Assuntos:

Áreas	Teoria da Tradução
Géneros	Ensaio · Poesia
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	romantismo (Alemanha) · escola de Telavive · escola de Lovaina
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Deus · Medusa
Dados Artísticos	Cintra, Luís Miguel — teatro — cinema
Dados de Análise Textual	texto em tradução como espelho e véu · voz na tradução: eu afectado pelo outro · tradução: o conceito do outro em si · voz como lugar de origem · tradução: terceira voz (memória da língua e tradição poética por parte do tradutor) · tradutor e língua-mãe · tradução: entregar-se ao espanto de compreender o outro · tradução: equivalência ou correspondência · intemporalidade do pensamento · tempo: ligação à fala · poliglotismo monolingual · tradução: trabalho do inconsciente · tradução: questão da literalidade · tradução como escrita-eco do original · sentido · tradução: chamamento que exige uma resposta · Celan, Paul: a contra-palavra · língua: espaço de sombra e de verdade, para lá da doxa e da desconversa · Celan, Paul: tradução português · tradução-imagem · tradução-metáfora · poética da tradução: aspecto testemunhal · linguagem na tradução: lei da ambiguidade · tradução: lei das origens · tradução: não-confinamento à gramaticalidade e sistematicidade lógica das línguas · tradução: papel importante da retórica · tradução como acto inaugural · tradução: intrusão de um terceiro nível · tradução: terceiro incluído-excluído · tradutor e indecibilidade
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Gusmão, Manuel · Magalhães, Joaquim Manuel · Verde, Cesário · Camões, Luís de · Saramago, José · Barrento, João — Sete Rosas mais tarde. Antologia Poética (selec., trad. e introd.) · Centeno, Y. K. — Sete Rosas mais tarde. Antologia Poética (selec., trad. e introd.) · Barrento, João — Arte Poética. «O Meridiano» e Outros Textos (trad.) · Milheiro, Vanessa — Arte Poética. «O Meridiano» e Outros Textos (trad.) · Barrento, João — Arte Poética. «O Meridiano» e Outros Textos (posf. e notas) · Barrento, João — A Morte É Uma Flor. Poemas do Espólio (trad., posf. e notas) · Barrento, João — Outono Transfigurado. Ciclos e Poemas em Prosa (trad. e introd.) · Helder, Herberto — Ouolof. Poemas Mudados para Português · Helder, Herberto — Poemas Ameríndios. Poemas Mudados para Português · Helder, Herberto — Doze Nós numa Corda. Poemas Mudados para Português · Miranda, Paulo José — Um Prego no Coração · Brandão, Fiama Hasse Pais — Cântico Maior (trad.) · Jorge, Luiza Neto — «Traduction» · Mourão-Ferreira, David — «Ars Poetica» · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Oliveira, Carlos de — Finisterra
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Toury, Gideon · Even-Zohar, Itamar · Lambert, José · Kierkegaard, Sören · Heidegger, Martin · Ponge, Francis · Kavafis, Konstantinos · Sófocles · Lacan, Jacques · Hölderlin · Schleiermacher, Friedrich · Dante Alighieri · Shakespeare, William · Cervantes, Miguel de · Wittgenstein, Ludwig · Feixóo, P.e Benito · Kant, Immanuel · Kraus, Karl · Jauss, Hans Robert · Husserl, Edmund · Benjamin, Walter — «Die Aufgabe des Uberstezers» · Benjamin, Walter — Gesammelte Schriften · Berman, Antoine — L'Épreuve de l'étranger. Culture et traduction dans la Allemagne romantique · Blanchot, Maurice — L'Amitié · Blanchot, Maurice — «Traduire» · Celan, Paul — Sete Rosas mais tarde. Antologia Poética · Celan, Paul — Arte Poética. «O Meridiano» e Outros Textos · Celan, Paul — A Morte É Uma Flor. Poemas do Espólio · Deluy, Henry — «L'Autre poème» · Derrida, Jacques — «Des Tours de Babel» · Derrida, Jacques — «La Loi du genre» · Derrida, Jacques — L'Art des confins · Derrida, Jacques — Le Monolinguisme de l'autre ou la prothèse d'origina · Haverkamp, Anselm — Die Sprache der Anderen. Ubersetzungspolitik zwischen den Kulturen (ed.) · Jabès, Edmond — Le Livre de l'hospitalité · Jabès, Edmond — «La Memoria de las palabras (Como leo a Paul Celan)» · Lévinas, Émmanuel — Totalidade e Infinito · Merleau-Ponty, Maurice — Signes · Merleau-Ponty, Maurice — «Le Language indirect et les voix du silence» · Ricoeur, Paul — Soi-même comme un autre · Rosenzweig, Franz — «Das neue Denken» · Rosenzweig, Franz — Kleine Schriften · Spivak, Gayatri — «Die Politik der Ubersetzung» · Trakl, Georg — Outono Transfigurado. Ciclos e Poemas em Prosa · Vitiello, Vincenzo — Non dividere il sì dal no. Tra filosofia e letteratura · Ésquilo — Agamémnon · Humboldt, Wilhelm von — Agamémnon (pref. à trad.) · Schlegel, August von — «Considerações sobre William Shakespeare a propósito de Wilhelm Meister» · Goethe — Divã Ocidental-Oriental · Goethe — «Notas e Comentários ao 'Divã Ocidental-Oriental'» · Platão — Parménides · Calasso, Roberto — As Núpcias de Cadmo e Harmonia
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Expresso/Revista — Lisboa
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	SERTA - Poesía — Madrid · Rosa Cúbica — Barcelona
Instituições Mencionadas	Gallimard — Paris · Seuil — Paris · Assírio & Alvim — Lisboa · Edições 70 — Lisboa · Suhrkamp — Frankfurt · Editorial Minotauro — Lisboa · Fischer Verlag — Frankfurt · PUF — Paris · Galilée — Paris · Routledge — Nova Iorque · Edições Cotovia — Lisboa · Editori Laterza — Bari

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ensaio · Ficção · Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Pessoa, Fernando — Livro do Desassossego · Sena, Jorge de — Fernando Pessoa & C.ª Heterónima · Moisés, Leyla Perrone — Fernando Pessoa, aquém do Eu, além do Outro · Osório, António — Décima Aurora · Osório, António — A Ignorância da Morte · Jorge, João Miguel Fernandes — Poemas escolhidos · Jorge, João Miguel Fernandes — À beira do Mar de Junho · Pires, José Cardoso — Balada da Praia dos Cães · Gomes, Luísa Costa — 13 Contos de Sobressalto · Carvalho, Mário de — Casos do Beco das Sardinheiras · Mourão-Ferreira, David — As Quatro Estações · Namora, Fernando — O Rio Triste · Saramago, José — Memorial do Convento · Jorge, Lídia — Cais das Merendas · Júdice, Nuno — Manta Religiosa · Abelaira, Augusto — O Bosque Harmonioso · Barreno, Maria Isabel — Inventário de Ana · Gersão, Teolinda — Paisagem com Mulher e Mar ao Fundo · Rodrigues, Urbano Tavares — Fuga Imóvel · Salema, Teresa — Educação e Memória de André Maria S. · Guerra, Álvaro — Café República · Sabino, Amadeu Lopes — O Cavaleiro Cego · Cláudio, Mário — Um Verão assim · Cláudio, Mário — As Máscaras de Sábado · Lourenço, Eduardo — As Máscaras de Sábado, de Mário Cláudio (pref.) · Andrade, Eugénio de — O Peso e a Sombra · Moura, Vasco Graça — Nó Cego, o Regresso · Dionísio, Mário — Terceira Idade · Sena, Jorge de — Visão Perpétua · Al Berto — Trabalhos do Olhar · Baptista, Amadeu — Passagens Secretas · Rocha, Luís de Miranda — Os Sextos Sentidos · Cintra, Manuel — Talhado na Carne · Nava, Luís Miguel — Como Alguém Disse · Pereira, Miguel Serras — Corça · Pessoa, Joaquim — O Livro da Noite · Saraiva, António José — A Cultura em Portugal: Teoria e Prática · Magalhães, Joaquim Manuel — Dylan Thomas. Consequência da Literatura e do Real na Sua Poesia · Guimarães, Fernando — Simbolismo, Modernismo e Vanguardas · Sena, Jorge de — Estudos de Literatura Portuguesa · Lourenço, Eduardo — O Espelho Imaginário · Lourenço, Eduardo — Sentido e Forma da Poesia Neo-Realista · Rebelo, Luís de Sousa — A Tradição Clássica na Literatura Portuguesa · Melo, João de — Toda e Qualquer Crítica · Pavia, Cristovam · Guyer, Leland Robert — Imagística do Espaço Fechado na Poesia de Fernando Pessoa · Edinger, Catarina — Metáfora e Fenómeno Amoroso nos Poemas Ingleses de Fernando Pessoa · Güntert, Georges — Fernando Pessoa, o Eu Estranho · Leituras de Roland Barthes

