Assuntos:

Dados Literários Portugueses	barroco · romantismo · Renascimento · neoclassicismo · humanismo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Palácio Bramão
Dados Artísticos	Martins, Jorge · Lopes, José de Oliveira — canto · Grupo de Teatro do Centro Cultural de Évora
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Borges, Jorge Luis · Pound, Ezra — A Arte da Poesia · Marx, Karl · Pound, Ezra — The Cantos
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	Quaderni portoghesi — Pisa
Instituições Mencionadas	Centro Cultural Português da FCG — Paris · Universidade de Coimbra · Departamento de Língua e Literatura Portuguesas da Univ. de Budapeste · Instituto Cultural de Ponta Delgada · Auditório de Ponta Delgada · Instituto Universitário para o Estudo do Renascimento e do Humanismo — Bruxelas · Universidade Livre de Bruxelas · Coro D. Pedro de Cristo · Conselho Geral de Trabalhadores da Imprensa Nacional-Casa da Moeda · Biblioteca da Imprensa Nacional · Museu de Évora · Fenda Edições — Coimbra · Departamento de Estudos Anglo-Americanos da Univ. de Coimbra · III Reunião Internacional de Camonistas — Coimbra · Camões e a sua época — colóquio, Budapeste · Camões e o Humanismo — colóquio, Bruxelas · Simpósio de Estudos Camonianos — Fortaleza · Encontro Internacional de Escritores — Sófia · Colóquio Internacional de Estudos Camonianos — Paris · Camões e a sua época — exposição, Évora

Assuntos:

Áreas	Literatura Italiana
Géneros	Tradução de Poesia
Séculos	Séc. XIII · Séc. XIV
Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira	Dante Alighieri — A Divina Comédia · Dante Alighieri — Inferno · Dante Alighieri — Purgatório · Dante Alighieri — Paraíso · Cavalcanti, Guido — «Donna mi prega» · Cavalcanti, Guido — Canzone · Cavalcanti, Guido — Amore
Dados Literários	tomismo · averroísmo
Dados Artísticos	Vantongerloo, Georges — escultura · Kandinski, Wassily — pintura · Malevitch, Kazimir — pintura
Dados de Análise Textual	metáfora sobre a luz · teologia · livre-pensamento · esoterismo · tradição provençal · filosofia natural · ideologia místico-amorosa · amor divino · poesia e beatitude · poema abstracto · cinetismo · língua latina · latim · aliteração · paranomásia · retórica: parequese · dispersão anagramática
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	São Tomás de Aquino · Derrida, Jacques — Gramatologia · Pound, Ezra — «Cavalcanti/Medievalism» · Hocke, Gustav René · Nardi, Bruno · Contini, Gianfranco · Auerbach, Erich · Benjamin, Walter · Eliot, T. S. · Pound, Ezra — The Cantos · Grosseteste, Robert · Santo Agostinho · Averróis · Mallarmé, Stéphane — Un Coup de dés · Fenollosa, Ernest Francisco

Assuntos:

Áreas	Literatura Comparada · Literatura Portuguesa · Literatura Norte-americana
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Pessoa, Fernando
Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira	Pound, Ezra · Eliot, T. S.
Dados Literários	romantismo · imagismo · Zen · metafísicos ingleses
Dados Literários Portugueses	saudosismo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Europa · Castro, Inês de · EUA · Londres · Bizâncio · Oriente · Dublin · Monte Abiegno · África do Sul · Pound, Ezra: doutrina da crédito social · Reagan, Ronald · Nova Inglaterra · Rosacruz (ordem) · Salazar, António de Oliveira
Dados Artísticos	Picasso, Pablo — pintura · Rubens — pintura
Dados de Análise Textual	máscara · Eliot, T. S.: objectivos correlativos · Pound, Ezra: personae · despersonalização · heteronímia · efemeridade e eternidade · regionalismo · universalismo · provincianismo · ocultismo · esoterismo · experimentalismo · pragmatismo · citação · colação textual · anedota · doutrina · poesia dramática · catolicismo mariano · reaccionarismo · vanguarda literária · vanguarda política · água: tema · romantismo: repúdio · ironia · poesia metafísica · identidade: problema de identidade · cosmopolitismo · morte · sarcasmo
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Pessoa, Fernando — O Marinheiro · Sena, Jorge de · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Pessoa, Fernando — Fausto · Pessoa, Fernando — «À Memória do Presidente-Rei Sidónio Pais» · Garcia, José Martins · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Pessoa, Fernando — Mensagem · Pessoa, Fernando — «Mar Português» · Campos, Álvaro de — «Ode Marítima» · Pessoa, Fernando — «Ceifeira» · Reis, Ricardo · Caeiro, Alberto · Campos, Álvaro de — «Saudação a Walt Whitman» · Campos, Álvaro de — «Páginas Íntimas» · Pessoa, Fernando — «Autopsicografia» · Pessoa, Fernando — «Oitavo Soneto Inglês» · Pessoa, Fernando — «Neófito, não há morte» · Pessoa, Fernando — «O Último Sortilégio» · Campos, Álvaro de — «Ultimatum»
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Yeats, W. B. · Husserl, Edmund · Donne, John · Browning, Robert — Sordello · Rozenkreutz, Christian · Cavalcanti, Guido · Daniel · Marvell, John · Emerson, Ralph Waldo · Poe, Edgar Allan · Lowell, Amy · Homero · Villon, François · Shakespeare, William · Whitman, Walt · Dickinson, Emily · Cocteau, Jean · Pound, Ezra — The Cantos · Eliot, T. S. — Quatro Quartetos · Eliot, T. S. — «Sweeney» · Eliot, T. S. — Murder in the Cathedral · Pound, Ezra — Noh Plays · Eliot, T. S. — A Canção de Amor de J. Alfred Prufrock · Eliot, T. S. — Old Possum · Pound, Ezra — Homenagem a Sextus Profertius · Mallarmé, Stéphane · Pound, Ezra — Hugh Selwyn Mauberley · Céline · Maurras, Charles · Eliot, T. S. — «Coriolamus» · Pound, Ezra — Arriba Adanus · Machado, Antonio · Larbaud, Valery · Friedrich, Hugo · Perse, Saint-John · Paz, Octavio · Eliot, T. S. — «Mélange adultère de tout» · Pound, Ezra — ABC of Reading · Eliot, T. S. — «The Rock» · Eliot, T. S. — «Morte pela Água» · Trias Folch, Luisa · Eliot, T. S. — Hollow Men · Pound, Ezra — «Acerca do seu próprio rosto num espelho» · Eliot, T. S. — Terra Erma · Pound, Ezra — «Canto LXXX» · Eliot, T. S. — «Homens Ocos» · Pound, Ezra — «Canto LXXXI» · Pound, Ezra — «Canto XXX» · Pound, Ezra — «Canto XII» · Pound, Ezra — «Famam librosque cano» · Virgílio · Pound, Ezra — «A Ilha do Lago»

Assuntos:

Áreas	Literatura Norte-americana
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira	Pound, Ezra
Dados Literários	Renascimento · imagismo · tradição helenística · trovadorismo provençal
Dados de Análise Textual	ideograma · tempo e lugar · épico · poesia e língua falada: função · visualidade sintética-dinâmica · cultura ocidental e oriental · cruzamento processual · melopeia, logopeia e fenopeia · logopeia · obra aberta
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Campos, Augusto de — Antologia Poética, de Ezra Pound (selec. e pref.) · Camões, Luís de
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Bunting, Basil · Pound, Ezra — Antologia Poética · Confúcio · Hesse, Eva — New Approaches to Ezra Pound · Pound, Ezra — The Spirit of Romance · Pound, Ezra — Personae · Fenollosa, Ernest Francisco — The Chinese Written Character as a Medium for Poetry · Eliot, T. S. · Pound, Ezra — The Cantos · Homero

Assuntos:

Áreas	Literatura Japonesa · Literatura Ocidental
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Janeira, A. M. — Japanese and Western Literature. A Comparative Study
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Reforma · Segunda Guerra Mundial · Japão: tradição e ocidentalização · Cristianismo · Budismo · Confucionismo · Xintoísmo
Dados de Análise Textual	teatro Nô · hai-kai
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Moraes, Wenceslau de · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Vicente, Gil
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Milton, John — Paraíso Perdido · Pound, Ezra — The Cantos · Anasaki, Masakaru · La Chanson de Roland
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio - Revista de Artes e Letras — Lisboa

Assuntos:

Áreas	Crítica Literária
Dados Literários	decadentismo · surrealismo · expressionismo · simbolismo · romantismo · modernismo · neoclassicismo · formalismo · naturalismo · imagismo · neo-simbolismo · neomodernismo · romance russo · drama escandinavo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Marxismo · Segunda Guerra Mundial · Iluminismo · Belle Époque (França) · Vitorianismo (Grã-Bretanha) · Catolicismo (Portugal) · Anglicanismo
Dados Artísticos	Beethoven, Ludwig van — música · Goya — desenho — gravura — pintura · cubismo · abstraccionismo · funcionalismo · construtivismo
Dados de Análise Textual	literatura e mistério · literatura e obscuridade · poesia e música · sentido arcano · autotelismo do poema · crítica cultural: Kulturkritik · romantismo e antimodernidade · democracia, secularidade e cultura moderna · Eliot, T. S.: anti-romantismo · modernismo e impessoalidade · modernismo e hermetismo · modernismo e esoterismo · romantismo e exoterismo · descontinuidade e continuísmo · modernismo como jansenismo literário · gnose literária · escrita gnómica · libertação do significante · gnose contracultural · paradigma da ruptura · arte: revolução permanente · modernismo e anti-historicismo · modernismo e arcaísmo · modernismo e progresso social · modernismo: ultraprogressismo estético · arte e absoluto · pureza · construtivismo · surrealismo e expressionismo · antagonismo, activismo e agonismo · psicologia da vanguarda e masoquismo · niilismo cultural e sadismo · abstracção e desumanização · cultura: sacralização vitoriana · modernismo e autoritarismo · Pound, Ezra: e o fascismo · arte e real: hiperestetismo · arte-na-cultura · estética: autarquia · irracionalismo e decadência
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Pessoa, Fernando · Merquior, José Guilherme — As Ideias e as Formas · Herculano, Alexandre · Alves, Castro · Merquior, José Guilherme — A Astúcia da Mimese · Neto, João Cabral de Melo · Ribeiro, João Ubaldo · Saramago, José · Andrade, Mário de · Coelho, Jacinto do Prado · Andrade, Carlos Drummond de · Queirós, Eça de · Assis, Machado de
