Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Resumo: Um excerto d''Os Lusíadas' como exemplo, quiçá máximo, da mútua contaminação das literaturas de língua portuguesa e castelhana. O pouco conhecimento da contribuição literária escrita em português para as nascentes literaturas do Novo Mundo espanhol. A restauração do texto em que se constitui a tradução para castelhano, de Herrera Maldonado, da 'Peregrinação'. O duplo valor de 'Peregrinação' no âmbito da literatura quinhentista: histórico-literário e ideológico. Nexos intertextuais e semelhanças entre 'Infortunios de Alonso Ramírez', de Carlos de Singüenza y Góngora, e 'Peregrinação'.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Espanhola · Literatura Mexicana GénerosFicção · Poesia SéculosSéc. XVI · Séc. XVII Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaPinto, Fernão Mendes — Peregrinação Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira Singüenza y Góngora, D. Carlos de — Infortunios de Alonso Ramírez Dados Históricos, Sociais e Políticos D. Filipe II (Portugal) · Descobrimentos · Apolo · Magalhães, Fernão de · Faria, António de · Galve, conde de · Siglo de Oro (Espanha) · Santo Ofício de Lisboa Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Vicente, Gil · Melo, D. Francisco Manuel de · São Francisco Xavier · Lopes, Fernão · Saramago, José · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Costa, Horácio — A Palavra Poética na América Latina: Avaliação de uma Geração · Costa, Horácio — «O Centro Está em Todas as Partes» · Pinto, Fernão Mendes — Peregrinação e Outras Obras · Saraiva, António José — Peregrinação e Outras Obras (ed. crít., pref., notas e estab.) · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Vieira, P.e António — «Sermão da Montanha» · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Gómez de Tapia, Luis — Os Lusíadas (trad.) · Ares Montes, José — El Gongorismo en Portugal · Katz, Rebecca — Sátira e Anti-Cruzada na «Peregrinação» · Pinto, Fernão Mendes — Peregrinação · Herrera Maldonado, Francisco — Peregrinação (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Góngora · Paz, Octavio — Soror Juana Inés de la Cruz o las trampas de la Fe · Leonard, Irving A. — La época barroca en el México colonial · Maza, Francisco de la — La Ciudad de México en el siglo XVII · Sigüenza y Góngora, Carlos de — Infortunios de Alonso Ramírez · Castro Leal, Antonio — Infortunios de Alonso Ramírez (pról.) · Castro Leal, Antonio — La novela del México colonial · Ercilla, Alonso de — La araucana · Cruz, Soror Juana Inés de la — «Carta Atenagórica» · More, Thomas — Utopia · Paz, Octavio — El ogro filantrópico · Díaz del Castillo, Bernal — Historia verdadera de la conquista de la Nueva España Periódicos Citados de Língua EstrangeiraLa Table Ronde — Paris · Textual — México Instituições MencionadasLivraria Sá da Costa — Lisboa · Ediciones Alfaguara — Madrid · ICALP · Fundação Memorial da América Latina · Fondo de Cultura Económica — México · Censura Régia — Portugal · Aguilar — México
Resumo: O processo pedagógico, a comunicação didáctica e as deficiências susceptíveis de a invalidarem. A obra didáctica. Apresentação de uma corrigenda a uma colecção didáctica editada pela Europa-América.