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	surrealismo francês · thirties ingleses
Dados Literários Portugueses	realismo · romantismo · parnasianismo · modernismo · saudosismo · simbolismo · nefelibatas · neo-realismo · surrealismo · Poesia 61 · poesia experimental e concreta · neo-realismo e Novo Cancioneiro · Cancioneiro Geral (séc. XX)
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Marxismo (séc. XX; Portugal)
Dados de Análise Textual	escrita tradicional · despersonalização · poesia e expressão · objectividade · subjectividade · poesia e leitura · poesia e consciência · poesia: lugar absoluto · modernismo · negatividade · homem e estilo · objecto linguístico: texto · modelo e modo · presença e autenticidade · alienação histórica: denúncia · perspectiva histórica · perspectiva classista · ambiguidade consciente · linguagem: estrutura simbólica · realidade verbal · realidade verbal · intersubjectividade · surrealismo e totalidade delirante · saturação expressiva · lirismo metafísico · erotismo e infinito pessoal · linguagem: realidade irreal · sensualidade mística · fragmentação · substantivo · escrita tradicional · consciência e linguagem · má consciência social · linguagem e estrutura simbólica · delírio e surrealismo · mito: revalorização · linguagem e poesia · poesia: afastamento
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Castro, E. M. de Melo e · Saramago, José · Salvado, António · Cruz, Liberto · Macedo, Helder · Sousa, João Rui de · Gedeão, António · Tamen, Pedro · Echevarría, Fernando · Mourão-Ferreira, David · Gama, Sebastião da · Tavares, Salette · Botelho, Fernanda · Belo, Ruy · Helder, Herberto · Carvalho, Raul de · Correia, Natália · Amaro, Luís · Saraiva, João · Campos, Haroldo de · Lacerda, Alberto de · Cesariny, Mário · Simões, João Gaspar · Quintela, Paulo · Vasconcelos, Henrique de · Brandão, Júlio · Horta, Maria Teresa · Castro, Eugénio de · Brito, Casimiro de · Fogaça, António · Caldeira, Fernando · Araújo, Joaquim de · Deus, João de · Sá, Vítor Matos e · Viana, António Manuel Couto · Carvalho, Armando Silva · Jorge, Luiza Neto · Brandão, Fiama Hasse Pais · Oliveira-Soares, António de · Dias, Saúl · Monteiro, Adolfo Casais · Cochofel, João José · Feijó, Álvaro · Santos, Políbio Gomes dos · Ferreira, José Gomes · Saa, Mário · Sousa, António de · Lisboa, Irene · Nascimento, Cabral do · Queiroz, Carlos · Cruz, Gastão — As Aves · Guimarães, Nuno — Corpo Agrário · Oliveira, Carlos de — Cantata · Oliveira, Carlos de — Terra de Harmonia · Pedro, António — Proto-Poema da Serra d'Arga · Torga, Miguel — Diário · Serpa, Alberto de — Fonte · Campos, Álvaro de — «Ultimatum» · Pessoa, Fernando — «Isto» · Pessoa, Fernando — «Autopsicografia» · Santos, José Carlos Ary dos · Leitão, Luís Veiga · Reis, António · Cinatti, Ruy · Gonçalves, Egito · Alegre, Manuel · Andrade, Eugénio de · Portugal, José Blanc de · Kim, Tomaz · Sena, Jorge de · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Nemésio, Vitorino · Camões, Luís de · Régio, José · Pacheco, Fernando Assis · O'Neill, Alexandre · Lisboa, António Maria · Terra, José · Moita, António Luís · Rosa, António Ramos · Pavia, Cristovam · Menéres, Maria Alberta · Teixeira, Fausto Guedes
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Rilke, Rainer Maria · Éluard, Paul · Aragon, Louis · Eliot, T. S. · Lautréamont · Robbe-Grillet, Alain · García Lorca, Federico · Marx, Karl — Teses sobre Feuerbach
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Orpheu — Lisboa · Presença — Coimbra · Távola Redonda — Lisboa · Árvore — Lisboa/Porto · Notícias do Bloqueio — Porto · Cadernos de Poesia — Lisboa

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Homens à Beira-Mar» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Mulheres à Beira-Mar» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Epidauro» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Noite» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Em Hydra, Evocando Fernando Pessoa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Cíclades (Evocando Fernando Pessoa)» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Glosa»
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Narciso · Orfeu · Eco · Ulisses · Jasão · Penélope · Isabel I (Inglaterra)
Dados de Análise Textual	Orfeu e Ulisses
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Lisboa, Irene · Bessa-Luís, Agustina · Camões, Luís de · Caeiro, Alberto · Reis, Ricardo · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Poesia · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Dia do Mar · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Coral · Andresen, Sophia de Mello Breyner — No Tempo Dividido · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Mar Novo · Andresen, Sophia de Mello Breyner — O Cristo Cigano · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Geografia · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Livro Sexto · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Contos Exemplares · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Dual · Andresen, Sophia de Mello Breyner — O Nu na Antiguidade Clássica · Andresen, Sophia de Mello Breyner — O Nome das Coisas · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Navegações · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Antologia · Lourenço, Eduardo — Antologia (pref.) · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Ilhas · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen · Lopes, Silvina Rodrigues — Poesia de Sophia de Mello Breyner Andresen (apres. crít., selec. e sug. para anál. lit.) · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Poema de Amor de António e de Cleópatra» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Margens Inertes» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Semi-Rimbaud» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Um Poeta Clássico» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «No Deserto» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Fernando Pessoa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Musa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Poetas» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Poesia e Revolução» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Em Creta» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Delphica» · Borges, Maria João — A Arte Poética de Sophia de Mello Breyner Andresen como «Arte do Ser». Os Contos como Explicação duma Poética · Magalhães, Isabel Allegro de — O Tempo das Mulheres: a Dimensão Temporal na Escrita Feminina Contemporânea · Lourenço, Eduardo — «Para um Retrato de Sophia» · Costa, Maria Velho da — Maina Mendes · Lourenço, Eduardo — Maina Mendes (pref.) · Martinho, Fernando J. B. — «Sophia 'lê' Pessoa» · Castro, E. M. de Melo e — «Quatro Caminhos na Moderna Poesia Portuguesa Feminina» · Mourão-Ferreira, David — Vinte Poetas Contemporâneos · Pessoa, Fernando — Obra Poética · Mourão-Ferreira, David — «Sophia de Mello Breyner Andresen. Na publicação de 'No Tempo Dividido'» · Coelho, Eduardo Prado — «Sophia, a Lírica e a Lógica» · Passos, Maria Armanda — Sophia de Mello Breyner Andresen: «Escrevemos poesia para não nos afogarmos no cais...» · Saramago, José — O Ano da Morte de Ricardo Reis · Pessoa, Fernando — Cancioneiro · Campos, Álvaro de — «Apontamento» · Campos, Álvaro de — «Aniversário» · Campos, Álvaro de — «Tabacaria» · Campos, Álvaro de — «Opiário» · Sena, Jorge de — «A Sophia de Mello Breyner Andresen, Enviando-lhe Um Exemplar da Pedra Filosofal» · Neto, João Cabral de Melo — «Elogio da Usina e de Sophia de Mello Breyner Andresen»
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Lacan, Jacques · Derrida, Jacques · Byron, Lord · Nietzsche, Friedrich · Bacon, Francis · Diotima · Safo · Platão · Sócrates · Nerval, Gérard de · Eliot, T. S. · Curtius, Ernst Robert — Literatura Europeia e Idade Média Latina · Feder, Lillian — Ancient Myth in Modern Poetry · Graves, Robert — The Greek Myths · Graves, Robert — Homer's Daughter · Heilbrun, Carolyn — Toward a Recognition of Androgyny · Irigaray, Luce — Ce sexe qui n'en pas un · Kristeva, Julia — «Stabat Mater» · Kristeva, Julia — «Hérétique de l'amour» · Kristeva, Julia — Histoires d'Amour · Suleiman, Susan — The Female Body in Western Culture (ed.) · Ovídio — Metamorfoses · Robbins, Emmet — «Famous Orpheus» · Warden, John — Orpheus: The Metamorphoses of a Myth (ed.) · Winkler, John — The Constraints of Desire. The Anthropology of Sex and Gender in Ancient Greece · Jung, Carl Gustav — Answer to Job · Witemeyer, Hugh — The Poetry of Ezra Pound. Forms and Renewal · Homero — Odisseia · Homero — Ilíada · Butler, Samuel — The Authoress of the Odyssey: where and when she wrote, who she was, the use she made of the Iliad, & how the poem grew under her hands · Finley, John A. — Homer's Odyssey · Chamberlain, Lori — «Gender and the Metaphorics of Translation» · Kazantzakis, Nikos — Odisseia · Pound, Ezra — Hugh Selwyn Mauberley
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa · Persona — Porto · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias — Lisboa · Bandarra — Porto
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	Tel Quel — Paris · Signs — Chicago
Instituições Mencionadas	Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Penguin Books — Harmondsworth, Reino Unido · Ática — Lisboa · Moraes Editores — Lisboa · Editorial Comunicação — Lisboa · Estúdios Cor — Lisboa · Guimarães Editores — Lisboa · Les Éditions de Minuit — Paris · Harvard University Press — Cambridge, Massachusetts · Editorial Minotauro — Lisboa · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Figueirinhas — Porto · Nova Aguilar — Rio de Janeiro · Editorial Caminho — Lisboa · Princeton University Press — Princeton, New Jersey · Livraria Simões Lopes — Lisboa · Texto Editora — Lisboa · Harper & Row — Nova Iorque · University of Toronto Press — Toronto · Routledge — Nova Iorque e Londres · Instituto Nacional do Livro — Brasil

