Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Resumo: O nascimento da 'Távola Redonda', o seu posiconamento a nível ideológico e de publicação, e o seu final. A presença feminina na 'Távola Redonda' e o seu desejo de libertação. Presença da literatura africana. A participação brasileira. As heranças poéticas: Pessoa e modernismo de 'Orpheu'; a 'Presença'; tradição e subversão; temática religiosa. Desenhos e ilustrações na 'Távola Redonda'. O ecletismo da revista, também no contexto literário português do século XX.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Literatura Angolana · Literatura Brasileira GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaTávola Redonda Dados Literários romantismo · arcadismo Dados Literários Portugueses modernismo · neo-realismo · surrealismo · Seara Nova · Orpheu · Presença · Novo Cancioneiro · geração de 50 · geração de 40 Dados Históricos, Sociais e Políticos Mocidade Portuguesa (Portugal) · Dirceu, Marília de · Partido Comunista Português (Sector Intelectual do Porto) Dados ArtísticosPereira, António Vaz — desenho — BD · Archer, Maria · Sant'Iago, João — fotografia · Silva, Vieira da — pintura · Affonso, Sarah — pintura · cubismo · Julio — desenho — pintura Dados de Análise Textual Távola Redonda: e o neo-realismo · Távola Redonda: e Árvore · Távola Redonda: e as ideologias políticas · literatura e política · Oliveira, Mário António Fernandes de: a sua poesia · Távola Redonda: e relação com a literatura francesa Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Mourão-Ferreira, David — «Poesia de Amor» · Paços, Fernando de — «A Escada de Jacob» · Macedo, Luiz de — «Libertação» · Macedo, Luiz de — «Vida» · Viana, António Manuel Couto — «À Morte de Uma Corça» · Leal, Marcos — «Ego» · Gama, Sebastião da — «O Cais» · Gonzaga, Tomás António — Marília de Dirceu · Portugal, José Blanc de · Cinatti, Ruy · Kim, Tomaz · Reis, Ricardo · Fernandes, Rui Rodrigo · Pereira, António Vaz · Filipe, Daniel · Lacerda, Alberto de · Moita, António Luís · Baptista, Maria da Encarnação · Queiroz, Carlos · Amaro, Luís · Campos, Álvaro de · Araújo, Matilde Rosa · Monteiro, Adolfo Casais · Gonçalves, Egito · Sampayo, Nuno de · Régio, José · Salema, Álvaro · Mendes, Murilo · Moraes, Vinicius de · Guimaraens Filho, Alphonsus de · D. Dinis · Ribas, Tomaz · Nogueira, Goulart · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Guedes, Fernando · Rodrigues, Urbano Tavares · Sá, Vítor Matos e · Maia, João · Fernandes, Rogério · Lima, Jorge de · Jorge, Henrique · Cysneiros, Violante de · Falco, João · Lisboa, Irene · Amália, Narcisa · Carvalho, Maria Amália Vaz de · Amado, Jorge · Barbosa, Jorge · Simões, João Gaspar · Côrtes-Rodrigues, Armando · Caeiro, Alberto · Dias, Saúl · Sousa, António de · Melo, Pedro Homem de · Bueno, Jayme Ferreira — Távola Redonda (Uma Experiência Lírica) · Vieira, Afonso Lopes — Nova Demanda do Graal · Viana, António Manuel Couto — «Távola Redonda» · Saraiva, António José — História da Literatura Portuguesa · Castro, E. M. de Melo e — O Próprio Poético · Mourão-Ferreira, David — Vinte Poetas Contemporâneos · Menéres, Maria Alberta — Antologia da Poesia Portuguesa (1940-1977) (org.) · Castro, E. M. de Melo e — Antologia da Poesia Portuguesa (1940-1977) (org.) · Rocha, Andrée Crabbé — A Epistolografia em Portugal · Moisés, Massaud — A Literatura Portuguesa · Torres, Alexandre Pinheiro — O Neo-Realismo Literário Português · Margarido, Alfredo — Estudos sobre Literaturas das Nações Africanas de Língua Portuguesa · Berrini, Beatriz — «Presença da Poesia Portuguesa em 'Távola Redonda'» · Bandeira, Manuel — «Vou-me embora pra Pasárgada» · Rocha, Wilson — O Tempo do Caminho · Rocha, Wilson — Poemas · Pinheiro, Fred — Prisma · Éboli, Terezinha — Andante Tranquilo · Éboli, Terezinha — «Negrinhos de S. Vicente» · Couto, Ribeiro — Província · Oliveira, José Osório de — Pequena Antologia da Moderna Poesia Brasileira (org.) · Meireles, Cecília — Poetas Novos de Portugal (org.) · Martinho, Fernando J. B. — Pessoa e a Moderna Poesia Portuguesa: do «Orpheu» a 1960 · Serpa, Alberto de — As Melhores Poesias Brasileiras (selec.) · Botelho, Fernanda — «Meia-Noite» · Viana, Maria Manuela Couto — «Canção Amarga» · Pavia, Cristovam — «Havia Grandes Tílias Aromáticas» · Bandeira, Manuel — Libertinagem · Pessoa, Fernando — Páginas de Doutrina Estética · Sena, Jorge de — Páginas de Doutrina Estética (org.) · Macedo, Luiz de — «Salmos» · Macedo, Luiz de — «Adão e Eva» · Botelho, Fernanda — «Um Novo Génese» · Botelho, Fernanda — «Cantar de Amigo» · Macedo, Luiz de — «Soneto Segundo» · Carvalho, Raul de — «Vilancete» · Margarido, Alfredo — «Ficou Abandonada a Metade do Fruto» · Mourão-Ferreira, David — «Fala Apócrifa de Dom Denis» · Situação Actual da Literatura Portuguesa Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Éluard, Paul · Pound, Ezra · Thomas, Dylan · Tentori, Francesco · Montesinos, Rafael · Eliot, T. S. · Claudel, Paul · Péguy, Charles · Rousseau, Jean-Jacques · Bíblia Periódicos Citados de Língua Portuguesa Távola Redonda — Lisboa · Árvore — Lisboa/Porto · Cadernos de Poesia — Lisboa · Seara Nova — Lisboa · O Diabo — Lisboa · Sol Nascente — Porto · A Serpente — Porto · Litoral — Lisboa · Mensagem — Lisboa · Sema — Lisboa · Cassiopeia — Lisboa · Eros — Lisboa · Momento — Coimbra · Cítara — Portugal · Cadernos do Meio-Dia — Faro · Sísifo — Coimbra · Artes e Letras — Lisboa Instituições MencionadasEditora Cultrix — São Paulo · Quíron — São Paulo · Bertrand — Lisboa · Ática — Lisboa · Instituto de Cultura Portuguesa — Lisboa · Moraes Editores — Lisboa · A Regra do Jogo — Lisboa · Educa — Curitiba · I Congresso Português de Literatura Brasileira — Porto · Livraria Almedina — Coimbra
