Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Resumo: Iberismo: carácter dualista. Contraponto entre Europa Ocidental e Oriental. Visão mística do espaço e do tempo em Teixeira de Pascoaes.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Dados Literários Portugueses saudosismo · Idade Média e Renascença Dados Históricos, Sociais e Políticos Filipes (Espanha) · D. Sebastião · Estígio · Moisés · Jesus Cristo · Grécia e Roma Antigas · Rússia · China · Salamanca de Unamuno · Saudosismo (Coimbra) · Beja (de Soror Mariana) · Ávila (Espanha) · Cruz, frei Agostinho da: Arrábida · Árabes · Celtas · Druidas · Marxismo · Helenismo · Racionalismo voltaireano · Renascença · Darwinismo · Península Ibérica · Júpiter · Jeremias · São Pedro · Ocidente e Oriente Dados ArtísticosVelázquez, Diego — pintura · Velázquez, Diego — Cristo crucificado (ou Cristo de S. Plácido) — pintura · Goya — desenho — gravura — pintura · Vénus de Milo — escultura · Goya — desenho · Hilário — música — canção Dados de Análise Textual lume e riso · lágrimas e água · tragédia e graça · humano e divino · misticismo · pessimismo · sensualidade · vida e sonho · fatalismo · carne e verbo · masculino e feminino · alma e espírito · elegia: enlevo dionisiano · feminino e alma · masculino e espírito Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaQuental, Antero de · Ribeiro, Aquilino — O Malhadinhas · Cruz, frei Agostinho da · Alcoforado, Mariana · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Branco, Camilo Castelo · Pascoaes, Teixeira de — Epistolário Ibérico · Vasconcelos, João Teixeira de · Vasconcelos, Maria da Glória Teixeira de · Nobre, António · Pascoaes, Teixeira de — Sempre · Castro, Eugénio de · Deus, João de · Vicente, Gil · Alcoforado, Mariana — Lettres Portugaises Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Shakespeare, William · Marx, Karl · Molière · Dostoievski, Fiodor — O Idiota · Santa Teresa de Ávila · Renan, Ernest — Vida de Jesus · Goethe — Fausto · Byron, Lord — Manfredo · Unamuno, Miguel de — Dom Quixote Renascido · Euclides · Machado, Antonio · Homero — Ilíada · Darwin, Charles — A Origem das Espécies · São João da Cruz · São Paulo — Epístolas · Kelvin, Lord · Bacon, Francis · Descartes · Chesterton, G. K. — S. Francisco de Assis · Castelao, Alfonso · Cervantes, Miguel de — Dom Quixote · Virgílio · Ésquilo · Voltaire · Nietzsche, Friedrich · Dante Alighieri · Calderón de la Barca · Horácio · Platão · Kant, Immanuel · Homero — Odisseia · Lucrécio · Ovídio · Píndaro · Laplace, Pierre-Simon · Moisés · Bíblia
Documentos:[«A alma ibérica»] / Teixeira de Pascoaes
Resumo: Análise de algumas questões teóricas sobre tradução de poesia: a relação poeta/tradutor na obra e na poética do A. estudado.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia · Tradução SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaMourão-Ferreira, David Dados Literários romantismo (Alemanha) Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma Dados ArtísticosKlossowska, Merline — pintura Dados de Análise Textual poesia · tradução · leitor · língua · versão · tradição · tempo · linguagem · poética · heteronímia · hai-kai · metáfora · ritmo · significante · paradoxo · poesia erótica · literatura grega: poesia · imitação · invenção · linguística · retórica · literalidade · ensaio · escrita · amor · morte · sexo · memória · forma · estilo · erotismo · decassílabo · alexandrino · rima · cesura · hexâmetro · estrofe · medida · elegia · eros · Orfeu · imagem · melancolia · metapoesia Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Helder, Herberto — O Bebedouro Nocturno (trad.) · Vieira, Afonso Lopes · Elísio, Filinto · Pessoa, Fernando · Soares, Bernardo · Camões, Luís de · Pereira, Maria Helena da Rocha · Lusitano, Cândido · Campos, Haroldo de · Abreu, Maria Fernanda de · Barrento, João · Cesariny, Mário — Uma Cerveja no Inferno, de Arthur Rimbaud (trad.) · Alorna, marquesa de — Oberon, de Christoph Martin Wieland (trad.) · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior · Barreto, João Franco — Eneida Portuguesa · Alves, Adalberto — O Meu Coração É Árabe. A poesia Luso-Árabe · Andrade, Eugénio de — Trocar de rosa · Bocage — Líricas e Sátiras · Castilho, António Feliciano de — Fausto, Poema dramático (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Coelho, Eduardo Prado — Obra Poética (introd.) · Helder, Herberto — Poesia Toda I · Jorge, Luiza Neto — Poesia 1960-1989 · Magalhães, Joaquim Manuel — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Pratsinis, Nikos — Poemas e Prosas, de Konstaninos Kavafis (trad. e notas) · Lourenço, Eduardo — David Mourão-Ferreira · Moura, Vasco Graça — David Mourão-Ferreira (coord.) · Carmo, Natalina Oliveira do — David Mourão-Ferreira (coord.) · Bocage — Obras Escolhidas · Macedo, P.e José Agostinho de — Obras Escolhidas · Cidade, Hernâni — Obras Escolhidas (pref. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Bento, José — Antologia Poética, de Antonio Machado (selec., trad. e pról.) · Bento, José — Alguns Cantares, de Manuel Machado (selec., trad. e pról.) · Martins, Albano — Dez Poetas Gregos Arcaicos (selec. versão e notas) · Mendes, Luís Filipe Castro — Correspondência Secreta · Moura, Vasco Graça — A Divina Comédia, de Dante Alighieri (trad.) · Moura, Vasco Graça — Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, de Francis Ponge (selec., trad. e introd.) · Quintela, Paulo — Poemas, As Elegias de Duíno e Sonetos a Orfeu, de Rainer Maria Rilke (pref., selec. e trad.) · Furtado, Maria Teresa Dias — As Elegias de Duíno, de Rainer Maria Rilke (trad.) · Santos, Maria Etelvina — O Poeta é um Tradutor. Fragmentos para uma poética da tradução em Fernando Pessoa · Saraiva, Arnaldo — Fernando Pessoa, Poeta-Tradutor de poetas · Sena, Jorge de — Poesia de 26 séculos I: de Arquíloco a Calderón (org.) · Mourão-Ferreira, David — Magia Palavra Corpo · Mourão-Ferreira, David — Imagens da Poesia Europeia · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Quatro Tempos · Varela, Joana Morais — Quatro Tempos (selec. e nota prévia) · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — A Arte de Amar, de Ovídio (trad. e introd.) · Natália Correia — A Arte de Amar, de Ovídio (trad.) · Mourão-Ferreira, David — Tópicos Recuperados. Sobre Crítica e Outros Ensaios · Gusmão, Manuel — Alguns Poemas, Francis Ponge (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Steiner, George · Gray, Thomas · Khayyam, Omar · Fitzgerald, Edward · Tennyson, Alfred · Pound, Ezra · Celan, Paul · Bonnefoy, Yves · Hegel, Friedrich · Wilamowitz-Moellendorff, Ulrich von · Catulo · Tibulo · Propércio · Hölderlin · Caillois, Roger · Calvino, Italo · Safo · Anacreonte · Valéry, Paul · Píndaro · Al-Mutamid · Schlegel, Friedrich von · Rimbaud, Arthur — Une Saison en Infer · Goethe — Faust · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Homero — Ilíada · Homero — Odisseia · Virgílio — Bucólicas · Virgílio — Geórgicas · Virgílio — Eneida · Sófocles — Édipo Rei · Sófocles — Antígona · Eurípides — Medeia · Ovídio — Metamorfoses · Horácio — Arte Poética · Benjamin, Walter — A Tarefa do Tradutor · Rilke, Rainer Maria — Os Cadernos de Malte Laurids Brigge · Machado, Antonio — Antologia poética · Machado, Manuel — Alguns cantares · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Derrida, Jacques et al. — L'Art des confins · Kavafis, Konstantinos — Poemas e Prosas · Meschonnic, Henri — Pour la poétique II · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Ponge, Francis — Alguns Poemas · Rilke, Rainer Maria — As Elegias de Duíno · Rilke, Rainer Maria — Sonetos a Orfeu · Rilke, Rainer Maria — Lettres Françaises à Merline 1919-1921 · Díaz, Rafael-José — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Valesio, Paolo — Literatura y traducción: caminos actuales (ed.) · Venuti, Lawrence — The Translator's Invisibility. A History of Translation · Antologia Grega · Beowulf · L'Art des confins Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Público — Lisboa · Boca Bilingue — Lisboa