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ficção
Séculos	Séc. XX
Dados Literários Portugueses	realismo · neo-realismo
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Salazarismo · 25 de Abril de 1974 (Portugal)
Dados de Análise Textual	imaginário e revolução · Abelaira, Augusto: e o 25 de Abril · Ferreira, Vergílio: e o 25 de Abril · Bessa-Luís, Agustina: e o 25 de Abril · revolução como espectro e revolução feita
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Coelho, Jacinto do Prado · Mourão-Ferreira, David · Salema, Teresa · Gersão, Teolinda · Júdice, Nuno · Brito, Casimiro de · Cláudio, Mário · Pacheco, Fernando Assis · Palma-Ferreira, João · Guerra, Álvaro · Marques, Fernando Pereira · Vieira, Vergílio Alberto · Machado, Álvaro Manuel · Gonçalves, Olga · Antunes, António Lobo · Campos, Álvaro de · A., Ruben · Carvalho, Maria Judite de · Botelho, Fernanda · Nunes, Natália · Barreno, Maria Isabel · Silva, José Marmelo e · Navarro, António Rebordão · Dionísio, Eduarda — Retrato de Um Amigo enquanto Falo · Jorge, Lídia — O Dia dos Prodígios · Rodrigues, Urbano Tavares — As Pombas São Vermelhas · Rodrigues, Urbano Tavares — Viamorolência · Rodrigues, Urbano Tavares — Bastardos do Sol · Namora, Fernando — O Rio Triste · Abelaira, Augusto — As Boas Intenções · Sena, Jorge de — Os Grão-Capitães · Sena, Jorge de — Sinais de Fogo · Torres, Alexandre Pinheiro — A Nau de Quixibá · Pires, José Cardoso — Balada da Praia dos Cães · Conrado, Júlio — Era a Revolução · Faria, Almeida — Lusitânia · Faria, Almeida — Cortes · Faria, Almeida — Cavaleiro Andante · Bragança, Nuno — Directa · Bragança, Nuno — Square Tolstoi · Dionísio, Mário — Não Há Morte nem Princípio · Dionísio, Mário — O Dia Cinzento · Oliveira, Carlos de — Casa na Duna · Oliveira, Carlos de — Finisterra · Ferreira, Vergílio — Aparição · Ferreira, Vergílio — Para Sempre · Bessa-Luís, Agustina — A Crónica do Cruzado Osb. · Bessa-Luís, Agustina — Fanny Owen · Bessa-Luís, Agustina — O Mosteiro · Bessa-Luís, Agustina — As Fúrias · Bessa-Luís, Agustina — Os Meninos de Ouro · Machado, Dinis — O Que Diz Molero · Llansol, Maria Gabriela — O Livro das Comunidades · Jorge, Lídia — O Cais das Merendas · Carvalho, Armando Silva — Portuguex · Saramago, José — Memorial do Convento · Costa, Maria Velho da — Maina Mendes · Helder, Herberto — Os Passos em Volta · Sousa, Américo Guerreiro de — Onde Cai a Sombra · Costa, Maria Velho da — Lúcialima · Baptista, António Alçada — Anjo da Esperança · Ferreira, Vergílio — Conta-Corrente · Torga, Miguel — Diário
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Pirandello, Luigi · Marivaux, Pierre de

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Dados Literários Portugueses	realismo · modernismo · surrealismo · Poesia 61 · existencialismo · vanguarda · grupo do Gelo · neobarroquismo · geração de 1970 · poesia de intervenção
Dados Históricos, Sociais e Políticos	25 de Abril de 1974 (Portugal) · Gonçalves, Vasco · 11 de Março de 1975 (Portugal) · 25 de Novembro de 1975 (Portugal)
Dados Artísticos	Afonso, José — música — canção · Hopper, Edward — pintura · Whistler, James — pintura · Silva, Vieira da — A Poesia Está na Rua — pintura
Dados de Análise Textual	literatura portuguesa: poesia dos anos 60 · Oliveira, Carlos de: e o tom poético dos anos 60
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Campos, Álvaro de · Alvim, Pedro · Torrado, António · Alegre, Manuel · Menéres, Maria Alberta · Jorge, Luiza Neto · González, José Carlos · Amorim, Jorge de · Martins, Albano · Pimenta, Alberto · Cruz, Liberto · Marques, José Alberto · Tavares, Salette · Aragão, António · Hatherly, Ana · Santos, José Carlos Ary dos · Lourenço, M. S. · Melo, João de · Barros, J. H. Santos · Martins, Eusébio Carboso · Vieira, Vergílio Alberto · Caeiro, Alberto · Mendes, José Manuel · Ramos, Wanda · Cabral, A. M. Pires · Maldonado, Fátima · Penedo, Sebastião · Pina, Manuel António · Sá, Isabel de · Pereira, Miguel Serras · Al Berto · Pereira, Helder Moura · Vargas, Alexandre · Guerreiro, Fernando · Pitta, Eduardo · Braga, Jorge de Sousa · Francisco, José do Carmo · Marques, Raul Malaquias · Luís, Fernando · Rodrigues, Luís Filipe · Verde, Cesário · Lisboa, Eugénio · Amado, Teresa · Fonseca, António Barahona da · Simões, Manuel · Sousa, Boaventura de · Balté, Teresa · Grade, Fernando · Centeno, Y. K. · Machado, Álvaro Manuel · Valente, Manuel Alberto · Rocha, Luís de Miranda · Alcoforado, Diogo · Pessoa, Fernando · Camões, Luís de · Jorge, João Miguel Fernandes — Sob sobre Voz · Júdice, Nuno — A Noção de Poema · Júdice, Nuno — Crítica Doméstica dos Paralelipípedos · Cruz, Gastão — As Aves · Oliveira, Carlos de — Cantata · Oliveira, Carlos de — Mãe Pobre · Guimarães, Nuno — Corpo Agrário · Guimarães, Nuno — Os Campos Visuais · Alexandre, António Franco — Distância · Cruz, Gastão — Outubro · Brito, Casimiro de — Outubro · Cruz, Gastão — Fevereiro · Brito, Casimiro de — Fevereiro · Macedo, Helder — Vesperal · Brito, Casimiro de — Negação da Morte · Brito, Casimiro de — Labyrinthus · Pacheco, Fernando Assis — Câu Kiên: Um Resumo · Pacheco, Fernando Assis — Catalabanza, Quilolo e Volta · Rosa, António Ramos — Líricas Portuguesas · Horta, Maria Teresa — Poesia Completa · Bento, José — Sequência de Bilbau · Bento, José — In Memoriam · Bento, José — «Cidade» · Bento, José — «Eis o Primeiro Modelo» · Osório, António — A Raiz Afectuosa · Osório, António — A Ignorância da Morte · Osório, António — O Lugar do Amor · Osório, António — Adão, Eva e o Mais · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «25 de Abril» · Sena, Jorge de — «Cantiga de Abril» · Castro, E. M. de Melo e — «25/4/1974» · Tavares, José Correia — «11 de Março» · Torga, Miguel — «Lamento» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Para os Militantes do PS» · Ferreira, José Gomes — «Alentejo» · Pessoa, Joaquim — «Poema de Combate» · Dionísio, Mário — Terceira Idade · Moura, Vasco Graça — A Variação dos Semestres deste Ano; 365 Versos · Carvalho, Armando Silva — «Terror em Forma de Prosa» · Magalhães, Joaquim Manuel — Uma Exposição · Magalhães, Joaquim Manuel — Os Dois Crepúsculos · Cruz, Gastão — A Poesia Portuguesa hoje · Diniz, Rui — Ossuário · Júdice, Nuno — A Partilha dos Mitos · Baptista, José Agostinho — O Último Romântico · Alexandre, António Franco — Visitação · Alexandre, António Franco — A Pequena Face · Seixo, Maria Alzira — Letra da Terra · Cláudio, Mário — Estâncias · Cláudio, Mário — Terra Sigillata · Nava, Luís Miguel — A Inércia da Deserção · Nava, Luís Miguel — Como Alguém Disse · Camilo, João — O «T» de Tu · Aurélio, Diogo Pires — A Herança de Hölderlin · Ferreira, José Gomes — Poeta Militante · Ferreira, José Gomes — A Poesia Continua · Nemésio, Vitorino — Sapateia Açoriana, Andamento Holandês e Outros Poemas · Torga, Miguel — Diário · Dias, Saúl — Obra Poética · Dias, Saúl — Vislumbre · Serpa, Alberto de — A Poesia de Alberto de Serpa · Melo, Pedro Homem de — Poesias Escolhidas · Moura, Vasco Graça — Poesias Escolhidas (org.) · Gedeão, António — Poesias Completas · Gedeão, António — Poemas Póstumos · Cochofel, João José — O Bispo de Pedra · Cochofel, João José — Água Elementar · Sousa, João Rui de — Respirar pela Água · Sousa, João Rui de — Fogo Repartido. Poesia · Sena, Jorge de — 40 Anos de Servidão · Leitão, Luís Veiga — Linhas do Trópico · Cinatti, Ruy — 56 Poemas · Oliveira, Carlos de — Pastoral · Oliveira, Carlos de — Trabalho Poético · Oliveira, Carlos de — A Poesia de Carlos de Oliveira · Gusmão, Manuel — A Poesia de Carlos de Oliveira (apres. crít.) · Andrade, Eugénio de — Matéria Solar · Cesariny, Mário — Pena Capital · Carvalho, Raul de — «Hans Holbein o Jovem» · Carvalho, Raul de — Elsinore · O'Neill, Alexandre — A Saca de Orelhas · O'Neill, Alexandre — As Horas Já de Números Vestidas · O'Neill, Alexandre — Poesias Completas · Carvalho, Mendes de — Poemas de Ponta & Mola · Costa, Orlando da — Canto Civil · Saramago, José — O Ano de 1993 · Gonçalves, Egito — Poemas Políticos · Gonçalves, Egito — Os Pássaros Mudam no Outono · Mourão-Ferreira, David — Ode à Música · Torres, Alexandre Pinheiro — O Ressentimento de Um Ocidental · Torres, Alexandre Pinheiro — Ilha do Desterro · Torres, Alexandre Pinheiro — A Terra de Meu Pai · Apolinário, João — O Poeta Descalço · Viana, António Manuel Couto — Ponto de Não Regresso · Correia, Natália — O Dilúvio e a Pomba · Amaro, Luís — Diário Íntimo · Rosa, António Ramos — Ciclo do Cavalo · Rosa, António Ramos — O Incêndio dos Aspectos · Rosa, António Ramos — Quando o Inexorável · Sá, Vítor Matos e — Companhia Violenta · Santos, Maria Irene Ramalho de Sousa — «A Poesia Póstuma de Vítor Matos e Sá» · Costa, Carlos Eurico da — A Cidade de Palagüin · Lacerda, Alberto de — Tauromagia · Hatherly, Ana — O Cisne Intacto · Guimarães, Fernando — Poesia (1952-1980) · Echevarría, Fernando — Introdução à Filosofia · Guimarães, Fernando — Simbolismo, Modernismo e Vanguardas · Tamen, Pedro — Antologia Provisória · Helder, Herberto — Flash · Knopfli, Rui — Memória Consentida. 20 Anos de Poesia 1959/1979 · Seabra, José Augusto — Desmemória · Belo, Ruy — Despeço-me da Terra da Alegria · Forte, António José — Uma Faca entre os Dentes · Forte, António José — 40 Noites de Insónia de Fogo de Dentes numa Girândola Implacável e Outros Poemas · Cruz, Gastão — Poesia 1961-1981 · Carvalho, Armando Silva — Técnicas de Engate · Saraiva, Arnaldo — In · Castro, E. M. de Melo e — Contemporary Portuguese Poetry · Macedo, Helder — Contemporary Portuguese Poetry · Nejar, Carlos — Poesia Portuguesa Contemporânea · Blanco, José — Fernando Pessoa. Esboço de Uma Bibliografia · Brandão, Fiama Hasse Pais — Homenagemàliteratura · Brandão, Fiama Hasse Pais — Área Branca · Moura, Vasco Graça — Instrumentos para a Melancolia · Castro, E. M. de Melo e — Re-Camões · Rodrigues, Armindo — Réplicas a Redondilhas Camonianas e Outras Poesias · Rocha, Clara — «O Arquitexto em Manuel Alegre» · Lourenço, Eduardo — «Crise de Identidade ou Ressaca Imperial» · Barroso, Eduardo Paz — Último Princípio - O Enredo da Distância · Cabrita, António — O Milagre das Tribos · Lourenço, Jorge Fazenda — Pedra de Afiar · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Navegações · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Notas sobre 'Navegações'» · Correia, Natália — Antologia de Poesia Portuguesa Erótica e Satírica (selec., pref. e notas) · Cruz, Gastão — Novembro · Brito, Casimiro de — Novembro · Carvalho, Mendes de — Poemas de Ponta & Mola · Apolinário, João — O Poeta Descalço · Cattaneo, Carlo Vittorio — La nuova poesia portoghese · García, Xosé Lois — Antología de la actual poesía portuguesa · Crespo, Ángel — Antología de la poesía portuguesa contemporánea · Vázquez Cuesta, Pilar — Poesía portuguesa actual · 12 Poemas para Vasco Gonçalves · Eldorado
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Whitman, Walt · Claudel, Paul · Bachelard, Gaston · Hölderlin
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa · Presença — Coimbra · Árvore — Lisboa/Porto · Vértice — Coimbra · Nova — Lisboa · Lugarcomum — Braga · A Serpente — Porto · Persona I — Porto · Arco-Íris — Porto/Lisboa · Loreto 13 — Lisboa · Cadernos de Literatura — Coimbra · África — Lisboa · Sema — Lisboa · Raiz e Utopia — Lisboa · Fenda — Coimbra · Cassiopeia — Lisboa · Sílex — Lisboa · Nova Renascença — Porto · Prelo — Lisboa · Crisol — Linda-a-Velha · Cartucho — Lisboa · Exercícios de Dizer — Porto · Os Poetas do Café — Porto · A Ideia - revista de cultura e pensamento anarquista — Ourém/Lisboa
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	World Literature Today — Norman, Oklahoma
Instituições Mencionadas	Fundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Associação Portuguesa de Escritores — APE · Limiar — Porto · Assírio & Alvim — Lisboa · Fenda Edições — Coimbra · Prémio da Crítica do Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários — AICL · Moraes Editores — Lisboa · Prémio D. Dinis — Casa de Mateus · Instituto Português do Livro · Guimarães Editores — Lisboa · Quatro Elementos Editores — Lisboa · Editorial Presença — Lisboa · A Regra do Jogo — Lisboa · & etc — Lisboa · Litexa Editora — Lisboa · Publicações Dom Quixote — Lisboa · Gota de Água — Porto · Ministério da Cultura — Portugal · Prémio de Revelação e de Originais de Autores Portugueses da APE · Círculo de Leitores — Lisboa · Grande Prémio Internacional de Poesia Knokke-Heist · Prémio Montaigne — França · Prémio Internacional de Poesia Etna-Taormina · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Prémios Revelação da APE · Prémio PEN Clube de Poesia

