña · Antonio Ubago, editor — Granada · Prémio Literário O Facho — Galiza · Prémio Literário Esquío — Galiza

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Pessoa, Joaquim — Português Suave
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Portugal
Dados de Análise Textual	canção · prosa · poesia · balada · linguagem coloquial · sentidos · soneto
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Camões, Luís de

Assuntos:

Áreas	Literatura Alemã
Géneros	Ensaio · Filosofia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Nunes, Benedito — Passagem para o Poético. Filosofia e Poesia em Heidegger
Dados de Análise Textual	poesia · hermenêutica · linguagem · ser · história
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Farias, Victor · Pessoa, Fernando
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Heidegger, Martin — Ser e Tempo · Derrida, Jacques · Lacoue-Labarthe, Philippe · Hölderlin · Rilke, Rainer Maria · Trakl, Georg · Nietzsche, Friedrich · Celan, Paul · Benjamin, Walter · Croce, Benedetto · Benn, Gottfried

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	romantismo · pós-modernismo
Dados Literários Portugueses	neo-realismo · surrealismo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Europa · 25 de Abril de 1974 (Portugal) · Guerra Colonial · Polo, Marco · Saturno · Silva, Aníbal Cavaco
Dados Artísticos	Dürer, Albrecht — pintura — gravura — ourivesaria — xilografia
Dados de Análise Textual	tempo · eu · história · metáfora · melancolia · tradição · lirismo · poesia · ficção · real · subjectividade · narrativa · linguagem coloquial · fragmento · quotidiano · elegia · memória · exílio
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Pires, José Cardoso · Gomes, Luísa Costa · Guerra, Álvaro · Faria, Almeida · Pereira, Helder Moura · Jorge, Lídia · Cláudio, Mário · Bragança, Nuno · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Antunes, António Lobo · Guimarães, Fernando — A Poesia Contemporânea Portuguesa e o Fim da Modernidade · Moura, Vasco Graça — O Mês de Dezembro e Outros Poemas · Moura, Vasco Graça — Instrumentos para a Melancolia · Moura, Vasco Graça — O Concerto Campestre · O'Neill, Alexandre — Poesia Completas (1951-1986) · Pereira, Helder Moura — De novo as Sombras e as Calmas. Poesia 1976-1990 · Teixeira, Paulo — A Região Brilhante · Carvalho, Armando Silva · Teixeira, Paulo — Arte da Memória · Magalhães, Joaquim Manuel — Os Dias, Pequenos Charcos · Lopes, Óscar · Lourenço, Eduardo — A Europa Desencantada. Para Uma Mitologia Europeia · Magalhães, Joaquim Manuel — Os Dois Crepúsculos · Coelho, Eduardo Prado — A Noite do Mundo · Teixeira, Paulo — Inventário e Despedida · Andrade, Eugénio de — Ostinato Rigore · Melo, João de · Baptista, José Agostinho · Nava, Luís Miguel · Leal, Gomes · Camões, Luís de · Guerreiro, António · Mendes, Luís Filipe Castro — Viagem de Inverno · Saramago, José — A Jangada de Pedra · Magalhães, Joaquim Manuel — A Poeira Levada pelo Vento · Lourenço, Eduardo — Tempo e Poesia · Andrade, Eugénio de — Matéria Solar · Júdice, Nuno — Um Canto na Espessura do Tempo · Amaral, Fernando Pinto do — Acédia · Amaral, Fernando Pinto do — A Escada de Jacob · Júdice, Nuno — Obra Poética · Al Berto · Barrento, João · Pessoa, Fernando · Pacheco, Fernando Assis · Teixeira, Paulo — O Rapto de Europa · Andrade, Eugénio de — «Despedida» · Amaral, Fernando Pinto — «Elegy» · Amaral, Fernando Pinto — «Spleen» · Amaral, Fernando Pinto — «O Regresso ao Sentido - Anos 70/80» · Lopes, Óscar — «Alguns Nexos Diacrónicos na Poesia Novecentista Portuguesa» · Lourenço, Eduardo — «Entre o Ser e o Silêncio (Cem Anos de Poesia Portuguesa)» · Barrento, João — «Palimpsestos do Tempo. O Paradigma da Narratividade na Poesia dos Anos 80» · A Phala - Um Século de Poesia
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Nietzsche, Friedrich · Lyotard, Jean-François · Baudrillard, Jean · Lipovetsky, Gilles · Virillio, Paul · Vattimo, Gianni · Rorty, Richard · Baudelaire, Charles · Habermas, Jürgen · Eliot, T. S. · Milton, John · Hölderlin · Keats, John · Goethe · Rilke, Rainer Maria · Ovídio · Gray, Thomas · Calvino, Italo · Khan, Kublai · Montaigne · Beckett, Samuel · Certeau, Michel de — La Fable mystique · Aristóteles — Problemata (Pseudo) · Adorno, Theodor — Noten zur Literatur · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Blumenberg, Hans — Säkularisierung und Selbstbehauptung · Heidbrink, Ludger — Melancholie und Moderne. Zur Kritik der Historischen Verzweiflung · Saxl, Franz — Saturn und Malancholie · Klibanski, R. — Saturn und Malancholie · Panofsky, Erwin — Saturn und Malancholie · Schiller, Friedrich von
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa · O Independente — Lisboa
Instituições Mencionadas	Assírio & Alvim — Lisboa · Editorial Inova — Porto · Editorial Presença — Lisboa · A Regra do Jogo — Lisboa · Contexto Editora — Lisboa · O Oiro do Dia — Porto · Suhrkamp — Frankfurt · Quetzal Editores — Lisboa · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Hiena Editora — Lisboa · Editorial Caminho — Lisboa · Visão — Lisboa · Wilhelm Fink Verlag — Munique

