Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Resumo: Diversidade de motivos presentes nas digressões das 'Viagens na Minha Terra'. A busca de um local para o romance-dentro-do-romance. Potencial alegórico das descrições do declínio de Santarém. O posicionamento de Herculano sobre o património como modelo dos estudos arqueológicos de Garrett. As ambivalências de Garrett face às ordens religiosas.
Assuntos:ÁreasCultura e Literatura Portuguesas GénerosFicção (Romance) SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaGarrett, Almeida — Viagens na Minha Terra Dados Literários Portugueses romantismo (Portugal; Brasil) · neoclassicismo (Portugal; Brasil) Dados Históricos, Sociais e Políticos Cristianismo · Liberalismo · Pombal, marquês de · D. Pedro V · Santarém · Pastor, Adelaide (amante de Almeida Garrett) · Liberalismo católico (França) · D. Constança · Ordens religiosas: dissolução · D. Fernando II (Portugal) · Igreja de São Francisco (Santarém) · Convento de São Domingos (Santarém) Dados Artísticos neoclassicismo arquitectónico Dados de Análise Textual romance moderno: épico e trágico · romantismo: anti-iconoclastia · Garrett, Almeida: elogio da iconografia · texto: ligação a locais · escrita e referência · crise de representação · Herculano, Alexandro: e os museus · Garrett, Almeida: Santarém, livro de pedra · liberalismo e património · liberalismo e ordens religiosas · silepse · metalepse · realidade e ideal · passado e presente · Martins, Oliveira: romantismo em Portugal · literatura dos estudos culturais Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Silva, Rebelo da · Passos, Soares de · Leão, Duarte Nunes de · Garrett, Almeida — Dona Branca · Dias, Augusto da Costa — Viagens na Minha Terra (introd. e notas) · Reis, Carlos — Introdução à Leitura das «Viagens na Minha Terra» · Feijó, António M. — «National Monuments. On Garrett's 'Travels in my homeland'» · Mendes, Victor J. — Almeida Garrett. Crise na Representação nas «Viagens na Minha Terra» · Herculano, Alexandre — Opúsculos I · Herculano, Alexandre — Opúsculos II · Herculano, Alexandre — Opúsculos III · Herculano, Alexandre — «Duas Épocas e Dois Monumentos ou a Granja Real de Mafra» · Herculano, Alexandre — «O Pároco de Aldeia» · Herculano, Alexandre — «Os Egressos» · Herculano, Alexandre — «Monumentos Pátrios» · Herculano, Alexandre — «A Escola Politécnica e o Monumento» · Herculano, Alexandre — Lendas e Narrativas II · Herculano, Alexandre — O Monge de Cister · Herculano, Alexandre — História de Portugal · Custódio, Jorge — Opúsculos I · Garcia, José Manuel — Opúsculos I (ed.) · Custódio, Jorge — Opúsculos II · Garcia, José Manuel — Opúsculos II (ed.) · Custódio, Jorge — Opúsculos III · Garcia, José Manuel — Opúsculos III (ed.) · Martins, Oliveira — Portugal Contemporâneo · França, José-Augusto — O Romantismo em Portugal. Estudos de Factos Socioculturais · Saraiva, António José — Herculano e o Liberalismo em Portugal · Carvalho, Joaquim Barradas de — As Ideias Políticas e Sociais de Herculano · Pato, Bulhão — Sob os Ciprestes · Pato, Bulhão — Memórias. Cenas de Infância e Homens de Letras · Buescu, Helena Carvalhão — Dicionário do Romantismo Literário Português (coord.) · Amorim, Francisco Gomes de — Garrett. Memorias Biographicas · Monteiro, Ofélia Paiva — Viajando com Garrett pelo Vale de Santarém (Alguns Elementos para a História Inédita da Novela de Carlos e Joaninha) · Monteiro, Ofélia Paiva — «Garrett» · Brandão, frei António — Monarchia Lusitana · Camões, Luís de — Os Lusíadas Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Genette, Gérard — Figures III · Sterne, Laurence — A Sentimental Journey · Byron, Lord — Manfred Periódicos Citados de Língua PortuguesaRevista Universal Lisbonense — Lisboa Instituições MencionadasLello & Irmão — Porto · Seuil — Paris · Livraria Bertrand — Lisboa · Seara Nova — Lisboa · Livros Horizonte — Lisboa · Portugália Editora — Lisboa · Editorial Presença — Lisboa · Livraria Almedina — Coimbra · Imprensa Nacional — Lisboa · Publicações Europa-América — Mem Martins · Editorial Caminho — Lisboa · Edições Cosmos — Lisboa · V Colóquio Internacional de Estudos Luso-Brasileiros — Coimbra · Perspectivas & Realidades — Lisboa · Garrett's Travels and Its Descendants — colóquio, Dartmouth · Escola Politécnica de Lisboa
Ilustrações:Almeida Garrett: Viagens na Minha Terra (cap. V na Revista Universal Lisbonense, com advertência anteposta pela redacção) [fac-símile] Almeida Garrett: Viagens na Minha Terra (início da publicação na Revista Universal Lisbonense, dirigida por Castilho, precedido por uma nota prévia, provavelmente da sua autoria) [fac-símile] Carta a Garrett (manuscrito convidando-o a publicar na Revista Universal Lisbonense) [fac-símile] / António Feliciano de Castilho [Sem título] [desenho] / António Jorge Gonçalves [Sem título] [desenho] / António Jorge Gonçalves