Assuntos:ÁreasLiteratura e Pedagogia SéculosSéc. XX Dados Literários Portugueses romantismo · humanismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Reforma · Contra-Reforma · Socialismo · Antigo regime · Infante D. Henrique · Republicanismo (Portugal) · Igreja católica · D. Maria II · D. Pedro · Pastor, Adelaide (amante de Almeida Garrett) · Maria Adelaide (filha de Almeida Garrett) · Novo Regime liberal (Portugal) · Álvares, Jorge · Gregório IX · Gouveia, Diogo de · Mascarenhas, D. Jorge de · Dominicanos Dados Artísticos Teatro Nacional D. Maria II (Lisboa) Dados de Análise Textual intuição Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCastilho, António Feliciano de · Ribeiro, Bernardim · Orta, Garcia de · Góis, Damião de · Zurara, Gomes Eanes de · São Francisco Xavier · Gil, Augusto · Quental, Antero de · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa · Branco, Camilo Castelo — Anátema · Pinto, Fernão Mendes — Peregrinação · Vitória, Henrique Aires — A Vingança de Agamémnon · Santos, frei João dos — Etiópia Oriental · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Pessoa, Fernando — Mensagem · Pessoa, Fernando — Antinous · D. Duarte — Leal Conselheiro · D. Duarte — Livro da Ensinança de Bem Cavalgar Toda a Sela · Vieira, P.e António — «Sermão pelo Bom Sucesso das Armas de Portugal contra as de Holanda» · Branco, Camilo Castelo — A Queda dum Anjo · Cunha, Celso — Nova Gramática do Português Contemporâneo · Cintra, Lindley — Nova Gramática do Português Contemporâneo · Herculano, Alexandre — Lendas e Narrativas · Dinis, Júlio — A Morgadinha dos Canaviais · Queirós, Eça de — A Cidade e as Serras · Queirós, Eça de — A Ilustre Casa de Ramires · Vitória, Henrique Aires — Electra (trad.) · Dicionário de História de Portugal Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Pérez de Oliva, Fernán · Santo Inácio de Loiola · Marinetti · Goncourt, Edmond de · Hazlitt, William · Bulwer-Lytton · Larousse, Pierre · Nietzsche, Friedrich · Burger · Bede, Adam · Balzac · Comte, Auguste · Stendhal · Vigny, Alfred de · Eliot, George · Safo · Rousseau, Jean-Jacques · Eliot, T. S. · Kafka, Franz · Sófocles — Electra · Maquiavel — O Príncipe · Valéry, Paul — La Jeune Parque · Flaubert, Gustave — Salammbô · Bulwer, Edward — The Last Days of Pompey · Rimbaud, Arthur — Une Saison en enfer · Zola, Émile — Les Rougon Macquart · Chateaubriand — O Génio do Cristianismo · Voltaire — O Optimista · Voltaire — Cândido · Goethe — Werther · Marivaux, Pierre de — A Vida de Mariana · Chateaubriand — Os Mártires · Chateaubriand — Renato · Las escenas Periódicos Citados de Língua Portuguesa Revista Universal Lisbonense — Lisboa Instituições MencionadasBiblioteca Nacional de Lisboa · Companhia de Jesus — Portugal · Publicações Europa-América — Mem Martins · Universidade de Évora · Concílio de Trento
Ilustrações:Florestas e Mares [pintura] / Ema Berta
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Teoria da Literatura GénerosEnsaio · Literatura de Viagens SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Seixo, Maria Alzira — Les Récits de voyages : Typologies, historicité Dados de Análise Textual literatura de viagens: defesa de uma tipologia · literatura de viagens: questão genológica · literatura de viagens e o processo editorial · literatura de viagens e ideologia · viagem: dimensões simbólicas e conceptuais Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaBelchior, Maria de Lourdes · Carvalho, Alberto de · Maior, Isabel Vila · Vitorino, Clara · Abreu, Graça · Bessa-Luís, Agustina · Meira, Maria José · Carvalho, Célia · Garrett, Almeida · Perrone-Moisés, Leyla · Pessanha, Camilo · Sá-Carneiro, Mário de · Leal, Maria Luísa · Pinto, Fernão Mendes — Peregrinação · Castro, Ferreira de — A Selva · Pessoa, Fernando — Mensagem · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Krysinski, Vladimir · Bakhtine, Mikhail · Las Casas, Bartolomé de · La Fontaine · Perrault, Charles · Diop, Birago · Baudelaire, Charles · Martinet, Marie-Madeleine · Apollinaire · Moura, Jean-Marc · Moureau, François — «Le Récit de voyage: du texte au livre» · Homero — Odisseia · Branel, Pierre — «Mythes et types du voyajeur dans la littérature du voyage» · Mildonian, Paola — «Terre, territoire, paysage: les instances de la recherche, le temps de l'aventures, l'espace de l'histoire» · Veit, Walter F. — «Missionary Voyafges and Their Ideologies» · Lestringant, Frank — «Récits de voyage, cosmographie et problemata» · Polo, Marco — Milione (narra.) · Rustichello — Milione (redacção) · Silvestre, Gonzalo — La Florida del Inca (narra.) · Vega, Garcilaso de la — La Florida del Inca (reda.) · Mosele, Elio — «Ex Oriente Lux. Pérégrinations orientales aux XVe e XVI siècles» · Bidoux, Michel — «Le Discours de la circumnavegation de Magallen à Cook» · Conrad, Joseph — Heart of Darkness · Malraux, André — La Voie royale · Maistre, Xavier de — Voyage autour de ma chambre · Les Singularitez de la France Antarctide Instituições MencionadasCentro Cultural Português da FCG — Paris · Sorbonne — Paris · Edições Cosmos — Lisboa · Groupe de Recherches de la Littérature de Voyages — Paris · Récits de voyages. Typologies, historicité — colóquio, Paris
Resumo: Localização cronológica e valorativa, e algumas dificuldades da recepção recente à obra de Aquilino. O autor e a atitude literária tradicional portuguesa. A descrença e o rompimento - comum a Aquilino, a Raul Brandão e aos modernistas - com uma sensibilidade literária e valores culturais anteriores. Algumas imagens fundamentais da obra aquiliniana.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaRibeiro, Aquilino Dados Literários Renascimento · naturalismo · Belle Époque · picaresca espanhola Dados Literários Portugueses naturalismo · realismo · romantismo · modernismo · Orpheu Dados Históricos, Sociais e Políticos Segunda Guerra Mundial · Ultimatum (1890; Portugal) · Primeira Guerra Mundial · 25 de Abril de 1974 (Portugal) Dados de Análise Textual picaresca · Ribeiro, Aquilino: temas narrativos · natureza · amor · vida animal · literatura portuguesa: carácter lunar e sombrio · Ribeiro, Aquilino: carácter solar da sua ficção Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pessanha, Camilo · Branco, Camilo Castelo · Vasconcelos, José Leite de · D. Duarte · Lopes, Fernão · Vicente, Gil · Verde, Cesário · Almada Negreiros · Torga, Miguel · Sá-Carneiro, Mário de · Garrett, Almeida · Brandão, Raul — A Farsa · Ribeiro, Aquilino — Terras do Demo · Pinto, Fernão Mendes — Peregrinação · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Ribeiro, Aquilino — Cinco Réis de Gente · Ribeiro, Aquilino — Uma Luz ao Longe · Ribeiro, Aquilino — A Via Sinuosa · Ribeiro, Aquilino — Lápides Partidas · Ribeiro, Aquilino — Um Escritor Confessa-se · Ribeiro, Aquilino — Estrada de Santiago · Ribeiro, Aquilino — «Domingo de Lázaro» · Ribeiro, Aquilino — «O Remorso» · Ribeiro, Aquilino — Filhas de Babilónia · Ribeiro, Aquilino — Andam Faunos pelos Bosques · Ribeiro, Aquilino — S. Banaboião, Anacoreta e Mártir · Ribeiro, Aquilino — O Homem Que Matou o Diabo · Ribeiro, Aquilino — O Manto de Nossa Senhora · Ribeiro, Aquilino — Volfrâmio · Ribeiro, Aquilino — A Casa Roubada · Ribeiro, Aquilino — Romance da Raposa · Ribeiro, Aquilino — Arca de Noé · Ribeiro, Aquilino — III Classe · Ribeiro, Aquilino — O Livro de Marianinha · Ribeiro, Aquilino — «A Pele do Bombo» · Ribeiro, Aquilino — Jardim das Tormentas Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Balzac · Proudhon, Pierre-Joseph · France, Anatole Periódicos Citados de Língua PortuguesaOrpheu — Lisboa Instituições MencionadasCâmara Municipal de Cuba
Ilustrações:Aquilino em 1920 [foto] Aquilino Ribeiro [foto] / Vítor Palla Aquilino Ribeiro: A Via Sinuosa (capa da 3.ª edição) [fac-símile] / João Abel Manta Aquilino Ribeiro: Jardim das Tormentas (capa da 1.ª edição) [fac-símile] / Anjos Teixeira Aquilino Ribeiro: O Malhadinhas (desenho na edição especial) [desenho] / Bernardo Marques