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Abrams, M. H. — The Mirror and the Lamp: romantic theory and the critical tradition · Adorno, Theodor — Aesthetische Theorie · Bergonzi, Bernard — The Myth of Modernism and Twentieth Century Literature · Craig, Cairns — Yeats, Eliot, Pound and the Politics of Poetry · Díez del Corral, Luis — El rapto de Europa: una interpretation historica de nuestro tiempo · Frank, Joseph — The Widening Gyre: crisis and mastery in modern literature · Hough, Graham — Image and Experience: studies in a literary revolution · Kermode, Frank — Romantic Image · Krukowski, Lucien — «Hegel, Progress and The Avant-garde» · Leonard, Albert — La Crise du Concept de Littérature en France au xxe siècle · Levenson, Michael — A Genealogy of Modernism: A Study of English Literary Doctrine, 1908-1922 · Macchia, Giovanni — Il paradiso della ragione: l'ordine e l'avventura nella tradizione letteraria francese · Mackinnon, Lachlan — Eliot, Auden, Lowell: Aspects of the Baudelairean Inheritance · Megill, Allan — Prophets of Extremity: Nietzsche, Heidegger, Foucault, Derrida · Paz, Octavio — El arco y la lira · Paz, Octavio — Los hijos del limo · Perkins, David — A History of Modern Poetry: I: From the 1890s to the High Modernist Mode; II: Modernism and After · Poggioli, Renato — Teoria dell'arte d'avanguardia · Sedlmayr, Hans — Die Revolution der Modernen Kunst · Trilling, Lionel — «On The Modern Element in Modern Literature» · Burnshaw, Stanley — Varieties of Literary Experience (org.) · Ventos, Xavier Rubert de — La estética y sus herejías · Joyce, James — Ulysses · Baudelaire, Charles — L'Art romantique · Voltaire · Kafka, Franz · Celan, Paul · Char, René · Pynchon, Thomas · Novalis · Hugo, Victor · Rimbaud, Arthur · Mallarmé, Stéphane · Byron, Lord · Shelley, Percy Bysshe · Lamartine · Puchkine, Alexandre · Manzoni, Alessandro · Eliot, T. S. · Babbitt, Irving · Rousseau, Jean-Jacques · Wilson, Edmund — Axel's Castle · Wordsworth, William · Pound, Ezra — The Cantos · Hulme, David · Dante Alighieri · Maistre, Joseph de · Frank, Joseph · Perse, Saint-John — Anabase · Valéry, Paul · Blanchot, Maurice · Steiner, George · Heidegger, Martin · Ibsen, Henrik · Saussure, Ferdinand de · Artaud, Antonin · Pirandello, Luigi · Svevo, Italo · Musil, Robert · Borges, Jorge Luis · Camus, Albert · Gombrowicz, Witold · Auden, W. H. · Ashbery, John · Beckett, Samuel · Joyce, James — Finnegans Wake · Merrill, James — The Changing Light at Sandover · Rabelais · Calvino · Malherbe, François de · Ronsard, Pierre de · Pascal · Montaigne · Racine · Corneille · Stendhal · Chateaubriand · Breton, André · France, Anatole · Bataille, Georges · Gide, André · Proust, Marcel · Sartre, Jean-Paul · Flaubert, Gustave · Graves, Robert · Hegel, Friedrich · Nietzsche, Friedrich — Considerações Inactuais · Unamuno, Miguel de · Stevens, Wallace · Weil, Simone · Brecht, Bertolt · Broch, Hermann · Berman, Marshall · Worringer, Wilhelm · Ortega y Gasset — O Tema do Nosso Tempo · Ortega y Gasset — A Desumanização da Arte · Ortega y Gasset — A Rebelião das Massas · Hartley, David · Bain · Hazlitt, William · Schelling, Friedrich von · Carroll, Lewis — Alice no País das Maravilhas · Mann, Thomas · Roth, Joseph · Goethe · Heine, Heinrich · Dickens, Charles · Fontane, Theodor · Verga, Giovanni · Pérez Galdós, Benito · Kant, Immanuel — A Crítica do Juízo · Derrida, Jacques · Lukács, Gyorgy
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	The Journal of Aesthetics and Art Criticism — Madison, Wisconsin