Resumo: O dandismo e o don-juanismo garrettianos. Garrett (poeta e homem): entre o apelo do espírito e a atracção pelo esplendor da carne.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosBiografia · Poesia · Ficção SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaGarrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Flores sem Fruto Dados Literários romantismo europeu Dados Literários Portugueses geração de 70 · segunda geração romântica Dados Históricos, Sociais e Políticos Revolução Francesa · Liberalismo · Revolução Industrial · Deus · D. Maria I (Portugal) · Yorik Dados de Análise Textual Garrett, Almeida: a sua modernidade · moda e tempo · dandismo e intervenção social · romantismo e fuga ao real · geração de 70: e lírica amorosa romântica · Garrett, Almeida: e a mulher · amor e desejo · mulher-anjo · amor e pecado · Garrett, Almeida: homem religioso · Garrett, Almeida: fortes contradições íntimas · Garrett, Almeida: aprumo formal · erotismo Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa D. Dinis · Sabugosa, conde de · Herculano, Alexandre · Garrett, Almeida — Camões · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa · Garrett, Almeida — «Não te amo, quero-te» · Garrett, Almeida — «Ignoto Deo» · Garrett, Almeida — «Estes Sítios!» · Garrett, Almeida — «Cascais» · Garrett, Almeida — «As Minhas Asas» · Garrett, Almeida — «Os Cinco Sentidos» · Garrett, Almeida — «Coquette dos Prados» · Garrett, Almeida — «Anjo És» · Garrett, Almeida — «Não Te Amo» · Dias, Augusto da Costa — Viagens na Minha Terra (introd. e notas) · Basto, Artur de Magalhães — «Garrett Mundano» · Amorim, Francisco Gomes de — Garrett. Memorias Biographicas · Coelho, Jacinto do Prado — Problemática da História Literária · Coelho, Jacinto do Prado — Ao contrário de Penélope · Machado, Álvaro Manuel — «Garrett e o Dandismo» · Junqueiro, Guerra — A Morte de D. João · Queirós, Eça de — Uma Campanha Alegre · Queirós, Eça de — O Primo Basílio · Queirós, Eça de — Os Maias · Guimarães, José Calvet de — Garrett. A Vida Ardente de Um Romântico · Coimbra, Leonardo — Guerra Junqueiro · Monteiro, Ofélia Paiva — Viagens na Minha Terra (introd., selec., notas e gloss.) · Comemorações do Primeiro Centenário do Visconde de Almeida Garrett Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Hauser, Arnold — História Social da Arte e da Cultura Periódicos Citados de Língua Portuguesa Camões. Revista de Letras e Culturas Lusófonas — Lisboa Instituições MencionadasEditorial Estampa — Lisboa · Lello & Irmão — Porto · Ática — Lisboa · Livraria Bertrand — Lisboa · Imprensa Nacional — Lisboa · Ministério da Educação — Portugal · Atlântida — Coimbra · Estante Editora — Lisboa
Ilustrações:«Os Cinco Sentidos» (manuscrito) [fac-símile] / Almeida Garrett A Viscondessa da Luz [litografia] / Lopes F. Bastos D. Frei Alexandre da Sagrada Família, tio e grande formador de Garrett [pintura] Porto - casa onde nasceu Almeida Garrett [gravura] / E. Portugal [Sem título] [desenho]
Resumo: Intuito pedagógico e moral da antologia estudada, tendo em vista o seu destinatário: a infância. Autores portugueses, brasileiros e temas da tradição popular e romanceiros portugueses.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosAntologia de Poesia SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaQuental, Antero de — Tesouro Poético da Infância Dados Literários romantismo (Alemanha) · romantismo (Inglaterra) Dados Literários Portugueses romantismo · ultra-romantismo Dados Históricos, Sociais e Políticos D. Sebastião · Lisboa · Coimbra · Porto · Itália · Vila do Conde · Londres · Garibaldi Dados de Análise Textual poesia e pedagogia infantil · lírica popular · literatura: etnoliteratura · folclore Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Brito, frei Bernardo de — Monarchia Lusitana · Galhoz, Maria Aliete — «Romanceiro e Lírica Tradicionais no 'Tesouro Poético da Infância': Critério e Estética» · Quental, Antero de — «Advertência», Tesouro Poética da Infância · Deus, João de — Cartilha Maternal · Araújo, Joaquim de · Quental, Antero de — Cartas I - (1852)-1881 · Martins, Ana Maria Almeida — Cartas I - (1852)-1881 (org., introd. e notas) · Quental, Antero de — Cartas II - 1881-1891 · Martins, Ana Maria Almeida — Cartas II - 1881-1891 (org., introd. e notas) · Alves, Castro · Quental, Antero de — «Carta, de Vila do Conde, de 15 de Fevereiro (de 1883), a António Lopes dos Santos Valente, no Porto» · Palmeirim, Luís Augusto — Poesias · Palmeirim, Luís Augusto — «O Rabequista da Aldeia» · Ribeiro, Tomás — D. Jaime · Ribeiro, Tomás — Sons Que Passam · Castilho, António Feliciano de — «Xácara de Nossa Senhora da Nazaré» · Martins, Oliveira · Quental, Antero de — Primaveras Românticas · Quental, Antero de — «Limoeiro Verde» · Veiga, Estácio da — Romanceiro do Algarve · Andrade, Miguel Leitão de — Miscellanea · Andrade, Miguel Leitão de — Miscellanea do Sítio de Nossa Senhora da Luz de Pedrógão Grande · Braga, Teófilo — Cancioneiro Popular · Quental, Antero de — Thesouro Poetico da Infancia · Quental, Antero de — Odes Modernas · Quental, Antero de — Sonetos · Herculano, Alexandre — «Deus» · Costa, Umberto Soares da — Os Trovadores Populares da Cidade e das Aldeias, ou Escolhida e Variada Colecção de Mimosas Poesias, Canções ( ) (compi.) · Sténio · Soares, Luísa Ducla — «Antero de Quental e a Literatura Infantil» · Amaro, Luís · Salgado Júnior, António — «Antero e a Literatura Infantil» · Braga, Guilherme · Dinis, Júlio · Garrett, Almeida — Romanceiro · Palha, Francisco · Leal, Gomes · Pato, Bulhão · Silva, José Maria da Costa e · Lemos, João de · Leal, J. da Silva Mendes · Figueiredo, Cândido de · Branco, António de Azevedo Castelo · Amorim, Francisco Gomes de · Junqueiro, Guerra · Ferraz, Joaquim Simões da Silva · Passos, Soares de · Dias, José Simões · Dinis, Pedro · Vicente, Gil · Augusto , Henrique Henrique (da Silva) · Crespo, Gonçalves · Abreu, Casimiro de · Dias, A. Gonçalves · Freire, Luís Junqueira · Rabelo, Laurindo · Mendonça, Lúcio de · Azevedo, Manuel António Álvares de · Assis, Machado de · Varela, Luís Fagundes · Braga, Teófilo — Romanceiro Geral · Quental, Antero de — «Carta, de Vila do Conde (de meados de Outubro de 1883), a Joaquim de Araújo, no Porto» · Quental, Antero de — «Carta, de Vila do Conde, de 17 de Outubro (de 1883), a Joaquim de Araújo, no Porto» · Quental, Antero de — «Carta, de Vila do Conde (fins de Outubro de 1883), a Joaquim de Araújo, no Porto» · Garrett, Almeida — Adozinda · «D. Beltrão» · «Romance de Guesto Ansures» · «A Nau Catrineta» · «Santa Iria» · «O Caçador e a Donzela Encantada» · «Nossa Senhora dos Mártires de Castro Marim» · «Conde Yanno (Conde Alarcos)» · «Romance da Batalha de Alcácer Quibir» · «A Donzela Que Vai à Guerra» · «À Noiva Arraiana» · «Canção da Enjeitada» · «Jesus Pequenino» · «Nossa Senhora da Saúde» · «Jesus Pobrezinho (O Lavrador da Arada)» Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Froebel, Friedrich · Petrarca — Rime · Petrarca — «Ben mi credea passar mio tempo omai» Periódicos Citados de Língua Portuguesa Seara Nova — Lisboa · A Nação — Porto Instituições MencionadasFaculdade de Letras da Univ. de Lisboa · Lello & Irmão — Porto · Editorial Comunicação — Lisboa · Universidade dos Açores · Chardron — Porto · Imprensa Nacional — Lisboa · Irmãos Bertrand — Lisboa · Imprensa da Universidade — Coimbra · Jornadas Anterianas da Faculdade de Letras da Univ. de Lisboa — 1991 · Congresso Anteriano Internacional — Ponta Delgada, 1991 · Imprensa Portuguesa — Porto · Joaquim Maria da Costa — Porto · Couto Martins — Lisboa
Ilustrações:Miguel Leitão de Andrade: «Dialogo Setimo» in Miscellanea (páginas 162-165 da edição de 1867) [fac-símile] [Sem título] [vinheta]
Resumo: O percurso de dramaturgo de Camilo. Os dois tipos de drama engendrados no romantismo português. Os dramas e as comédias camilianas de actualidade. As relações entre Camilo e Vieira de Castro, e o processo judicial em que este último se encontra envolvido, base da obra 'O Condenado', de Camilo. As reacções à exibição desta no Porto e em Lisboa. O carácter trágico de 'Frei Luís de Sousa', de Garrett, e a índole dramática de 'O Condenado'. A distância entre o drama referido e o acontecimento real em que se baseia, e o interesse que a sua leitura ainda suscita.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosFicção (Novela) · Ficção (Romance) · Teatro SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaBranco, Camilo Castelo — O Condenado Dados Literários romantismo Dados Literários Portugueses realismo · romantismo · ultra-romantismo · Conferências do Casino Dados Históricos, Sociais e Políticos Plácido, Ana · Simões, Amélia · Freitas, Ernesto Adolfo de · Sousa, Jorge Augusto de · Castro, Claudina Adelaide Vieira de · Moniz, Jaime Constantino de Freitas · Freitas, Augusto César Barjona de · Pinto, José Joaquim Dados ArtísticosDel-Vecchi, Gabriela — teatro · Sousa, António Moutinho de — teatro · Santos, José Carlos dos — teatro · Simões, Lucinda — teatro · Carneiro, Gaudêncio — Os Brilhantes do Brasileiro — teatro · Câmara, D. João da — Amor de Perdição — teatro · Carneiro, Gaudêncio — Amor de Perdição — teatro · Correia, Romeu — Amor de Perdição — teatro · Silva, Sousa e — A Queda dum Anjo — teatro · Valédio, Ildefonso — A Queda dum Anjo — teatro · Rovisco, Miguel — A Queda dum Anjo — teatro · Carneiro, Gaudêncio — O Sangue — teatro · Biester, Ernesto — A Penitência — teatro · Soares, F. Luso — A Queda dum Anjo — teatro · Biester, Ernesto (adapt.); Branco, Camilo Castelo (adapt.) — teatro · Teatro Nacional D. Maria II (Lisboa) · Théâtre des Variétés (Paris) · Teatro Nacional de São João (Porto) · Teatro Baquet (Porto) · Academia Dramática de Coimbra Dados de Análise Textual drama histórico português de oitocentos Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Cascais, Joaquim da Costa · Lacerda, César de · Ortigão, Ramalho · Sampaio, Rodrigues · Jordão, Levy Maria · Vidal, Eduardo Augusto · Meireles, Germano Vieira · Machado, Júlio César · Branco, Camilo Castelo — Os Brilhantes do Brasileiro · Branco, Camilo Castelo — Amor de Perdição · Branco, Camilo Castelo — A Queda dum Anjo · Branco, Camilo Castelo — O Sangue · Branco, Camilo Castelo — Obras · Branco, Camilo Castelo — Esboços de Apreciações Literárias · Branco, Camilo Castelo — Cenas da Foz · Branco, Camilo Castelo — Memórias do Cárcere · Branco, Camilo Castelo — Correspondência Epistolar · Branco, Camilo Castelo — Processo e Julgamento de José Cardoso Vieira de Castro · Branco, Camilo Castelo — Carlota Ângela · Branco, Camilo Castelo — Patologia do Casamento · Branco, Camilo Castelo — A Corja · Branco, Camilo Castelo — Agostinho de Ceuta · Branco, Camilo Castelo — O Marquês de Torres Novas · Branco, Camilo Castelo — A Matricida · Branco, Camilo Castelo — O Preço dum Capricho · Branco, Camilo Castelo — O Lobisomem · Branco, Camilo Castelo — Anátema · Branco, Camilo Castelo — Mistérios de Lisboa · Branco, Camilo Castelo — A Filha do Arcediago · Branco, Camilo Castelo — Cenas Contemporâneas · Branco, Camilo Castelo — O Livro Negro do Padre Dinis · Branco, Camilo Castelo — Poesia ou Dinheiro? · Branco, Camilo Castelo — O Magnetismo · Branco, Camilo Castelo — O Fim do Mundo · Branco, Camilo Castelo — O Noivado · Branco, Camilo Castelo — Espinhos e Flores · Branco, Camilo Castelo — Purgatório e Paraíso · Branco, Camilo Castelo — Abençoadas Lágrimas · Branco, Camilo Castelo — O Último Acto · Branco, Camilo Castelo — Um Candidato · Branco, Camilo Castelo — Morgados de Fafe · Branco, Camilo Castelo — Duas Senhoras Briosas · Branco, Camilo Castelo — Vingança · Branco, Camilo Castelo — O Bem e o Mal · Branco, Camilo Castelo — Coração, Cabeça e Estômago · Branco, Camilo Castelo — Aventuras de Basílio Fernandes Enxertado · Branco, Camilo Castelo — Amor de Salvação · Branco, Camilo Castelo — Mistérios de Fafe · Branco, Camilo Castelo — O Retrato de Ricardina · Branco, Camilo Castelo — Luta de Gigantes · Branco, Camilo Castelo — A Mulher Fatal · Branco, Camilo Castelo — O Santo da Montanha · Branco, Camilo Castelo — O Olho de Vidro · Branco, Camilo Castelo — O Judeu · Branco, Camilo Castelo — Como os Anjos Se Vingam · Branco, Camilo Castelo — A Morgadinha de Val-d'Amores · Branco, Camilo Castelo — Entre a Flauta e a Viola · Branco, Camilo Castelo — Tentações de Serpente · Branco, Camilo Castelo — O Assassino de Macário, de Clairville, Alphonse Brot e Victor Bernard (trad.) · Branco, Camilo Castelo — Novelas do Minho · Branco, Camilo Castelo — A Brasileira de Prazins · Branco, Camilo Castelo — Maria! Não Me Mates, Que Sou Tua Mãe! · Branco, Camilo Castelo — Voltareis, ó Cristo? · Branco, Camilo Castelo — No Bom Jesus do Monte · Branco, Camilo Castelo — Livro de Consolação · Branco, Camilo Castelo — Justiça · Castro, Vieira de — Camilo Castelo Branco (Notícia da Sua Vida e Obras) · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa · Garrett, Almeida — Um Auto de Gil Vicente · Garrett, Almeida — «Memória ao Conservatório Real» · Lemos, Maximiano — «O Teatro Desconhecido de Camilo» · Branco, Camilo Castelo — Teatro · Rebello, Luiz Francisco — Teatro (pref.) · Ferreira, Andrade — Literatura, Música e Belas-Artes · Ferreira, Andrade — «Achaques da Nossa Literatura Dramática» · Coelho, Jacinto do Prado — Introdução ao Estudo da Novela Camiliana · Amorim, Francisco Gomes de — Fígados de Tigre · Amorim, Francisco Gomes de — Melodrama dos Melodramas · Simões, Lucinda — Memórias: Factos e Impressões · Leal, Mendes — Pedro · Leal, Mendes — Os Dois Renegados · Chagas, Pinheiro — A Morgadinha de Valflor · Sequeira, Gustavo de Matos — História do Teatro Nacional D. Maria II · Silva, Vítor Manuel de Aguiar e — O Teatro de Actualidade no Romantismo Português · Herculano, Alexandre — O Monge de Cister · Arquivo Teatral Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Hugo, Victor · Scribe, Eugène · Lamartine · Clairville — Le Meurtrier de Théodore · Brot, Alphonse — Le Meurtrier de Théodore · Bernard, Victor — Le Meurtrier de Théodore · Dumas, Alexandre — Anthony Periódicos Citados de Língua Portuguesa Diário Popular — Lisboa · Revista de História Literária de Portugal — Coimbra · Jornal do Comércio — Lisboa · Gente Lusa — Praia da Granja Instituições MencionadasParceria A. M. Pereira — Lisboa · Cadeia da Relação do Porto · Tribunal da Relação — Lisboa
Ilustrações:[Sem título] [ilustração] / Maria de Santa Cruz [Sem título] [vinheta]
Resumo: Breve retrato de Manuel de Araújo Porto Alegre. A relação entre o pintor brasileiro e o escritor português. A nomeação de Garrett como sócio honorário da Sociedade do Gabinete de Leitura do Rio de Janeiro. A figura de Rocha Cabral. Uma dedicatória a Carvalho Moreira (em que Garrett participa).
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa · Cultura e Literatura Brasileiras GénerosEnsaio · Epistolografia SéculosSéc. XIX Dados Literários romantismo (Brasil) Dados Históricos, Sociais e Políticos D. Miguel · D. Pedro II · D. Pedro I · Garrett, Roberto · Questão Christie · Moniz, Francisco João · Glória, D. Maria da (futura D. Maria II) · Eischtoedt, princesa Amélia Leuchtenberg e · D. Fernando II (Portugal) Dados ArtísticosPorto Alegre, Manuel de Araújo — pintura · Thér, Francisco — pintura · Debret, Jean-Baptiste — pintura — desenho — gravura · Montigny, Grandjean de — pintura · Gros — pintura · Escola de Belas-Artes (Rio de Janeiro) Dados de Análise Textual Garrett, Almeida: títulos · colecção de dedicatórias · Garrett, Almeida: agraciado com a Grã-Cruz da Ordem da Rosa Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaLima, Ferreira de · Oliveira, José Osório de · Araripe Júnior, Tristão de Alencar · Estevão, José · Drumond, António de Meneses de Vasconcelos de · Santarém, visconde de · Herculano, Alexandre · Castilho, António Feliciano de · Noronha, José Feliciano de Castilho Barreto e · Oliveira, João António de Carvalho e · Magalhães, Domingos José Gonçalves de · Bonifácio, José · Camões, Luís de · Homem, Francisco de Salles Torres · Lisboa, José António · Cabral, José Marcelino da Rocha · Feijó, Luiz da Cunha · Varnhagen, Francisco Adolfo · Sá, Manoel José Maria da Costa e · Planitz, barão de · Tedim, João de Sequeira · Miranda, P.e António da Costa · Lisboa, Bento da Silva · Rego, José Pereira do · Braga, Macedo · São Luís, frei Francisco de · Passos, Manuel da Silva · Sabrosa, barão da Ribeira de · Bandeira, visconde de Sá da · Carvalho, José Liberato Freire de · Franco, Francisco Soares · Feio, José Barreto · Costa, José Maria da · Monteiro, José Maria de Sousa · Silveira, Agostinho Albano da · Octaviano, Francisco · Dias, Gonçalves · Lemos, João de · Jorge, J. F. · Pantoya, Gustavo Adolfo de A. · Abrantes, visconde de · Moraes, João M. · Cabral, Francisco Manuel da Silva · Moreira, Francisco Inácio de Carvalho · Pereira, José Clemente · Sapucaí, marquês de · Cairu, visconde de · Viana, Joaquim Francisco · Niemeyer, Conrado · Belegarde, marechal · Moura, José Lino de · Sarmento, Morais · Rebelo, José Silvestre · Almeida, Inácio José Alves Pinto de · Matos, Raimundo José da Cunha · Barbosa, Cónego Januário da Cunha · Vieira, Luandino — Luuanda · Amorim, Francisco Gomes de — Garrett. Memorias Biographicas · Porto Alegre, Manuel de Araújo — «Autobiografia» · Porto Alegre, Manuel de Araújo — Colombo (pref.) · Porto Alegre, Manuel de Araújo — «A Morte de Camões» · Porto Alegre, Manuel de Araújo — Brasilianas · Porto Alegre, Manuel de Araújo — «Ensaio sobre a História da Literatura do Brasil» · Garrett, Almeida — «Camões e o Jau» · Albuquerque, Cylene Chaves de — Instituto Histórico e Geográfico - 150 Anos (coord.) · Almeida, Francisco Manuel Raposo de — Camões · Garrett, Almeida — O Retrato de Vénus · Garrett, Almeida — Bosquejo da História da Poesia e Língua Portuguesa Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Fleuiss, Max · Boulanger, J. Periódicos Citados de Língua PortuguesaDiário de Lisboa — Lisboa · Revista do Livro — Rio de Janeiro · O Tamoio — Rio de Janeiro · Revista do Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro — Rio de Janeiro · Nitheroy. Revista Brasiliense. Sciencias. Letras, e Artes — Niterói · Revista da Academia Brasileira de Letras — Rio de Janeiro · Almanak Laemmert — Rio de Janeiro · O Despertador — Rio de Janeiro Instituições MencionadasReal Gabinete Português de Leitura — Rio de Janeiro · Biblioteca Nacional — Rio de Janeiro · Gabinete Português de Leitura — Recife · Biblioteca Geral da Univ. de Coimbra · Academia Brasileira de Letras · Gabinete Português de Leitura — Rio de Janeiro · Instituto Histórico e Geográfico Brasileiro — Rio de Janeiro · Edições 70 — Lisboa · Ministério dos Negócios Estrangeiros — Portugal · Imprensa Nacional — Lisboa · Ordem dos Advogados do Brasil · Sociedade do Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro · Typographia Universal Laemmert — Rio de Janeiro · Academia Filomática do Rio de Janeiro · Typografia Imparcial — Brasil · Ordem da Rosa — Brasil · Tipografia Imperial e Real — Viena · Ordem Imperial do Cruzeiro — Brasil · Corpo Académico — Portugal · Ministério da Guerra — Portugal · Grã-Cruz da Ordem da Rosa — Brasil · Arquivo Nacional — Rio de Janeiro · Convenção de 10-XII-1840 — Brasil · Sociedade Auxiliadora da Indústria Nacional — Brasil · Instituto Histórico de Paris · Academia Imperial de Música e Ópera Nacional — Brasil · Arquivo da Univ. de Coimbra · Beneficiência Portuguesa — Rio de Janeiro · Nichan Ifhar — Turquia · Grã-Cruz de Leopoldo da Bélgica · Grã-Cruz da Ordem Militar do Hospital de São João de Jerusalém · Grã-Cruz da Estrela Polar da Suécia e Noruega
Ilustrações:Agradecimento da nomeação para sócio honorário do Gabinete Português de Leitura do Rio de Janeiro (manuscrito) [fac-símile] / Almeida Garrett Dedicatória no álbum de Carvalho Moreira (manuscrito) [fac-símile] / Almeida Garrett Retrato de Almeida Garrett [pintura] / Manuel de Araújo Porto Alegre [Sem título] [desenho] / António Jorge Gonçalves
Documentos:[Carta de 17-6-1839 (para Manuel de Araújo Porto Alegre)] / Almeida Garrett [Carta de 18-2-1844 (para António de Meneses de Vasconcelos Drumond)] / Almeida Garrett [Carta de 22-7-1840 (para Francisco Moniz)] / Almeida Garrett [Dedicatória de 8-6-1852 (para Francisco Carvalho Moreira)] / Almeida Garrett
Resumo: Garrett, defensor do jornalismo livre. O tipo de participação e de colaboração de Garrett no panorama periodístico português da primeira metade de oitocentos.