Ilustrações:Desenho no fascículo 9 de Távola Redonda [fac-símile] / António Vaz Pereira Desenho publicado na Távola Redonda [desenho] / António Vaz Pereira Desenho publicado na Távola Redonda [desenho] / António Vaz Pereira Desenho publicado na Távola Redonda [desenho] / António Vaz Pereira Vinheta publicada na Távola Redonda [desenho] / António Vaz Pereira Vinheta publicada na Távola Redonda [desenho] / António Vaz Pereira Vinheta publicada na Távola Redonda [desenho] / António Vaz Pereira Vinheta publicada na Távola Redonda [desenho] / António Vaz Pereira Vinheta publicada na Távola Redonda [desenho] / António Vaz Pereira Vinheta publicada na Távola Redonda [desenho] / António Vaz Pereira
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Dados Literários surrealismo francês · thirties ingleses Dados Literários Portugueses realismo · romantismo · parnasianismo · modernismo · saudosismo · simbolismo · nefelibatas · neo-realismo · surrealismo · Poesia 61 · poesia experimental e concreta · neo-realismo e Novo Cancioneiro · Cancioneiro Geral (séc. XX) Dados Históricos, Sociais e Políticos Marxismo (séc. XX; Portugal) Dados de Análise Textual escrita tradicional · despersonalização · poesia e expressão · objectividade · subjectividade · poesia e leitura · poesia e consciência · poesia: lugar absoluto · modernismo · negatividade · homem e estilo · objecto linguístico: texto · modelo e modo · presença e autenticidade · alienação histórica: denúncia · perspectiva histórica · perspectiva classista · ambiguidade consciente · linguagem: estrutura simbólica · realidade verbal · realidade verbal · intersubjectividade · surrealismo e totalidade delirante · saturação expressiva · lirismo metafísico · erotismo e infinito pessoal · linguagem: realidade irreal · sensualidade mística · fragmentação · substantivo · escrita tradicional · consciência e linguagem · má consciência social · linguagem e estrutura simbólica · delírio e surrealismo · mito: revalorização · linguagem e poesia · poesia: afastamento Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCastro, E. M. de Melo e · Saramago, José · Salvado, António · Cruz, Liberto · Macedo, Helder · Sousa, João Rui de · Gedeão, António · Tamen, Pedro · Echevarría, Fernando · Mourão-Ferreira, David · Gama, Sebastião da · Tavares, Salette · Botelho, Fernanda · Belo, Ruy · Helder, Herberto · Carvalho, Raul de · Correia, Natália · Amaro, Luís · Saraiva, João · Campos, Haroldo de · Lacerda, Alberto de · Cesariny, Mário · Simões, João Gaspar · Quintela, Paulo · Vasconcelos, Henrique de · Brandão, Júlio · Horta, Maria Teresa · Castro, Eugénio de · Brito, Casimiro de · Fogaça, António · Caldeira, Fernando · Araújo, Joaquim de · Deus, João de · Sá, Vítor Matos e · Viana, António Manuel Couto · Carvalho, Armando Silva · Jorge, Luiza Neto · Brandão, Fiama Hasse Pais · Oliveira-Soares, António de · Dias, Saúl · Monteiro, Adolfo Casais · Cochofel, João José · Feijó, Álvaro · Santos, Políbio Gomes dos · Ferreira, José Gomes · Saa, Mário · Sousa, António de · Lisboa, Irene · Nascimento, Cabral do · Queiroz, Carlos · Cruz, Gastão — As Aves · Guimarães, Nuno — Corpo Agrário · Oliveira, Carlos de — Cantata · Oliveira, Carlos de — Terra de Harmonia · Pedro, António — Proto-Poema da Serra d'Arga · Torga, Miguel — Diário · Serpa, Alberto de — Fonte · Campos, Álvaro de — «Ultimatum» · Pessoa, Fernando — «Isto» · Pessoa, Fernando — «Autopsicografia» · Santos, José Carlos Ary dos · Leitão, Luís Veiga · Reis, António · Cinatti, Ruy · Gonçalves, Egito · Alegre, Manuel · Andrade, Eugénio de · Portugal, José Blanc de · Kim, Tomaz · Sena, Jorge de · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Nemésio, Vitorino · Camões, Luís de · Régio, José · Pacheco, Fernando Assis · O'Neill, Alexandre · Lisboa, António Maria · Terra, José · Moita, António Luís · Rosa, António Ramos · Pavia, Cristovam · Menéres, Maria Alberta · Teixeira, Fausto Guedes Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Rilke, Rainer Maria · Éluard, Paul · Aragon, Louis · Eliot, T. S. · Lautréamont · Robbe-Grillet, Alain · García Lorca, Federico · Marx, Karl — Teses sobre Feuerbach Periódicos Citados de Língua PortuguesaOrpheu — Lisboa · Presença — Coimbra · Távola Redonda — Lisboa · Árvore — Lisboa/Porto · Notícias do Bloqueio — Porto · Cadernos de Poesia — Lisboa