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa · Fotografia Portuguesa
Géneros	Poesia · Fotografia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Lages, Margarida — A Imagem das Palavras
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Bélgica
Dados Artísticos	Nozolino, Paulo — fotografia · Alves, Manuel Valente — fotografia — vídeo · Blaufuks, Daniel — fotografia · Calvet, Nuno — fotografia · Costa, Nuno Félix da — pintura — fotografia · Furtado, José Afonso — fotografia · Gil, Mário Cabrita — fotografia — cinema · Gonçalves, Inês — fotografia · Leitão, Abílio — fotografia · Lopes, Gérard Castello — fotografia · Ordiales, Angel — fotografia — cinema · Palma, Luís — fotografia — vídeo · Piçarra, Mariano — fotografia — design · Ramos, Luís — fotografia · Rosendo, Álvaro — fotografia · Sarsfield, Graça — fotografia
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Al Berto · Andrade, Eugénio de · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Antunes, António Lobo · Cláudio, Mário · Costa, Maria Velho da · Dionísio, José Amaro · Faria, Almeida · Ferreira, Vergílio · Júdice, Nuno · Gomes, Luísa Costa · Jorge, Lídia · Llansol, Maria Gabriela · Moura, Vasco Graça · Mourão-Ferreira, David · Pires, José Cardoso · Rosa, António Ramos · Saramago, José · Tamen, Pedro · Torga, Miguel
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Pynchon, Thomas
Instituições Mencionadas	Europália — Bruxelas

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ensaio · Poesia · Ficção · Teatro · Epistolografia
Séculos	Séc. XIX · Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Rodrigues, Urbano Tavares — A Horas e Desoras
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Ribeiro, Aquilino · Redol, Alves · Namora, Fernando · Teixeira-Gomes, Manuel · Nobre, António · Martinho, Fernando J. B. · Rosa, António Ramos · Patrício, António · Mourão-Ferreira, David · Saramago, José · Melo, João de
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Românica — Lisboa
Instituições Mencionadas	Prémio Jacinto do Prado Coelho do Centro Português da AICL

Assuntos:

Áreas	Literatura Europeia · Literatura Norte-americana · Literatura Sul-americana
Géneros	Autobiografia · Diário
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	surrealismo francês
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Hitler, Adolph · Segunda Guerra Mundial · Narciso · Partido Comunista Francês · Jano · França: ocupação alemã · Guerra de Secessão (EUA)
Dados Artísticos	Schielle, Egon — pintura · Beckham, Max — pintura · Allen, Woody — Stardust Memories — cinema · Fellini, Federico — Amarcord — cinema · Truffaut, François — O Último Metro — cinema · Rembrandt — pintura
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Ribeiro, Aquilino · Sá-Carneiro, Mário de · Laranjeira, Manuel · Chagas, João · Nogueira, Franco · Leite, Ascendino · Martins, Mário · Santo António · Rocha, Clara — Máscaras de Narciso. Estudos sobre a Literatura Autobiográfica em Portugal · Chaves, Castelo Branco — Memorialistas Portugueses · Dacosta, Luísa — Na Água do Tempo · Namora, Fernando — Jornal sem Data · Rodrigues, Urbano Tavares — De Florença a Nova Iorque · Mourão-Ferreira, David — Tópicos Recuperados · Mourão-Ferreira, David — «Poética e Poesia no Diário de Miguel Torga» · Cardoso, Lúcio — Diário Completo 1949-1962 · Lancastre, Maria José de — O Eu e o Outro · A., Ruben — O Mundo à Minha Procura · Mathias, Marcello Duarte — «O Diarista e a Morte» · Montello, Josué — Diário do Entardecer · Torga, Miguel — Diário XII · Ferreira, Vergílio — Conta-Corrente · A., Ruben — O Outro Que Era Eu · Moura, Vasco Graça — Circunstâncias Vividas (1993-94) · Coelho, Eduardo Prado — Tudo o Que Não Escrevi · Saramago, José — Cadernos de Lanzarote
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Durrell, Lawrence · Seféris, Giorgios · Pavese, Cesare · Cheever, John · Cocteau, Jean · Leiris, Michel · Mann, Thomas · Larbaud, Valery · Waugh, Evelyn · Goethe · Léautaud, Paul · Amiel · Sartre, Jean-Paul · Claudel, Paul · Gombrowicz, Witold · Zweig, Stefan · Green, Julien · Gide, André · Martin du Gard, Roger · Goncourt, Edmond de · Goncourt, Jules de · Gresham, Thomas · Bierce, Ambrose · Barthes, Roland · Perros, Georges — Papiers collés · Lejeune, Philippe — Le Pacte autobiographique · Althusser, Louis — L'Avenir dure longtemps · Updike, John — Self-consciousness, Memoirs · Nabokov, Vladimir — Speak Memory, An Autobiography Revisited · Boyd, Brian — Vladimir Nabokov, The Russian Years · Boal, David — Journaux intimes pendant l'Occupation · Boal, David — «À la recherche du témoin unique» · Lasch, Christopher — The Culture of Narcissism · Gascoyne, David — Journal de Paris et d'ailleurs 1936-42 · Thomas, Gertrude — The Secret Eye, the Journals of Ella Gertrude Clanton Thomas, 1848-1889 · Bruaud, Michel — La Tentation du suicide dans les écrits autobiographiques 1930-1970 · Barbellion, W. N. P. — Journal of Disappointed Man · Barbellion, W. N. P. — Each Returning Day, the Pleasures of Diaries · Vassiltchikov, Maria — Berlin Diaries, 1940-45 · Fromm, Bela — Blood and Banquets, a Berlin Diary · Gusdorf, Georges — Les Écritures du moi, lignes de vie I · Gusdorf, Georges — Auto-bio-graphie, lignes de vie II · Didier, Béatrice — Le Journal intime · Morin, Edgar — Une Année Sisyphe · Beaujour, Michel — Miroirs d'encre · Girard, Alain — Le Journal intime · Leibowitz, Herbert — Fabricating Lives: Explorations in American Autobiography · Lejeune, Philippe — Je est un autre · Lejeune, Philippe — «Cher Cahier». Témoignages sur le journal personnel · Mallon, Thomas — A Book of One's Own: People and Their Diaries · Olney, James — Autobiography: Essays Theoretical and Critical · Taylor, Charles — Sources of the Self, the Making of the Modern Identity · Berberova, Nina — The Italics Are Mine · Camus, Albert — A Queda · Beckett, Samuel — O Inominável · Vargas Llosa, Mario — Como Um Peixe na Água · Obaldia, René de — Exobiografia! · Borges, Jorge Luis — Borges y yo · Marty, Eric — L'Écriture du jour · Schiele, Egon — Diário da Prisão · Orwell, George — 1984 · Jünger, Ernst — Diário de Paris · Nin, Anaïs · Montaigne
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias — Lisboa
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	The New Criterion — Nova Iorque
Instituições Mencionadas	Gallimard — Paris · Penguin Books — Harmondsworth, Reino Unido · Prémio Nobel da Literatura · Seuil — Paris · Stock — Paris · José Olympio — Rio de Janeiro · Nova Fronteira — Rio de Janeiro · Biblioteca Breve — ICALP · Livraria Almedina — Coimbra · Knopf — Nova Iorque · Harvard University Press — Cambridge, Massachusetts · Quetzal Editores — Lisboa · PUF — Paris · Editorial Caminho — Lisboa · Princeton University Press — Princeton, New Jersey · Quimera Editores — Lisboa · Difel — Lisboa · Armand Colin — Paris · Odile Jacob — Paris · Viking — Londres · University of North Carolina Press — Chapel Hill · Touchstone — Nova Iorque · W. W. Norton — Nova Iorque · Livraria Portugal — Lisboa

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ensaio
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Moura, Vasco Graça — Várias Vozes
Dados Artísticos	Wagner, Richard — Tristão e Isolda — ópera
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Torga, Miguel · Andrade, Eugénio de · Saramago, José · Mourão-Ferreira, David · Queirós, Eça de · Nemésio, Vitorino · Ferreira, Vergílio · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa
Instituições Mencionadas	Prémio Inasset de 1986

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ficção
Séculos	Séc. XX
Dados de Análise Textual	crítica: balanço literário · identidade nacional
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Campos, Fernando — A Casa do Pó · Dionísio, Mário — Monólogo a Duas Vozes · Saramago, José — Memorial do Convento · Saramago, José — O Ano da Morte de Ricardo Reis · Mourão-Ferreira, David — Um Amor Feliz · Dacosta, Fernando — O Viúvo · Cardoso, Miguel Esteves
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Bergson, Henri · Eco, Umberto · Jünger, Ernst — Premier journal parisien

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Rodrigues, Armindo — Obra Poética - XV. O Camponês Imaginário. Arte Poética. Nitidez do Comum
Dados de Análise Textual	condensação lapidar · ser e fazer · anáfora · aliteração · paronímia · quiasmo · aforismo · laconismo
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Rodrigues, Armindo — O Poeta Perguntador · Saramago, José — O Poeta Perguntador, de Armindo Rodrigues (pref.) · Rodrigues, Armindo — Obra Poética · Simões, João Gaspar · Mourão-Ferreira, David
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Dufrenne, Mikel
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Diário de Notícias — Lisboa
Instituições Mencionadas	Prémio da Crítica do Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários — AICL · Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários — AICL · Prémios Literário Diário de Notícias

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ensaio · Ficção · Poesia
Séculos	Séc. XX
Dados Históricos, Sociais e Políticos	25 de Abril de 1974 (Portugal) · Guerra Colonial
Dados de Análise Textual	Alentejo: saga alentejana · latifúndio · revolução agrária · amor · sexo · tempo · morte · esperança · humilhação · humor · Antunes, António Lobo: hospital psiquiátrico · esquerda · história · mito · quotidiano · fantástico · picaresca
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Saramago, José — Levantado do Chão · Brito, Casimiro de — Nós, Outros · Salema, Teresa — Nós, Outros · Antunes, António Lobo — Conhecimento do Inferno · Antunes, António Lobo — Os Cus de Judas · Martins, Luís — O Mesmo e o Outro · Jorge, Lídia — O Dia dos Prodígios · Sousa, Américo Guerreiro de — Exercício no Futuro · Oliveira, Rosa Maria — Malha · Ruas, Joana — Corpo Colonial · Rodrigues, Ernesto — Várias Bulhas e Algumas Vítimas · Branco, Vasco — Os Generosos Delírios da Burguesia · Ferreira, José Gomes — O Mistério da Árvore Enamorada · Ferreira, Vergílio — Signo Sinal · Namora, Fernando — Reposta a Matilde · Braga, Maria Ondina — Estação Morta · Carvalho, Maria Judite de — O Homem no Arame · Dacosta, Luísa — A-Ver-o-Mar · Brandão, Raul · Barreno, Maria Isabel — Novas Cartas Portuguesas · Horta, Maria Teresa — Novas Cartas Portuguesas · Costa, Maria Velho da — Novas Cartas Portuguesas · Pintasilgo, Maria de Lourdes — Novas Cartas Portuguesas (3.ª ed.), de Maria Isabel Barreno, Maria Velho da Costa e Maria Teresa Horta (pref.) · Bessa-Luís, Agustina — Florbela Espanca · Bessa-Luís, Agustina — As Fúrias · Bessa-Luís, Agustina — O Mosteiro · Rosa, António Ramos — O Incêndio dos Aspectos · Mourão-Ferreira, David — Entre a Sombra e o Corpo · Rodrigues, Armindo · Alvim, Pedro — Rútilo é o i · Lopes, Óscar · Mendes, José Manuel — Os Dias do Trigo · Melo, João de — Navegação da Terra · Macedo, Helder — Viagem Iniciática · Lepecki, Maria Lúcia — Meridianos do Texto · Furtado, Filipe — A Construção do Fantástico na Narrativa · Conrado, Júlio — Ou Vice-Versa · Castro, E. M. de Melo e — As Vanguardas na Poesia Portuguesa do Século XX · Salema, Álvaro — Alves Redol · Ferreira, Alberto · Seixo, Maria Alzira · Campos, Álvaro de — Ultimatum e Outras Páginas · Serrão, Joel — Ultimatum e Outras Páginas, de Álvaro de Campos (org.) · Morão, Paula — Ultimatum e Outras Páginas, de Álvaro de Campos (reco. txt.) · Rocheta, Maria Isabel — Ultimatum e Outras Páginas, de Álvaro de Campos (reco. txt.) · Zambujal, Mário — Crónica dos Bons Malandros
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Seara Nova — Lisboa
Instituições Mencionadas	Associação Portuguesa de Escritores — APE

