Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia · Tradução
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Mourão-Ferreira, David
Dados Literários	romantismo (Alemanha)
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Roma
Dados Artísticos	Klossowska, Merline — pintura
Dados de Análise Textual	poesia · tradução · leitor · língua · versão · tradição · tempo · linguagem · poética · heteronímia · hai-kai · metáfora · ritmo · significante · paradoxo · poesia erótica · literatura grega: poesia · imitação · invenção · linguística · retórica · literalidade · ensaio · escrita · amor · morte · sexo · memória · forma · estilo · erotismo · decassílabo · alexandrino · rima · cesura · hexâmetro · estrofe · medida · elegia · eros · Orfeu · imagem · melancolia · metapoesia
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Helder, Herberto — O Bebedouro Nocturno (trad.) · Vieira, Afonso Lopes · Elísio, Filinto · Pessoa, Fernando · Soares, Bernardo · Camões, Luís de · Pereira, Maria Helena da Rocha · Lusitano, Cândido · Campos, Haroldo de · Abreu, Maria Fernanda de · Barrento, João · Cesariny, Mário — Uma Cerveja no Inferno, de Arthur Rimbaud (trad.) · Alorna, marquesa de — Oberon, de Christoph Martin Wieland (trad.) · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior · Barreto, João Franco — Eneida Portuguesa · Alves, Adalberto — O Meu Coração É Árabe. A poesia Luso-Árabe · Andrade, Eugénio de — Trocar de rosa · Bocage — Líricas e Sátiras · Castilho, António Feliciano de — Fausto, Poema dramático (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Helder, Herberto — Poesia Toda I · Jorge, Luiza Neto — Poesia 1960-1989 · Magalhães, Joaquim Manuel — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Pratsinis, Nikos — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Lourenço, Eduardo — David Mourão-Ferreira · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do — David Mourão-Ferreira (coord.) · Bocage — Obras Escolhidas · Macedo, P.e José Agostinho de — Obras Escolhidas · Cidade, Hernâni — Obras Escolhidas (pref. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Bento, José — Antologia Poética, de Antonio Machado (selec., trad. e pról.) · Bento, José — Alguns Cantares, de Manuel Machado (selec., trad. e pról.) · Martins, Albano — Dez Poetas Gregos Arcaicos (selec. versão e notas) · Mendes, Luís Filipe Castro — Correspondência Secreta · Moura, Vasco Graça — A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trad.) · Moura, Vasco Graça — Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, de Francis Ponge (selec., trad. e introd.) · Quintela, Paulo — Poemas, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (pref., selec. e trad.) · Furtado, Maria Teresa Dias — As Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Santos, Maria Etelvina — O Poeta é um Tradutor. Fragmentos para uma poética da tradução em Fernando Pessoa · Saraiva, Arnaldo — Fernando Pessoa, Poeta-Tradutor de poetas · Sena, Jorge de — Poesia de 26 séculos I: de Arquíloco a Calderón (org.) · Mourão-Ferreira, David — Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Quatro Tempos · Varela, Joana Morais — Quatro Tempos (selec. e nota prévia) · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Natália Correia — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Tópicos Recuperados. Sobre Crítica e Outros Ensaios · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, Francis Ponge (trad.)
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Steiner, George · Gray, Thomas · Khayyam, Omar · Fitzgerald, Edward · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Celan, Paul · Bonnefoy, Yves · Hegel, Friedrich · Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von · Catulo · Tibulo · Propércio · Hölderlin · Caillois, Roger · Calvino, Italo · Safo · Anacreonte · Valéry, Paul · Píndaro · Al-Mutamid · Schlegel, Friedrich von · Rimbaud, Arthur — Une Saison en Infer · Goethe — Faust · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Homero — Ilíada · Homero — Odisseia · Virgílio — Bucólicas · Virgílio — Geórgicas · Virgílio — Eneida · Sófocles — Édipo Rei · Sófocles — Antígona · Eurípides — Medeia · Ovídio — Metamorfoses · Horácio — Arte Poética · Benjamin, Walter — A Tarefa do Tradutor · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Machado, Antonio — Antologia poética · Machado, Manuel — Alguns cantares · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Derrida, Jacques et al. — L'Art des confins · Kavafis, Konstantinos — Poemas e Prosas · Meschonnic, Henri — Pour la poétique II · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Ponge, Francis — Alguns Poemas · Rilke, Rainer Maria — As Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria — Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria — Lettres Françaises à Merline 1919-1921 · Díaz, Rafael-José — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Valesio, Paolo — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Venuti, Lawrence — The Translator's Invisibility. A History of Translation · Antologia Grega · Beowulf · L'Art des confins
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa · Público — Lisboa · Boca Bilingue — Lisboa

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XIX · Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Rubim, Gustavo — Experiência da Alucinação : Camilo Pessanha e a Questão da Poesia
Dados Literários Portugueses	simbolismo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Portugal · Macau
Dados de Análise Textual	ensaio · historicismo · poesia · biografismo · bibliografia · sujeito · lirismo · poética · exotismo · tradição
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Castro, Alberto Osório de — Flores de Coral · Palha, Morais · Camões, Luís de · Moraes, Wenceslau de · Ribeiro, Tomás · Leal, Fernando · Pessanha, Camilo — Clepsidra · Pessanha, Camilo — «Branco e Vermelho» · Pessanha, Camilo — «San Gabriel»
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Mallarmé, Stéphane · Blanchot, Maurice · Derrida, Jacques · Deleuze, Gilles · Benjamin, Walter · Barthes, Roland · Hearn, Lafcadio · Loti, Pierre
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	A Verdade — Macau

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ficção (Conto)
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Mourão-Ferreira, David
Dados Literários Portugueses	fantástico
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Clitmnestra · Galvão, Henrique · Delgado, general Humberto · Mourão-Ferreira, Maria do Pilar · Adelaide · Ferreira, David
Dados de Análise Textual	ficção · conto · linguagem · onirismo · poética · espaço · tempo · fantástico · narrador · toponímia · realidade · imagem · mito · tradição · mitologia greco-latina
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Mourão-Ferreira, David — Os Amantes e Outros Contos · Coelho, Eduardo Prado — Os Amantes e Outros Contos (posf.) · Botelho, Fernanda · Mourão-Ferreira, David — Gaivotas em Terra · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes · Mourão-Ferreira, David — Infinito Pessoal · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — O Irmão · Mourão-Ferreira, David — Órfico Ofício · Mourão-Ferreira, David — Terraço Aberto: Crónicas e Ensaios
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Calvino, Italo — As Cidades Invisíveis · Ionesco, Eugène — Rhinocéros · Calvino, Italo — Isidora · Somai, Graziana
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Távola Redonda — Lisboa · Diário de Lisboa — Lisboa · A Capital — Lisboa · Diário Ilustrado — Lisboa · Contravento — Lisboa

Assuntos:

Áreas	Teoria da Literatura
Géneros	Ensaio · Filosofia · Estudos Literários
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	formalismo russo · desconstrucionismo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Grécia · Antiguidade Clássica
Dados de Análise Textual	teoria literária · poética · tradição · estudos literários · ciência · investigação · filosofia · modo teórico · ficcionalidade · estética · fenomenologia · ética · retórica · crítica · moral · teoria da literatura: categorização · objecto · finalidade · literariedade
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Silva, Vítor Manuel de Aguiar e — Teoria da Literatura · Coelho, Eduardo Prado — Os Universos da Crítica · Martins, Manuel Frias — Actas do I Congresso da Associação Portuguesa de Literatura Comparada · Saramago, José — História da Estética, de Raymond Bayer (trad.) · Buescu, Jorge C. — O Código Cósmico. A Física Quântica como Linguagem da Natureza, de Heinz E. Pagels (trad.) · Centeno, Y. K. — Crítica Literária - Breve História, de W. K. Wimsatt e C. Brooks (trad.) · Morais, Armando de — Crítica Literária - Breve História, de W. K. Wimsatt e C. Brooks (trad.) · Sena, Jorge de — Dialécticas Teóricas da Literatura · Carmo, José Palla e — Teoria da Literatura, de R. Wellek e A. Warren (trad.)
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Margolis, Joseph · Einstein, Albert · Podolski · Rosen · Baumgarten, Alexander · Kant, Immanuel · Platão · Sócrates · Górgias de Lêoncio · Nietzsche, Friedrich · Blake, William · Galeno · Hipócrates · Prévert, Jacques · Sévigné, Madame de · Barthes, Roland · Davies, Robert Con · Emmet, Dorothy · Gorman, David · Knepp, Steven · Michaels, Walter Benn · Miller, J. Hillis · Rees, Cees J. van · Searle, John · Smith, Barbara Hernstein · Smithson, Isaiah · Stankiewicz, Edward · Todorov, Tzvetan · Trimpi, Wesley · Wimsatt Jr., William — História da Crítica Literária · Brooks, Cleanth — História da Crítica Literária · Adams, Hazard — A Teoria Literária desde Platão · Bloom, Harold — A Arte do Crítico: Teoria e Crítica Literárias desde os Gregos até ao Presente · Reynolds, Ernest — Discourses · Aristóteles — Poética · Aristóteles — Ética a Nicómaco · Homero — Ilíada · Pascal — Pensées · Sollers, Philippe · Bossuet, Jacques — Oraisons funèbres · Bataille, Georges — La Somme athéologique · Molière — Le Bourgeois gentilhomme · Homero — Odisseia · Abrams, M. H. — The Mirror and The Lamp: Romantic Theory and Critical Tradition · Aristóteles — The Rethoric & The Poetics of Aristotle · Roberts, W. Ris — The Rethoric & The Poetics of Aristotle (trad.) · Bywater, Ingram — The Rethoric & The Poetics of Aristotle (trad.) · Aristóteles — The Works of Aristotle, IX · Ross, W. D. — The Works of Aristotle, IX (trad. e ed.) · Aristóteles — Etica Nocomachea · Ross, W. D. — Etica Nocomachea (ed.) · Atkins, J. W. H. — Literary Criticism in Antiquity: a sketch of its development · Bayer, Raymond — História da Estética · Beardsley, Monroe — Aesthetics from Classical Greece to the Present: a short story · Bloom, Harold — A Map of Misreading · Bloom, Harold — The Breaking of the Vessels · Butcher, S. H. — Aristotle's Theory of Poetry and Fine Art · Chatman, Seymour — Approaches to Poetics (org.) · Else, Gerald F. — Aristotle's Poetics: the argument · Else, Gerald F. — Plato and Aristotle on Poetry · Erlich, Victor — Russian Formalism. History, Doctrine · Ferguson, Margaret W. — Trials of Desire. Renaissance Defenses on Poetry · Goldmann, Lucien — Marxisme and sciences humaines · Grube, G. M. A. — Aristotle on Poetry and Style (org.) · Hallberg, Robert von — Canons (org.) · Jakobson, Roman — Essais de linguistique générale 1. Les fondations du langage · Jones, John — On Aristotle and Greeks Tragedy · Kuhn, Thomas — The Structure of Scientific Revolutions · Lacoue-Labarthe, Philippe — L'Absolu littéraire. Théorie de la littérature du romantisme allemand (org.) · Nancy, Jean-Luc — L'Absolu littéraire. Théorie de la littérature du romantisme allemand (org.) · De Man, Paul — Blindness & Insight. Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism · De Man, Paul — The Resistance to Theory, Theory and History of Literature · Marghescou, Mircea — Le Concept de littérarité. Essai sur les possibilités théoriques d'une science de la littérature · Matjka, Ladislav — Sound, Sign and Meaning. Quinquagenary of the Prague Linguistic Circle (org.) · Mitchell, W. J. T. — Against Theory. Literary Studies and the New Pragmatism (org.) · Olsen, Stein — The End of Literary Theory · Pagels, Herins E. — O Código Cósmico. A Física Quântica como Linguagem da Natureza · Pavel, Thomas — Fictional Worlds · Peirce, Charles S. — Collected Papers · Sebeok, Thomas A. — A Perfusion of Signs (org.) · Wimsatt Jr., William — Crítica Literária - Breve História · Brooks, Cleanth — Crítica Literária - Breve História · Young, Robert — Untying the Text: a post-structuralist reader (org.) · Wellek, René — Teoria da Literatura · Warren, Austin — Teoria da Literatura · Thibaudet, Albert — Phisiologie de la critique · A Canção de Roland · A Canção de Igor · Deconstruction & Criticism
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Vértice — Coimbra
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	Poetics · The New York Review of Books — Nova Iorque · Critical Inquiry — Chicago · American Journal of Semiotics — Cambridge, Massachusetts · Theoria to Theory — Cambridge · Knowledge — Beverly Hills · Journal of the History of Ideas — Baltimore, EUA · Traditio — Nova Iorque · The New Criterion — Nova Iorque
Instituições Mencionadas	Fundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Editorial Estampa — Lisboa · Gallimard — Paris · Seuil — Paris · Edições 70 — Lisboa · The University of Chicago Press — Chicago/Londres · Livraria Almedina — Coimbra · Yale University Press — New Haven/Londres · Routledge & Kegan Paul — Londres · Les Éditions de Minuit — Paris · Harvard University Press — Cambridge, Massachusetts · Cambridge University Press — Cambridge · Continuum Publishing Company — Nova Iorque · Methuen — Londres e Nova Iorque · Gradiva — Lisboa · Publicações Europa-América — Mem Martins · Columbia University Press — Nova Iorque · Oxford University Press — Londres · Clarendon Press — Oxford · MacMillan — Londres · University of Minnesota Press — Minneapolis · Oxford University Press — Nova Iorque · Indiana University Press — Bloomington e Indianápolis · University of North Carolina Press — Chapel Hill · Taurus Humanidades — Madrid · Harcourt Brace Jovanovich — Nova Iorque / San Diego · Stanford University Press — Stanford · Mouton — Haia · Harcourt Brace & World — Nova Iorque · Chelsea — Nova Iorque · Norwood Editions — Nova Iorque · APLC — Lisboa · Michigan University Press · Nouvelle Revue Critique — Paris

Assuntos:

Áreas	Literatura Galega
Géneros	Poesia · Prosa
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	ressurgimento (Galiza) · Irmandades da Fala (Galiza) · grupo Nós (Galiza)
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Partido Galeguista · Autonomia (Galiza) · Seminario de Estudos Galegos
Dados de Análise Textual	galego · língua · idioma · literatura · representação · castelhano · verosimilhança · género · linguística · oralidade · língua: unificação linguística · variante · fonética · léxico · morfologia · grafia · sintaxe · estilo · galego dialectal · galego interdialectal · galego supradialectal · gramática · coloquialismo · tradição · língua: registo · poética · história · cultura · prosa · poesia · narrativa · ficção · novela
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Dante Alighieri — De Vulgari Eloquentia · Valladares, Marcial — Marjina ou la filla espúrea · Castro, Rosalía de — Cantares gallegos · Castro, Rosalía de — Follas novas · Curros Enríquez, Manuel · Pondal, Eduardo · Losada Diéguez, Antón · Risco, Vicente · Castelao, Alfonso — Sempre en Galiza · Cabanillas Enríquez, Ramón — Sagas · Otero Pedrayo, Ramón — Arredor de si · Pokorny, Julius — Cancioneiro da poesía céltica · Blanco-Amor, Eduardo — Xente ao lonxe · Carballo Calero, Ricardo — Particularidades morfológicas del lenguaje de Rosalía de Castro · Monteagudo, Enrique — Rosalía de Castro. Follas novas (ed.) · Vilavedra, Dolores — Rosalía de Castro. Follas novas (ed.) · Alonso Montero, Xesús — Constitución del gallego en lengua literaria. Datos de una problemática cultural y sociológica en el siglo XIX · Lugrís Freire, Manuel — Soidades · Curros Enríquez, Manuel — Soidades (pról.) · Lugrís Freire, Manuel — Soidades · Alonso Montero, Xesús — Ramón Cabanillas. Obra completa · Álvarez Blanco, Rosario — Otero Pedrayo na revista Nós · Carballo Calero, Ricardo — Historia da literatura galega contemporánea · Piñeiro, Ramón — Cancioneiro da poesía céltica por Julius Pokorny · Fernández de la Vega, Celestino — Cancioneiro da poesía céltica por Julius Pokorny · Arquivos do Seminario de Estudos Galegos
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	Nós — Santiago de Compostela · A Nosa Terra — A Corunha
Instituições Mencionadas	Universidade de Santiago de Compostela · Galaxia — Galiza · Ediciones Galicia — Buenos Aires · Editorial Celta — Lugo · Akal Ediciones — Madrid · Bibliófilos Gallegos — Santiago de Compostela