Resumo: Poesia portuguesa dos anos 60: novos rumos. A exploração da palavra e os limites da linguagem.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaBrandão, Fiama Hasse Pais — Este Rosto · Cruz, Gastão — As Aves · Horta, Maria Teresa — Tatuagem · Brandão, Fiama Hasse Pais — Morfismos · Cruz, Gastão — A Morte Percutiva · Costa, Maria Velho da — «Sigmund» · Helder, Herberto — Húmus · Oliveira, Carlos de — Micropaisagem · Tamen, Pedro — O Sangue, a Água e o Vinho · Tamen, Pedro — O Primeiro Livro de Lapinova · Guimarães, Nuno — «Os Dias Regressivos» Dados Literários surrealismo Dados Literários Portugueses neo-realismo · surrealismo · Poesia 61 · Orpheu · poesia experimental · Árvore Dados Históricos, Sociais e Políticos Aborígenes (Austrália) Dados ArtísticosLanhas, Fernando — pintura — arquitectura Dados de Análise Textual semântica aberta · linguagem: ambiguidade · leitura explicativa · linguagem e representação · ironia · palavra: função · significante: exploração · linguagem e razão · enumeração caótica · poesia da modernidade · causalidade retórica · enjambement · linguagem: materialidade · frase e sentido · silêncio · indizível · metáfora · disseminação · rigor · elisão · branco · texto e contexto · aliteração · paranomásia · metonímia · sinédoque · elipse · som e sentido · decomposição · fraccionamento Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Cesariny, Mário — Alguns Mitos Maiores e Alguns Mitos Menores Propostos à Circulação pelo Autor · Andrade, Eugénio de — Coração do Dia · Gonçalves, Egito — O Fósforo na Palha · Oliveira, Carlos de — Entre Duas Memórias · Reis, António — Novos Poemas Quotidianos · Andrade, Eugénio de — Obscuro Domínio · Torres, Alexandre Pinheiro — A Terra de Meu Pai · Andresen, Sophia de Mello Breyner — O Cristo Cigano · Helder, Herberto — Electronicolírica · Costa, Maria Velho da — Desescrita · Castro, E. M. de Melo e — Objecto Poemático de Efeito Progressivo · Castro, E. M. de Melo e — Ideogramas · Lima, Ângelo de · Guedes, Fernando · Guimarães, Nuno — Os Campos Visuais · Matos, Nelson de — A Leitura e a Crítica · Jorge, João Miguel Fernandes — Sob sobre Voz · Sousa, João Rui de — Meditação em Samos · Castro, E. M. de Melo e — Queda Livre · Castro, E. M. de Melo e — Entre o Som e o Sul · Sena, Jorge de — Metamorfoses · Menéres, Maria Alberta · Costa, Maria Velho da — Maina Mendes · Cinatti, Ruy · Brito, Casimiro de · Jorge, Luiza Neto · Lourenço, Eduardo · Rosa, António Ramos — Sobre o Rosto da Terra · Oliveira, Carlos de — Cantata · Carvalho, Raul de · Lacerda, Alberto de · Rosa, António Ramos — Poesia, Liberdade Livre · Echevarría, Fernando · Rosa, António Ramos — Viagem através duma Nebulosa · Cochofel, João José · Neto, João Cabral de Melo · Campos, Álvaro de · Carvalho, Armando Silva · Sousa, João Rui de — Circulação · Feijó, António · Brandão, Raul — Húmus · Belo, Ruy · Figueiredo, José Valle de · Reis, António — Poemas Quotidianos Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lambert, Jean-Clarence — Trésor de la poésie universelle · Caillois, Roger — Trésor de la poésie universelle · Bréton, André · Roux, Saint-Pol · Jouve, Pierre Jean · Bonnefoy, Yves · Salinas, Pedro · Éluard, Paul · Guillén, Jorge · Mallarmé, Stéphane · Freud, Sigmund · Jiménez, Juan Ramón · García Lorca, Federico · Frénaud, André Periódicos Citados de Língua PortuguesaOrpheu — Lisboa · Árvore — Lisboa/Porto
Ilustrações:Árvore (capa do n.º 4) [desenho] / Fernando Lanhas Poesia 61 (capa) [desenho] / Manuel Baptista
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Gonçalves, Egito — Destruição : Dois Pontos Dados Literários surrealismo · barroco · interseccionismo Dados ArtísticosAlves, Armando — pintura · Sousa, Ângelo de — pintura Dados de Análise Textual narratividade poética · metáfora · Gonçalves, Egito: destruição e insignificante · ironia Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaSena, Jorge de · Dias, João Pedro Grabato · Júdice, Nuno · Helder, Herberto · Belo, Ruy · Gonçalves, Egito — O Fósforo na Palha
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosAntologia de Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Sena, Jorge de — Líricas Portuguesas Dados Literários Portugueses barroco · modernismo · neo-realismo · ultra-romantismo · Presença · concretismo Dados de Análise Textual antologia poética em Portugal Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaSantos, Políbio Gomes dos · Fonseca, Manuel da · Feijó, Álvaro · Dionísio, Mário · Gonçalves, Egito · Reis, António · Leitão, Luís Veiga · Gedeão, António · Hatherly, Ana · Cinatti, Ruy · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Sena, Jorge de · Andrade, Eugénio de · Oliveira, Carlos de · Nemésio, Vitorino · Saa, Mário · Mesquita, Roberto de · Almada Negreiros · Dias, Saúl · Garrett, Almeida — Parnaso Lusitano ou Poesias Selectas dos Autores Portugueses (org.) · Braga, Teófilo — Antologia Portuguesa (org.) · Braga, Teófilo — Parnaso Português Moderno (org.) · Pessoa, Fernando — Antologia de Poemas Portugueses Modernos (org.) · Botto, António — Antologia de Poemas Portugueses Modernos (org.) · Régio, José — Líricas Portuguesas (1.ª Série) (org.) · Nascimento, Cabral do — Líricas Portuguesas (2.ª Série) (org.) · Rosa, António Ramos — Líricas Portuguesas (4.ª Série) (org.) · Menéres, Maria Alberta — Antologia da Novíssima Poesia Portuguesa (org.) · Castro, E. M. de Melo e — Antologia da Novíssima Poesia Portuguesa (org.) · Torres, Alexandre Pinheiro — Antologia da Poesia Portuguesa (org.) · Menéres, Maria Alberta — Antologia da Poesia Portuguesa 1940-1977 (org.) · Castro, E. M. de Melo e — Antologia da Poesia Portuguesa 1940-1977 (org.) · Correia, Natália — Antologia de Poesia Portuguesa Erótica e Satírica (org.) · Nascimento, Cabral do — Poemas Narrativos Portugueses (org.) · Marques, José Alberto — Antologia da Poesia Concreta em Portugal (org.) · Castro, E. M. de Melo e — Antologia da Poesia Concreta em Portugal (org.) · Fénix Renascida Periódicos Citados de Língua Portuguesa O Trovador — Coimbra · O Bardo — Porto