Ilustrações:David Mourão-Ferreira: Magia Palavra Corpo (capa) [fac-símile] Ovídio: Arte de Amar (capa da edição da Vega, com tradução de David Mourão-Ferreira e Natália Correia) [fac-símile]
Resumo: A concepção de Gaspar Simões da evolução de Pessoa e a consideração, ainda do mesmo autor, da heteronímia pessoana como uma mistificação, sendo Caeiro a excepção. A consciência-de-si em «The Solitary Reaper», de Wordsworth, e em «Ela canta, pobre ceifeira», de Pessoa. Caeiro, o anti-Wordsworth e o anti-Kant. O paganismo de Alberto Caeiro. A oposição reactiva de Caeiro a Teixeira de Pascoaes.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Inglesa GénerosPoesia SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaCaeiro, Alberto · Pessoa, Fernando — «Ela canta, pobre ceifeira» Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira Wordsworth, William — «The Solitary Reaper» Dados Literários romantismo · romantismo (Inglaterra) Dados Literários Portugueses modernismo · saudosismo · Orpheu · Renascença Portuguesa · decadentismo Dados de Análise Textual Caeiro, Alberto: e a fenomenologia · Caeiro, Alberto: e a coisa-em-si · Pascoaes, Teixeira de: visto por Pessoa Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Metello, Francisco Cabral · Bocage · Quental, Antero de · Sá-Carneiro, Mário de · Vieira, Afonso Lopes · Duarte, Afonso · Reis, Ricardo · Simões, João Gaspar — Vida e Obra de Fernando Pessoa · Pessoa, Fernando — Cartas de Fernando Pessoa a João Gaspar Simões · Sena, Jorge de — Fernando Pessoa & C.ª Heterónima (Estudos Coligidos, 1940-1978) · Pessoa, Fernando — «Para uma Teoria da Tradução - II» · Pessoa, Fernando — «O que em mim sente está pensando» · Pessoa, Fernando — «A Nova Poesia Portuguesa no Seu Aspecto Sociológico» · Pessoa, Fernando — Obra em Prosa · Pessoa, Fernando — Cartas a Armando Côrtes-Rodrigues · Caeiro, Alberto — «O Penúltimo Poema» · Caeiro, Alberto — «O Guardador de Rebanhos» · Campos, Álvaro de — «Notas para a Recordação do Meu Mestre Caeiro» · Mora, António — «Os Fundamentos do Paganismo (contra-tese à 'Crítica da Razão Pura' de Kant e tentativa de reconstruir o Objectivismo pagão)» · Pessoa, Fernando — Pessoa Inédito · Lopes, Teresa Rita — Pessoa Inédito (coord.) · Pessoa, Fernando — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação · Coelho, Jacinto do Prado — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação (ed.) · Lind, Georg Rudolf — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação (ed.) · Caeiro, Alberto — Poemas Completos de Alberto Caeiro · Cunha, Teresa Sobral — Poemas Completos de Alberto Caeiro (ed.) · Pessoa, Fernando — Pessoa por Conhecer · Lopes, Teresa Rita — Pessoa por Conhecer (coord.) · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Coelho, Jacinto do Prado — Livro do Desassossego (ed.) · Silva, Agostinho da — Um Fernando Pessoa · Gil, José — Fernando Pessoa ou a Metafísica das Sensações · Lourenço, Eduardo — Fernando Pessoa Revisitado · Pascoaes, Teixeira de — São Jerónimo e a Trovoada · Feijó, António M. — São Jerónimo e a Trovoada (introd.) · Coelho, Jacinto do Prado — A Letra e o Leitor · Sardoeira, Ilídio — «Uma Pedra entre Dois Poetas - I» · Pinto, Álvaro — Vinte Cartas de Fernando Pessoa · Cartas a Fernando Pessoa Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Milton, John · Whitman, Walt · Goethe · Hugo, Victor · Keats, John · Hunt, Leigh · Jammes, Francis · Theuriet, André · Gide, André · Warren, Samuel · Hegel, Friedrich · Browning, Robert · Blake, William · Shelley, Percy Bysshe · Tennyson, Alfred · Rossetti, Dante Gabriel · Horácio · Empson, William — Seven Types of Ambiguity · De Man, Paul — «The Dead-End of Formalist Criticism» · De Man, Paul — Blindness & Insight. Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism · Hartman, Geoffrey — «Romanticism and Anti-Self-Consciousness» · Chase, Cynthia — Romanticism (ed.) · Wordsworth, William — Wordsworth's Poetry. 1784-1814 · Wordsworth, William — Grande Ode · Shakespeare, William — As You Like It · Mill, John Stuart — Autobiografia · Wilkinson, Thomas — Tours to British Mountains · Gill, Stephen — William Wordsworth. A Life · Wordsworth, William — «Ode on Immortality» · Wordsworth, William — «We are Seven» · Arnold, Matthew — «Wordsworth» · Arnold, Matthew — Essays in Criticism. Second Series · Pilon, Edmond — Francis Jammes et le Sentiment de la Nature · Perry, Bliss — Walt Whitman. His Life and Work · Homero — Ilíada Periódicos Citados de Língua Portuguesa Orpheu — Lisboa · Ocidente — Lisboa · A Águia — Porto · O Comércio do Porto — Porto Instituições MencionadasEditorial Estampa — Lisboa · Oxford University Press · Ática — Lisboa · Assírio & Alvim — Lisboa · Editorial Inova — Porto · Edições 70 — Lisboa · Moraes Editores — Lisboa · Livros Horizonte — Lisboa · Guimarães Editores — Lisboa · Editorial Presença — Lisboa · Publicações Dom Quixote — Lisboa · Publicações Europa-América — Mem Martins · Nova Aguilar — Rio de Janeiro · Longman — Londres · Mercure de France — Paris · Relógio d'Água Editores — Lisboa · Centro de Estudos Portugueses da Univ. Nova de Lisboa · Archibald Constable — Londres · MacMillan — Londres · University of Minnesota Press — Minneapolis
Assuntos:ÁreasPoética GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Dourado, Autran — O Meu Mestre Imaginário Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaLopes, Fernão · Barros, João de (séc. XVI) · Assis, Machado de · Andrade, Mário de · Rosa, João Guimarães · Dourado, Autran — Uma Poética de Romance: Matéria de Carpintaria · Brito, Bernardo Gomes de — História Trágico-Marítima Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Valéry, Paul · Larbaud, Valery · Homero · Erasmo de Roterdão · Vico, Giambattista · Joyce, James · Faulkner, William · Shakespeare, William · Racine · Goethe · Schopenhauer, Arthur · Nietzsche, Friedrich · Jaspers, Karl · Marx, Karl · Mann, Thomas · Freud, Sigmund · Jung, Carl Gustav · Ésquilo · Sófocles · César, Júlio · Brutus · Wittgenstein, Ludwig · Stendhal · Proust, Marcel · Flaubert, Gustave · Da Vinci, Leonardo Periódicos Citados de Língua PortuguesaRevista Brasileira de Língua e Literatura — Rio de Janeiro
Resumo: O poder político e o medo da força da literatura: dupla razão de ser. O poder mediato da literatura. A sua capacidade de articulação entre tempo e movimento. Dificuldades e tentações do escritor.