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia · Tradução
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Mourão-Ferreira, David
Dados Literários	romantismo (Alemanha)
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Roma
Dados Artísticos	Klossowska, Merline — pintura
Dados de Análise Textual	poesia · tradução · leitor · língua · versão · tradição · tempo · linguagem · poética · heteronímia · hai-kai · metáfora · ritmo · significante · paradoxo · poesia erótica · literatura grega: poesia · imitação · invenção · linguística · retórica · literalidade · ensaio · escrita · amor · morte · sexo · memória · forma · estilo · erotismo · decassílabo · alexandrino · rima · cesura · hexâmetro · estrofe · medida · elegia · eros · Orfeu · imagem · melancolia · metapoesia
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Helder, Herberto — O Bebedouro Nocturno (trad.) · Vieira, Afonso Lopes · Elísio, Filinto · Pessoa, Fernando · Soares, Bernardo · Camões, Luís de · Pereira, Maria Helena da Rocha · Lusitano, Cândido · Campos, Haroldo de · Abreu, Maria Fernanda de · Barrento, João · Cesariny, Mário — Uma Cerveja no Inferno, de Arthur Rimbaud (trad.) · Alorna, marquesa de — Oberon, de Christoph Martin Wieland (trad.) · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior · Barreto, João Franco — Eneida Portuguesa · Alves, Adalberto — O Meu Coração É Árabe. A poesia Luso-Árabe · Andrade, Eugénio de — Trocar de rosa · Bocage — Líricas e Sátiras · Castilho, António Feliciano de — Fausto, Poema dramático (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Helder, Herberto — Poesia Toda I · Jorge, Luiza Neto — Poesia 1960-1989 · Magalhães, Joaquim Manuel — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Pratsinis, Nikos — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Lourenço, Eduardo — David Mourão-Ferreira · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do — David Mourão-Ferreira (coord.) · Bocage — Obras Escolhidas · Macedo, P.e José Agostinho de — Obras Escolhidas · Cidade, Hernâni — Obras Escolhidas (pref. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Bento, José — Antologia Poética, de Antonio Machado (selec., trad. e pról.) · Bento, José — Alguns Cantares, de Manuel Machado (selec., trad. e pról.) · Martins, Albano — Dez Poetas Gregos Arcaicos (selec. versão e notas) · Mendes, Luís Filipe Castro — Correspondência Secreta · Moura, Vasco Graça — A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trad.) · Moura, Vasco Graça — Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, de Francis Ponge (selec., trad. e introd.) · Quintela, Paulo — Poemas, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (pref., selec. e trad.) · Furtado, Maria Teresa Dias — As Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Santos, Maria Etelvina — O Poeta é um Tradutor. Fragmentos para uma poética da tradução em Fernando Pessoa · Saraiva, Arnaldo — Fernando Pessoa, Poeta-Tradutor de poetas · Sena, Jorge de — Poesia de 26 séculos I: de Arquíloco a Calderón (org.) · Mourão-Ferreira, David — Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Quatro Tempos · Varela, Joana Morais — Quatro Tempos (selec. e nota prévia) · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Natália Correia — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Tópicos Recuperados. Sobre Crítica e Outros Ensaios · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, Francis Ponge (trad.)
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Steiner, George · Gray, Thomas · Khayyam, Omar · Fitzgerald, Edward · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Celan, Paul · Bonnefoy, Yves · Hegel, Friedrich · Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von · Catulo · Tibulo · Propércio · Hölderlin · Caillois, Roger · Calvino, Italo · Safo · Anacreonte · Valéry, Paul · Píndaro · Al-Mutamid · Schlegel, Friedrich von · Rimbaud, Arthur — Une Saison en Infer · Goethe — Faust · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Homero — Ilíada · Homero — Odisseia · Virgílio — Bucólicas · Virgílio — Geórgicas · Virgílio — Eneida · Sófocles — Édipo Rei · Sófocles — Antígona · Eurípides — Medeia · Ovídio — Metamorfoses · Horácio — Arte Poética · Benjamin, Walter — A Tarefa do Tradutor · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Machado, Antonio — Antologia poética · Machado, Manuel — Alguns cantares · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Derrida, Jacques et al. — L'Art des confins · Kavafis, Konstantinos — Poemas e Prosas · Meschonnic, Henri — Pour la poétique II · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Ponge, Francis — Alguns Poemas · Rilke, Rainer Maria — As Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria — Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria — Lettres Françaises à Merline 1919-1921 · Díaz, Rafael-José — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Valesio, Paolo — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Venuti, Lawrence — The Translator's Invisibility. A History of Translation · Antologia Grega · Beowulf · L'Art des confins
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa · Público — Lisboa · Boca Bilingue — Lisboa

