Resumo: As respostas literárias de Garrett (e do romantismo português) à situação de exílio, numa perspectiva de literatura comparada.

Resumo: 'Camões' como acto cultural e poético de «revisão»: da nação, do passado, de Camões, d''Os Lusíadas'. Nascimento da literatura moderna (romântica e burguesa). A abordagem de 'Camões' a 'Os Lusíadas': continuidade de uso; edição comentada; liricização do épico.

Resumo: Diversidade de motivos presentes nas digressões das 'Viagens na Minha Terra'. A busca de um local para o romance-dentro-do-romance. Potencial alegórico das descrições do declínio de Santarém. O posicionamento de Herculano sobre o património como modelo dos estudos arqueológicos de Garrett. As ambivalências de Garrett face às ordens religiosas.

Resumo: A relação de Garrett com o decassílabo branco. Análise estilística, imagética, temática e métrica de 'Camões'. Esquemas métricos, estróficos e versificatórios da restante poesia garrettiana. Sumário retrato de Garrett-poeta.

Resumo: Alterações na história externa e interna da língua portuguesa no período vivencial de Garrett. O discurso normativo e o processo de estatização do idioma. Final de setecentos/inícios de oitocentos: oficialização do ensino da gramática; dicionarização do idioma; desenvolvimento de uma teoria da vernacularidade e seus pressupostos. A democratização da escrita e o discurso na ideologia linguística. A formação de Garrett, a sua obsessão pela língua, o seu gosto pela discussão linguística e os vectores mais significativos do seu pensamento linguístico. Garrett e a defesa dos clássicos da literatura portuguesa. A «devoção filológica» de Garrett, expressa nas notas às suas obras. A concepção garrettiana do exercício literário como um lugar de encontro com toda a memória linguística portuguesa. A evolução da doutrinação linguística de Garrett no sentido de uma maior complexidade e menor dogmatismo. Garrett, «aristrocrata da língua», e o critério estético na definição do bom uso da língua.