Assuntos:ÁreasTeoria da Literatura · Literatura e Política Dados Literários iluminismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Capitalismo · Estaline · Checoslováquia: Primavera de Praga (1968) · Comuna de Paris · Feudalismo · Socialismo · Robespierre, Maximillien de · Polónia · EUA · Luís XIV (França) · URSS · Marat, Jean-Paul · Democracia · Afonso II (mecenas de Tasso) · Alemã, República Democrática · Rotschild, barão de · Agit-prop · Ancien Régime · Comunismo · Cotta · Revolução de 1905 (Rússia) · Odessa · Nova Iorque · Caso Watergate (EUA) · Walpole, Robert · Código penal (Alemanha) · Königsberg · Marek, Kurt · Tomada da Bastilha · Luís XVI (França) · Condenação de Sócrates · Bismarck, Otto · Grécia · Revolução bolchevique (1917; Rússia) Dados Artísticos Eisenstein, Sergei — O Couraçado Potemkine — cinema Dados de Análise Textual literatura e teologia · práxis cultural · literatura: impotência · ideia e acção · literatura e historiografia: o possível e o real · realismo na literatura · literatura e consciência histórica · literatura e realidade · escritor: dependência · mercado e escritor · aristocracismo poético e entusiasmo revolucionário · censura · poder e subversão · utopia · luta de classes · literatura e sociologia · didactismo · entretenimento · idealismo · materialismo · arte pela arte · poesia: impotência · medo Autores/Obras Citadas de Língua EstrangeiraSófocles — Édipo Rei · Eurípides — Troianas · Gray, Jonathan — Beggar's Opera · Heine, Heinrich — Tratado sobre a História da Religião e da Filosofia na Alemanha · Sófocles — Antígona · Lessing, Gotthold Ephraim — Minna von Barnhelm · Dickens, Charles — Oliver Twist · Shakespeare, William — Conto de Inverno · Aristófanes — As Nuvens · Enzensberger, Hans Magnus — A História como Ficção Colectiva · Heine, Heinrich — Buch der Lieder · Brecht, Bertolt — Baal · Goethe — Ifigénia · Lessing, Gotthold Ephraim — Emília Galotti · Balzac — O Pai Goriot · Fontane, Theodor — Der Stechlin · Brecht, Bertolt — O Senhor Puntila e o Seu Criado · Brecht, Bertolt — Mãe Coragem · Mann, Heinrich · Büchner, Georg · Defoe, Daniel · Essenine, Sergei · Mühsam, Erich · Grillparzer, Franz · Hórvath, Ödön von · Benjamin, Walter · Schiller, Friedrich von · Sócrates · Tolstoi, Lev · Marx, Karl · Proust, Marcel · Aragon, Louis · Molière · Goethe — Fausto · Homero — Ilíada · Platão · Richardson, Samuel · Mandelstam, Ossip · Rousseau, Jean-Jacques · Pavese, Cesare · Ossietzky, Carl von · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Aristóteles · Kafka, Franz · Blok, Alexander · Walser, Martin · Neruda, Pablo · Handke, Peter · Babel, Isaac · Engels, Friedrich · Shakespeare, William — Hamlet · Döblin, Alfred · Diderot · Hegel, Friedrich · Austen, Jane · Byron, Lord · Hesse, Hermann · Flaubert, Gustave — Madame Bovary · Weiss, Peter — Marat-Sade · Galileu · Hauser, Arnold — História Social da Arte e da Literatura · Hölderlin · Dostoievski, Fiodor · Brecht, Bertolt — Messingkauf · Beaumarchais, Pierre-Augustin de — Le Mariage de Figaro · Brecht, Bertolt — Elegias de Buckow · Brecht, Bertolt — Galileu Galilei · Lenine · Mann, Thomas — Os Buddenbrook · Goethe — Werther · Fielding, Henry · Gorki, Máximo — A Mãe · Kant, Immanuel — Crítica da Razão Pura
Resumo: Sequelas da Questão Coimbrã e das Conferências Democráticas do Casino, abrigadas por um hospedeiro inesperado: Molière.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Francesa GénerosEnsaio · Polémica · Teatro · Tradução SéculosSéc. XVII · Séc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaCastilho, António Feliciano de Dados Literários Portugueses realismo · romantismo · ultra-romantismo · Questão Coimbrã · geração de 70 · Conferências do Casino · bom senso e bom gosto · Fénix Renascida Dados Históricos, Sociais e Políticos Comédie-Française · Estação de Santa Apolónia (Lisboa) · Bolama, conde de Ávila e · Casino Lisbonense (Lisboa) Dados Artísticos Teatro Nacional D. Maria II (Lisboa) Dados de Análise Textual germanismo · filosofia alemã · socialismo · natureza Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Ferreira, Alberto · Araújo, Joaquim de · Castilho, António Feliciano de — Lírica de Anacreonte, de Molière (trad.) · Castilho, António Feliciano de — Palavras de Um Crente, de Lamennais (trad.) · Ávila, António José d' · Herculano, Alexandre · Castilho, António Feliciano de — Teatro de Molière - Primeira Tentativa - Tartufo (trad.) · Castilho, António Feliciano de — As Sabichonas, de Molière (trad.) · Castilho, António Feliciano de — Teatro de Molière - Quarta Tentativa - O Avarento (trad.) · Saraiva, António José · Castilho, António Feliciano de — O Misantropo, de Molière (trad.) · Castilho, António Feliciano de — O Doente de Cisma, de Molière (trad.) · Pereira, António Maria · Castilho, António Feliciano de — O Génio do Cristianismo, de Chateaubriand (trad.) · Quental, Antero de — «Carta ao Exm.º Sr. António José d'Ávila» · Carreiro, José Bruno — Antero de Quental · Castilho, António Feliciano de — Poema da Mocidade, de Pinheiro Chagas (posf.) · Chagas, Pinheiro — Poema da Mocidade · Medina, João — «Uma Peça contra a Geração de 70: 'Os Sabichões' de Ernesto Biester» · Pinto, Silva — Pela Vida fora · Leal, Mendes — «Plauto, Molière e Castilho», posfácio a Teatro de Molière - Primeira Tentativa - Tartufo, de António Feliciano de Castilho · Castilho, Júlio de — Memórias · Leal, Mendes — Teatro de Molière - Primeira Tentativa - Tartufo, de António Feliciano de Castilho (pref.) · Quental, Antero de — «Os Críticos do Fausto» · Monteiro, José Gomes — Os Críticos do Fausto do Sr. Visconde de Castilho · Quental, Antero de — Prosas · Sáragga, Salomão · Figueiredo, Fidelino de · Castilho, António Feliciano de — O Médico à força (Le Médecin malgré lui, de Molière) (trad.) · Queirós, Eça de — Os Maias · Vasconcelos, Carolina Michaëlis de · Bernardes, P.e Manuel · Camões, Luís de · Braga, Teófilo · Castilho, António Feliciano de — Fausto, de Goethe (trad.) · Biester, Ernesto — Os Sabichões - Comédia em Quatro Actos · Reis, Jaime Batalha · Salgado Júnior, António · Fenix Renascida Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Fénelon, François · Lamennais, Félicité-Robert de — Palavras de um Crente · Chateaubriand — O Génio do Cristianismo · Molière — Lírica de Anacreonte · Molière — Oeuvres complètes de Molière · Janin, Jules — Oeuvres complètes de Molière (introd.) · Molière — Le Médecin malgré lui · Nerval, Gérard de — Fausto, de Goethe (trad.) · Virgílio · Goethe — Fausto · Molière — Tartuffe · Homero · Molière — Les Femmes savantes · Molière — Le Misanthrope · Molière — Le Malade imaginaire · Molière — Les Précieuses ridicules · Molière — L'Avare Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · O Primeiro de Janeiro — Porto · A Folha — Coimbra · Diário de Notícias — Lisboa
Resumo: A relação texto/história e a função judicativa da crítica. Matthew Arnold e a sua crítica literária não formalista. Crítca do formalismo.