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosEnsaio SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Rocha, Luís de Miranda — Limite e Limiar Dados Literários nova crítica Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaJoão, Mutimati Barnabé · Neto, João Cabral de Melo · Rosa, António Ramos · Santos, Políbio Gomes dos · Oliveira, Carlos de · Andrade, Eugénio de · Carvalho, Raul de · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Sena, Jorge de · Gonçalves, Egito · Terra, José · Sousa, João Rui de · Cruz, Gastão · Jorge, João Miguel Fernandes · Guimarães, Fernando Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Char, René · Cohen, Jean — Estrutura da Linguagem Poética · Du Bos, Charles · Rilke, Rainer Maria · Hjelmslev, Louis
Resumo: A poesia portuguesa na passagem dos anos 60 para os anos 70. A nova poesia portuguesa em 1974: neobarroquismo, Poesia 61, poesia experimental, poesia de intervenção, surrealismo. A revolução na poesia portuguesa do período revolucionário e pós-revolucionário. As tendências da poesia portugues de 1974 a 1984. As revistas literárias deste período. Aspectos editoriais e promocionais da literatura portuguesa do período: editoras, colecções, prémio, vendas. Divulgação da poesia portuguesa no estrangeiro. A intertextualidade na moderna poesia portuguesa.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Dados Literários Portugueses realismo · modernismo · surrealismo · Poesia 61 · existencialismo · vanguarda · grupo do Gelo · neobarroquismo · geração de 1970 · poesia de intervenção Dados Históricos, Sociais e Políticos 25 de Abril de 1974 (Portugal) · Gonçalves, Vasco · 11 de Março de 1975 (Portugal) · 25 de Novembro de 1975 (Portugal) Dados ArtísticosAfonso, José — música — canção · Hopper, Edward — pintura · Whistler, James — pintura · Silva, Vieira da — A Poesia Está na Rua — pintura Dados de Análise Textual literatura portuguesa: poesia dos anos 60 · Oliveira, Carlos de: e o tom poético dos anos 60 Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaCampos, Álvaro de · Alvim, Pedro · Torrado, António · Alegre, Manuel · Menéres, Maria Alberta · Jorge, Luiza Neto · González, José Carlos · Amorim, Jorge de · Martins, Albano · Pimenta, Alberto · Cruz, Liberto · Marques, José Alberto · Tavares, Salette · Aragão, António · Hatherly, Ana · Santos, José Carlos Ary dos · Lourenço, M. S. · Melo, João de · Barros, J. H. Santos · Martins, Eusébio Carboso · Vieira, Vergílio Alberto · Caeiro, Alberto · Mendes, José Manuel · Ramos, Wanda · Cabral, A. M. Pires · Maldonado, Fátima · Penedo, Sebastião · Pina, Manuel António · Sá, Isabel de · Pereira, Miguel Serras · Al Berto · Pereira, Helder Moura · Vargas, Alexandre · Guerreiro, Fernando · Pitta, Eduardo · Braga, Jorge de Sousa · Francisco, José do Carmo · Marques, Raul Malaquias · Luís, Fernando · Rodrigues, Luís Filipe · Verde, Cesário · Lisboa, Eugénio · Amado, Teresa · Fonseca, António Barahona da · Simões, Manuel · Sousa, Boaventura de · Balté, Teresa · Grade, Fernando · Centeno, Y. K. · Machado, Álvaro Manuel · Valente, Manuel Alberto · Rocha, Luís de Miranda · Alcoforado, Diogo · Pessoa, Fernando · Camões, Luís de · Jorge, João Miguel Fernandes — Sob sobre Voz · Júdice, Nuno — A Noção de Poema · Júdice, Nuno — Crítica Doméstica dos Paralelipípedos · Cruz, Gastão — As Aves · Oliveira, Carlos de — Cantata · Oliveira, Carlos de — Mãe Pobre · Guimarães, Nuno — Corpo Agrário · Guimarães, Nuno — Os Campos Visuais · Alexandre, António Franco — Distância · Cruz, Gastão — Outubro · Brito, Casimiro de — Outubro · Cruz, Gastão — Fevereiro · Brito, Casimiro de — Fevereiro · Macedo, Helder — Vesperal · Brito, Casimiro de — Negação da Morte · Brito, Casimiro de — Labyrinthus · Pacheco, Fernando Assis — Câu Kiên: Um Resumo · Pacheco, Fernando Assis — Catalabanza, Quilolo e Volta · Rosa, António Ramos — Líricas Portuguesas · Horta, Maria Teresa — Poesia Completa · Bento, José — Sequência de Bilbau · Bento, José — In Memoriam · Bento, José — «Cidade» · Bento, José — «Eis o Primeiro Modelo» · Osório, António — A Raiz Afectuosa · Osório, António — A Ignorância da Morte · Osório, António — O Lugar do Amor · Osório, António — Adão, Eva e o Mais · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «25 de Abril» · Sena, Jorge de — «Cantiga de Abril» · Castro, E. M. de Melo e — «25/4/1974» · Tavares, José Correia — «11 de Março» · Torga, Miguel — «Lamento» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Para os Militantes do PS» · Ferreira, José Gomes — «Alentejo» · Pessoa, Joaquim — «Poema de Combate» · Dionísio, Mário — Terceira Idade · Moura, Vasco Graça — A Variação dos Semestres deste Ano; 365 Versos · Carvalho, Armando Silva — «Terror em Forma de Prosa» · Magalhães, Joaquim Manuel — Uma Exposição · Magalhães, Joaquim Manuel — Os Dois Crepúsculos · Cruz, Gastão — A Poesia Portuguesa hoje · Diniz, Rui — Ossuário · Júdice, Nuno — A Partilha dos Mitos · Baptista, José Agostinho — O Último Romântico · Alexandre, António Franco — Visitação · Alexandre, António Franco — A Pequena Face · Seixo, Maria Alzira — Letra