Resumo: Aspectos fundamentais da obra de Aquilino: solidariedade; picaresca; regionalismo; bucolismo; anti-historicismo passadista e nacionalista; desafio e inimitabilidade do estilo.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaRibeiro, Aquilino Dados Literários naturalismo (França) · romantismo (França) Dados Literários Portugueses naturalismo · romantismo · modernismo · neo-realismo · sebastianismo · Seara Nova · Orpheu · Presença · regionalismo · pós-naturalismo · historicismo novi-romântico · querela sebástica (António Sérgio e Carlos Malheiro Dias) · prosa eclesiástica (séc. XVI, XVII e XVIII) · decadentismo-simbolismo · classicismo queirosiano Dados Históricos, Sociais e Políticos Segunda Guerra Mundial · Primeira Guerra Mundial · Fascismo · 25 de Abril de 1974 (Portugal) · 28 de Maio de 1926 (Portugal) · Regeneração · Conferência de Berlim · Constitucionalismo (Portugal) · Sansão Dados de Análise Textual Ribeiro, Aquilino: a literatura portuguesa (prelúdios, reviravoltas, caminhos abertos) · conhecimento da literatura: dimensão histórica e sincrónica · literatura portuguesa: Aquilino e Pessoa · Ribeiro, Aquilino: recepção à sua obra (anos 20-40) · claro-escuro · erotismo · vida: efemeridade · alegria e fúria de viver · Ribeiro, Aquilino: influências · ficção portuguesa sobre a adolescência (anos 30-60) Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Queirós, Eça de · Vicente, Gil · Pinto, Fernão Mendes · Barros, João de (séc. XVI) · Lopes, Fernão · Camões, Luís de · Branco, Camilo Castelo · Coelho, Trindade · Herculano, Alexandre · Queirós, Teixeira de · Garrett, Almeida · Almeida, Fialho de · Dias, Carlos Malheiro · Sérgio, António · Nobre, António · Bruno, Sampaio · Bernardes, P.e Manuel · Dantas, Júlio · Almada Negreiros · Caeiro, Alberto · Sá-Carneiro, Mário de · Brandão, Raul · Patrício, António · Ribeiro, Aquilino — Estrada de Santiago · Ribeiro, Aquilino — O Malhadinhas · Ribeiro, Aquilino — Aldeia: Terra, Gente e Bichos · Ribeiro, Aquilino — Terras do Demo · Ribeiro, Aquilino — Geografia Sentimental · Ribeiro, Aquilino — O Homem da Nave · Ribeiro, Aquilino — Arcas Encoiradas · Ribeiro, Aquilino — Os Avós dos Nossos Avós · Ribeiro, Aquilino — A Casa Grande de Romarigães · Ribeiro, Aquilino — S. Banaboião, Anacoreta e Mártir · Ribeiro, Aquilino — «Domingo de Lázaro» · Ribeiro, Aquilino — Jardim das Tormentas · Ribeiro, Aquilino — «Triunfal» · Ribeiro, Aquilino — Maria Benigna · Ribeiro, Aquilino — A Batalha sem Fim · Ribeiro, Aquilino — Andam Faunos pelos Bosques · Ribeiro, Aquilino — O Arcanjo Negro · Ribeiro, Aquilino — Mónica · Ribeiro, Aquilino — Aventura Maravilhosa de D. Sebastião, Rei de Portugal, depois da Batalha com o Miramolim · Ribeiro, Aquilino — Quando os Lobos Uivam · Ribeiro, Aquilino — Príncipes de Portugal · Ribeiro, Aquilino — As Três Mulheres de Sansão · Ribeiro, Aquilino — Cinco Réis de Gente · Ribeiro, Aquilino — Uma Luz ao Longe · Ribeiro, Aquilino — A Via Sinuosa · Ribeiro, Aquilino — Um Escritor Confessa-se · Ribeiro, Aquilino — Filhas da Babilónia · Figueiredo, Antero de — D. Sebastião · Mendonça, Henrique Lopes de — O Duque de Viseu · Monteiro, Luís de Sttau — Felizmente Há Luar! · Pires, José Cardoso — O Render dos Heróis · Santareno, Bernardo — O Judeu · Saramago, José — Memorial do Convento · Torga, Miguel — A Criação do Mundo. Os Dois Primeiros Dias · Régio, José — A Velha Casa · Simões, João Gaspar — Internato · Ferreira, Vergílio — Manhã Submersa · Silva, José Marmelo e — Adolescente · Ferrer, Joaquim — Rampagodos · Fonseca, Manuel da — Cerromaior · Redol, Alves — Fanga · Miguéis, José Rodrigues — A Escola do Paraíso · Monteiro, Adolfo Casais — Adolescentes · Fonseca, Branquinho da — Bandeira Preta · Lopes, Óscar — Entre Fialho e Nemésio I · Lopes, Óscar — A Casa Grande de Romarigães (introd.) · Pessoa, Fernando — Mensagem · Dinis, Júlio — As Pupilas do Senhor Reitor · Régio, José — El-Rei Sebastião Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira France, Anatole · Balzac · Flaubert, Gustave · Zola, Émile · Nietzsche, Friedrich · Bergson, Henri Periódicos Citados de Língua PortuguesaOrpheu — Lisboa · Presença — Coimbra · Seara Nova — Lisboa Instituições MencionadasSorbonne — Paris · Ática — Lisboa · Círculo de Leitores — Lisboa · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa
Ilustrações:Florestas e Mares [gravura] / Ema Berta
Resumo: Meditação filosófica e religiosa: reflexão sobre a escassa vocação portuguesa para estas disciplinas interiores. O caso singular de Alçada Baptista.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio · Filosofia · Religião SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaBaptista, António Alçada — Peregrinação Interior Dados Históricos, Sociais e Políticos Reforma · Iberismo · Contra-Reforma Dados de Análise Textual interioridade · exterioridade · literatura portuguesa: situação · catolicismo orgânico · catolicismo organizado · racionalismo · hipocrisia · narcisismo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Coimbra, Leonardo · Torga, Miguel — Diário · Pinto, Fernão Mendes · Brandão, Raul · Vicente, Gil · Pinto, frei Heitor · Branco, Camilo Castelo · Pessoa, Fernando · Quental, Antero de · Sérgio, António · Régio, José · Garrett, Almeida · Bruno, Sampaio · Queirós, Eça de · Pascoaes, Teixeira de Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Amiel · Senancour, Étienne de · Artaud, Antonin · Brémond, Henri · Du Pin, Patrice de la Tour · Rousseau, Jean-Jacques · Unamuno, Miguel de · Kierkegaard, Sören · León, Frei Luis de Periódicos Citados de Língua PortuguesaO Tempo e o Modo — Lisboa
Resumo: Motivo da viagem na obra do A.. Fantástico na obra estudada.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaFerreira, José Gomes — Aventuras de João Sem Medo — João Sem Medo Dados de Análise Textual verosimilhança · fantástico · ficção · literatura de viagens · género narrativo · onirismo · tradição popular · mitologia · herói · ambiguidade · ideologia · panfletarismo · magia · conto popular · fábula · ironia · absurdo · ponto de vista · protagonista Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Torres, Alexandre Pinheiro — Vida e Obra de José Gomes Ferreira · Pinto, Fernão Mendes — Peregrinação · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Abelaira, Augusto Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Butor, Michel — Essais sur le roman · Eco, Umberto — La estructura ausente - introducción a la semiótica · Belevan, Harry — Teoría de lo fantástico · Vax, Louis — Les Chefs-d'oeuvres de la littérature fantastique · Bellemin-Noël, Jean · Greimas, A. J. — Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du langage · Courtés, J. — Sémiotique. Dictionnaire raisonné de la théorie du langage · Maistre, Xavier de — Voyage autour de ma chambre · Gautier, Théophile · Todorov, Tzvetan — Introduction à la littérature fantastique Periódicos Citados de Língua EstrangeiraLittérature — Paris
Ilustrações:José Gomes Ferreira: Aventuras Maravilhosas de João Sem Medo (capa da 1.ª edição) [desenho]
Resumo: Afinidades pontuais da obra estudada com 'Viagens na Minha Terra'. Parâmetros de ponderação: a viagem, a ideologia e o leitor. A incidência autobiográfica da narrativa.