Assuntos:ÁreasTeoria da Literatura SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraArnold, Matthew Dados Literários formalismo eslavo · new criticism · estruturalismo · surrealismo · positivismo · Renascimento · romantismo · modernidade · Kulturkritik · historicismo · estilística · gramatologia · sociologismo · marxismo (crítica marxista) · fin-de-siècle · Weltliteratur (Goethe) Dados Históricos, Sociais e Políticos Civilização industrial · Cristianismo · Socialismo · Séc. XX · Inglaterra vitoriana · Liberalismo progressista · Liberalismo conservador · Weimar (Alemanha) · Oxford · Séc. XIX Dados Artísticos Mme. Tussaud — museu: Paris Dados de Análise Textual texto · arte: autonomia · Arnold, Matthew: conceitos poéticos · poesia: verdade e seriedade · humanismo e utilitarismo · poesia e religião · literatura e contracultura · literatura moderna: autonomia intelectual · estética do sublime · hebraísmo e helenismo: dicotomia · humanização do cristianismo · literatura e sociedade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Coelho, Jacinto do Prado — A Letra e o Leitor · Pessoa, Fernando Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Schlegel, Friedrich von · Lukács, Gyorgy — Teoria do Romance · Todorov, Tzvetan — Poétique · Raimondi, Ezio · Derrida, Jacques · Chaucer, Geoffrey · Dryden, John · Pope, John · Huizinga, Johan · Keats, John · De Sanctis, Francesco · Belinsky, Vissarion · Tocqueville, Alexis de · Ruskin, John · Reynolds, Ernest — Discourses · Pater, Walter Horatio · Novalis · Leavis, F. R. · Broch, Hermann · Lévi-Strauss, Claude — La Pensée sauvage · Arnold, Matthew — The Study of Poetry · Arnold, Matthew — Mixed Essays · Arnold, Matthew — Culture and Anarchy · Arnold, Matthew — Literature and Science · Wimsatt Jr., William — Literary Criticism - a Short History · Brooks, Cleanth — Literary Criticism - a Short History · Wellek, René — A History of Modern Criticism · Carlyle, Thomas — Sartor Resartus · Carlyle, Thomas — Past and Present · Eliot, T. S. — Selected Essays · Paz, Octavio — El arco y la lira · Madaule, Jacques — Le Génie de Paul Claudel · Dostoievski, Fiodor · Curtius, Ernst Robert · Benjamin, Walter · Goethe · Kayser, Wolfgang · Aristóteles · Poe, Edgar Allan · Rilke, Rainer Maria · Nietzsche, Friedrich · Mallarmé, Stéphane · Kafka, Franz · Leopardi, Giacomo · Borges, Jorge Luis · Hölderlin · Taine, Hippolyte · Sainte-Beuve · Homero · Kierkegaard, Sören · Todorov, Tzvetan · Heine, Heinrich · Joyce, James · Hegel, Friedrich · Wordsworth, William · Coleridge, Samuel · Burckhardt, Jacob · Weber, Max · Adorno, Theodor · Baudelaire, Charles · Huxley, Thomas · Proust, Marcel · Arnold, Matthew — Essays in Criticism
Resumo: Autonomia «pensante» da literatura. Emancipação do pensamento literário e autodefinição do escritor: contradições e antagonismos no desenvolvimento histórico destes processos.
Assuntos:ÁreasTeoria da Literatura SéculosSéc. XX Dados Literários Renascimento · iluminismo · romantismo · enciclopédia · Antiguidade Clássica · classicismo de Weimar (Alemanha) · neo-romantismo · cartesianismo · medievalismo · tomismo · sensualismo (Locke) · naturismo (Rousseau) · reacção antienciclopedista · modernismo schlegeliano · ilustração · teosofia gnóstica (Swedenburg, Saint-Martin) · idade augusteia britânica Dados Históricos, Sociais e Políticos Feudalismo · Revolução Industrial · Fisiocratismo (Grã-Bretanha) · Europa (séc. XVI) · Europa (séc. XVII) · Europa (séc. XVIII) · Europa (séc. XIX) · Luís Filipe (França) Dados de Análise Textual mimese poética lírica · mimese poética narrativa · mimese poética dramática · pensamento literário: autonomia · conteúdo veritativo · literatura: primado axiológico · sociologia do conhecimento · escritor: sacralização · reacção e bardolatria · escritor maldito · gauchismo e excomunhão burguesa · autor e filólogo (Renascença) · autor e filósofo (Luzes) · entretenimento e edificação · romance popular · vida e alta literatura: problematização · igreja-parnaso Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCamões, Luís de Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Marvell, Andrew — The Garden · Virgílio — Geórgicas · Knight, W. F. Jackson — Roman Virgil · Perret, Jacques — Virgile · Bénichou, Paul — Le Sacre de l'écrivain · Sartre, Jean-Paul — Baudelaire · Diderot — Entretiens sur le fils naturel · Diderot — Le Neveu de Rameau · La Rochefoucauld — Máximas · Voltaire — Candide · Voltaire — Zadig · Novalis — Hinos à Noite · Alleman, Beda — Ironie und Dichtung · Scève, Maurice — Délie · Carey, John — Andrew Marvell (org.) · Fussell, Paul — The Rethorical World of Augustan Humanisme - ethics and imagery from Swift to Burke · Dante Alighieri · Shakespeare, William · Cervantes, Miguel de · Gilson, Étienne · São Tomás de Aquino · Blake, William · Hölderlin · Mallarmé, Stéphane · Goethe · Simónides · Sófocles · Kafka, Franz · Bowra, Cecil M. · Byron, Lord · Homero · Píndaro · Lausberg, Heinrich · Lucrécio · Auerbach, Erich · Horácio · Schiller, Friedrich von · Baudelaire, Charles · Schelling, Friedrich von · Aristóteles · Tasso, Torquato · Descartes · Pascal · Legouis, P. · Nodier, Charles · Hegel, Friedrich · Kayser, Wolfgang · Johnson, Samuel · Delavigne, Casimir · Hugo, Victor · Locke, John · Virgílio — Eneida · Brecht, Bertolt · Shelley, Percy Bysshe · Calderón de la Barca · Michelet, Jules · Montaigne · Detienne, Marcel — Les Maîtres de vérité dans la Grèce archaïque · Saint-Pierre, Bernardin de · Pope, Alexander · Burke, Edmund · Lamartine · Saint-Martin · Benjamin, Walter · Bonald, Louis de · Genet, Jean · Swift, Jonathan · Tocqueville, Alexis de · Swedenborg, Emanuel · Chateaubriand · Kermode, Frank · Tieck, Ludwig · Soljenitsine, Alexandre · Klopstock, Friedrich · Racine · Lessing, Gotthold Ephraim · Schlegel, August von · Flaubert, Gustave · Reinhardt, Karl — Sophokles · Hesíodo — Teogonia · Rousseau, Jean-Jacques — Confessions · Virgílio — Bucólicas · Novalis — A Europa e a Cristandade · Enciclopédia
Resumo: A emancipação intelectual da literatura: do demiurgo poético à mimese do infradiscurso humano pelo poeta-pensador.
