Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Resumo: Almada e o número.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPintura · Filosofia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaAlmada Negreiros — Ver Dados ArtísticosDelacroix, Eugène — pintura · Gonçalves, Nuno — pintura · Holanda, Francisco de — pintura · Xenakis, Iannis — música Dados de Análise Textual música e número · número e Todo · número e visão · número e belo · número e sentido · número e conhecimento · mistério Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pessoa, Fernando · Campos, Álvaro de · Almada Negreiros — Obras Completas · Almada Negreiros — A Chave Diz: faltam duas tábuas e meia de pintura no todo da obra de Nuno Gonçalves · Almada Negreiros — «O Pintor no Teatro» · Pereira, Maria Helena da Rocha — Estudos de História da Cultura Clássica · Lourenço, Eduardo — «Almada, Ensaísta?» · Rosa, António Ramos — «A Autonomia do Texto ou a Criação da Criação» · França, José-Augusto — «Começar» · Almada Negreiros — Mito - Alegoria - Símbolo Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Pitágoras · Leibniz, Gottfried von · Valéry, Paul · Blumenberg, Hans · Baltrusaitis, Jurgis · Todorov, Tzvetan · Hofstadter, Robert · Ampère, André Maria · Dedekind, Richard · Frege, Gottlob · Filolau de Crotona · Kepler, Johannes · Borgo, Luca Pacioli di · Silesius · Boécio · Nicolau de Cusa · Platão · Pascal · Bruno, Giordano · Euclides · Cantor · Poincaré, Henri · Desargues, Gerard · Descartes · Reuchlin, Johannes · Bernouilli, Jean · Fermat, Pierre de · Kant, Immanuel · Sollers, Philippe · Lautréamont · Peano, Giuseppe · Abel, Henrik · Ésquilo — Prometeu · Trías, Eugenio — Lógica del límite · Ifrah, Georges — Histoire universelle des chiffres · Serres, Michel — «Musique et bruit de fond» · Serres, Michel — Hermes - II. L'Interférence · Gardner, Howard — Histoire de la révolution cognitive · Bollack, Jean — «Le Nombre» · Bollack, Jean — Empédocle · De Bruyne, E. — Estudios de estetica medieval · Granet, Marcel — «Les Nombres» · Granet, Marcel — La Pensée chinoise · Poe, Edgar Allan — Eureka · Pinchard, B. — La Raison dédoublée - La Fabbrica della mente · Loyd, G. E. R. — Magie, raison et expérience · Heidegger, Martin — Aus der Erfahrung des Denkens · Peter, F. E. — Greek Philosophical Terms - a Historical Lexicon · Tatarkiewicz, Wladislaw — «L'estetica pitagorica» · Tatarkiewicz, Wladislaw — Storia dell'Estetica · Deleuze, Gilles — Différence et répétition · Cassirer, Ernst — La Philosophie des formes symboliques · Chevalier, Jean — «Nombre» · Gheerbrant, Alain — «Nombre» · Chevalier, Jean — Dictionnaire des symboles · Gheerbrant, Alain — Dictionnaire des symboles · Dodds, E. R. — Os Gregos e o Irracional · Ricoeur, Paul — «Le 'Divin' chez Platon» · Ricoeur, Paul — Être, essence et substance chez Platon et Aristote · Aristóteles — De Anima · Kirk, G. S. — Os Filósofos Pré-socráticos · Raven, G. S. — Os Filósofos Pré-socráticos · Kirk, G. S. — «O Pitagorismo Pré-parmedeano» · Raven, G. S. — «O Pitagorismo Pré-parmedeano» · Burnet, J. — L'Aurore de la philosophie grecque · Novalis — L'Encyclopédie · Wittgenstein, Ludwig — Grammaire philosophique · Badiou, Alain — Le Nombre et les nombres · Badiou, Alain — «L'Être: multiple et vide. Platon/Cantor» · Badiou, Alain — L'Être et l'événement · Bouleau, Charles — «Le Nombre d'or après la 'Divine Proportion'» · Bouleau, Charles — Charpentes - La Géometrie secrète despeintres · Bouleau, Charles — «Le Nombre d'or au Moyen Age» · Eco, Umberto — «As Estéticas da Proporção» · Eco, Umberto — Arte e Beleza na Estética Medieval · Aristóteles — Metafísica · Kircher, Athanasius — Aritmologia · Otto, Rudolf — O Sagrado · Leibniz, Gottfried von — Monadologia · Vico, Giambattista — Scienza nuova · Homero — Odisseia · Filosofia dos Acusmáticos Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio - Revista de Artes e Letras — Lisboa Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Einaudi — Turim · Ediciones Destino — Barcelona · Seuil — Paris · Sá da Costa — Lisboa · Arcádia — Lisboa · Edições 70 — Lisboa · Editorial Presença — Lisboa · Payot — Paris · Aubier Montaigne — Paris · Les Éditions de Minuit — Paris · Albin Michel — Paris · Seghers — Paris · Flammarion — Paris · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Gradiva — Lisboa · Editorial Gredos — Madrid · PUF — Paris · Bouquins, R. Laffont — Paris · NRF, Gallimard — Paris · SEDES — Paris
Ilustrações:Almada Negreiros [foto] Arlequim [desenho] / Almada Negreiros Arlequim [desenho] / Almada Negreiros [Sem título] [pintura] / Teresa Ferrand [Sem título] [fac-símile] / Almada Negreiros
Resumo: Aspectos da tradução. Relação entre o tradutor e o escritor. O mau tradutor ou o traduzidor. O conceito de «double bind» e o tradutor em situação de «double bind». O tradutor e o texto. Os sentidos de «traductio» e de «traductor» na tradução. O texto-pai e o texto-irmão.
Assuntos:ÁreasTeoria da Tradução Dados ArtísticosVan Gogh, Vincent — pintura · Gabin, Jean — cinema — teatro · Truffaut, François — cinema · Rembrandt — pintura Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaAlvim, Francisco · Alexandre, António Franco Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Loi, Maurice · Kneale, William · Kneale, Martha · Fudaishi, Mestre · Goethe · Proust, Marcel · Barthes, Roland — S/Z · Barthes, Roland — O Grau Zero da Escritra · Barthes, Roland — Lição · Ricoeur, Paul — Hermeneutik und Dialektik · Wittgenstein, Ludwig — Tractatus Logico-Philosophicus · Barthes, Roland — Ensaios Críticos · Bateson, Gregory — «Toward a Theory of Schizophrenia» · Jackson, D. D. — «Toward a Theory of Schizophrenia» · Haley, J. — «Toward a Theory of Schizophrenia» · Weakland, J. — «Toward a Theory of Schizophrenia» · Gear, Maria Carmen — Semiologie Psychanalytique · Liendo, Ernesto César — Semiologie Psychanalytique · Wilden, Anthony — System and Structure / Essays in Communication and Exchange · Russell, Bertrand — The Principles of Mathematics · Sollers, Philippe — Feiticismo e Linguagem · Deleuze, Gilles — Capitalism et schizophrénie - Mille Plateaux · Guattari, Félix — Capitalism et schizophrénie - Mille Plateaux · Barthes, Roland — O Prazer do Texto · Heidegger, Martin — Acheminement vers la parole · Wittgenstein, Ludwig — Philosophical Investigations · Serres, Michel — Hermes V: Le Passage du Nord-Ouest - Jouvences · Meyerson, I. — «La Science des rêves» (trad.) · Freud, Sigmund — «Die Traumdeutung» · Strachey, James — «The Interpretation of dreams» (trad.) · Robert, Marthe — «Clé des songes» (trad.) · Penser les Mathématiques · Encyclopedia Universalis Periódicos Citados de Língua Estrangeira Behavioural Science — EUA Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Gallimard — Paris · Editora Cultrix — São Paulo · Seuil — Paris · Edições 70 — Lisboa · Moraes Editores — Lisboa · Calmann-Lévy — Paris · Tavistock Publications — Londres · Basil Blackwell — Oxford · The Standard Edition — Londres · Les Éditions de Minuit — Paris · PUF — Paris
Ilustrações:[Sem título] [fac-símile] [Sem título] [fac-símile] / Laura Cesana