Assuntos:

Áreas	Literatura Brasileira · Literatura Italiana
Géneros	Poesia · Ensaio
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	parnasianismo (Brasil) · futurismo italiano · romantismo (Brasil) · futurismo (Brasil) · Semana de Arte Moderna de 22 (Brasil) · simultaneísmo · simultaneidade · sincronismo
Dados Artísticos	Epstein, Jean — cinema · Scuola di Perfezionamento (Pádua)
Dados de Análise Textual	poesia modernista: musicalidade · intelecto e subconsciente · criação e fadiga intelectual
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Bandeira, Manuel · Andrade, Oswald de · Fontes, Martins · Júlia, Francisca · Correia, Raimundo · Oliveira, Alberto de · Andrade, Mário de — A Escrava Que Não É Isaura · Andrade, Mário de — «A Cidade -Máquina de Fazer Felicidade» · Andrade, Mário de — Cartas a Manuel Bandeira · Brito, Mário da Silva — História do Modernismo Brasileiro: Antecedentes da Semana de Arte Moderna · Andrade, Mário de — Macunaíma · Feres, Nites Terezinha — Leituras em Francês de Mário de Andrade · Grembecki, Maria Helena — Mário de Andrade et l'Esprit Nouveau · Lopez, Telê Ancona — «Arlequim e Modernidade» · Faria, Maria Alice de O. — Mário de Andrade nas Fronteiras do Ilimitado e do Futuro: Um Estudo sobre o Relacionamento de Mário deAndrade com as Vanguardas Francesas · Marinetti — «Mário de Andrade, poeta futurista?» · Andrade, Mário de — Paulicéia Desvairada · Andrade, Mário de — Ensaios sobre a Música Brasileira · Andrade, Mário de — Pequena História da Música · Andrade, Mário de — Modinhas Imperiais · Andrade, Mário de — Música, Doce Música · Andrade, Mário de — Namoros com a Medicina · Andrade, Mário de — Danças Dramáticas do Brasil · Andrade, Mário de — Música de Feitiçaria no Brasil · Andrade, Mário de — Dicionário Musical Brasileiro · Andrade, Mário de — Aspectos da Música Brasileira · Andrade, Mário de — As Melodias do Boi e Outras Peças · Andrade, Mário de — Os Cocos · Alvarenga, Oneyda — As Melodias do Boi e Outras Peças (prep.) · Alvarenga, Oneyda — Os Cocos (prep.) · Toni, Flávia — Dicionário Musical Brasileiro (ed. crít.) · Andrade, Mário de — «Prefácio Interessantíssimo» · Andrade, Mário de — «Mestres do Passado» · Andrade, Mário de — «Glorificação» · Andrade, Mário de — «Futurista?!» · Bernardini, Aurora Fornoni — «Mário de Andrade, Ardengo Soffici e V. Maiakovski: Estudo Comparativo» · Fabris, Annateresa — «Ideologia della modernità: Mário de Andrade e Ardengo Soffici»
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Moscardelli · Folgore, Luciano · Cristaldi · Maeterlinck, Maurice · Ghil, René · Rostand, Edmond · Baudelaire, Charles · Poe, Edgar Allan · Fabri, Marcelo · Divoire · Manfio, Diléa Zanotto — La fortuna del Leopardi nella cultura brasiliana · Palazzeschi, Aldo — L'incendiario · Palazzeschi, Aldo — «La fontana malata» · Palazzeschi, Aldo — «Futurismo e Marinettismo» · Palazzeschi, Aldo — «Canzonetta» · Palazzeschi, Aldo — «Lo specchio» · Palazzeschi, Aldo — «La cena degli infelici» · Palazzeschi, Aldo — «Rio Bo» · Palazzeschi, Aldo — «La regola del sole» · Palazzeschi, Aldo — «Chi sono?» · Palazzeschi, Aldo — «La veglia degli triste» · Palazzeschi, Aldo — «La città del sole mio» · Palazzeschi, Aldo — Poemi · Livi, François — Tra Crepuscolarismo e Futurismo: Govoni e Pallazzeschi · Soffici, Ardengo — BIF ZF+18 Simultaneità e Chimismi lirici · Soffici, Ardengo — «Apologia del futurismo» · Soffici, Ardengo — Statue e fantocci · Soffici, Ardengo — Primi principi di una estetica futurista · Soffici, Ardengo — «Dichiarazione preliminari» · Soffici, Ardengo — Arlecchino · Mosso, Angelo — La Fatica · Marinetti — Prigioneri e Vulcani · Marinetti — Manifesto Técnico da Literatura Futurista · Papini, Giovanni — «Lacerba, il futurismo» · Papini, Giovanni — «Lacerba» · Papini, Giovanni — Stroncature · Papini, Giovanni — L'esperienza futurista · Govoni, Corrado — «Notte» · Govoni, Corrado — «Vecchio chiaro di luna» · Govoni, Corrado — L'Inaugurazione della primavera · Govoni, Corrado — Poesie ellettriche