Assuntos:ÁreasTeoria da Literatura SéculosSéc. XX Dados Literários iluminismo · romantismo · cartesianismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Vitorianismo (Grã-Bretanha) Dados de Análise Textual discurso cultural · poesia: poeta-pensador e trahison des clercs · logos racional · esteticismo · escapismo · torre de marfim · trágico e grotesco · canto e conceito · poeta áulico · poeta-demiurgo · psicofania da poesia · fala neutra · insólito · história e poesia · salvação trágica · promessa paródica · poeta-profeta · teocracia do poeta · elegia · linguagem quotidiana · ditadura: monologismo · emancipação do pensamento literário · poética do anticonceito · racionalidade concreta · discurso crítico · clero: clérigo traidor · vate: sagração · idealização anagógica · mito: antimito · poesia: ut ecclesia parnassus · poesia: ut religio poesis · poeta-pensador · poesia da gramática · norma e imagem · intelecto na arte · compromisso da literatura · literatura e moral · discurso cultural · literatura: institucionalização · logos literário: autonomia · literatura: servilismo · lógica do sensível · teocracia do poeta · escrita: dessacralização · poesia: essência · poética do anticonceito · energia conceptual · autonomia · kitsch · diferença ontológica e modal · sofrimento Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaMerquior, José Guilherme — Arte e Sociedade em Marcuse, Adorno e Benjamin Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Barrès, Maurice · Broch, Hermann — A Morte de Virgílio · Zola, Émile — J'accuse · Blanchot, Maurice — Le Livre à venir · Adorno, Theodor — Dialéctica do Iluminismo · Horkheimer, Max — Dialéctica do Iluminismo · Bénichou, Paul · Auerbach, Erich · Jakobson, Roman — Linguistics and Poetics · Goethe · Lévi-Strauss, Claude · Beckett, Samuel · Homero — Odisseia · Hugo, Victor · Mallarmé, Stéphane — Un Coup de dés · Virgílio — Eneida · Kafka, Franz — O Processo · Gide, André · Artaud, Antonin · Tolstoi, Lev · Haecker, Theodor · Maurras, Charles · Arnold, Matthew · Barthes, Roland — Essais critiques · Ibsen, Henrik · Laforgue, Jules · Marcuse, Herbert · Blanchot, Maurice — L'Entretien infini · Della Volpe, Galvano · Buber, Martin · Alfieri, Vittorio · Benda, Julien — La Trahison des clercs
Resumo: O nascimento, as linhas programáticas e as diferentes visões críticas da literatura e do texto literário de duas revistas brasileiras deste século.
Assuntos:ÁreasLiteratura Brasileira GénerosRevista Literária · Crítica SéculosSéc. XX Dados Literários barroco · geração de 45 (Brasil) · experimentalismo (Brasil) · romantismo (Brasil) · poesia concreta (Brasil) · formalismo (Brasil) · Semana de Arte Moderna de 22 (Brasil) · modernismo (Brasil) · manifesto de 45 (Brasil) · polémica entre Clima e Noigandres (Brasil) · correntes historicistas (Brasil) · correntes esteticistas (Brasil) Dados Históricos, Sociais e Políticos Segunda Guerra Mundial · Estado Novo de Getúlio Vargas (Brasil) · Biotónico Fontoura (Brasil) · Guaraná Champagne (Brasil) Dados ArtísticosMondrian, Piet — pintura · Stockhausen, Karlheinz — música · Boulez, Pierre — música · Webern, Anton von — música · Malevitch, Kazimir — pintura · Disney, Walt — Fantasia — cinema — animação · Cinemateca Brasileira · Museu de Arte Moderna (Brasil) · Exposição Nacional de Arte Concreta (Brasil) Dados de Análise Textual literatura brasileira: anos 50 Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaHolanda, Sérgio Buarque de · Assis, Machado de · Silva, Fernando Barros e · Mesquita, Alfredo de · Gomes, Paulo Emílio Salles · Machado, Lourival Gomes · Prado, Décio de Almeida · Lefèvre, Antonio Branco · Santos, Marcelo Damy de Sousa · Ferraz, Geraldo · Coelho, Ruy · Machado, Lourdes · Pinto, José de Barros · Souza, Cícero Cristiano de · Milliet, Sérgio · Cunha, Fausto · Matos, Gregório de · Vieira, P.e António · Figueiredo, Guilherme · Medeiros, Aluísio · Freitas Júnior, Octávio de · Sabino, Fernando · Castro, Moacir Werneck de · Silveira, Miroel · Lacerda, Carlos · Bittencourt, Álvaro · Ivo, Lêdo · Ramos, Péricles Eugénio da Silva · Zuccolotto, Afrânio · Rezende, Carlos Penteado de · Moraes, Vinicius de · Leminski, Paulo · Faustino, Mário · Sousândrade · Pompéia, Raul · Alencar, José de · Machado, Dionélio · Lispector, Clarice · Ramos, Graciliano · Araripe Júnior · Abreu, Capristano de · Braga, Teófilo · Freire, Laudelino · Nabuco, Joaquim · Romero, Sílvio · Veríssimo, José · Andrade, Mário de — Macunaíma · Andrade, Mário de — «Elegia de Abril» · Andrade, Mário de — A Escrava Que Não É Isaura · Andrade, Oswald de — Poesias Reunidas · Andrade, Oswald de — Um Homem sem Profissão · Andrade, Oswald de — Manifesto Antropófago · Bandeira, Manuel — Apresentação da Poesia Brasileira · Candido, Antonio — Formação da Literatura Brasileira · Neto, João Cabral de Melo — Duas Águas · Rosa, João Guimarães — Grande Sertão: Veredas · Rosa, João Guimarães — Corpo de Baile · Andrade, Mário de — O Empalhador de Passarinho · Andrade, Carlos Drummond de — «Procura da Poesia» · Meireles, Cecília — «Lamento do Oficial por Seu Cavalo Morto» · Emílio, Paulo — «Declaração Política» · Morley, Helena — Minha Vida de Menina · Campos, Haroldo de — Galáxias · Campos, Haroldo de — Morfologia do «Macunaíma» · Campos, Haroldo de — «Iracema: Uma Arqueografia de Vanguarda» · Emílio, Paulo — «Cinema - Trajectória no Subdesenvolvimento» · Campos, Augusto de — «Póstudo» · Cara, Salete Almeida — A Poética de Invenção na Vanguarda Brasileira, do Pré-Concretismo ao Concretismo · Santaella, Lúcia — Poesia Concreta e Tropicalismo · Schwarz, Roberto — «The Gentle Art of Making Enemies» · Campos, Haroldo de — O Sequestro do Barroco na Formação da Literatura Brasileira - O Caso Gregório de Mattos · Ventura, Roberto — Estilo Tropical · Rocha, Gilda de Moraes — O Tupi e o Alaúde · Candido, Antonio — Teresina etc. · Candido, Antonio — «Clima» · Bosi, Alfredo — Céu, Inferno · Bosi, Alfredo — «Arguição a Paulo Emílio» · Campos, Haroldo de — Metalinguagem & Outras Metas · Campos, Haroldo de — Da Crítica Antecipadora. Evocação de Sérgio Buarque · Campos, Haroldo de — «Da Razão Antropofágica: Diálogo e Diferença na Cultura Brasileira» · Campos, Augusto de — Teoria da Poesia Concreta · Pignatari — Teoria da Poesia Concreta · Décio — Teoria da Poesia Concreta · Campos, Haroldo de — Teoria da Poesia Concreta · Campos, Augusto de — «Sinopse do Movimento de Poesia Concreta» · Pignatari — «Sinopse do Movimento de Poesia Concreta» · Décio — «Sinopse do Movimento de Poesia Concreta» · Campos, Haroldo de — «Sinopse do Movimento de Poesia Concreta» · Risério, António — «Formação do Grupo Noigandres» · Risério, António — Poesia Concreta · Incao, Maria Angela d' — Dentro do Texto - Dentro da Vida. Ensaios sobre Antonio Candido (org.) · Scarabôtolo, Eloisa Faria — Dentro do Texto - Dentro da Vida. Ensaios sobre Antonio Candido (org.) · Schwarz, Roberto — «Notas do Debatedor» · Pontes, Heloisa — Destinos Mistos: O Grupo Clima em São Paulo · Campos, Haroldo de — A Ira de Aquiles. Canto I da «Ilíada» de Homero · Vieira, Trajano — A Ira de Aquiles. Canto I da «Ilíada» de Homero · Tolentino, Bruno — Os Sapos de ontem · Sussekind, Flora — «Poesia & Media» · Sussekind, Flora — Papéis Colocados · Eulálio, Alexandre — «Um Lance Triplo de Dados» · Eulálio, Alexandre — Escritos · Campos, Haroldo de — O Auto Possesso · Pignatari, Décio — O Carrossel · Arrigucci Jr., Davi — «Momentos de Um Leitor. Ensaio e Imaginação Crítica em Antonio Candido» · Schwarz, Roberto — Corações Veteranos · Schwarz, Roberto — O Pássaro na Gaveta · Schwarz, Roberto — Ao Vencedor as Batatas. Forma Literária e Processo Social nos Inícios do Romance Brasileiro · Schwarz, Roberto — Um Mestre na Periferia do Capitalismo. Machado de Assis · Schwarz, Roberto — Duas Meninas · Arantes, Paulo Eduardo — «Providências de Um Crítico Literário na Periferia do Capitalismo» · Arantes, Paulo Eduardo — Sentido da Formação · Campos, Haroldo de — «A Poesia Concreta e a Realidade Nacional» · Franchetti, Paulo — Alguns Aspectos da Teoria da Poesia Concreta · Schwarz, Roberto — Que Horas São? · Schwarz, Roberto — «Marco Histórico» · Campos, Augusto de — «Dialéctica da Maledicência» · Campos, Augusto de — À margem da Margem · Schwarz, Roberto — Os Pobres na Literatura Brasileira (org.) · Campos, Haroldo de — «Arte Pobre, Tempo de Pobreza, Poesia Menos» · Ventura, Roberto — Estilo Tropical · Campos, Haroldo de — Transblanco · Paz, Octavio — Transblanco Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Proust, Marcel · Gagé, Monsieur · George, Stefan · Daniel, Arnaut · Lévi-Strauss, Claude · Braudel, Fernand · Bastide, Roger · Maugüé, Jean · Monbeig, Pierre · Bashô · Maiakovski, Vladimir · Khlebnikov, Velimir · Hegel, Friedrich · Donne, John · Villon, François · Ungaretti, Giuseppe · Goethe · Rilke, Rainer Maria · Corbière, Tristan · Rimbaud, Arthur · Ponge, Francis · Carroll, Lewis · Poe, Edgar Allan · Stevens, Wallace · Joyce, James · Marinetti · Larbaud, Valery · Cocteau, Jean · Cendrars, Blaise · cummings, e. e. · Bense, Max · Jakobson, Roman · Lukács, Gyorgy · Engels, Friedrich · Cabrera Infante, Guillermo · Eco, Umberto · Cortázar, Julio · Gomringer, Eugen · Taine, Hippolyte · Kenner, Hugh — The Pound Era · Tournier, Michel — «Germaine Necker de Staël» · Tournier, Michel — Le Vol du Vampire · Buschinger, Philippe — A Poesia Concreta nos Países de Língua Alemã. Elementos de Uma Definição · Barthes, Roland — Roland Barthes par Roland Barthes · Pound, Ezra — The Cantos · Dante Alighieri — Paraíso · Homero — Ilíada · Mallarmé, Stéphane — Un Coup de dés · Barthes, Roland — O Grau Zero da Escrita · Sollers, Philippe — Paradis Periódicos Citados de Língua PortuguesaTendência — Belo Horizonte · Noigandres — São Paulo · O Estado de São Paulo — São Paulo · Folha de São Paulo — São Paulo · Clima — São Paulo · Novos Estudos/Cebrap — São Paulo Instituições MencionadasGallimard — Paris · Sorbonne — Paris · Seuil — Paris · Ática — Lisboa · Perspectiva — São Paulo · Paz & Terra — Rio de Janeiro · Clube de Poesia de São Paulo · Editora Brasiliense — São Paulo · Livraria Duas Cidades — São Paulo · Diadorim e Cortez — São Paulo · Pontifícia Univ. Católica de São Paulo · Faber and Faber — Londres · Código 11 — Salvador · III Jornadas de Ciências Sociais da UNESP — Marília, SP · Nova Alexandria — São Paulo · Editora da UNICAMP — Campinas · Editora da UFRJ — Rio de Janeiro · Cia. Editora Fon-Fon e Seleta — Rio de Janeiro · Editora Guanabara — Rio de Janeiro · Departamento de Filosofia da Faculdade de Filosofia da Univ. de São Paulo · Caixa Económica Federal — Brasil · Mappin — Brasil · Companhia das Letras — São Paulo
Resumo: Apresentação e propósito do programa. A originalidade da poesia. Televisão, nível cultural e comunicação.
Assuntos:ÁreasLiteratura Europeia GénerosPoesia Dados Literários surrealismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma · Florença · Europa · Grécia Dados de Análise Textual poesia e comunicação · poesia: natureza social · poesia e imagem · poesia e linguagem · surrealismo e publicidade Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCamões, Luís de · Verde, Cesário Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Homero · Catulo · Virgílio · Ovídio · Dante Alighieri · Villon, François · La Fontaine · Goethe · Shelley, Percy Bysshe · Shakespeare, William · Baudelaire, Charles · Góngora · Ronsard, Pierre de · Eco, Umberto Periódicos Citados de Língua EstrangeiraL'Espresso — Roma
Ilustrações:[Sem título] [desenho] / Nuno Viegas
Resumo: O estatuto universal de Dante. Beatriz, a idolatria da mulher amada, o "dolce stil nuovo" e a «Vita Nuova». «Rime Petrose»: duas composições e algumas considerações.
Assuntos:ÁreasLiteratura Italiana GénerosPoesia SéculosSéc. XIII · Séc. XIV Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraDante Alighieri — Vita Nuova · Dante Alighieri — Rime Petrose Dados Literários Dolce stil nuovo (Itália) · poesia trovadoresca Dados Históricos, Sociais e Políticos Florença · Beatriz (Dante) Dados de Análise Textual sextina · mulher · amor · Dante: dados biográficos · Dante e Beatriz: exaltação e sublimação · Firenze: nome pétreo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Camões, Luís de · Campos, Haroldo de — Rime Petrose, de Dante Alighieri (trad.) · Mourão-Ferreira, David — «Vê logo a salvação perfeitamente», de Dante Alighieri (trad.) · Campos, Haroldo de — «Ao dia escasso e ao grande anel de sombra», de Dante Alighieri (trad.) · Campos, Haroldo de — «Amor, repara bem que esta senhora», de Dante Alighieri (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Virgílio · Shakespeare, William · Racine · Goethe · Homero · Cervantes, Miguel de · Dante Alighieri — A Divina Comédia · Guinizelli, Guido · Pistoia, Cino da · Alfani, Gianni · Cavalcanti, Guido · Gianni, Lapo · Daniel, Arnault
Resumo: Diferenças entre o «Purgatório» e o «Inferno». Análise de alguns excertos do «Purgatório».