Assuntos:

Áreas	Poética
Géneros	Ensaio · Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Pound, Ezra — A Arte da Poesia
Dados de Análise Textual	Pound, Ezra: actividade crítica · Camões, Luís de: visto por Ezra Pound
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Camões, Luís de — Os Lusíadas
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Pound, Ezra — Literary Essays · Pound, Ezra — The Cantos · Pound, Ezra — The Spirit of Romance · Pound, Ezra — ABC of Reading

Assuntos:

Áreas	Literatura Brasileira
Géneros	Revista Literária · Crítica
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	barroco · geração de 45 (Brasil) · experimentalismo (Brasil) · romantismo (Brasil) · poesia concreta (Brasil) · formalismo (Brasil) · Semana de Arte Moderna de 22 (Brasil) · modernismo (Brasil) · manifesto de 45 (Brasil) · polémica entre Clima e Noigandres (Brasil) · correntes historicistas (Brasil) · correntes esteticistas (Brasil)
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Segunda Guerra Mundial · Estado Novo de Getúlio Vargas (Brasil) · Biotónico Fontoura (Brasil) · Guaraná Champagne (Brasil)
Dados Artísticos	Mondrian, Piet — pintura · Stockhausen, Karlheinz — música · Boulez, Pierre — música · Webern, Anton von — música · Malevitch, Kazimir — pintura · Disney, Walt — Fantasia — cinema — animação · Cinemateca Brasileira · Museu de Arte Moderna (Brasil) · Exposição Nacional de Arte Concreta (Brasil)
Dados de Análise Textual	literatura brasileira: anos 50
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Holanda, Sérgio Buarque de · Assis, Machado de · Silva, Fernando Barros e · Mesquita, Alfredo de · Gomes, Paulo Emílio Salles · Machado, Lourival Gomes · Prado, Décio de Almeida · Lefèvre, Antonio Branco · Santos, Marcelo Damy de Sousa · Ferraz, Geraldo · Coelho, Ruy · Machado, Lourdes · Pinto, José de Barros · Souza, Cícero Cristiano de · Milliet, Sérgio · Cunha, Fausto · Matos, Gregório de · Vieira, P.e António · Figueiredo, Guilherme · Medeiros, Aluísio · Freitas Júnior, Octávio de · Sabino, Fernando · Castro, Moacir Werneck de · Silveira, Miroel · Lacerda, Carlos · Bittencourt, Álvaro · Ivo, Lêdo · Ramos, Péricles Eugénio da Silva · Zuccolotto, Afrânio · Rezende, Carlos Penteado de · Moraes, Vinicius de · Leminski, Paulo · Faustino, Mário · Sousândrade · Pompéia, Raul · Alencar, José de · Machado, Dionélio · Lispector, Clarice · Ramos, Graciliano · Araripe Júnior · Abreu, Capristano de · Braga, Teófilo · Freire, Laudelino · Nabuco, Joaquim · Romero, Sílvio · Veríssimo, José · Andrade, Mário de — Macunaíma · Andrade, Mário de — «Elegia de Abril» · Andrade, Mário de — A Escrava Que Não É Isaura · Andrade, Oswald de — Poesias Reunidas · Andrade, Oswald de — Um Homem sem Profissão · Andrade, Oswald de — Manifesto Antropófago · Bandeira, Manuel — Apresentação da Poesia Brasileira · Candido, Antonio — Formação da Literatura Brasileira · Neto, João Cabral de Melo — Duas Águas · Rosa, João Guimarães — Grande Sertão: Veredas · Rosa, João Guimarães — Corpo de Baile · Andrade, Mário de — O Empalhador de Passarinho · Andrade, Carlos Drummond de — «Procura da Poesia» · Meireles, Cecília — «Lamento do Oficial por Seu Cavalo Morto» · Emílio, Paulo — «Declaração Política» · Morley, Helena — Minha Vida de Menina · Campos, Haroldo de — Galáxias · Campos, Haroldo de — Morfologia do «Macunaíma» · Campos, Haroldo de — «Iracema: Uma Arqueografia de Vanguarda» · Emílio, Paulo — «Cinema - Trajectória no Subdesenvolvimento» · Campos, Augusto de — «Póstudo» · Cara, Salete Almeida — A Poética de Invenção na Vanguarda Brasileira, do Pré-Concretismo ao Concretismo · Santaella, Lúcia — Poesia Concreta e Tropicalismo · Schwarz, Roberto — «The Gentle Art of Making Enemies» · Campos, Haroldo de — O Sequestro do Barroco na Formação da Literatura Brasileira - O Caso Gregório de Mattos · Ventura, Roberto — Estilo Tropical · Rocha, Gilda de Moraes — O Tupi e o Alaúde · Candido, Antonio — Teresina etc. · Candido, Antonio — «Clima» · Bosi, Alfredo — Céu, Inferno · Bosi, Alfredo — «Arguição a Paulo Emílio» · Campos, Haroldo de — Metalinguagem & Outras Metas · Campos, Haroldo de — Da Crítica Antecipadora. Evocação de Sérgio Buarque · Campos, Haroldo de — «Da Razão Antropofágica: Diálogo e Diferença na Cultura Brasileira» · Campos, Augusto de — Teoria da Poesia Concreta · Pignatari — Teoria da Poesia Concreta · Décio — Teoria da Poesia Concreta · Campos, Haroldo de — Teoria da Poesia Concreta · Campos, Augusto de — «Sinopse do Movimento de Poesia Concreta» · Pignatari — «Sinopse do Movimento de Poesia Concreta» · Décio — «Sinopse do Movimento de Poesia Concreta» · Campos, Haroldo de — «Sinopse do Movimento de Poesia Concreta» · Risério, António — «Formação do Grupo Noigandres» · Risério, António — Poesia Concreta · Incao, Maria Angela d' — Dentro do Texto - Dentro da Vida. Ensaios sobre Antonio Candido (org.) · Scarabôtolo, Eloisa Faria — Dentro do Texto - Dentro da Vida. Ensaios sobre Antonio Candido (org.) · Schwarz, Roberto — «Notas do Debatedor» · Pontes, Heloisa — Destinos Mistos: O Grupo Clima em São Paulo · Campos, Haroldo de — A Ira de Aquiles. Canto I da «Ilíada» de Homero · Vieira, Trajano — A Ira de Aquiles. Canto I da «Ilíada» de Homero · Tolentino, Bruno — Os Sapos de ontem · Sussekind, Flora — «Poesia & Media» · Sussekind, Flora — Papéis Colocados · Eulálio, Alexandre — «Um Lance Triplo de Dados» · Eulálio, Alexandre — Escritos · Campos, Haroldo de — O Auto Possesso · Pignatari, Décio — O Carrossel · Arrigucci Jr., Davi — «Momentos de Um Leitor. Ensaio e Imaginação Crítica em Antonio Candido» · Schwarz, Roberto — Corações Veteranos · Schwarz, Roberto — O Pássaro na Gaveta · Schwarz, Roberto — Ao Vencedor as Batatas. Forma Literária e Processo Social nos Inícios do Romance Brasileiro · Schwarz, Roberto — Um Mestre na Periferia do Capitalismo. Machado de Assis · Schwarz, Roberto — Duas Meninas · Arantes, Paulo Eduardo — «Providências de Um Crítico Literário na Periferia do Capitalismo» · Arantes, Paulo Eduardo — Sentido da Formação · Campos, Haroldo de — «A Poesia Concreta e a Realidade Nacional» · Franchetti, Paulo — Alguns Aspectos da Teoria da Poesia Concreta · Schwarz, Roberto — Que Horas São? · Schwarz, Roberto — «Marco Histórico» · Campos, Augusto de — «Dialéctica da Maledicência» · Campos, Augusto de — À margem da Margem · Schwarz, Roberto — Os Pobres na Literatura Brasileira (org.) · Campos, Haroldo de — «Arte Pobre, Tempo de Pobreza, Poesia Menos» · Ventura, Roberto — Estilo Tropical · Campos, Haroldo de — Transblanco · Paz, Octavio — Transblanco
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Proust, Marcel · Gagé, Monsieur · George, Stefan · Daniel, Arnaut · Lévi-Strauss, Claude · Braudel, Fernand · Bastide, Roger · Maugüé, Jean · Monbeig, Pierre · Bashô · Maiakovski, Vladimir · Khlebnikov, Velimir · Hegel, Friedrich · Donne, John · Villon, François · Ungaretti, Giuseppe · Goethe · Rilke, Rainer Maria · Corbière, Tristan · Rimbaud, Arthur · Ponge, Francis · Carroll, Lewis · Poe, Edgar Allan · Stevens, Wallace · Joyce, James · Marinetti · Larbaud, Valery · Cocteau, Jean · Cendrars, Blaise · cummings, e. e. · Bense, Max · Jakobson, Roman · Lukács, Gyorgy · Engels, Friedrich · Cabrera Infante, Guillermo · Eco, Umberto · Cortázar, Julio · Gomringer, Eugen · Taine, Hippolyte · Kenner, Hugh — The Pound Era · Tournier, Michel — «Germaine Necker de Staël» · Tournier, Michel — Le Vol du Vampire · Buschinger, Philippe — A Poesia Concreta nos Países de Língua Alemã. Elementos de Uma Definição · Barthes, Roland — Roland Barthes par Roland Barthes · Pound, Ezra — The Cantos · Dante Alighieri — Paraíso · Homero — Ilíada · Mallarmé, Stéphane — Un Coup de dés · Barthes, Roland — O Grau Zero da Escrita · Sollers, Philippe — Paradis
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Tendência — Belo Horizonte · Noigandres — São Paulo · O Estado de São Paulo — São Paulo · Folha de São Paulo — São Paulo · Clima — São Paulo · Novos Estudos/Cebrap — São Paulo
Instituições Mencionadas	Gallimard — Paris · Sorbonne — Paris · Seuil — Paris · Ática — Lisboa · Perspectiva — São Paulo · Paz & Terra — Rio de Janeiro · Clube de Poesia de São Paulo · Editora Brasiliense — São Paulo · Livraria Duas Cidades — São Paulo · Diadorim e Cortez — São Paulo · Pontifícia Univ. Católica de São Paulo · Faber and Faber — Londres · Código 11 — Salvador · III Jornadas de Ciências Sociais da UNESP — Marília, SP · Nova Alexandria — São Paulo · Editora da UNICAMP — Campinas · Editora da UFRJ — Rio de Janeiro · Cia. Editora Fon-Fon e Seleta — Rio de Janeiro · Editora Guanabara — Rio de Janeiro · Departamento de Filosofia da Faculdade de Filosofia da Univ. de São Paulo · Caixa Económica Federal — Brasil · Mappin — Brasil · Companhia das Letras — São Paulo