Assuntos:

Áreas	Literatura Norte-americana
Géneros	Tradução de Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Stevens, Wallace — Ficção Suprema
Dados de Análise Textual	poesia · tradução
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Stevens, Wallace — Harmonium · Stevens, Wallace — Ideas of Order · Stevens, Wallace — Owl's Clover · Stevens, Wallace — The Man with the Blue Guitar · Homero · Milton, John · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Ellmann, Richard — Ao longo do Rio Corrente · Bloom, Harold — Kabbalah and Criticism
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	La Nación — Buenos Aires
Instituições Mencionadas	Companhia das Letras — São Paulo · Prémio Pulitzer · National Book Award — EUA · Prémio Bollingen — EUA · The American Academy of Arts and Letters — EUA · The Hartford Accident and Indemnity Company — EUA · The Crossroad Publising Company — Nova Iorque

Assuntos:

Áreas	Literatura Norte-americana
Géneros	Tradução de Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Plath, Sylvia — Pela Água
Dados de Análise Textual	poesia · tradução · metáfora
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Plath, Sylvia — The Colossus and Other Poems · Dickinson, Emily · Bishop, Elizabeth · Steiger, George — Lenguage y silencio: ensayos sobre la literatura, el lenguaje y lo inhumano · Moore, Marianne

Assuntos:

Áreas	Literatura Norte-americana
Géneros	Tradução de Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Ashbery, John — Uma Onda e Outros Poemas
Dados Literários	Beat Generation · escola de Nova Iorque · confessionalismo · Black Mountain (EUA) · formalismo (EUA)
Dados de Análise Textual	poesia · tradução
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Bloom, Harold · Warren, Robert Pen · Amons, A. R. · Bishop, Elizabeth · Hill, Geoffrey · Stevens, Wallace
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	New York Herald Tribune — Nova Iorque · Art and Literature — Lausana
Instituições Mencionadas	Universidade de Harvard — EUA · Universidade de Columbia — Nova Iorque

Assuntos:

Áreas	Literatura Inglesa
Géneros	Poesia · Tradução
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Ashbery, John — Uma Onda e Outros Poemas
Dados Literários	Beat Generation · escola de Nova Iorque · confessionalismo · Black Mountain (EUA) · formalismo (EUA)
Dados de Análise Textual	poesia · tradução
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Bloom, Harold · Warren, Robert Pen · Amons, A. R. · Bishop, Elizabeth · Hill, Geoffrey · Stevens, Wallace
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	New York Herald Tribune — Nova Iorque · Art and Literature — Lausana
Instituições Mencionadas	Universidade de Harvard — EUA · Universidade de Columbia — Nova Iorque

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Epistolografia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Gama, Sebastião da — Cartas I - Para Joana Luísa (1943-1944)
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Arrábida · Joana Luísa (mulher de Sebastião da Gama)
Dados de Análise Textual	epistolografia · poesia · carta · diário · natureza · amor · amizade · Deus
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Camões, Luís de · Bocage · Régio, José · Pessoa, Fernando · Meireles, Cecília · Gomes, Soeiro Pereira — Esteiros · Bandeira, Manuel · Gama, Sebastião da — Itinerário Paralelo
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Shakespeare, William · Baudelaire, Charles · Rilke, Rainer Maria · Pascal

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Mourão-Ferreira, David — Matura Idade · Mourão-Ferreira, David — Cancioneiro de Natal
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Vietname
Dados Artísticos	Bach, Johann Sebastian — música
Dados de Análise Textual	poesia · amor · Natal · erotismo
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Bernardes, Diogo · Silva, Teresa Cristina Cerdeira da · Mourão-Ferreira, David — A Secreta Viagem · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — Órfico Ofício · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Quevedo, Francisco de
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Voz Lusíada — São Paulo

Assuntos:

Áreas	Literatura Galega
Géneros	Ensaio · Poesia
Séculos	Séc. XIX · Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira	Castro, Rosalía de — Follas Novas · Castro, Rosalía de — Cantares gallegos
Dados Literários	ressurgimento (Galiza)
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Madrid · Galiza · Santiago de Compostela · Martínez, Maria Francisca (madrinha de Rosalía de Castro) · Castro, Teresa de (mãe de Rosalía de Castro) · Martínez Viojo, Manuel (pai de Rosalía de Castro) · Martínez Viojo, Teresa · Pardo Bazán, Emilia · Arenal, Concepción · Padrón (Galiza) · Alejandra (filha de Rosalía de Castro) · Aurea (filha de Rosalía de Castro) · Amara (filha de Rosalía de Castro) · Valentina (filha de Rosalía de Castro) · Gala (filha de Rosalía de Castro) · Adriano (filho de Rosalía de Castro) · Ovidio (filho de Rosalía de Castro)
Dados de Análise Textual	biografia · poesia · ficção · novela · elegia · castelhano · língua · literatura feminina · narrativa · poética · crítica social · bibliografia
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Woolf, Virginia — A Room of One's Own · Murguía, Manuel · Aguirre, Aureliano · Pondal, Eduardo · Sand, George · Castro, Rosalía de — La flor · Castro, Rosalía de — La hija del mar · Castro, Rosalía de — Flavio · Castro, Rosalía de — A mi madre · Castro, Rosalía de — Ruinas · Castro, Rosalía de — El primer loco - El caballero de las botas azules · Castro, Rosalía de — En las orillas del Sar · Armstrong, Nancy — Deseo y ficción doméstica · Blanco, Carmen — Literatura Galega da mulher · Blanco, Carmen — Libros de mulleres (Para una bibliografia de escritores en lingua galega: 1863-1992) · Castro, Rosalía de — Follas novas · Monteagudo, Enrique — Follas novas (ed.) · Vilavedra, Dolores — Follas novas (ed.) · Castro, Rosalía de — Poesía galega completa I. Cantares gallegos · López, Aurora — Poesía galega completa I. Cantares gallegos (ed.) · Pociña, Andrés — Poesía galega completa I. Cantares gallegos (ed.) · Conchado, Diana et al. — Actas do Segundo Congreso de Estudios Galegos · Carreño, Antonio — Actas do Segundo Congreso de Estudios Galegos (org.) · Hermida Gulías, Carme — Rosalía de Castro na prensa barcelonesa (1863-1899) · Kirkpatrick, Susan — Las románticas. Escritoras y subjectividad en España · Kirkpatrick, Susan — Femininismo y teoría del discurso (ed.) · Kirkpatrick, Susan — Antología poética des escritores del siglo XIX (org.) · Kristeva, Julia — Soleil noir: dépression et mélancolie · Pociña, Andrés — Rosalía de Castro. Documentación biográfica y bibliografia crítica (1837-1990) · López, Aurora — Rosalía de Castro. Documentación biográfica y bibliografia crítica (1837-1990) · Ríos Panisse, María do Carmo — Contos da miã terra. 1864, primeira edición do «Conto Gallego» atribuído a Rosalía de Castro · Tarrío Varela, Anxo — Literatura galega. Aportacións a unha historia crítica · Valente, José Ángel — Cantigas de alén · Yourcenar, Marguerite — Mémoires d'Adrien · Castro, Rosalía de — «Lieders» · Castro, Rosalía de — «Las literatas. Carta a Eduarda» · Castro, Rosalía de — «El cadiceño» · Castro, Rosalía de — «Padrón y las inundaciones» · Castro, Rosalía de — «El domingo de Ramos» · Castro, Rosalía de — «Costumbres gallegas» · Castro, Rosalía de — «El codio» · Castro, Rosalía de — «Conto gallego» · Castro, Rosalía de — «Contos da miña terra» · Castro, Rosalía de — «Soia!» · Castro, Rosalía de — «A xusticia pola man» · Conchado, Diana — «O que perdeu Adán: ausencia y otredad en 'As viudas dos vivos e as viudas dos mortos'»
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	El Avisador — Madrid
Instituições Mencionadas	Gallimard — Paris · Galaxia — Galiza · Editorial Seix Barral — Barcelona · Ediciones Cátedra — Madrid · Edicións Xerais de Galicia — Vigo · Sociedade Económica de Amigos del País · Colexiata de Santa María de Iria · Sociedade de Benificiencia de Naturais de Galicia · Centro Galego - Sociedade de Instrucción e Recreo — Havana · Sotelo Blanco — Santiago de Compostela · Fundación Barrié — A Corunha · Editorial Edhasa — Barcelona · Liceo de la Juventud — Santiago de Compostela · Ambit — Barcelona · Patronato Rosalía de Castro · Edicións do Cumio — Vilaboa

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Lemos, Merícia de — 12 Poemas
Dados Artísticos	Dias, Cícero — pintura — ilustração
Dados de Análise Textual	tempo · poesia
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Sena, Jorge de · Nemésio, Vitorino

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Letria, José Jorge — Os Oficiantes da Luz
Dados Artísticos	Bosch, Hieronymus — pintura · Botas, Mário — pintura · Rubens — pintura
Dados de Análise Textual	poesia · pintura
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Costa, Manuel Afonso
Instituições Mencionadas	Prémio Literário Cidade da Amadora

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Campos, António Guedes de — A Construção dos Dias. Crónica de Uma Guerra Privada
Dados de Análise Textual	poesia
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Campos, António Guedes de — O Porquê das coisas
Instituições Mencionadas	Câmara Municipal de Oeiras · Prémio Cesário Verde da Câmara Municipal de Oeiras