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosJornalismo SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaGarrett, Almeida Dados Históricos, Sociais e Políticos Liberalismo · Revolução liberal (1820; Portugal) · Miguelismo · Patuleia · Constituição de 22 de Setembro de 1822 (Portugal) · Isabel Maria (regente) · Vila Francada (Portugal) · Lima, D. Leocádia Teresa de · Van Zeler, Melo Falcão · Mazarém, D. Maria Teresa Midosi e · Morato, Manuel Trigoso de Aragão · Aranha, D. Helena Feio de Sousa e Meneses · Castro, António Manuel Lopes Videira de · Revolução de Setembro de 1836 (Portugal) Dados ArtísticosSycard, Paulina — ópera · Roquemont, A. — pintura Dados de Análise Textual literatura e jornalismo · liberdade de imprensa Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pimentel, Alberto · Cabral, Luís · Vasques, Isabel Nobre · Lima, Francisco Bernardo de · Branco, Camilo Castelo · Castilho, António Feliciano de · Mascarenhas, José Freire Monterroio · Sampaio, António Rodrigues · Sagrada Família, frei Alexandre da · Macedo, P.e José Agostinho de · Midosi, Luís Francisco · Araújo, Joaquim de · Machado, Júlio César · Chagas, Pinheiro · Borges, José Ferreira · Midosi, Paulo · Azevedo, D. João de · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — Lírica de João Mínimo · Garrett, Almeida — Lírica Completa · Garrett, Almeida — Portugal na Balança da Europa · Garrett, Almeida — Doutrinação Social · Garrett, Almeida — A Lealdade em Triunfo, ou a Vitória da Terceira · Garrett, Almeida — Obras Completas de Almeida Garrett · Garrett, Almeida — Adozinda · Garrett, Almeida — Romanceiro, I · Garrett, Almeida — Bosquejo da História da Poesia e Língua Portuguesa - Outros Escriptos - Impressões e Viagens · Garrett, Almeida — Fábulas e Contos · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — «O Casquilho» · Garrett, Almeida — «A Liberdade de Imprensa» · Garrett, Almeida — «Protesto contra a Proposta sobre a Liberdade de Imprensa» · Herculano, Alexandre — «Protesto contra a Proposta sobre a Liberdade de Imprensa» · Garrett, Almeida — Camões · Garrett, Almeida — Catão · Garrett, Almeida — «Improvisos de Garrett, Impressos nos Jornaes do Tempo» · Garrett, Almeida — «O Anniversário da Revolução» · Moniz, Pato — «O Anniversário da Revolução» · Garrett, Almeida — «O Anniversário da Revolução de 24 de Agosto» · Garrett, Almeida — «Ao Corpo Academico» · Garrett, Almeida — «Epicedio aos Mortos no Campo de Honra de Madrid» · Garrett, Almeida — «A Caverna de Viriato» · Garrett, Almeida — «Da Europa e da América» · Garrett, Almeida — «Carta de Hum Militar Portuguez» · Garrett, Almeida — «A Guerra Civil» · Garrett, Almeida — «Lições de Poesia e de Literatura a Uma Jovem Senhora» · Garrett, Almeida — «O Amor Maternal/Ode» · Garrett, Almeida — «A Rosa» · Garrett, Almeida — «O Mar,/Fragmento» · Garrett, Almeida — «Os Meus Desejos» · Garrett, Almeida — «Epilogue» (trad.) · Garrett, Almeida — «Madrugada/No Jardim Botânico de Coimbra» · Garrett, Almeida — «A Saudade» · Garrett, Almeida — «Passeio de madrugada no Jardim Botânico de Coimbra» · Garrett, Almeida — «A Vitória na Praia» · Garrett, Almeida — «A Lealdade, ou a Victoria da Terceira/Canção» · Garrett, Almeida — «Elogio Historico do Socio Barão da Ribeira de Sabrosa» · Garrett, Almeida — «Necrologia» · Garrett, Almeida — «Memoria Historica de José Xavier Mousinho da Silveira» · Garrett, Almeida — «Plano da Reforma Geral dos Estudos» · Garrett, Almeida — «O Alcyon no Cabo» · Garrett, Almeida — «Romance de Bernal e Violante» · Garrett, Almeida — «Ode de Sapho a Phaon, (...)» · Garrett, Almeida — «Bernal Francês» · Garrett, Almeida — «Sapho/No Salto de Leucates» · Garrett, Almeida — «A Minha Rosa» · Garrett, Almeida — «Tratado com os Estados Unidos» · Garrett, Almeida — «Poesia Nacional» · Garrett, Almeida — O Alfageme de Santarém · Garrett, Almeida — «O Natal de Christo» · Garrett, Almeida — «O Bazar» · Garrett, Almeida — «O Traga-Mouro(s)» · Garrett, Almeida — «Da Poesia Popular em Portugal» · Garrett, Almeida — «Versos sem Título» · Garrett, Almeida — «Da Antiga Poesia Portugueza, Romances Populares» · Garrett, Almeida — «Bella d'Amor» · Garrett, Almeida — No Lumiar · Garrett, Almeida — «Neutralidade Política em Literatura» · Garrett, Almeida — «Exposição de Motivos e Princípios de Eleitores Reunidos em Lisboa» · Garrett, Almeida — Os Exilados · Garrett, Almeida — «Memoria Historica do Conde de Avilez» · Garrett, Almeida — «Mr. Sheridan Knowles» · Garrett, Almeida — «Aviso» · Garrett, Almeida — «Relatorio da Comissão Eleitoral de 28 de Junho» · Garrett, Almeida — «À Madame Rossi Caccia (...)» · Garrett, Almeida — «Parecer sobre a Neutralidade Litteraria» · Garrett, Almeida — «Carta Autobiográfica a Joaquim António de Aguiar» · Garrett, Almeida — «Miragaia» · Garrett, Almeida — «O Folar (Costumes do Minho)» · Garrett, Almeida — «Claustro de Belém» · Garrett, Almeida — «Poesia. Metamorphose» · Garrett, Almeida — «O Casquilho (Janota)» · Garrett, Almeida — «O Inglez. I» · Garrett, Almeida — «O Inglez. II» · Garrett, Almeida — A Ordem do Banho · Garrett, Almeida — «Bernal-Francez» · Garrett, Almeida — «Esopo e o Burro. Fábula» · Garrett, Almeida — «O Castello de Dudley / Folhas Tiradas do Album d'Um Emigrado» · Garrett, Almeida — «O Inglez. III» · Garrett, Almeida — «O Brazileiro de Lisboa. I» · Garrett, Almeida — «O Castello de Dudley» · Garrett, Almeida — «Os Figueiredos» · Garrett, Almeida — «Por Bem/ou as Pegas de Cintra» · Garrett, Almeida — «No Princípio d'Um Album» · Garrett, Almeida — «O Album» · Garrett, Almeida — «Os Lusíadas. Epilogo de Paggi» · Garrett, Almeida — O Retrato de Vénus · Garrett, Almeida — Flores sem Fruto · Garrett, Almeida — Memorias do Conservatorio Real de Lisboa · Garrett, Almeida — Bosquejo da História da Poesia e Língua Portuguesa · Garrett, Almeida — Parnaso Lusitano · Garrett, Almeida — O Arco de Sant'Ana · Abreu, M. Rodrigues da Silva — «Eliézer» (trad.) · Elísio, Filinto — Obras Completas de Filinto Elísio · Lima, Fernando de Castro Pires de — Romanceiro I (revi. e pref.) · Dias, Luís Augusto Costa — Doutrinação Social (introd. e selec.) · Coelho, Jacinto do Prado — «Garrett Prosador» · Coelho, Jacinto do Prado — A Letra e o Leitor · Rodrigues, Ernesto — Mágico Folhetim. Literatura e Jornalismo em Portugal · Rodrigues, Ernesto — «Literatura versus Jornalismo?» · Rodrigues, Ernesto — «Garrett no Jornalismo» · Cunha, Xavier da — «Garrett e as Cantoras de San-Carlos» · Amorim, Francisco Gomes de — Garrett. Memorias Biographicas · Oliveira, José Osório de — O Romance de Garrett · Lima, Henrique de Campos Ferreira — «Garrett Jornalista» · Pereira, Acúrcio — «Garrett Jornalista» · Salgado, Maria Antonieta — A Polémica sobre «O Retrato de Vénus» · Buescu, Helena Carvalhão — Dicionário do Romantismo Literário Português (coord.) · Fialho, Irene — «O Toucador de Garrett. 'O Toucador' - Periódico sem Política?» · Bessa-Luís, Agustina — Garrett, O Eremita do Chiado · Rego, Raul — «Um Jornal do Liberalismo» · Martins, José V. de Pina — «'O Portuguez Constitucional' e a Revolução de Setembro de 1836» · Braga, Teófilo — Obras Completas de Almeida Garrett (revi., coord. e dir.) · Martins, José V. de Pina — Cultura Portuguesa · Branco, Camilo Castelo — A Sereia · «'O Portuguez' e o Padre José Agostinho de Macedo» · «'O Portuguez' e a 'Gazeta de Lisboa'» · Comemorações do Primeiro Centenário do Visconde de Almeida Garrett Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Geoffroy, Julien-Louis · Flaugergues, Mademoiselle de · Delavigne, Casimir — «Epilogue» · Florian, Jean-Pierre de — «A Ternura Fraternal» Periódicos Citados de Língua Portuguesa Diário de Lisboa — Lisboa · O Panorama — Lisboa · A Ilustração — Lisboa · Diário do Governo — Lisboa · Diário de Notícias — Lisboa · A Revolução de Setembro — Lisboa · Revista Universal Lisbonense — Lisboa · O Cronista — Lisboa · O Jornal — Lisboa · Gazeta de Lisboa — Lisboa · Jornal do Comércio e das Colónias — Lisboa · O Trovador — Coimbra · Mosaico — Coimbra · O Tripeiro — Porto · O Chaveco Liberal — Londres · Revista Literária — Porto · Gazeta Literária — Porto · Semana — Lisboa · Esperança — Lisboa · O Conimbricense — Coimbra · A Época — Lisboa · O Toucador — Lisboa · Camões. Revista de Letras e Culturas Lusófonas — Lisboa · O Patriota — Lisboa · A Coalizão — Porto · O Heroísmo — Angra do Heroísmo · Português Constitucional em Londres — Londres · Jornal da Sociedade Literária — Lisboa · O Português — Lisboa · O Precursor — Londres · Universo Pitoresco — Lisboa · O Português Constitucional Regenerado — Lisboa · O Tagarela — Graciosa · O Entre-Acto — Lisboa · Almeida Garrett. Boletim da Sociedade Literária Almeida Garrett — Lisboa · Periódico dos Pobres no Porto — Porto · O Popular — Londres · Diário da República — Lisboa · Génio Constitucional do Porto — Porto · O Patriota Funchalense — Funchal · Mnemósine Constitucional do Porto — Porto · Gazeta Universal — Lisboa · Biblioteca Universal — Lisboa · A Borboleta Constitucional — Porto · O Biógrafo — Lisboa · Liceu das Damas — Lisboa · Crónica Constitucional — Lisboa · Revista do Conservatório Real de Lisboa — Lisboa · O Popular — Lisboa · O Constitucional — Lisboa · Jornal do Conservatório — Lisboa · A Aurora — Lisboa · Correio das Damas — Lisboa · Diário das Cortes — Lisboa · O Nacional — Lisboa · Ecco — Lisboa · A Vedeta — Porto · Heraclito e Demócrito — Lisboa · Jornal das Belas-Artes — Lisboa · Revista Universal — Lisboa · O Correio dos Açores — Londres Periódicos Citados de Língua Estrangeira Le Journal des débats — Paris Instituições MencionadasLello & Irmão — Porto · Arcádia — Lisboa · Livraria Bertrand — Lisboa · Editorial Notícias — Lisboa · Editorial Verbo — Lisboa · Livros Horizonte — Lisboa · Guimarães Editores — Lisboa · Biblioteca Pública Municipal do Porto · Inquisição · Imprensa Nacional — Lisboa · Imprensa Nacional-Casa da Moeda — INCM, Lisboa · Garrett Jornalista — exposição, Porto · Publicações Alfa — Lisboa · Livraria Moderna — Lisboa · Fundação Nacional para a Alegria no Trabalho/Gabinete de Etnografia — Lisboa · Sociedade Literária Patriótica — Lisboa
Ilustrações:Almeida Garrett: Adozinda (folha de rosto da primeira edição) [fac-símile] Almeida Garrett: Miragaia (capa da primeira edição, com uma gravura de Coelho) [fac-símile] Almeida Garrett: Portugal na Balança da Europa (folha de rosto da primeira edição) [fac-símile] O Chaveco Liberal (primeira página do n.º 2 do jornal da segunda emigração liberal, em que Garrett colaborou) [fac-símile] O Chronista (capa do volume I de um jornal quase inteiramente redigido por Garrett) [fac-símile] O Portuguez (primeira página do n.º 1 de um diário em que Garrett teve larga colaboração) [fac-símile] O Precursor (jornal da segunda grande emigração liberal, em que Garrett colaborou) [fac-símile] Plano de um curso «galante» de poesia, na sua maioria inédito (manuscrito) [fac-símile] / Almeida Garrett [Sem título] [desenho] / António Jorge Gonçalves
Resumo: Projecção da obra da Jane Austen na literatura portuguesa do séc. XIX. O romance austeniano e o romance dinisiano. O lugar da mulher nas novelísticas ruralistas de Jane Austen e de Júlio Dinis.