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaQueirós, Eça de — A Relíquia Dados Literários Portugueses romantismo · positivismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Jesus Cristo · Lisboa · Palestina · Gama, Vasco da · Egipto · Alexandria · Jerusalém · Munique Dados de Análise Textual viagem: experiência · burguesia liberal · ideologia e moral · isotopia temática · isotopia figurativa · picaresca · burlesco Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Guerra da Cal, Ernesto — Lengua y estilo de Eça de Queiroz. Apéndice: Bibliografia queirociana artística del hombre y la obra · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Dias, Augusto da Costa — Viagens na Minha Terra, de Almeida Garrett (pref.) · Vasconcelos, Inácio da Piedade — História de Santarém Edificada · Guerra da Cal, Ernesto — A Relíquia. Romance Picaresco e Cervantesco · Rosa, Alberto Machado da — Eça, Discípulo de Machado? · Seixo, Maria Alzira — A Palavra no Romance. Ensaios de Genealogia e Análise · Reis, Carlos — Dicionário de Narratologia · Lopes, Ana Cristina M. — Dicionário de Narratologia · Pinto, Fernão Mendes · Reis, Carlos — «Fradique Mendes: Origem e Modernidade de Um Projecto Heteronímico» · Pessoa, Fernando · Fontes, Manuel da Costa — «'A Relíquia' e o 'Lazarillo de Tormes': Uma Análise Estrutural» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Searle, John — «Le Statut logique du discours de la fiction» · Searle, John — Sens et expression · Genette, Gérard — Seuils · Homero — Odisseia · Swift, Jonathan — Viagens de Gulliver · Fogg, Philéas Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa · Cadernos de Literatura — Coimbra
Ilustrações:Fac-símile da declaração de venda de A Relíquia [fac-símile] / Eça de Queirós
Resumo: Um percurso histórico-literário peculiar no espaço cultural europeu. O toque da imaginação na «realidade» literária. O lugar de Eça e Machado de Assis. As várias «categorias» do realismo.
Assuntos:ÁreasHistória da Literatura Portuguesa · Brasileira SéculosSéc. XIX · Séc. XX Dados Literários decadentismo · barroco · simbolismo · Renascimento · romance nordestino (Brasil) · romantismo · maneirismo · naturalismo · barroco (Brasil) · Antiguidade Clássica · esteticismo (Inglaterra) · realismo psicologista · realismo romântico · vanguarda (séc. XX) · experimentalismo · romance baiano (Brasil) Dados Literários Portugueses barroco · neo-realismo · Renascimento · Cancioneiro Galaico-Português · futurismo · positivismo · naturalismo (Portugal; Brasil) · realismo (Portugal; Brasil) · romantismo (Portugal; Brasil) · arcadismo (Portugal; Brasil) · neoclassicismo (Portugal; Brasil) · medievalismo romântico Dados Históricos, Sociais e Políticos Rússia · Portugal · Lisboa · Rio de Janeiro · Brasil · São Paulo · Porto · França · América do Sul · Alemanha · Espanha · Idade Média · Madrid · Brasil: independência · Grécia Antiga · Séc. XVI · Séc. XIX · Roma Antiga · Lutas liberais (Portugal) · D. João VI · Unificação ibérica · Industrialização · Séc. XVII · Índia Antiga · Doutor Fausto · D. Pedro I (imperador do Brasil) Dados de Análise Textual realismo · realismo e onirismo · realidade: anti-realidade · coloquialidade linguística · escravatura · realismo urbano · simbolismo tipológico · stream of consciousness · povo · realidade dialéctica · literatura: missão social · imaginação · sociedade burguesa · populismo · humanitarismo · metodologia fenomenológica · metodologia histórico-literária · pitoresco · aristocracia aburguesada · burguesia aristocratizada · Brasil: índio · realismo esteticista · romance rosa · satanismo · materialismo · realismo psicologista · pessimismo · fotografia · cosmopolitismo · romantismo realista · alienação Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaGonzaga, Tomás António · Verde, Cesário · Rosa, João Guimarães · Macedo, Joaquim Manuel de · Almada Negreiros · Sena, Jorge de — «Realism and Naturalism in Western Literatures, with Some Special References to Portugal and Brazil» · Azevedo, Aluísio de — O Mulato · Magalhães, Gonçalves de · Herculano, Alexandre — A Voz do Profeta · Assis, Machado de · Vicente, Gil · Régio, José · Ramos, Graciliano · Garrett, Almeida — Camões · Branco, Camilo Castelo · Dinis, Júlio · Almeida, Manuel António de — Memórias de Um Sargento de Milícias · Miguéis, José Rodrigues · Queirós, Eça de — Os Maias · Alencar, José de · Dias, Gonçalves · Camões, Luís de · Lopes, Fernão · Pinto, Fernão Mendes · Queirós, Eça de — O Primo