da Terra · Cláudio, Mário — Estâncias · Cláudio, Mário — Terra Sigillata · Nava, Luís Miguel — A Inércia da Deserção · Nava, Luís Miguel — Como Alguém Disse · Camilo, João — O «T» de Tu · Aurélio, Diogo Pires — A Herança de Hölderlin · Ferreira, José Gomes — Poeta Militante · Ferreira, José Gomes — A Poesia Continua · Nemésio, Vitorino — Sapateia Açoriana, Andamento Holandês e Outros Poemas · Torga, Miguel — Diário · Dias, Saúl — Obra Poética · Dias, Saúl — Vislumbre · Serpa, Alberto de — A Poesia de Alberto de Serpa · Melo, Pedro Homem de — Poesias Escolhidas · Moura, Vasco Graça — Poesias Escolhidas (org.) · Gedeão, António — Poesias Completas · Gedeão, António — Poemas Póstumos · Cochofel, João José — O Bispo de Pedra · Cochofel, João José — Água Elementar · Sousa, João Rui de — Respirar pela Água · Sousa, João Rui de — Fogo Repartido. Poesia · Sena, Jorge de — 40 Anos de Servidão · Leitão, Luís Veiga — Linhas do Trópico · Cinatti, Ruy — 56 Poemas · Oliveira, Carlos de — Pastoral · Oliveira, Carlos de — Trabalho Poético · Oliveira, Carlos de — A Poesia de Carlos de Oliveira · Gusmão, Manuel — A Poesia de Carlos de Oliveira (apres. crít.) · Andrade, Eugénio de — Matéria Solar · Cesariny, Mário — Pena Capital · Carvalho, Raul de — «Hans Holbein o Jovem» · Carvalho, Raul de — Elsinore · O'Neill, Alexandre — A Saca de Orelhas · O'Neill, Alexandre — As Horas Já de Números Vestidas · O'Neill, Alexandre — Poesias Completas · Carvalho, Mendes de — Poemas de Ponta & Mola · Costa, Orlando da — Canto Civil · Saramago, José — O Ano de 1993 · Gonçalves, Egito — Poemas Políticos · Gonçalves, Egito — Os Pássaros Mudam no Outono · Mourão-Ferreira, David — Ode à Música · Torres, Alexandre Pinheiro — O Ressentimento de Um Ocidental · Torres, Alexandre Pinheiro — Ilha do Desterro · Torres, Alexandre Pinheiro — A Terra de Meu Pai · Apolinário, João — O Poeta Descalço · Viana, António Manuel Couto — Ponto de Não Regresso · Correia, Natália — O Dilúvio e a Pomba · Amaro, Luís — Diário Íntimo · Rosa, António Ramos — Ciclo do Cavalo · Rosa, António Ramos — O Incêndio dos Aspectos · Rosa, António Ramos — Quando o Inexorável · Sá, Vítor Matos e — Companhia Violenta · Santos, Maria Irene Ramalho de Sousa — «A Poesia Póstuma de Vítor Matos e Sá» · Costa, Carlos Eurico da — A Cidade de Palagüin · Lacerda, Alberto de — Tauromagia · Hatherly, Ana — O Cisne Intacto · Guimarães, Fernando — Poesia (1952-1980) · Echevarría, Fernando — Introdução à Filosofia · Guimarães, Fernando — Simbolismo, Modernismo e Vanguardas · Tamen, Pedro — Antologia Provisória · Helder, Herberto — Flash · Knopfli, Rui — Memória Consentida. 20 Anos de Poesia 1959/1979 · Seabra, José Augusto — Desmemória · Belo, Ruy — Despeço-me da Terra da Alegria · Forte, António José — Uma Faca entre os Dentes · Forte, António José — 40 Noites de Insónia de Fogo de Dentes numa Girândola Implacável e Outros Poemas · Cruz, Gastão — Poesia 1961-1981 · Carvalho, Armando Silva — Técnicas de Engate · Saraiva, Arnaldo — In · Castro, E. M. de Melo e — Contemporary Portuguese Poetry · Macedo, Helder — Contemporary Portuguese Poetry · Nejar, Carlos — Poesia Portuguesa Contemporânea · Blanco, José — Fernando Pessoa. Esboço de Uma Bibliografia · Brandão, Fiama Hasse Pais — Homenagemàliteratura · Brandão, Fiama Hasse Pais — Área Branca · Moura, Vasco Graça — Instrumentos para a Melancolia · Castro, E. M. de Melo e — Re-Camões · Rodrigues, Armindo — Réplicas a Redondilhas Camonianas e Outras Poesias · Rocha, Clara — «O Arquitexto em Manuel Alegre» · Lourenço, Eduardo — «Crise de Identidade ou Ressaca Imperial» · Barroso, Eduardo Paz — Último Princípio - O Enredo da Distância · Cabrita, António — O Milagre das Tribos · Lourenço, Jorge Fazenda — Pedra de Afiar · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Navegações · Andresen, Sophia de Mello Breyner — «Notas sobre 'Navegações'» · Correia, Natália — Antologia de Poesia Portuguesa Erótica e Satírica (selec., pref. e notas) · Cruz, Gastão — Novembro · Brito, Casimiro de — Novembro · Carvalho, Mendes de — Poemas de Ponta & Mola · Apolinário, João — O Poeta Descalço · Cattaneo, Carlo Vittorio — La nuova poesia portoghese · García, Xosé Lois — Antología de la actual poesía portuguesa · Crespo, Ángel — Antología de la poesía portuguesa contemporánea · Vázquez Cuesta, Pilar — Poesía portuguesa actual · 12 Poemas para Vasco Gonçalves · Eldorado Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Whitman, Walt · Claudel, Paul · Bachelard, Gaston · Hölderlin Periódicos Citados de Língua Portuguesa Colóquio/Letras — Lisboa · Presença — Coimbra · Árvore — Lisboa/Porto · Vértice — Coimbra · Nova — Lisboa · Lugarcomum — Braga · A Serpente — Porto · Persona I — Porto · Arco-Íris — Porto/Lisboa · Loreto 13 — Lisboa · Cadernos de Literatura — Coimbra · África — Lisboa · Sema — Lisboa · Raiz e Utopia — Lisboa · Fenda — Coimbra · Cassiopeia — Lisboa · Sílex — Lisboa · Nova Renascença — Porto · Prelo — Lisboa · Crisol — Linda-a-Velha · Cartucho — Lisboa · Exercícios de Dizer — Porto · Os Poetas do Café — Porto · A Ideia - revista de cultura e pensamento anarquista — Ourém/Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira World Literature Today — Norman, Oklahoma Instituições MencionadasFundação Calouste Gulbenkian — Lisboa · Associação