Assuntos:ÁreasLiteratura Comparada · Literatura Portuguesa · Literatura Inglesa GénerosFicção (Novela) · Ficção (Romance) SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaDinis, Júlio — A Morgadinha dos Canaviais Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira Austen, Jane — Sense and Sensibility Dados Históricos, Sociais e Políticos Liberalismo (Portugal) · Portugal e Inglaterra, relacionamento entre · Invasões napoleónicas (Portugal) · Bull, John Dados de Análise Textual Austen, Jane: romance · romance rural · romance social · mulher · psicologia feminina Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Castro, Armando — A Dominação Inglesa em Portugal · Paganino, Rodrigo · Dinis, Júlio — Os Fidalgos da Casa Mourisca · Dinis, Júlio — Uma Família Inglesa · Dinis, Júlio — «Ideias Que Me Ocorrem» · Dinis, Júlio — A Morgadinha dos Canaviais · Carvalho, José Liberato Freire de — Memórias para a História do Tempo Que Durou a Emigração · Amorim, Francisco Gomes de — Garrett: Memórias Biográficas · Nemésio, Vitorino — Exilados: 1828-1832 (História Sentimental e Política do Liberalismo na Emigração) · Gonçalves, Fernanda — Os Ingleses em Portugal, de Rose Macaulay · Dória, António Álvaro — Os Ingleses em Portugal, de Rose Macaulay (trad.) · Dória, António Álvaro — Os Ingleses em Portugal, de Rose Macaulay · Gonçalves, Fernanda — Os Ingleses em Portugal, de Rose Macaulay (trad.) · Garrett, Almeida · Dinis, Júlio — Inéditos e Esparsos · Queirós, Eça de · Herculano, Alexandre · Dinis, Júlio — As Pupilas do Senhor Reitor · Sacramento, Mário — Eça de Queirós: Uma Estética da Ironia · Rodrigues, A. Gonçalves — A Novelística Estrangeira em Versão Portuguesa no Período Pré-Romântico Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Sterne, Laurence · Goldsmith, Oliver · James, George · Craick, W. A. — Jane Austen: The Six Novels · King, Noel J. — «Jane Austen in France», Nineteenth Century Fiction · Macaulay, Rose — Os Ingleses em Portugal · Cardozo, Manoel — «England's Fated Ally» · Austen, Jane — Orgulho e Preconceito · Steeves, Harrison — Before Jane Austen · Montesinos, José — Introducción a una historia de la novela en España en el siglo XIX · Austen, Jane — Sense and Sensibility · Austen, Jane — Northanger Abbey · Montelieu, Mme de · Maistre, Xavier de · Balzac · Dickens, Charles · Scott, Walter · Fielding, Henry — Tom Jones · Richardson, Samuel · Swift, Jonathan — Viagens de Gulliver · Thackeray, William · Defoe, Daniel — Robinson Crusoe · Mudrick, Marvin — Jane Austen, Irony as Defense and Discovery Periódicos Citados de Língua EstrangeiraLuso-Brazilian Review — Madison, Wisconsin · Nineteenth-Century Fiction — EUA
Resumo: Alterações na história externa e interna da língua portuguesa no período vivencial de Garrett. O discurso normativo e o processo de estatização do idioma. Final de setecentos/inícios de oitocentos: oficialização do ensino da gramática; dicionarização do idioma; desenvolvimento de uma teoria da vernacularidade e seus pressupostos. A democratização da escrita e o discurso na ideologia linguística. A formação de Garrett, a sua obsessão pela língua, o seu gosto pela discussão linguística e os vectores mais significativos do seu pensamento linguístico. Garrett e a defesa dos clássicos da literatura portuguesa. A «devoção filológica» de Garrett, expressa nas notas às suas obras. A concepção garrettiana do exercício literário como um lugar de encontro com toda a memória linguística portuguesa. A evolução da doutrinação linguística de Garrett no sentido de uma maior complexidade e menor dogmatismo. Garrett, «aristrocrata da língua», e o critério estético na definição do bom uso da língua.
Assuntos:ÁreasLíngua e Literatura Portuguesas GénerosEnsaio · Pedagogia · Dicionário · Poesia · Ficção SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaGarrett, Almeida — Obras Dados Literários Portugueses romantismo · queirosianismo · polémica por ocasião da atribuição do Prémio Ricardo Malheiro de 1938 · filintismo · ultrafilintismo · neogarretianismo · camilianismo · clássicos · tradição medieval · tradição humanista Dados Históricos, Sociais e Políticos Administração pombalina (Portugal) Dados de Análise Textual Garrett, Almeida: e os estrangeirismos · Garrett, Almeida: norma linguística · Garrett, Almeida: grandes mudanças da conjuntura histórica que o envolveu · língua portuguesa: fases no processo de defesa e louvor · jornalismo: jornais e a intensificação do discurso · língua e sociedade · leitor e público · literatura e sociedade · língua como instrumento de cidadania · culto dos autores · língua: fixações canónicas das autoridades da língua · latim e português: relação pedagógica · transgressão da língua, discussões sobre palavras e vigilância censória (séc. XIX) · Garrett, Almeida: variedade do seu universo metalinguístico · Garrett, Almeida: exaltação das virtuosidades da língua portuguesa · língua como pátria · Garrett, Almeida: fidelidade à língua · nota · Garrett, Almeida: doutrinação metalinguística nas suas divagações · tradição · oralidade · literatura popular · Garrett, Almeida: e a inovação, a trangressão, a novidade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Cardoso, Jerónimo · Barbosa, Agostinho · Lisboa, Fr. Marcos de · Pinto, frei Heitor · Brito, Bernardo de · Andrade, Francisco de · Bernardes, Diogo · Trancoso, Gonçalo Fernandes · Mariz, Pedro de · Aveiro, frei Pantaleão de · Oliveira, Fernão de · Ferreira, António · Vasconcelos, Jorge Ferreira de · Gândavo, Pêro de Magalhães · Leão, Duarte Nunes de · Vera, Álvaro Ferreira · Faria, Manuel Severim de · Barreto, João Franco · Feijó, Madureira · Freire, Francisco José · Carmelo, Monte · Branco, Camilo Castelo · Lobato, António José dos Reis · Figueiredo, António Pereira de · Pereira, António das Neves · Gomes, Francisco Dias · Fonseca, Pedro José da · Sagrada Família, frei Alexandre da · Guerreiro, Miguel Couto · Santos, António Ribeiro dos · Arcos, Joaquim Paço d' · Camões, Luís de · Leal, José Augusto Correia · Sousa, frei Luís de · Vieira, P.e António · Andrade, Jacinto Freire de · Góis, Damião de · Castanheda, Fernão Lopes de · Miranda, Sá de · Queirós, Eça de · Pessoa, Fernando · Vicente, Gil · Bocage · Lobo, Francisco Rodrigues · Pinto, Fernão Mendes · Elísio, Filinto · Lessa, Duarte · Garrett, Almeida — Fábulas e Contos · Garrett, Almeida — Bosquejo da História da Poesia e Língua Portuguesa · Garrett, Almeida — Memória ao Conservatório Real · Garrett, Almeida — Cartas Íntimas · Garrett, Almeida — Flores sem Fruto · Garrett, Almeida — As Profecias do Bandarra · Garrett, