Resumo: A figura e a ficção do livro infinito, sem começo nem fim, claramente aplicável a 'Clepsidra'. Problemas relacionados com as edições da obra de Pessanha. A edição de Paulo Franchetti e a descoberta de uma lista fragmentária de poemas relacionada com a composição de 'Clepsidra'. Questão da ordenação dos poemas. A exigência e a dificuldade do livro de Pessanha. Desmontagem e refutação dos critérios da edição de Ana de Castro Osório. Noções fundamentais a registar para o entendimento da edição agora avançada por Gustavo Rubim. Apresentação dos critérios de edição.