Assuntos:ÁreasLiteratura Italiana GénerosPoesia SéculosSéc. XIII · Séc. XIV Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraDante Alighieri — A Divina Comédia · Dante Alighieri — Purgatório Dados Históricos, Sociais e Políticos Idade Média · Beatriz (Dante) · Lia (filha da Labão) · Raquel (filha de Labão) Dados de Análise Textual Inferno: natureza dramática · Purgatório: natureza elegíaca · fogo · Dante: poeta multifacetado e surpreendente · Beatriz: simbolismo · Divina Comédia: complexidade temática e simbólica Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Botelho, Fernanda — «Inferno», de Dante Alighieri (trad.) · Lisboa, Henriqueta — «Purgatório», de Dante Alighieri (trad.) · Rodrigues, Armindo — «Paraíso», de Dante Alighieri (trad.) · Lisboa, Henriqueta — «Do Sol a irradiação primeira vibra», de Dante Alighieri (trad.) · Lisboa, Henriqueta — «Unindo as mãos contempo aquele ponto», de Dante Alighieri (trad.) · Lisboa, Henriqueta — «Mal divisava as formas exteriores», de Dante Alighieri (trad.) · Lisboa, Henriqueta — «Aquele doce pomo que hora a hora», de Dante Alighieri (trad.) · Lisboa, Henriqueta — «De conhecer, ansioso me sentia,», de Dante Alighieri (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Virgílio — Bucólicas · Estácio · Shakespeare, William — Hamlet · Goethe — Fausto · Homero — Odisseia
Resumo: Apresentação de Goethe, génio universal, no contexto das letras alemãs e europeias. A sua obra vasta e variada. Alguns dados biográficos.
Assuntos:ÁreasLiteratura Alemã GénerosPoesia SéculosSéc. XVIII · Séc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua EstrangeiraGoethe Dados Literários Renascimento · romantismo · Antiguidade Dados Históricos, Sociais e Políticos Roma · Revolução Francesa · Stein, Charlotte von (amante de Goethe) · Weimar · Vulpius, Cristianne (amante de Goethe) Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Quintela, Paulo — «Poetas não podem calar-se,», de Goethe (trad.) · Quintela, Paulo — «Lastimo-vos, ó estrelas infelizes,», de Goethe (trad.) · Quintela, Paulo — «Falai-me, ó pedras! oh falai, vós altos palácios!», de Goethe (trad.) · Quintela, Paulo — «Agora me sinto alegre e inspirado em chão clássico;», de Goethe (trad.) · Quintela, Paulo — «Comparo esta gôndola ao berço que nos baloiça suave,», de Goethe (trad.) · Quintela, Paulo — «A esta bigorna comparo o país, o martelo ao senhor,», de Goethe (trad.) · Quintela, Paulo — «A estatuta herdei-a de meu pai», de Goethe (trad.) · Garção, Correia · Jazente, Abade de · Tolentino, Nicolau · Camões, Luís de Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Homero · Virgílio · Dante Alighieri · Quevedo, Francisco de · Shakespeare, William · Racine · Goethe — Hermann e Doroteia · Goethe — Ifigénia em Táuride · Goethe — Werther · Goethe — Os Anos de Aprendizagem de Wilhelm Meister · Goethe — Fausto · Goethe — Elegias Romanas · Eurípides
Resumo: A crítica e a ausência de critérios de julgamento. Projecto de pesquisa sobre o discurso crítico dos escritores e os seus princípios de julgamento. O perfil do corpus de escritores-críticos na proposta avançada pela autora.
Assuntos:ÁreasCrítica Literária SéculosSéc. XX Dados Literários romantismo · classicismo · modernidade · romantismo (Alemanha) · humanismo Dados de Análise Textual impressionismo e descritivismo críticos · crítica literária psicanalítica e sociológica · crítica literária estruturalista e semiótica · romantismo na crítica literária contemporânea · literatura e leitura · Pound, Ezra; Eliot, T. S.: no caminho da crítica literária contemporânea · escritor-crítico: tradição anglo-saxónica Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCampos, Haroldo de · Camões, Luís de · Perrone-Moisés, Leyla — «A Intertextualidade Crítica» · Perrone-Moisés, Leyla — Intertextualidades Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Kant, Immanuel · Mallarmé, Stéphane · Jauss, Hans Robert · Paz, Octavio · Butor, Michel · Sollers, Philippe · Homero · Lucrécio · Dante Alighieri · Cervantes, Miguel de · Donne, John · Goethe · Blake, William · Hölderlin · Baudelaire, Charles · Lautréamont · Joyce, James · Eliot, T. S. · Pound, Ezra · Young · Dryden, John · Pope, Alexander · Arnold, Matthew · Addison, Joseph · Hutcheson, Francis · Burke, Edmund · Hume, David · Barthes, Roland · Blanchot, Maurice · Nietzsche, Friedrich · La Rochefoucauld · Brunetière, Ferdinand — La Grande encyclopédie · Derrida, Jacques — La Dissémination · Borges, Jorge Luis — Otras inquisiciones Periódicos Citados de Língua EstrangeiraPoétique — Paris
Resumo: A história literária: revisão moderna da disciplina e dos conceitos de «valor» e «tradição».
Assuntos:ÁreasHistória e Crítica Literária Dados Literários romantismo · Tel Quel (França) Dados de Análise Textual valor · história literária · tradição · história · passado · diacronia · sincronia · objectividade · subjectividade · historiografia · presente · ciência · valoração Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaPessoa, Fernando · Andrade, Oswald de · Campos, Haroldo de — A Arte no Horizonte do Provável Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lanson, Gustave · Goethe · Santo Agostinho · Hegel, Friedrich · Marx, Karl · Vico, Giambattista · Dante Alighieri · Virgílio · Cervantes, Miguel de · Joyce, James · Einstein, Albert · Dilthey, Wilhelm · Croce, Benedetto · Shelley, Percy Bysshe · Young, Edward · Frobenius, Leo · Teócrito · Yeats, W. B. · Kafka, Franz · Sor Juana · Lautréamont · Mallarmé, Stéphane · Jakobson, Roman · Sartre, Jean-Paul · Barthes, Roland · De Man, Paul — Blindness & Insight. Essays in the Rhetoric of Contemporary Criticism · Homero — Odisseia · Pound, Ezra — Guide to Kulchur · Eliot, T. S. — Selected Essays · Pound, Ezra — ABC of Reading · Pound, Ezra — The Spirit of Romance · Borges, Jorge Luis — Otras inquisiciones · Paz, Octavio — El arco y la lira · Paz, Octavio — Los signos en rotación y otros ensayos · Lezama Lima, José — Las cosas en su sitio · Butor, Michel — Répertoire III · Sollers, Philippe — Logiques · Nietzsche, Friedrich — Von nutzen und nachteil der historie für das leben · Derrida, Jacques Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa · Folhetim — São Paulo Periódicos Citados de Língua Estrangeira Informations sur les Sciences Sociales / Social Science Information — Londres · Revue du Mois — Paris
Resumo: Progresso e permanência na evolução da literatura e da arte. Alguns escritores-críticos do séc. XX tomados como paradigma teórico na polémica questão.
