Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa
Géneros	Ficção (Romance)
Séculos	Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa	Namora, Fernando
Dados Literários Portugueses	nouveau roman
Dados de Análise Textual	metáfora temporal · estrutura narrativa · estrutura temporal · estrutura romanesca · herói · personagem · passado · presente · narração · flash-back · memória · tempo real · tempo referencial · ritmo · história · discurso · acção · tempo literário · forma · discurso · conteúdo · referente · realidade · repetição · discurso: metadiscurso · catálise · cronologia · biografia · romance-ensaio · tempo e espaço · significado · episódio · analogia · comparação · futuro · escrita · motivo · tema
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Namora, Fernando — Retalhos da Vida de Um Médico · Namora, Fernando — Fogo na Noite Escura · Namora, Fernando — A Noite e a Madrugada · Namora, Fernando — As Frias Madrugadas · Namora, Fernando — Domingo à Tarde · Namora, Fernando — Diálogo em Setembro · Namora, Fernando — Os Clandestinos · Namora, Fernando — O Homem Disfarçado · Namora, Fernando — Resposta a Matilde · Namora, Fernando — O Rio Triste
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira	Barthes, Roland — Essais critiques · Albèrés, R.-M. — Le Roman d'aujourd'hui · Propp, Vladimir · Greimas, A. J. · Bergson, Henri · Proust, Marcel

Assuntos:

Áreas	Literatura Portuguesa · Trad. Russa
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa	Queirós, Eça de — O Primo Basílio · Queirós, Eça de — O Crime do Padre Amaro · Queirós, Eça de — Os Maias · Queirós, Eça de — A Cidade e as Serras · Queirós, Eça de — «O Tesouro» · Queirós, Eça de — A Relíquia · Queirós, Eça de — A Correspondência de Fradique Mendes · Queirós, Eça de — Contos · Queirós, Eça de — A Ilustre Casa de Ramires · Ribeiro, Aquilino — Quando os Lobos Uivam · Castro, Ferreira de — Emigrantes · Castro, Ferreira de — A Selva · Redol, Alves — Fanga · Redol, Alves — A Barca de Sete Lemos · Namora, Fernando — Retalhos da Vida de Um Médico · Namora, Fernando — Os Clandestinos · Namora, Fernando — Fogo na Noite Escura · Pires, José Cardoso — Hóspede de Job · Ferreira, José Gomes — Aventuras de João Sem Medo · Ferreira, Manuel — Hora di Bai · Ferreira, Manuel — Voz de Prisão · Camões, Luís de — Os Lusíadas · Rodrigues, Urbano Tavares · Pessoa, Fernando · Coelho, Jacinto do Prado · Herculano, Alexandre · Castro, Ferreira de — A Lã e a Neve · Dmítriev, Ivan — Os Lusíadas (trad.) · Lozinski, G. L. — Contos (introd. e notas) · Lozinski, Mikhail — Contos (trad.) · Lozinski, G. L. — A Correspondência de Fradique Mendes (introd. e notas) · Lozinski, Mikhail — A Correspondência de Fradique Mendes (trad.) · Lozinski, G. L. — A Relíquia (introd. e notas) · Lozinski, Mikhail — A Relíquia (trad.) · Guerra da Cal, Ernesto — Língua e estilo de Eça de Queirós. Apêndice: Bibliografia Queirociana e Iconografia Contemporânea · Vergel do Amor · Inês de Castro · Conto Português Contemporâneo · A Noite Era Escura
Periódicos Citados de Língua Portuguesa	Colóquio/Letras — Lisboa
Periódicos Citados de Língua Estrangeira	Notícias da Pátria — Rússia · Mensageiro Russo — Rússia · Mensageiro da Literatura Estrangeira — Rússia · Mensageiro da Europa — Rússia · Literatura Internacional — Rússia · Contemporâneo — Rússia