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa · Literatura Francesa
Géneros	Ficção
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	decadentismo · surrealismo · existencialismo · nouveau roman · simbolismo francês · naturalismo (França) · romantismo (Alemanha) · realismo mágico (América Latina) · dadaísmo · romantismo (França) · romance social (EUA)
Dados Literários Portugueses	naturalismo · romantismo · modernismo · simbolismo · neo-realismo · surrealismo · existencialismo · Presença · decadentismo · novo romance
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Lisboa · Brasil · França · Inglaterra · América Latina · Cristianismo primitivo · EUA · Pombal, marquês de · Censura (Portugal) · Portugal: Norte
Dados Artísticos	Almada Negreiros — pintura — artes plásticas
Dados de Análise Textual	fantástico · metapsiquismo · absurdo · Ribeiro, Aquilino: picaresco · literatura antipsicológica · moral da acção · Torga, Miguel: tradição ibérica · Torga, Miguel: cultura francesa · humor negro · onirismo · palavra e corpo · Kundera, Milan: niilismo sorridente · Kundera, Milan: erotismo cínico · intertextualidade · erotismo
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Garrett, Almeida · Queirós, Eça de · Queirós, Teixeira de · Botelho, Abel · Patrício, António — Serão Inquieto · Sá-Carneiro, Mário de · Almeida, Fialho de · Teixeira-Gomes, Manuel · Brandão, Raul — Húmus · Almada Negreiros — A Engomadeira · Almada Negreiros — Nome de Guerra · Régio, José · Nemésio, Vitorino · Simões, João Gaspar · Ribeiro, Aquilino — Jardim das Tormentas · Ribeiro, Aquilino — S. Banaboião, Anacoreta e Mártir · Ribeiro, Aquilino — A Via Sinuosa · Ribeiro, Aquilino — Terras do Demo · Ribeiro, Aquilino — Quando os Lobos Uivam · Amado, Jorge · Rego, José Lins do · Ramos, Graciliano · Redol, Alves · Gomes, Soeiro Pereira · Namora, Fernando · Oliveira, Carlos de · Fonseca, Manuel da · Pires, José Cardoso — A Cartilha do Marialva · Pires, José Cardoso — O Delfim · Baptista-Bastos — Cão Velho entre Flores · Baptista-Bastos — Viagem de Um Pai e de Um Filho pelas Ruas da Amargura · Baptista-Bastos — Elegia para Um Caixão Vazio · Saramago, José · Antunes, António Lobo · Jorge, Lídia · Correia, Hélia · Melo, João de · Drago, Córtes · Pessoa, Fernando · Ferreira, Vergílio — Aparição · Ferreira, Vergílio — Estrela Polar · Ferreira, Vergílio — Rápida a Sombra · Abelaira, Augusto — Enseada Amena · Abelaira, Augusto — As Boas Intenções · Botelho, Fernanda · Rodrigues, Urbano Tavares — A Porta dos Limites · Rodrigues, Urbano Tavares — A Noite Roxa · Lourenço, Eduardo — Heterodoxia II · Torga, Miguel — Diário · Dionísio, Mário — Não Há Morte nem Princípio · Carvalho, Maria Judite de · Lisboa, António Maria · Cesariny, Mário · Lima, Manuel de — Malaquias ou A História de Um Homem Barbaramente Agredido · Lima, Manuel de — Um Homem de Barbas · Dácio, Ricarte · Martinho, Virgílio — Festa Pública · Sampaio, Ernesto · Aranda, Francisco · Leiria, Mário-Henrique — Contos do Gin-Tonic · Helder, Herberto — Os Passos em Volta · Helder, Herberto — Apresentação do Rosto · A., Ruben — A Torre da Barbela · Bragança, Nuno — A Noite e o Riso · Bragança, Nuno — Square Tolstoi · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes · Mourão-Ferreira, David — O Viúvo · Bessa-Luís, Agustina — Um Bicho da Terra · Barreno, Maria Isabel — Novas Cartas Portuguesas · Horta, Maria Teresa — Novas Cartas Portuguesas · Costa, Maria Velho da — Novas Cartas Portuguesas · Horta, Maria Teresa — Ambas as Mãos sobre o Corpo · Horta, Maria Teresa — Ema · Laye, Françoise — Húmus, de Raul Brandão (trad.)
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Scott, Walter · Hugo, Victor · Flaubert, Gustave · Zola, Émile — Germinal · Zola, Émile — Le Travail · Huysmans, Joris-Karl · Goncourt, Edmond de · Goncourt, Jules de · Gide, André · Dostoievski, Fiodor · Unamuno, Miguel de · Proust, Marcel — À la recherche du temps perdu · Mirbeau, Octave — Le Jardin des supplices · Voltaire · France, Anatole — Thaïs · Rolland, Romain — Colas Breugnon · Malraux, André — La Condition humaine · Malraux, André — L'Espoir · Aragon, Louis — Les Cloches de bâle · Aragon, Louis — Les Beaux quartiers · Aragon, Louis — Les Communistes · Dos Passos, John · Steinbeck, John · Caldwell, Erskine · Hemingway, Ernest · Gold, Michael · Gorki, Máximo · Vailland, Roger — Beau masque · Vailland, Roger — La Loi · Vailland, Roger — Drôle de jeu · Vailland, Roger — La Fête · Sartre, Jean-Paul · Camus, Albert · Huxley, Aldous · Tchekov, Anton · Mansfield, Katherine · Breton, André · Éluard, Paul · Desnos, Robert · Miller, Henry · Valéry, Paul · Mandiargues, André Pieyre de · Yourcenar, Marguerite — Mémoires d'Hadrien · Yourcenar, Marguerite — L'Oeuvre au noir · Duras, Marguerite — Le Ravissement de Lol V. Stein · Beauvoir, Simone de · Kundera, Milan · Rulfo, Juan · García Márquez, Gabriel · Vargas Llosa, Mario · Fuentes, Carlos · Queneau, Raymond · Nerval, Gérard de

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa · Literatura Universal
Géneros	Poesia · Ficção
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	surrealismo · existencialismo · realismo · futurismo russo · marxismo · vanguarda · nouveau roman (França) · pós-modernismo · lost generation (EUA) · materialismo histórico e dialéctico (Brasil)
Dados Literários Portugueses	modernismo · simbolismo · neo-realismo · surrealismo · Poesia 61 · concretismo · experimentalismo · poesia visual
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Hitler, Adolph · Primeira República (Portugal) · 25 de Abril de 1974 (Portugal) · Salazar: ditadura
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Amado, Jorge · Ramos, Graciliano · Rego, José Lins do · Torga, Miguel · Redol, Alves · Namora, Fernando · Oliveira, Carlos de · Fonseca, Manuel da · Ferreira, José Gomes · Rodrigues, Armindo · Ribeiro, Aquilino · Castro, Ferreira de · Pires, José Cardoso · Andrade, Eugénio de · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Carvalho, Maria Judite de · Rosa, António Ramos · Carvalho, Raul de · Helder, Herberto · Faria, Almeida · Alegre, Manuel · Gedeão, António · Cesariny, Mário · Lisboa, António Maria · Forte, António José · O'Neill, Alexandre · Jorge, Luiza Neto · Brandão, Fiama Hasse Pais · Cruz, Gastão · Horta, Maria Teresa · Brito, Casimiro de · Castro, E. M. de Melo e · Aragão, António · Teixeira-Gomes, Manuel · Nobre, António · Almada Negreiros · Sá-Carneiro, Mário de · Pessanha, Camilo · Simões, João Gaspar · Barros, João de · Cortesão, Jaime · Sérgio, António · Nemésio, Vitorino · Santos, José Carlos Ary dos · Jorge, Lídia · Melo, João de · Gonçalves, Olga · Tiago, Manuel · Bessa-Luís, Agustina · Cláudio, Mário · Costa, Maria Velho da — Cravo · Régio, José — O Príncipe com Orelhas de Burro · Bragança, Nuno — Square Tolstoi · Régio, José — As Encruzilhadas de Deus · Baptista-Bastos — Viagem de Um Pai e de Um Filho pelas Ruas da Amargura · Sena, Jorge de — Sinais de Fogo · Sena, Jorge de — Os Grão-Capitães · Costa, Maria Velho da — Missa in Albis · Saramago, José — O Evangelho segundo Jesus Cristo · Saramago, José — Memorial do Convento · Brandão, Ignácio de Loyola — Zero · Buarque, Chico — Estorvo · Ribeiro, João Ubaldo — O Sorriso do Lagarto · Carvalho, Mário de — A Rapariga de Varsóvia · Pepetela — A Geração da Utopia · Llansol, Maria Gabriela — O Livro das Comunidades · Llansol, Maria Gabriela — Um Falcão no Punho · Abelaira, Augusto — O Triunfo da Morte · Abelaira, Augusto — O Bosque Harmonioso · Abelaira, Augusto — O Único Animal Que? · Ferreira, Vergílio — Para Sempre · Ferreira, Vergílio — Em Nome da Terra · Antunes, António Lobo — Auto dos Danados · Antunes, António Lobo — Ordem Natural das Coisas · Mourão-Ferreira, David — Um Amor Feliz · Rodrigues, Urbano Tavares — A Vaga de Calor · Rodrigues, Urbano Tavares — Filipa nesse Dia · Rodrigues, Urbano Tavares — Violeta e a Noite · Rodrigues, Urbano Tavares — Deriva
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Sarraute, Nathalie · Simon, Claude · Robbe-Grillet, Alain · Faulkner, William · Maiakovski, Vladimir · Huxley, Aldous · Mann, Thomas · Musil, Robert · Malraux, André · Sartre, Jean-Paul · Aragon, Louis · Steinbeck, John · Gold, Michael · Dos Passos, John · Caldwell, Erskine · Verlaine, Paul · Bernhard, Thomas · Beckett, Samuel · Handke, Peter · Strauss, Botho · Kafka, Franz · Camus, Albert · Le Clézio, Jean-Marie · Duras, Marguerite · Kundera, Milan · Bianciotti, Hector · Proust, Marcel — À la recherche du temps perdu · Gide, André — Les Faux monnayeurs · Joyce, James — Ulysses · Auster, Paul — A Trilogia de Nova Iorque · Auster, Paul — A Música do Acaso · Nooteboom, Cees — A História Seguinte · Nooteboom, Cees — Rituais

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ficção
Séculos	Séc. XX
Dados Literários	nouveau roman (França)
Dados Literários Portugueses	naturalismo · neo-realismo · surrealismo · existencialismo · psicologismo · nouveau roman
Dados de Análise Textual	literatura portuguesa: efeitos da censura na produção literária · Ferreira, Vergílio: a sua ficção · Pires, José Cardoso: a sua ficção · Saramago, José: a sua ficção · Bessa-Luís, Agustina: a sua ficção · Costa, Maria Velho da: a sua ficção · Abelaira, Augusto: a sua ficção · Brito, Casimiro de: a sua ficção · Bragança, Nuno: a sua ficção · Faria, Almeida: a sua ficção · Antunes, António Lobo: a sua ficção
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Pessoa, Fernando · Ramos, Wanda · Barreno, Maria Isabel · Losa, Ilse · Gonçalves, Olga · Correia, Hélia · Braga, Maria Ondina · Gomes, Luísa Costa · Vieira, Luandino · Martinho, Virgílio · Marques, José Alberto · Aguiar, Cristóvão de · Navarro, António Rebordão · Cabral, A. M. Pires · Alvim, Pedro · Melo, João de · Seixas, Noémia — Noite Ambígua · Ferreira, Alberto — Crise · Trigueiros, Luís Forjaz — O Carro de Feno · Correia, João de Araújo — Tempo Revolvido · Correia, João de Araújo — Outro Mundo · Monteiro, Domingos — O Sombreiro dos Enforcados · Rodrigues, Urbano Tavares — Dissolução · Baptista-Bastos — Cão Velho entre Flores · Cláudio, Mário — Um Verão assim · Cláudio, Mário — As Máscaras de Sábado · Cláudio, Mário — Improviso para Duas Estrelas de Papel · Rodrigues, Urbano Tavares — Fuga Imóvel · Medina, João — Novas Aventuras de Gulliver · Medina, João — A Ilha Está Cheia de Vozes · Sena, Jorge de — O Físico Prodigioso · Mourão-Ferreira, David — As Quatro Estações · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes · Sena, Jorge de — Os Grão-Capitães · Sena, Jorge de — Sinais de Fogo · Sena, Jorge de — Génesis · Saramago, José — O Ano de 1993 · Saramago, José — Objecto quase · Nunes, Rui — Sauromaquia · Nunes, Rui — Os Deuses da Antevéspera · Nunes, Rui — O Mensageiro Diferido · Machado, Dinis — O Que Diz Molero · Pacheco, Fernando Assis — Walt · Carvalho, Mário de — Contos da Sétima Esfera · Carvalho, Mário de — Casos do Beco das Sardinheiras · Carvalho, Mário de — A Inaudita História da Avenida Gago Coutinho · Costa, Luís de Sousa — Cancioneiro Policial da Menina Alzira · Namora, Fernando — O Rio Triste · Namora, Fernando — Resposta a Matilde · Namora, Fernando — A Nave de Pedra · Namora, Fernando — Cavalgada Cinzenta · Ferreira, José Gomes — O Sabor das Trevas · Ferreira, José Gomes — O Enigma da Árvore Enamorada · Ferreira, José Gomes — Revolução Necessária · Ferreira, José Gomes — Relatório de Sombras · Ferreira, José Gomes — Calçada do Sol · Miguéis, José Rodrigues — As Harmonias do Canelão · Miguéis, José Rodrigues — O Milagre segundo Salomé · Miguéis, José Rodrigues — O Pai Não Cai do Céu · Carvalho, Maria Judite de — A Janela Fingida · Carvalho, Maria Judite de — O Homem no Arame · Carvalho, Maria Judite de — Além do Quadro · Nóbrega, Isabel da — Quadratim · Leitão, Luís Veiga — Livro de Andar e Ver · Pires, José Cardoso — E agora, José? · Helder, Herberto — Photomaton & Vox · Dacosta, Luísa — A-Ver-o-Mar · Mathias, Marcello Duarte — No Devagar Depressa dos Tempos · Palma-Ferreira, João — O Candidato de Luciféci · Ferreira, Vergílio — Conta-Corrente · Torga, Miguel — Diário · Baptista, António Alçada — Anjo da Esperança · Baptista, António Alçada — Peregrinação Interior · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Ferreira, Vergílio — Rápida, a Sombra · Ferreira, Vergílio — Signo Sinal · Ferreira, Vergílio — Para Sempre · Pires, José Cardoso — Balada da Praia dos Cães · Pires, José Cardoso — Dinossauro Excelentíssimo · Pires, José Cardoso — O Burro-em-Pé · Saramago, José — Memorial do Convento · Saramago, José — Levantado do Chão · Oliveira, Carlos de — Finisterra · A., Ruben — Kaos · Bessa-Luís, Agustina — A Crónica do Cruzado Osb. · Bessa-Luís, Agustina — Fanny Owen · Bessa-Luís, Agustina — O Mosteiro · Bessa-Luís, Agustina — As Fúrias · Bessa-Luís, Agustina — Os Meninos de Ouro · Bessa-Luís, Agustina — As Pessoas Felizes · Costa, Maria Velho da — Cravo · Costa, Maria Velho da — Casas Pardas · Costa, Maria Velho da — Lúcialima · Costa, Maria Velho da — Corpo Verde · Costa, Maria Velho da — Da Rosa Fixa · Abelaira, Augusto — Sem Tecto entre Ruínas · Abelaira, Augusto — O Triunfo da Morte · Abelaira, Augusto — O Bosque Harmonioso · Brito, Casimiro de — Um Certo País ao Sul · Salema, Teresa — Imitação do Prazer · Salema, Teresa — Nós, Outros · Brito, Casimiro de — Nós, Outros · Salema, Teresa — Pátria Sensível · Alface, Manuel da Silva Ramos e — Os Lusíadas · Faria, Almeida — Lusitânia · Faria, Almeida — Cortes · Faria, Almeida — Cavaleiro Andante · Bragança, Nuno — Directa · Bragança, Nuno — Square Tolstoi · Gersão, Teolinda — O Silêncio · Gersão, Teolinda — Paisagem com Mulher e Mar ao Fundo · Salema, Teresa — Entre Dois Países · Salema, Teresa — Educação e Memória de André Maria S. · Jorge, Lídia — O Cais das Merendas · Jorge, Lídia — O Dia dos Prodígios · Dionísio, Eduarda — Retrato de Um Amigo enquanto Falo · Dionísio, Eduarda — Histórias, Memórias, Imagens e Mitos de Uma Geração Curiosa · Correia, Natália — A Ilha de Circe · Centeno, Y. K. — No Jardim das Nogueiras · Llansol, Maria Gabriela — O Livro das Comunidades · Llansol, Maria Gabriela — A Restante Vida · Antunes, António Lobo — Memória de Elefante · Antunes, António Lobo — Os Cus de Judas · Sousa, Américo Guerreiro de — Onde Cai a Sombra · Sousa, Américo Guerreiro de — Os Cornos de Cronos · Sousa, Américo Guerreiro de — Exercício no Futuro · Costa, João Alves da — As Diabruras do Menino Hamlet · Rosa, Faure da — Adagio · Rosa, Faure da — Nós e os Outros · Rosa, Faure da — Appassionata · Silva, José Marmelo e — Desnudez Uivante · Guerra, Álvaro — Café República · Torres, Alexandre Pinheiro — A Nau de Quixibá · Carvalho, Armando Silva — Portuguex · Carvalho, Armando Silva — O Uso e o Abuso · Soromenho, Castro — Terra Morta · Mendonça, António Pedro Lopes de — Memórias de Um Doido · França, José-Augusto — Memórias de Um Doido, de António Pedro Lopes de Mendonça (ed.) · Mattoso, José — Narrativas dos Livros de Linhagens (org.) · Palma-Ferreira, João — Novelistas e Contistas Portugueses do Século XVI (org.) · Palma-Ferreira, João — Novelistas e Contistas Portugueses dos Séculos XVII e XVIII (org.)
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Borges, Jorge Luis · Kafka, Franz

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Rodrigues, Armindo — Quadrante Solar
Dados de Análise Textual	humanismo poético
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Ribeiro, Bernardim · Pessoa, Fernando · Mourão-Ferreira, David · Saramago, José — O Poeta Perguntador, de Armindo Rodrigues (pref.)
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	García Lorca, Federico · Bloom, Harold
Instituições Mencionadas	Prémio da Crítica do Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários — AICL

