Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Resumo: Recepção e tradução de Eça em Espanha. Análise de alguns casos.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Espanhola GénerosEnsaio · Tradução · Ficção (Romance) SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaQueirós, Eça de Dados Históricos, Sociais e Políticos Espanha Dados de Análise Textual romance · tradução Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Queirós, Eça de — A Relíquia · Queirós, Eça de — O Crime do Padre Amaro · Queirós, Eça de — A Cidade e as Serras · Queirós, Eça de — Os Maias · Queirós, Eça de — O Primo Basílio · Queirós, Eça de — A Correspondência de Fradique Mendes · Queirós, Eça de — O Mistério da Estrada de Sintra · Ortigão, Ramalho — O Mistério da Estrada de Sintra · Queirós, Eça de — A Ilustre Casa de Ramires · Queirós, Eça de — Ecos de Paris · Queirós, Eça de — Prosas Bárbaras · Queirós, Eça de — Cartas de Inglaterra · Queirós, Eça de — Uma Campanha Alegre · Queirós, Eça de — O Mandarim · Queirós, Eça de — A Capital · Queirós, Eça de — O Conde de Abranhos · Queirós, Eça de — Obras Completas · Cidade, Helena — Linguagem e Estilo de Eça de Queiroz (trad.) · Guerra da Cal, Ernesto — Bibliografía Queirociana · Velasco, C. de — Cartas y billetes de Paris (trad.) · Segura, Enrique — Vida de Eça de Queiroz · Fernández Flórez, Wenceslao — A Capital (trad.) · Fernández Flórez, Wenceslao — O Conde de Abranhos (trad.) · Guerra da Cal, Ernesto — Linguagem e estilo de Eça de Queiroz · Bargiela, Camilo — La reliquia (trad.) · Villaespesa, F. Francisco — La reliquia (trad.) · González-Blanco, Andrés — Ecos de París (trad.) · Valle-Inclán, Ramón del — El crimen del padre Amaro, de Eça de Queirós (trad.) · Valle-Inclán, Ramón del — La reliquia, de Eça de Queirós (trad.) · Marquina, Eduardo — La ciudad y las sierras (trad.) · Riera, Augusto — Los Maias (trad.) · Valle-Inclán, Ramón del — El primo Basilio, de Eça de Queirós (trad.) · Morato, Juan José — Epistolario de Fradique Mendes (trad.) · Amado, Enrique — El misterio de la carretera de Sintra (trad.) · González-Blanco, Pedro — La ilustre casa de Ramires (trad.) · González-Blanco, Andrés — La decadencia de la risa (trad.) · González-Blanco, Andrés — Prosas bárbaras y otros ensayos (trad.) · González-Blanco, Andrés — El señor diablo (trad.) · Viñas, Aurelio — Cartas de Inglaterra (trad.) · González-Blanco, Andrés — Ecos de París (trad.) · González-Blanco, Andrés — Obras escogidas de Eça de Queiroz (Santo Onofre) (trad.) · González-Blanco, Andrés — San Cristobal (trad.) · Fernández Flórez, Wenceslao — Una campaña alegre (trad.) · González-Blanco, Andrés — Últimos ensayos (trad.) · Amado, Enrique — Adán y Eva en el paraíso (trad.) · Amado, Enrique — Leyendas de santos (trad.) · Ribera i Rovira, Ignasi — Eça de Queiroz. In Memoriam · Ribera i Rovira, Ignasi — Contistes portugueses (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Segura, Enrique · Guerra da Cal, Ernesto · Miró, Gabriel · Clarín · Unamuno, Miguel de · Pardo Bazán, Emilia · Menéndez Pelayo · Curros Enríquez, Manuel · Pérez Galdós, Benito · Valera, Juan · Maucci · Gómez de la Serna, Julio · Morato, Juan José · Cruz, Manuel de la · Valle-Inclán, Ramón del — Tirano Banderas · Fernández Almagro, Melchor — Vida y literatura de Valle-Inclán Periódicos Citados de Língua EstrangeiraRevista Cubana — Havana · Revista literaria. Novelas y cuentos — Madrid Instituições MencionadasBiblioteca Nacional de Madrid · Maucci — Barcelona
Ilustrações:Eça de Queirós: Epistolario de Fradique Mendes (capa) [fac-símile]
Assuntos:ÁreasLiteratura Espanhola GénerosFicção SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraSender, Ramón J. Dados Literários geração de 27 (Espanha) Dados de Análise Textual novela social · novela · verosimilhança · realidade · onirismo · realismo mágico · história Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Azorín · Albéniz, Isac · Malraux, André · Lukács, Gyorgy · Machado, Antonio · Baroja, Pío · Pérez Galdós, Benito · Flaubert, Gustave · Spinoza, Baruch · Aleixandre, Vicente · Valle-Inclán, Ramón del · Maetzu, Ramiro de · Unamuno, Miguel de · Sender, Ramón J. — Crónica del alba · Sender, Ramón J. — Imán · Sender, Ramón J. — Requien por un campesino espanol · Sender, Ramón J. — Siete domingos rojos · Sender, Ramón J. — Viaje a la aldea del crimen · Sender, Ramón J. — El lugar de un hombre · Sender, Ramón J. — Epitalamio del prieto Trinidad · Sender, Ramón J. — El rey y la reina · Sender, Ramón J. — El verdugo afable · Sender, Ramón J. — Los cinco libros de la Concepción · Sender, Ramón J. — Los cinco libros de Ariadna · Sender, Ramón J. — Mister Witten el cantón · Sender, Ramón J. — Bizancio · Sender, Ramón J. — Carolux Rex · Sender, Ramón J. — Los tontos de la Concepción · Sender, Ramón J. — Jubileo en el zócalo · Sender, Ramón J. — La aventura equinocial de Lope Aguirre · Sender, Ramón J. — Las criaturas saturnianas · Sender, Ramón J. — Tres novelas teresianas · Sender, Ramón J. — Contrataque · Sender, Ramón J. — La tesis de Nancy · Sender, Ramón J. — El bandido adolescente · Sender, Ramón J. — En la vida de Ignacio Morell · Sender, Ramón J. — La llave y otras narraciones · Sender, Ramón J. — Las gallinas de Cervantes y otras narraciones parabólicas · Sender, Ramón J. — Las imágenes migratorias · Sender, Ramón J. — Los Noventayochos · Sender, Ramón J. — Unamuno, sombra fingida
Resumo: Romance espanhol, anos 60: rumos e perspectivas críticas em 1970.
Assuntos:ÁreasLiteratura Castelhana GénerosEnsaio · Ficção (Romance) SéculosSéc. XX Dados Literários nouveau roman · neo-realismo italiano · social-realismo espanhol · neo-realismo francês · la generación de la berza (Espanha) · neobarroquismo espanhol · esperpento (Espanha) Dados Literários Portugueses neo-realismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Guerra Civil de Espanha Dados de Análise Textual literatura espanhola: romance · literatura e subdesenvolvimento · literatura: função social · literatura hispano-americana: romance · sociedade e literatura Autores/Obras Citadas de Língua EstrangeiraButor, Michel · Valle-Inclán, Ramón del · Pérez Galdós, Benito · Benet, Juan · Duras, Marguerite · Nora, Eugenio de — Novela española contemporánea · Alborg, Juan Luis — Hora actual de la novela española · García-Viñó, Manuel — Novela española actual · Buckley, Ramón — Problemas formales de la novela española contemporánea · Gil Casado, Pablo — La novela social española · Iglesias Laguna, Antonio — Treinta años de novela española (1938-1968) · Cela, Camilo José — San Camilo 1936 · Delibes, Miguel — Cinco horas con Mario · Delibes, Miguel — Parábola del náufrago · Asturias, Miguel Ángel — El señor presidente · Sampedro, José Luis — El caballo desnudo · Sampedro, José Luis — Congreso en Estocolmo · Vargas Llosa, Mario — La ciudad y los perros · Cabrera Infante, Guillermo — Tres tristes tigres · Fuentes, Carlos — Cambio de piel · Vargas Llosa, Mario — Conversaciones en la catedral · Donoso, José — El obsceno pájaro de la noche · Sobejano, Gonzalo — Novela española de nuestro tiempo · Robbe-Grillet, Alain · Lezama Lima, José · Sampedro, José Luis — El río que nos lleva · Martín Santos, Luis — Tiempo de silencio · Cortázar, Julio · Sarraute, Nathalie · Carpentier, Alejo — El siglo de las luces · García Márquez, Gabriel — Cien años de soledad
Resumo: Enquadramento sociológico da literatura. Literatura e subliteratura. Autor, mensagem e receptor. Sociologia e crítica literárias: distinção e influências.
Assuntos:ÁreasTeoria da Literatura SéculosSéc. XX Dados Literários realismo · realismo socialista (URSS) · estruturalismo genético · escola de Frankfurt Dados Históricos, Sociais e Políticos Estaline · Marxismo · Capitalismo mercantil Dados ArtísticosVelázquez, Diego — pintura · Picasso, Pablo — pintura · Baez, Joan — música — canção · Goya — desenho — gravura — pintura Dados de Análise Textual cânone literário · literatura social · escrita: instrumentos · escritor e condição social · dogmatismo · mensagem e meio · relato e discurso Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaMerquior, José Guilherme — «Sobre Alguns Problemas da Crítica Estrutural» · Queirós, Eça de — Os Maias Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Boccaccio — Decameron · Dickens, Charles · Hinojosa, Eduardo · Wiseman · Lasswell, Harold · Taine, Hippolyte · Loewenthal, Leo · Caro Baroja, Julio · Serrano Poncela, Segundo · Moix, Terenci · Cossío, José María de · Tierno Galván, Enrique · Maiakovski, Vladimir · Evtuchenko, Eugeny · Ginsberg, Allen · Ferenc, Tõkei · Bertoni, Giulio · Parry · Hoggart, Richard · Miklós, Pál — «Réalisme, réalisme socialiste. Valeur artistique» in littérature et réalité (AA.VV.) · Vico, Giambattista — Scienza nuova · Menéndez Pidal — La España del Cid · Roussev, Penío — Le Problème de la littérature et de la société du point de vue de la cybernétique et la théorie de l'information · Zola, Émile — Mystères de Marseille · Valle-Inclán, Ramón del — La cara de Dios · McLuhan, Marshall — Counterblast · Paniker, S. — Conversaciones en Madrid · Escarpit, Robert — Le Livre et le conscrit · Jellicoe, Ann — Some Unconscious Influences in the Theatre · Ortega y Gasset — Papeles de Velazquez y Goya · Berger, John — Success and Failure of Picasso · Cervantes, Miguel de — Dom Quixote · Herder, Johann von — Museum der Altertumwissenschaft · Sartre, Jean-Paul · Baroja, Pío · Emery, Bernard — Trois poètes cosmiques · Todorov, Tzvetan · Martinet, André · Balzac · Lukács, Gyorgy · Brémond, Claude · Proust, Marcel · McLuhan, Marshall — A Galáxia de Gutenberg · Aristóteles · Pérez Galdós, Benito · Ferlinghetti, Lawrence · Santillana, marquês de · Hjelmslev, Louis · Parry · Goldmann, Lucien — Le Dieu caché · Marxisme et sciences humaines · Poétique 6 · Littérature et realité · Cantar de mio Cid · 3º Congrès internationale de cybernétique, Actes et proceedings · Le Phénomène San-Antonio Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira Poétique — Paris