Portuguesa de Escritores — APE · Limiar — Porto · Assírio & Alvim — Lisboa · Fenda Edições — Coimbra · Prémio da Crítica do Centro Português da Associação Internacional dos Críticos Literários — AICL · Moraes Editores — Lisboa · Prémio D. Dinis — Casa de Mateus · Instituto Português do Livro · Guimarães Editores — Lisboa · Quatro Elementos Editores — Lisboa · Editorial Presença — Lisboa · A Regra do Jogo — Lisboa · & etc — Lisboa · Litexa Editora — Lisboa · Publicações Dom Quixote — Lisboa · Gota de Água — Porto · Ministério da Cultura — Portugal · Prémio de Revelação e de Originais de Autores Portugueses da APE · Círculo de Leitores — Lisboa · Grande Prémio Internacional de Poesia Knokke-Heist · Prémio Montaigne — França · Prémio Internacional de Poesia Etna-Taormina · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Prémios Revelação da APE · Prémio PEN Clube de Poesia
Ilustrações:Ángel Crespo: Antología de la Poesía Portuguesa Contemporánea (capa) [fac-símile] Carlo Vitorio Cattaneo: La Nuova Poesia Portoghese (capa) [fac-símile] E. M. de Melo Castro e Helder Macedo: Contemporary Portuguese Poetry (capa) [fac-símile] Maria Alberta Menéres e E. M. de Melo e Castro: Antologia da Poesia Portuguesa 1940-1977 (capa) [fac-símile]
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Pina, Manuel António — O Caminho de Casa · Braga, Carlos Alberto — Deriva Litoral · Baião, Rui — Maligno Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaJorge, João Miguel Fernandes · Alexandre, António Franco · Magalhães, Joaquim Manuel · Al Berto · Pereira, Helder Moura · Júdice, Nuno · Nava, Luís Miguel · Lopes, Adília · Teixeira, Paulo · Soares, José Carlos · Gonçalves, Manuel Fernando · Lino, Rui · Delídia, Rui André · Damasceno, João · Oliveira, Jorge Aguiar · Tunhas, Paulo · Braga, Jorge de Sousa · Luís, Fernando · Braga, Carlos Alberto · Silva, Nuno Artur · Maldonado, Fátima · Sena, Jorge de · Gonçalves, Egito · O'Neill, Alexandre · Pina, Manuel António — Ainda não é o fim nem o princípio do mundo calma é apenas um pouco tarde · Pina, Manuel António — Aquele Que Quer Morrer · Martins, Manuel Frias — Dez Anos de Poesia em Portugal (1974-1984) · Braga, Carlos Alberto — As Margens do Murmúrio · Baião, Rui — Katharsis · Baião, Rui — Thriller · Baião, Rui — Quiasma · Baião, Rui — Nihil · Baião, Rui — Mix Dixit · Baião, Rui — Aqueduto · Baião, Rui — O Sari de Deborah Kruh · Baião, Rui — Razia Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Aragon, Louis · Pound, Ezra · Eliot, T. S. — The Waste Land Instituições MencionadasEditorial Caminho — Lisboa
Resumo: A tradição do poema em prosa na literatura portuguesa.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XIX · Séc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaQueirós, Eça de · Rosa, António Ramos · Helder, Herberto · Gama, Guilherme · Almada Negreiros · Carvalho, Raul de · Lisboa, António Maria · Garrett, Almeida Dados Literários decadentismo · surrealismo francês · simbolismo Dados Literários Portugueses modernismo · surrealismo · Presença Dados de Análise Textual poema em prosa · prosa poética · poesia moderna · poesia: autonomia · narratividade poética Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Garrett, Almeida — «Olhos Verdes» · Queirós, Eça de — «Notas Marginais» · Castro, Eugénio de — Um Cacto no Pólo · Castro, Eugénio de — «As Fiandeiras» · Torres, Alberto Pinheiro — Alva · Bastos, Francisco — «Fugiu» · Beldemónio — Musa Loira · Figueiredo, Antero de — Tristia · Figueiredo, Antero de — Além · Gama, Guilherme — Prosas Simples · Almada Negreiros — «Frisos» · Almada Negreiros — A Invenção do Dia Claro · Bruno, Duarte — «Baladas Açorianas» · Dias, Gonçalves — «Écloga» · Nogueira, Aníbal do Couto — «Ao Cair da Tarde» · Batalha, Roberto — «Fim de Férias» · Sampaio, Vasco Ortigão — Aguadas · Patrício, António — Serão Inquieto · Pascoaes, Teixeira de — Verbo Escuro · Pascoaes, Teixeira de — O Bailado · Vasconcelos, Henrique de — «A Pan» · Vasconcelos, Henrique de — «O Doido» · Vasconcelos, Henrique de — «As Cidades» · Lemos, Carlos de — «Boémios» · Pimenta, Alfredo — Poemas em Prosa · Lemos, Fernando — Teclado Universal · Soares, Bernardo — Livro do Desassossego · Madeira, António — «Poemas» · Falco, João — «O Que Aponto» · Santos, Rui — Baladas · Botto, António — Os Contos de António Botto · Régio, José — «Poemetos em Prosa para Um Ano Novo» · Régio, José — «Quatro Pequenos Poemas em Prosa» · Régio, José — «A Corda Tensa» · Miranda, Vasco — Alfa e Ómega · Miranda, Vasco — A Vida Suspensa · Rodrigues, Armindo — «O Inquieto Repouso» · Losa, Ilse — Grades Brancas · Bastos, Rachel — Diário Fantástico · Ribeiro, José António — O Último Vivo da Cidade · Carvalho, Raul de — Parágrafos · Carvalho, Raul de — Talvez Infância · Carvalho, Raul de — Tautologias · Carvalho, Raul de — Tudo É Visão · Carvalho, Raul de — Uma Estética da Banalidade · Carvalho, Raul de — De Nome Inominado · Carvalho, Raul de — Quadrangular · Carvalho, Raul de — A Casa Abandonada · Carvalho, Raul de — Duplo Olhar · Lisboa, António Maria — Isso ontem único · Lisboa, António Maria — A Verticalidade e a Chave · Helder, Herberto — Retrato em Movimento · Helder, Herberto — Photomaton & Vox · Costa, Carlos Eurico da · Forte, António José · Fonseca, António Barahona da · Grade, Fernando · Gonçalves, Egito — «Memória de Setembro» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Coral · Oliveira, Carlos de — Sobre o Lado Esquerdo · Andrade, Eugénio de — «Fábula» · Brito, Casimiro de — «Canto Adolescente» · Cinatti, Ruy — «Poemas em Prosa» · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Livro Sexto · Andresen, Sophia de Mello Breyner — Geografia · Brito, Casimiro de — «Coração da Noite» · Gonçalves, Egito — «Diário Obsessivo» · Gonçalves, Egito — «Entreacto» · Gonçalves, Egito — «Nocturno em Fuengirola» · Gonçalves, Egito — «Correspondência» · Andrade, Eugénio de — «Primeiramente» · Andrade, Eugénio de — «História do Sul» · Andrade, Eugénio de — «Verão sobre o Corpo» · Andrade, Eugénio de — Memória doutro Rio · O'Neill, Alexandre — «Três Prosas em Prosa» · O'Neill, Alexandre — A Saca de Orelhas · Lourenço, M. S. — O Desequilibrista · Lourenço, M. S. — «A Imitação da Cruz» · Lourenço, M. S. — «A Noite dos Etruscos» · Hatherly, Ana — Anacrónicas · Hatherly, Ana — «Neo-prosas» · Hatherly, Ana — Sigma · Hatherly, Ana — 39 Tisanas · Hatherly, Ana — 63 Tisanas · Júdice, Nuno — A Noção de Poema · Júdice, Nuno — Crítica Doméstica dos Paralelepípedos · Júdice, Nuno — As Inúmeráveis Águas · Júdice, Nuno — O Corte na Ênfase · Belo, Ruy — «Imagens Vindas dos Dias» · Carneiro, Eduardo Guerra — Isto Anda Tudo Ligado · Rosa, António Ramos — «As Musas» · Rosa, António Ramos — «À sombra de uma grande folha verde» · Rosa, António Ramos — Sobre o Rosto da Terra · Rosa, António Ramos — Terrear · Rosa, António Ramos — A Construção do Corpo · Rosa, António Ramos — A Nuvem sobre a Página · Rosa, António Ramos — «O Instante» · Almeida, Fialho de — Vida Irónica (Jornal dum Vagabundo) · Dantas, Júlio · Castro, E. M. de Melo e — A Ocupação do Espaço, de António Ramos Rosa (pref.) · Régio, José — «Da Geração Modernista» · Nemésio, Vitorino · Régio, José — António Botto e o Amor · Almada Negreiros — «Prefácio ao Livro de Qualquer Poeta» · Régio, José — «Literatura Viva» · Sena, Jorge de — Líricas Portuguesas (3.ª Série) (org.) · Helder, Herberto — «Ramificações Autobiográficas» · Mendes, Carlos Fradique Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Barthes, Roland · Béalu, Marcel — Anthologie de la poésie française depuis le surréalisme · Bernard, Susanne — Le Poème en prose de Baudelaire jusqu'à nos jours · Silvaire, André — Poésie vivante · Sauvage, Marcel · Delahaye, Robert · Schneider, Marcel · Lautréamont · Rimbaud, Arthur · Heine, Heinrich — Intermezzo Lírico Periódicos Citados de Língua PortuguesaColóquio/Letras — Lisboa · Orpheu — Lisboa · Presença — Coimbra · Sema — Lisboa
Ilustrações:Almada Negreiros: A Invenção do Dia Claro (capa) [fac-símile] João Barreira: Gouaches (capa) [fac-símile]
Assuntos:ÁreasLiteratura Húngara GénerosAntologia de Poesia · Tradução SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Rózsa, Zoltán — Poetas Húngaros. Antologia Dados Históricos, Sociais e Políticos Revolução de 1848-1849 (Hungria) Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaRónai, Paulo · Brandão, Fiama Hasse Pais · Balté, Teresa · Centeno, Y. K. · Ferreira, José Gomes · Torrado, António · Tamen, Pedro · Gonçalves, Egito · Portugal, José Blanc de · Moura, Vasco Graça · Ascher, Nelson · Sena, Jorge de · Balté, Teresa — 39 Poemas de Miklós Radnóti (versão) · Rósza, Zoltán — 39 Poemas de Miklós Radnóti (trad.) Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Petöfi, Sándor · Ady, Endre · József, Attila · Arany, János · Csóori, Sandor · Illyés, Gyula · Füst, Milán · Vas, István · Örkény, István — Contos de Um Minuto · Guillevic, Eugène — Mes Poètes Hungrois · Radnóti, Miklós — 39 Poemas de Miklós Radnóti Periódicos Citados de Língua PortuguesaPolímica — São Paulo Instituições MencionadasUniversidade de Bucareste · O Oiro do Dia — Porto · Bico d'Obra Editores — Lisboa · Corvina — Budapeste
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosAntologia de Poesia SéculosSéc. XX Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Golubeva, E. — Portugal'skaia Poeziia XX Veka Dados Literários Portugueses futurismo Dados Históricos, Sociais e Políticos URSS Dados ArtísticosBelukin, A. — pintura Dados de Análise Textual tradução de poesia Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaTerra, José · Torga, Miguel · Carlos, Papiniano · Ferreira, José Gomes · Feijó, Álvaro · Régio, José · Gedeão, António · Kim, Tomaz · Sá-Carneiro, Mário de · Pessoa, Fernando · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Filipe, Daniel · Leitão, Luís Veiga · Gonçalves, Egito · Sena, Jorge de · Oliveira, Carlos de · Carvalho, Raul de · Campos, Álvaro de · Andrade, Eugénio de · Apolinário, João · Coelho, António Borges · Gama, Sebastião da · Fonseca, Manuel da · Dionísio, Mário · Cesariny, Mário · Helder, Herberto · Namora, Fernando · O' Neill, Alexandre · Caeiro, Alberto · Lopes, Óscar Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Lowell, Robert · Shmakov, G. · Whitman, Walt · Maiakovski, Vladimir · Geleskul, A. Instituições MencionadasUniversidade Estadual de Leninegrado
Resumo: A penetração da literatura russa na portuguesa, tendo como base a contabilização das traduções de obras russas efectuadas para português ou acessíveis em Portugal noutras línguas correntes, nomeadamente na francesa.