Assuntos:ÁreasHistória e Crítica Literária Dados Literários estruturalismo · formalismo russo · surrealismo · barroco · positivismo · iluminismo · romantismo · neoclassicismo · pós-modernismo · teoria da literatura Dados ArtísticosMoore, Henry — escultura · brutalismo plástico · minimalismo plástico · arte primitiva Dados de Análise Textual arte: negação do progresso · literatura: negação do progresso · progresso da história · teleologia cristã · teleologia marxista · tecnologia e êxito artístico · arte primitiva e vanguardas · Eliot, T. S.: logocentrismo europeu · Pound, Ezra: método ideogramático · finalismo · novo: supervalorização · Borges, Jorge Luis: negação do progresso e do tempo · Paz, Octavio: eternidade da poesia · Butor, Michel: tempo linear · Campos, Haroldo de: poética sincrónica · Campos, Haroldo de: metamorfose vectoriada de transformação qualitativa · Sollers, Philippe: vanguarda e concepção progressiva do tempo · literatura e escritura · Pound, Ezra: e o fascismo · Eliot, T. S.: reformismo liberal e cristianismo · simultaneidade · teologia da modernidade · romantismo e busca de originalidade · sincronia e permanência · Pound, Ezra: modelo zoológico · misticismo · erotismo · loucura · história: factos particulares e significação histórica · Sollers, Philippe: e a subversão · historiografia: objectividade · ciência: objectividade · despersonalização · crítica: objectividade · sincronia e diacronia · descontinuidade · história como sistema de leitura Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCampos, Haroldo de — «Poesia e Paraíso Perdido» · Campos, Haroldo de — Teoria da Poesia Concreta · Campos, Haroldo de — «Evolução das Formas: Poesia Concreta» · Perrone-Moisés, Leyla — «Escolher e/É Julgar» · Perrone-Moisés, Leyla — «História Literária e Julgamento de Valor» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Eliot, T. S. — «Tradition and The Individual Talent» · Eliot, T. S. — Selected Essays · Eliot, T. S. — «What's a Classic» · Eliot, T. S. — On Poetry and Poets · Pound, Ezra — «Webster Ford» · Pound, Ezra — The Egoist II · Pound, Ezra — Polite Essays · Pound, Ezra — «The Teacher's Mission» · Borges, Jorge Luis — Discusión · Borges, Jorge Luis — Otras Inquisiciones · Borges, Jorge Luis — El idioma de los Argentinos · Paz, Octavio — El arco y la lira · Paz, Octavio — Corriente alterna · Paz, Octavio — Las cosas en su sitio · Butor, Michel — Répertoire III · Derrida, Jacques — «Force et signification» · Derrida, Jacques — L'Écriture et la différence · Lanson, Gustave — Essais de méthode, de critique et d'histoire littéraire · Lanson, Gustave — «La Méthode de l'histoire littéraire» · Lanson, Gustave — «L'Immortalité littéraire» · Sollers, Philippe — Théorie des Exceptions · Sollers, Philippe — L'Écriture et l'expérience des limites · Pound, Ezra — «Carta a H. Monroe» · Paz, Octavio — Los signos en rotación y otros ensayos · Paz, Octavio — «El caracol y la sirena» · Pound, Ezra — Guide to Kulchur · Marx, Karl · Voltaire · Kant, Immanuel · Herder, Johann von · Davenport, Guy — New Approaches to Ezra Pound: A Coordinated Investigation of Pound's Poetry and Ideas · Morris, William · Valéry, Paul · Platão · Mallarmé, Stéphane · Vattimo, Gianni — La fine de la modernità · Barthes, Roland — Le Bruissement de la langue · Schelling, Friedrich von — Filosofia da Arte · Dray, William — «The Historian's Problem of Selection» · Dray, William — Ideas of History · Escarpit, Robert — «Histoire de l'histoire de la littérature» · Queneau, Raymond — Histoire des Littératures (dir.) · Virgílio — Eneida · Homero — Odisseia · Kafka, Franz · Cervantes, Miguel de · Jakobson, Roman · Dante Alighieri · Góngora · Claudel, Paul · Leibniz, Gottfried von · Heraclito · Segal, Eric — Love Story · Flaubert, Gustave — Madame Bovary · Jauss, Hans Robert — Pour une esthétique de la réception · Lautréamont · Sade, marquês de · Goethe · Nerval, Gérard de · Rimbaud, Arthur · Apollinaire · Shakespeare, William · Pound, Ezra — How to Read · Pound, Ezra — ABC of Reading · Nagy, N. Christoph de — Ezra Pound's Poetics and Literary Tradition · Nietzsche, Friedrich · Verlaine, Paul · Baudelaire, Charles · Eco, Umberto — La struttura assente · Kristeva, Julia — «Le Sujet en procès» · Kristeva, Julia — Polylogue · Jauss, Hans Robert — «L'Histoire de la littérature: un defi à la théorie littéraire» Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira Tel Quel — Paris · Revue bleue — Paris
Ilustrações:Gustave Lanson [foto] Haroldo de Campos [foto] / E. M. de Melo e Castro Jorge Luis Borges [desenho] Michel Butor [foto] T. S. Eliot [desenho]
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPimenta, Alberto · Pimenta, Alberto — As Quatro Estações · Pimenta, Alberto — Sex Shop Suey Dados de Análise Textual viagem · sátira · linguagem · narrador · autobiografia · intertextualidade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Reckert, Stephen — A Viagem (entre o Real e o Imaginário) (org.) · Centeno, Y. K. — A Viagem (entre o Real e o Imaginário) (org.) · Trevisan, João Silvério Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Bloom, Harold · Homero · Dante Alighieri · Shakespeare, William · Goethe
Resumo: A poesia de Carlos Nejar no contexto da contemporaneidade literária brasileira. Aspectos do seu projecto épico.
Assuntos:ÁreasLiteratura Brasileira GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaNejar, Carlos Dados Literários geração de 45 (Brasil) · concretismo brasileiro · formalismo (Brasil) · mentalismo vanguardista (Brasil) · geração de 20 (Brasil) Dados Históricos, Sociais e Políticos Moisés · Eneias · Fausto Dados de Análise Textual noite · palavra · significante e significado · Nejar, Carlos: relação com a tradição · unidade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Nejar, Carlos — Sélesis · Nejar, Carlos — Livro de Silbion · Nejar, Carlos — Árvore do Mundo · Nejar, Carlos — O Campeador e o Vento · Nejar, Carlos — Danações · Nejar, Carlos — Livro do Tempo · Nejar, Carlos — De «Sélesis» a «Danações» · Nejar, Carlos — Um País o Coração · Veríssimo, Erico · Neto, João Cabral de Melo · Camões, Luís de · Lopes, Simões · Juvenal, Amaro · Lima, Jorge de — Invenção de Orfeu · Andrade, Mário de — Macunaíma · Ricardo, Cassiano — Martim Cererê · Nejar, Carlos — Ordenações Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Goethe · Shakespeare, William · Dante Alighieri · Virgílio · Hesíodo · Eliot, T. S. · Pound, Ezra · Joyce, James · Homero — Ilíada · São João — Apocalipse · Bíblia Instituições MencionadasQuíron — São Paulo · Sulina — Porto Alegre · José Álvaro Editor — Rio de Janeiro · Champagnat — Porto Alegre · Nova Aguilar — Rio de Janeiro
Ilustrações:Carlos Nejar visto por Iberê Camargo [desenho] / Iberê Camargo [Sem título] [desenho]
Assuntos:ÁreasLiteratura Brasileira GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Nejar, Carlos — A Idade da Noite (Poesia I) · Nejar, Carlos — A Idade da Aurora (Poesia II) Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaNejar, Carlos — Sélesis · Nejar, Carlos — A Espuma do Fogo · Nejar, Carlos — Amar, a mais Alta Constelação, Sonetos do Paiol · Nejar, Carlos — A Chama É Um Fogo Úmido · Camões, Luís de — Os Lusíadas Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Pound, Ezra · Goethe · Eliot, T. S. · Dante Alighieri · Homero — Ilíada · Bíblia