Basílio · Veríssimo, Erico — O Tempo e o Vento · Dialécticas da Literatura Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Goncourt, Irmãos · Duranty, Louis · Fielding, Henry · López de Ayala, Pero · Champfleury · Froissart, Jean · Schlegel, Friedrich von — Lucinde · Shakespeare, William · Baudelaire, Charles · Verga, Giovanni — I Malavoglia · Balzac · Joyce, James — Ulysses · Flaubert, Gustave · Balzac · Laclos, Choderlos de · Homero · Tolstoi, Lev · Pardo Bazán, Emilia · Petrarca · James, Henry · Cervantes, Miguel de — Dom Quixote · Zola, Émile · Woolf, Virginia · Gogol, Nikolai · Thackeray, William · Mann, Thomas — Os Buddenbrook · Sand, George · Auerbach, Erich — Mimesis · Clarín · Tulane Studies in Romance Languages ans Literature · Lazarillo de Tormes Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa Instituições MencionadasAcademia Brasileira de Letras
Resumo: Alterações na história externa e interna da língua portuguesa no período vivencial de Garrett. O discurso normativo e o processo de estatização do idioma. Final de setecentos/inícios de oitocentos: oficialização do ensino da gramática; dicionarização do idioma; desenvolvimento de uma teoria da vernacularidade e seus pressupostos. A democratização da escrita e o discurso na ideologia linguística. A formação de Garrett, a sua obsessão pela língua, o seu gosto pela discussão linguística e os vectores mais significativos do seu pensamento linguístico. Garrett e a defesa dos clássicos da literatura portuguesa. A «devoção filológica» de Garrett, expressa nas notas às suas obras. A concepção garrettiana do exercício literário como um lugar de encontro com toda a memória linguística portuguesa. A evolução da doutrinação linguística de Garrett no sentido de uma maior complexidade e menor dogmatismo. Garrett, «aristrocrata da língua», e o critério estético na definição do bom uso da língua.
Assuntos:ÁreasLíngua e Literatura Portuguesas GénerosEnsaio · Pedagogia · Dicionário · Poesia · Ficção SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaGarrett, Almeida — Obras Dados Literários Portugueses romantismo · queirosianismo · polémica por ocasião da atribuição do Prémio Ricardo Malheiro de 1938 · filintismo · ultrafilintismo · neogarretianismo · camilianismo · clássicos · tradição medieval · tradição humanista Dados Históricos, Sociais e Políticos Administração pombalina (Portugal) Dados de Análise Textual Garrett, Almeida: e os estrangeirismos · Garrett, Almeida: norma linguística · Garrett, Almeida: grandes mudanças da conjuntura histórica que o envolveu · língua portuguesa: fases no processo de defesa e louvor · jornalismo: jornais e a intensificação do discurso · língua e sociedade · leitor e público · literatura e sociedade · língua como instrumento de cidadania · culto dos autores · língua: fixações canónicas das autoridades da língua · latim e português: relação pedagógica · transgressão da língua, discussões sobre palavras e vigilância censória (séc. XIX) · Garrett, Almeida: variedade do seu universo metalinguístico · Garrett, Almeida: exaltação das virtuosidades da língua portuguesa · língua como pátria · Garrett, Almeida: fidelidade à língua · nota · Garrett, Almeida: doutrinação metalinguística nas suas divagações · tradição · oralidade · literatura popular · Garrett, Almeida: e a inovação, a trangressão, a novidade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Cardoso, Jerónimo · Barbosa, Agostinho · Lisboa, Fr. Marcos de · Pinto, frei Heitor · Brito, Bernardo de · Andrade, Francisco de · Bernardes, Diogo · Trancoso, Gonçalo Fernandes · Mariz, Pedro de · Aveiro, frei Pantaleão de · Oliveira, Fernão de · Ferreira, António · Vasconcelos, Jorge Ferreira de · Gândavo, Pêro de Magalhães · Leão, Duarte Nunes de · Vera, Álvaro Ferreira · Faria, Manuel Severim de · Barreto, João Franco · Feijó, Madureira · Freire, Francisco José · Carmelo, Monte · Branco, Camilo Castelo · Lobato, António José