Assuntos:ÁreasLiteratura Russa (Soviética) GénerosFicção · Poesia · Teatro SéculosSéc. XIX · Séc. XX Dados Históricos, Sociais e Políticos Rússia · URSS · Pedro, o Grande (imperador da Rússia) · D. Pedro I (imperador do Brasil) · D. Pedro IV Dados de Análise Textual literatura russa: tradução · positivismo · literatura russa: povest Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaGarrett, Almeida · Sena, Jorge de — Poesia de 26 Séculos · Leitão, Joaquim · Lencastre, Antão de · Lima, Câmara · Sampaio, Francisco Xavier Ribeiro de — Oração à Memória de Pedro o Grande, Imperador da Russia, Recitada na Academia das Sciencias de Petersburgo no Dia da Coroação da Imperatriz Isabel (trad.) · Soares, João Nóbrega — Oda Boga (trad.) · Meira, Francisco Romano Gomes — «Livro de litteratura escripto em portuguez por um estrangeiro» · Pereira, João Félix — Fabulas Russas da Collecção de J. A. Kriloff (trad.) · Lima, Jaime de Magalhães — As Doutrinas do Conde Leão Tolstoi · Pereira, João Félix — Gramatica Geral Traduzida do Russo · Gonçalves, Egito — Contos Soviéticos (trad.) · Macedo, Francisco Ferraz de — Da Prostituição em Geral e em Particular em Relação à Cidade do Rio de Janeiro · Lima, Jaime de Magalhães — Cidades e Paisagens · Dantas, P. C. — Sonata de Kreutzer (trad.) · Fonseca, João Sousa — A Sala n.º 6 · Maia, Álvaro — A Sala n.º 6 · Graça, Fernando Lopes — Contos (trad.) · Caires, Benvinda — Contos Eslavos (trad.) · Nascimento, Cabral do — Mestres do Conto Eslavo (trad.) · Freitas, Anabela Brito — Modernos Contistas Soviéticos (trad.) · Seabra, Manuel de — Antologia da Poesia Soviética (trad.) · Seabra, Manuel de — Solo Virgem (trad.) · Pereira, João Félix — Vocabulario Vulgar em Doze Linguas: Portugueza, Latina, Grega, Hespanhola, Italiana, Franceza, Inglesa, Allemã, Hollandeza, Dinamarqueza, Sueca e Russa · Brandão, Raul · Silva, Inocêncio Francisco da — Dicionário Bibliográfico Português · Pereira, João Félix — Vocabulario Anglo-Russo · Almeida, Fialho de · «Anedoctas de Pedro Grande da Russia tiradas de Mr. Saelin membro da Academia Imperial de Petersburgo» · Grande Enciclopédia Portuguesa e Brasileira Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Turgueniev, Ivan · Anderson, James · Lermontov, Mikhail · Krylov, Ivan · Pilnyak, Boris · Tendriakov, Vladimir · Tolstoi, Alexei · Ostrovski, Nicolai · Sholokov, Mikhail · Soljenitsine, Alexandre · Bunine, Ivan · Kuprine, Alexandre · Korolenko, Vladimir · Schanzer, George O. — Russian Literature in the Hispanic World: a Bibliography · Boutchik, Vladimir — Bibliographie des oeuvres littéraires russes traduites en français · Line, Maurice B. — A Bibliography of Russian Literature in English Translation to 1900 (Excluding Periodicals) · Ettlinger, A. — Russian Literature, Theater and Art: a Bibliography of Works in English Published 1900-1945 · Gladstone, J. M. — Russian Literature, Theater and Art: a Bibliography of Works in English Published 1900-1945 · Herzen, Alexander — Nouvelle phase de la littérature russe · Gogol, Nikolai — Tarass Boulba · Vakcel, Platão L'Ovich — Quadros da Litteratura, das Sciencias e das Artes da Russia · Dershavin, Gavrila — Oda Boga · Rússia, imperatriz da — Erzahiuger und Gesprach von J. M. d. K. a. R. · Puchkine, Alexandre — «Dlya beregov otchizny dal'noi» · Puchkine, Alexandre — «Poetu» · Puchkine, Alexandre — «Zaklinie» · Puchkine, Alexandre — «Kogda za gorodam zadumchiv ia brozhu» · Dostoievski, Fiodor — Crime e Castigo · Tolstoi, Lev — Sonata a Kreutzer · Tolstoi, Lev — Obras Completas · Dostoievski, Fiodor — «A Árvore de Natal» · Babel, Isaac · Gorki, Máximo — Na Prisão · Tchekov, Anton — A Sala N.º 6 · Puchkine, Alexandre — «Derevnia» · Puchkine, Alexandre — «Anchar» · Pasternak, Boris · Simonov, Konstantin · Gorki, Máximo — A Mãe · Maiakovski, Vladimir · Lomonosov, Mikhailo — Oração à Memória de Pedro O Grande, Imperador da Russia, Recitada na Academia das Sciencias de Petersburgo no Dia da Coroação da Imperatriz Isabel · Bulgakov, Mikhail · Rússia, imperatriz da — «Erzahiuger und Gesprach von J. M. d. K. a. R. Isto he conversações e dialogos por S. M. a Imperatriz da Russia...» Periódicos Citados de Língua Portuguesa O Repórter — Lisboa · Jornal do Comércio — Porto · Jornal Encyclopedico — Lisboa · Mercurio Historico, Politico e Litterario — Lisboa · Boletim Oficial — Funchal · Diário de Notícias — Funchal · Correio da Manhã — Lisboa Periódicos Citados de Língua Estrangeira Revue des deux mondes — Paris · The Bee — Edimburgo · La Religión — Barcelona Instituições MencionadasUniversidade de Coimbra · Biblioteca Nacional de Lisboa · Editorial Minerva — Lisboa · Biblioteca Municipal do Porto · Biblioteca da Univ. de Coimbra · Academia Real das Ciências de Lisboa · Emp. Editora — Lisboa
Ilustrações:Mikhail Lomonosov: Oração à Memória de Pedro, O Grande, trad. de Francisco Xavier Ribeiro de Sampaio (frontispício) [fac-símile]
Assuntos:Dados Literários Portuguesesneo-realismo · surrealismo Dados Artísticos Cocteau, Jean — Testamento de Orfeu — cinema Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaRosa, António Ramos — «O Sim de Éluard e o Não de Michaux» · Moita, António Luís · Rosa, António Ramos — «A Poesia É Um Diálogo com o Universo» · Terra, José · Amaro, Luís · Carvalho, Raul de · Gonçalves, Egito · Lourenço, Eduardo · Salema, Álvaro · Sacramento, Mário · Fonseca, Manuel da · Cesariny, Mário · Quintela, Paulo · Sena, Jorge de · Rocha, Andrée Crabbé · Ivo, Lêdo · Margarido, Alfredo · Lima, Jorge de · Araújo, Matilde Rosa · Dacosta, Luísa · França, José-Augusto · Guimarães, Fernando — «Poesia, Pintura e Realidade» · Pavia, Cristovam · Lacerda, Alberto de · Nascimento, Cabral do · Freire, Natércia · Andresen, Sophia de Mello Breyner · Vieira, Fernando · Bento, José · Mourão-Ferreira, David · Andrade, Eugénio de · Carlos, António · Gama, Sebastião da · Sá, Vítor Matos e · Rodrigues, Armindo · O'Neill, Alexandre · Ferreira, Armando Ventura · Fernandes, Rogério · Ferreira, Vergílio · Cinatti, Ruy — Poemas Escolhidos Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Éluard, Paul · Michaux, Henri · Rilke, Rainer Maria · Spender, Stephen · Auden, W. H. · Char, René · Thiny, Marcel · García Lorca, Federico · Aleixandre, Vicente · Conde, Carmen Periódicos Citados de Língua PortuguesaÁrvore — Lisboa/Porto · Diário de Lisboa — Lisboa · Letras & Letras — Porto · JL - Jornal de Letras, Artes e Ideias — Lisboa