Assuntos:

Áreas	Literatura Brasileira
Géneros	Biografia · Ensaio · Poesia
Séculos	Séc. XIX · Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Williams, Frederick G. — Sousândrade : Vida e Obra
Dados Literários	modernismo · concretismo brasileiro
Dados Históricos, Sociais e Políticos	São Luís do Maranhão (Brasil) · EUA · Nova Iorque · República (1899; Brasil) · Fonseca, marechal Deodoro
Dados de Análise Textual	vanguarda literária
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Sousândrade — O Guesa Errante · Sousândrade — Novo Éden · Sousândrade — Harpa de Oiro · Sousândrade — Harpas Selvagens · Sousândrade — Eólias · Sousândrade — Liras Perdidas · Dias, António Gonçalves — «Canção do Exílio» · Cunho, Fausto · Campos, Augusto de · Campos, Haroldo de · Lima, Luiz Costa · Montello, Josué · Branco, Camilo Castelo · Sena, Jorge de · Alves, António de Castro
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Byron, Lord · Pound, Ezra — The Cantos · Whitman, Walt · Lamartine

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ensaio · Poesia
Séculos	Séc. XVI · Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Andrews Jr., Norwood — The Case against Camões. A Seldom Considered Chapter from Ezra Pound's Campaign to Discredit Rhetorical Poetry
Dados Literários	Renascimento · iluminismo · romantismo · romantismo (EUA) · modernismo (EUA)
Dados Literários Portugueses	iluminismo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Velho do Restelo
Dados de Análise Textual	Camões, Luís de: aceitação da obra ao longo dos tempos · Camões, Luís de: aceitação nos EUA · Pound, Ezra: o seu argumento anticamoniano
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Macedo, P.e José Agostinho de · Verney, Luís António · Cunha, Carlos · Camões, Luís de — Os Lusíadas
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Voltaire · Milton, John · Ariosto, Ludovico · Entwistle, William · Longfellow, Henry Wadsworth · Pound, Ezra — The Cantos · Vega, Lope de — La circe · Pound, Ezra — The Spirit of Romance
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio - Revista de Artes e Letras — Lisboa