dos Reis · Figueiredo, António Pereira de · Pereira, António das Neves · Gomes, Francisco Dias · Fonseca, Pedro José da · Sagrada Família, frei Alexandre da · Guerreiro, Miguel Couto · Santos, António Ribeiro dos · Arcos, Joaquim Paço d' · Camões, Luís de · Leal, José Augusto Correia · Sousa, frei Luís de · Vieira, P.e António · Andrade, Jacinto Freire de · Góis, Damião de · Castanheda, Fernão Lopes de · Miranda, Sá de · Queirós, Eça de · Pessoa, Fernando · Vicente, Gil · Bocage · Lobo, Francisco Rodrigues · Pinto, Fernão Mendes · Elísio, Filinto · Lessa, Duarte · Garrett, Almeida — Fábulas e Contos · Garrett, Almeida — Bosquejo da História da Poesia e Língua Portuguesa · Garrett, Almeida — Memória ao Conservatório Real · Garrett, Almeida — Cartas Íntimas · Garrett, Almeida — Flores sem Fruto · Garrett, Almeida — As Profecias do Bandarra · Garrett, Almeida — Helena · Garrett, Almeida — O Arco de Sant'Ana · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — Camões (notas) · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa (notas) · Garrett, Almeida — Romanceiro (introd.) · Garrett, Almeida — Da Educação · Garrett, Almeida — Prospecto para a Edição das Obras Completas · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Dona Branca · Garrett, Almeida — «Pelo Zurro o Burro - Conto Académico» · Pascoaes, Teixeira de — O Penitente · Herculano, Alexandre — A Dama Pé-de-Cabra · São Luís, frei Francisco de — Sinónimos · Sousa, frei Luís de — Vida do Arcebispo D. Frei Bartolomeu dos Mártires · Barros, João de — Décadas (séc. XVI) · Montemor, Jorge de — Diana · Campos, Agostinho de — Paladinos da Linguagem · Melo, D. Francisco Manuel de — Hospital das Letras · Pereira, Bento — Tesouro da Língua Portuguesa · Pereira, Bento — «Authores Portugueses, os quaes todos se leram para fazer este Vocabulario» · Viterbo, Santa Rosa de — Elucidário das Palavras, Termos e Frases Que em Portugal antigamente Se Usaram e Que hoje regularmente Se Ignoram · Sousa, frei João de — Vestígios da Língua Arábica em Portugal · Lusitano, Cândido — Dicionário Poético · Silva, António de Morais — Dicionário · Barbosa, Jerónimo Soares — Gramática Filosófica · Rodrigues, Ernesto — Mágico Folhetim. Literatura e Jornalismo em Portugal · Monteiro, Ofélia Paiva — D. Frei Alexandre da Sagrada Família. A Sua Espiritualidade e a Sua Poética · Verdelho, Telmo — «Camilo e a Tradição Vernacular» · Carneiro, Manuel Borges — Grammatica, Ortographia e Arithmetica Portugueza, ou Arte de Falar, Escrever e Contar · Jorge, Ricardo — Camilo e Antonio Ayres · Dias, Augusto da Costa — Folhas Caídas (introd.) · Amorim, Francisco Gomes de — Garrett. Memorias Biographicas · Lima, Fernando de Castro Pires de — «Almeida Garrett, o Criador da Etnografia na Península» · Pombal, marquês de — Observações Secretíssimas · Fonseca, António de Melo da — Antídoto da Língua Portuguesa · Bluteau, Rafael — Prosas Académicas · Bluteau, Rafael — Vocabulário · Novo Dicionário da Língua Portuguesa · Dicionário (Academia Real das Ciências) · Dicionário Exegético · Congresso Internacional de Estudos Camilianos, Actas · Almeida Garrett no I Centenário da Sua Morte Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Humboldt, Alexander von · Genette, Gérard · Duclos, Charles — Grammaire générale et raisonné (ed. e notas) · Petitot — Grammaire générale et raisonné (ed. e notas) Instituições MencionadasAcademia das Ciências de Lisboa · Lello & Irmão — Porto · Academia Real das Ciências de Lisboa · Prémio Ricardo Malheiros · Editorial Notícias — Lisboa · Portugália Editora — Lisboa · Imprensa Nacional — Lisboa · Colégio dos Nobres — Portugal · Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia · Impressão Régia — Lisboa · Por Ordem da Universidade — Coimbra
Ilustrações:Almeida Garrett: Helena (folha de rosto da edição póstuma) [fac-símile] Helena (manuscrito) [fac-símile] / Almeida Garrett [Sem título] [desenho] / António Jorge Gonçalves