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Revista do Instituto de Estudos Brasileiros — São Paulo · Jornal do Comércio — São Paulo · Uniletras — Ponta Grossa
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	Campi Immaginabili — Cosenza · Lacerba — Florença · Rete Mediterranea — Florença
Instituições Mencionadas	Instituto de Estudos Brasileiros da Univ. de São Paulo · Organizações Simões — Rio de Janeiro · Edizione Futurista di Poesia — Milão · Fratelli Treves — Milão · Lealdade — São Paulo · Istituto Propaganda Libaria — Milão · Instituto de Estudos Brasileiros — São Paulo

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa · Literatura Brasileira
Géneros	Ficção
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Almada Negreiros — «A Cena do Ódio» · Andrade, Mário de — «Ode ao Burguês» · Almada Negreiros — A Engomadeira · Andrade, Mário de — Macunaíma
Dados Literários	futurismo · futurismo italiano · Semana de Arte Moderna de 22 (Brasil) · modernismo (Brasil) · modernismo europeu · desvairismo (Brasil)
Dados Literários Portugueses	modernismo · Orpheu · futurismo · sensacionismo · interseccionismo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Primeira República (Portugal) · Cabral, Pedro Álvares
Dados Artísticos	Wagner, Richard — música — ópera · Teatro República de Lisboa
Dados de Análise Textual	modernismo português e brasileiro · futurismo · futurismo e arte burguesa · Almada Negreiros: a voz na primeira pessoa · antropofagia · sensacionismo
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Campos, Álvaro de · Sá-Carneiro, Mário de · Pacheco, José · Almada Negreiros — «Histoire du Portugal par coeur» · Almada Negreiros — Ultimatum Futurista às Gerações Portuguesas do Século XX · Almada Negreiros — Manifesto Anti-Dantas · Almada Negreiros — «Mima-Fataxa» · Almada Negreiros — «Litoral» · Andrade, Mário de — Obra Imatura · Andrade, Mário de — Poesias Completas · Andrade, Mário de — A Escrava Que Não É Isaura · Andrade, Mário de — «Prefácio Interessantíssimo» · Andrade, Mário de — Paulicéia Desvairada · Andrade, Oswald de — «O Modernismo» · Andrade, Oswald de — Anhembi · Andrade, Oswald de — A Utopia Antropofágica · Camargo, Suzana — «Macunaíma» - Ruptura e Tradição · Ferreira, José Mendes — Antologia do Futurismo Italiano. Manifestos e Poemas (ed.) · Castro, E. M. de Melo e — As Vanguardas na Poesia Portuguesa do Século XX · Pessoa, Fernando — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação · Proença, Manuel Cavalcanti — «Roteiro de Macunaíma» · Saraiva, Arnaldo — O Modernismo Brasileiro e o Modernismo Português. Subsídios para o Seu Estudo e para a História das Suas Relações · Lind, Georg Rudolf — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação (ed.) · Coelho, Jacinto do Prado — Páginas Íntimas e de Auto-Interpretação (ed.) · Sapega, Ellen W. — Ficções Modernistas: Um Estudo da Obra em Prosa de José de Almada Negreiros 1915-1925 · Lopez, Telê Ancona — Macunaíma: o herói sem nenhum carácter, de Mário de Andrade (ed. crít.) · Sena, Jorge de — Líricas Portuguesas (3.ª Série) (org.) · Andrade, Oswald de — Manifesto Antropofágico · Campos, Haroldo de — Morfologia de «Macunaíma» · Junqueiro, Guerra — «Marcha do Ódio»
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Martin, Charles — The Desmistralization of Black Figures in Fiction · Marinetti — Manifesto Técnico da Literatura Futurista
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Orpheu — Lisboa · Contemporânea — Lisboa
Instituições Mencionadas	Ática — Lisboa · Editorial Vega — Lisboa · Universidade de Yale — EUA · ICALP · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Association Archives de la Littérature latino-américaine, des caraïbes et africaine du XXe siècle · Livraria Martins Editora — São Paulo · Editora Globo — São Paulo · Anhembi — São Paulo · Massao Ohno/João Farkas — São Paulo