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Poesia · Ficção · Ensaio
Séculos	Séc. XIX · Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Morão, Paula — Viagens na Terra das Palavras
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Lisboa, Irene · Carvalho, Maria Judite de · Andrade, Eugénio de · Mourão-Ferreira, David · Helder, Herberto · Cruz, Gastão · Saramago, José · Andrade, Carlos Drummond de · Verde, Cesário — «O Sentimento dum Ocidental» · Llansol, Maria Gabriela — Causa Amante · Dacosta, Luísa — Corpo Recusado · Dacosta, Luísa — Província e Vóvó Ana · Dacosta, Luísa — Bisavó Filomena e Eu · Cláudio, Mário — Amadeo · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Entrevista
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Mourão-Ferreira, David
Dados Históricos, Sociais e Políticos	Hitler, Adolph · Lisboa · África · Segunda Guerra Mundial · Brasil · Roma · Coimbra · Europa · Itália · EUA · Angola · Algarve · 25 de Abril de 1974 (Portugal) · 28 de Maio de 1926 (Portugal) · Guerra Colonial · Guiné-Bissau · Estado Novo (Portugal) · Gama, Vasco da · Caetano, Marcelo · Grécia · MPLA (Angola) · Franco, general · Timor-Leste · Mussolini, Benito · Soares, Mário · Salazar, António de Oliveira · Soares, João · Mourão-Ferreira, Jaime · Humberto II · MUD Juvenil (Portugal) · Delgado, general Humberto · UNITA (Angola) · Jacarta · Indonésia · União Nacional (Portugal) · Acção Nacional Popular (Portugal) · Balsemão, Francisco Pinto · Guerra, Miller · Leite, Pinto · Carneiro, Francisco Sá · Iriarte, Rudolfo · Portugal: VI Governo Provisório · Azevedo, Pinheiro de · Eanes, Ramalho · Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC)
Dados Artísticos	Renoir, Jean — cinema · Picasso, Pablo — pintura · Ângelo, Miguel — pintura — arquitectura — escultura · Matisse, Henri — pintura · Mozart, Wolfgang Amadeus — música — canto — ópera · Stravinski, Igor — música · Satie, Erik — música · Rodin, Auguste — escultura · Monet, Claude — pintura · De Chirico, Giorgio — pintura · Jouvet, Louis — teatro · Verdi, Giuseppe — música — ópera · Mahler, Gustav — música · Vivaldi, Antonio — música · Watteau, Jean-Antoine — pintura · Bruckner, Anton — música · Cranach, Lucas — pintura · Rossini, Gioacchino — música — ópera · Bernini, Gian Lorenzo — pintura — escultura — arquitectura · Bonnard, Pierre — pintura · Morandi, Giorgio — pintura · Simões, Francisco — desenho — pintura — escultura · Costa, José Fonseca e — cinema · Ramos, Artur — cinema — TV — teatro · Lisboa, Eurico — teatro · Verneuil, Louis — cinema · Bartok, Bela — música · Francesca, Piero della — pintura · Carpaccio, Vittore — pintura · De Pisis, Filippo — pintura · Maillol, Aristide — escultura · Bourdelle, Antoine — escultura · Canto, Jorge Brum do — cinema · Abril, Victoria — cinema · Saviotti, Gino — teatro · Haydn, Joseph — música · Canto, Jorge Brum do — A Canção da Terra — cinema · Canto, Jorge Brum do — Fado Corrido — cinema · Costa, José Fonseca e — Sem Sombra de Pecado — cinema · Verneuil, Louis — Les Amants du Tage — cinema · Rembrandt — pintura · Teatro-Estúdio do Salitre (Lisboa) · Amália Rodrigues — música — canção · Leonardo — pintura · Quattrocento — pintura · Cinquecento — pintura · pintura flamenga
Dados de Análise Textual	infância · teatro · ficção · novela · professor · ensino · escrita · personagem · métrica · métrica · mulher · religião · corpo · amor · sexo · erotismo · vida · biografia · poesia · prosa · língua · estrutura · título · paratexto · política · ideologia · crítica literária · literatura · música · género · narrativa · lírica · romance · ensaio · verso · conto · diálogo · ópera · pintura · escultura · arte · autobiografia · cinema · mitologia grega · mito · linguagem · viagem · tempo · entrevista · passado · presente · espelho · monólogo · narrador · ironia · registo · terceira pessoa · primeira pessoa · poema em prosa · diário
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Mourão-Ferreira, David — Gaivotas em Terra · Mourão-Ferreira, David — Obra Poética · Mourão-Ferreira, David — Infinito Pessoal · Mourão-Ferreira, David — A Secreta Viagem · Mourão-Ferreira, David — Um Amor Feliz · Mourão-Ferreira, David — Os Quatro Cantos do Tempo · Mourão-Ferreira, David — Três Coordenadas na Poesia de Sá de Miranda · Mourão-Ferreira, David — «Contrabando» · Mourão-Ferreira, David — Isolda · Mourão-Ferreira, David — Confidências de Mulheres · Mourão-Ferreira, David — Vinte Poetas Contemporâneos · Mourão-Ferreira, David — O Irmão · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes · Mourão-Ferreira, David — Os Amantes e Outros Contos · Mourão-Ferreira, David — Do Tempo ao Coração · Mourão-Ferreira, David — Tempestade de Verão · Mourão-Ferreira, David — Os Ramos Os Remos · Mourão-Ferreira, David — As Quatro Estações · Mourão-Ferreira, David — Duas Histórias de Lisboa · Mourão-Ferreira, David — Jogo de Espelhos. Reflexos para Um Auto-retrato · Mourão-Ferreira, David — Ode à Música · Mourão-Ferreira, David — Tal e Qual o Que Era · Branco, Camilo Castelo · Queirós, Eça de · Cortesão, Jaime · Sérgio, António · Ribeiro, Aquilino · Miguéis, José Rodrigues · Viana, António Manuel Couto · Rodrigues, Urbano Tavares · Brandão, Raul · Gama, Sebastião da · Nemésio, Vitorino · Figueiredo, Tomaz de · Macedo, Luiz de · Reys, Luís da Câmara · Sena, Jorge de · França, José-Augusto · Perdigão, José de Azeredo · Cidade, Hernâni · Coelho, Jacinto do Prado · Belchior, Maria de Lourdes · Garrett, Almeida · Herculano, Alexandre · Quental, Antero de · Martins, Oliveira · Verde, Cesário · Teixeira-Gomes, Manuel · Nobre, António · Pessanha, Camilo · Pessoa, Fernando · Torga, Miguel · Pires, José Cardoso · Ferreira, Vergílio · Correia, Natália · Lisboa, Irene · Castro, Fernanda de · Botelho, Fernanda · Bessa-Luís, Agustina · Carvalho, Maria Judite de · Dacosta, Luísa · Gomes, Luísa Costa · Correia, Hélia · Saramago, José · Lourenço, Eduardo · Andrade, Eugénio de · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Tamen, Pedro · Coelho, Eduardo Prado · Moura, Vasco Graça · Cláudio, Mário · Gersão, Teolinda · Centeno, Y. K. · Saraiva, Arnaldo · Lopes, Teresa Rita · Seixo, Maria Alzira · Morão, Paula · Rodrigues, Armindo · Mendes, Murilo · Cintra, Lindley · Baptista, António Alçada · Bandeira, Manuel · Campos, Álvaro de · Barreno, Maria Isabel — Novas Cartas Portuguesas · Horta, Maria Teresa — Novas Cartas Portuguesas · Costa, Maria Velho da — Novas Cartas Portuguesas · Confidências de Mulheres
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Maupassant, Guy de · Supervielle, Jules · Éluard, Paul · Ginzburg, Natalia · Balzac · Gide, André · Rougemont, Denis de · Bembo, Pietro · Sannazaro, Jacopo · Toynbee, Arnold · Praz, Mario · Cocteau, Jean · Larbaud, Valery · Baudelaire, Charles · Senghor, Léopold Sédar · Petrarca · Pirandello, Luigi · Albalat, Antoine — A Arte de Escrever · Steiner, George — After Babel · Saviotti, Gino — Il mezzo matto · Mallarmé, Stéphane — L'Aprés-Midi d'un Faune · Sófocles — Rei Édipo
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Távola Redonda — Lisboa · Cadernos de Poesia — Lisboa · Seara Nova — Lisboa · A Capital — Lisboa · Diário Popular — Lisboa · Graal — Lisboa · Boletim Cultural da Fundação Calouste Gulbenkian — Lisboa
Instituições Mencionadas	Fundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Associação Portuguesa de Escritores — APE · Centro Cultural Português da FCG — Paris · Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Sorbonne — Paris · Academia das Ciências de Lisboa · Secretaria de Estado da Cultura — Portugal · Instituto Italiano de Cultura — Lisboa · Ministério da Cultura — Portugal · Serviço de Bibliotecas Itinerantes e Fixas da Fundação Calouste Gulbenkian · Sociedade Portuguesa de Autores — SPA · Casa da Comédia — Lisboa · Ministério da Educação — Portugal · Colégio Moderno — Lisboa · RTP - Radiotelevisão Portuguesa · Imagens da Poesia Europeia — televisão

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ensaio · Ficção · Poesia
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Coelho, Jacinto do Prado — Livro do Desassossego (pref. e org.) · Galhoz, Maria Aliete — Livro do Desassossego (reco. e transcr.) · Cunha, Teresa Sobral — Livro do Desassossego (reco. e transcr.) · Dionísio, Mário — Terceira Idade · Pavia, Cristovam — Poesia · Bento, José — Poesia de Cristovam Pavia (estudo crít.) · Salema, Álvaro — Tempo de Leitura · Palma-Ferreira, João — Antologia de Contistas e Novelistas Portugueses · Machado, Álvaro Manuel — Poesia Romântica Portuguesa · Moser, Fernando de Mello — Tomás More · Antunes, António Lobo · Rosa, António Ramos · Andrade, Eugénio de · Osório, António · Viana, António Manuel Couto · Seixo, Maria Alzira · Bessa-Luís, Agustina — Longos Dias Têm Cem Anos, Presença de Vieira da Silva · Faria, Almeida — Trilogia Lusitana · Macedo, Carlos Lemonde de — A Sede e os Oásis · Sena, Jorge de — Fernando Pessoa & C.ª Heterónima · Sena, Jorge de — Estudos sobre o Vocabulário de Os Lusíadas · Sena, Jorge de — Isto Que Nos Rodeia - Correspondência com Mécia de Sena · Pires, José Cardoso — Balada da Praia dos Cães · Mourão-Ferreira, David — As Quatro Estações · Namora, Fernando — O Rio Triste · Saramago, José — Memorial do Convento · Jorge, Lídia — Cais das Merendas · Gersão, Teolinda — Paisagem com Mulher e Mar ao Fundo · Rodrigues, Urbano Tavares — Fuga Imóvel · Salema, Teresa — Educação e Memória de André Maria S. · Guerra, Álvaro — Café República · Moura, Vasco Graça — Nó Cego, o Regresso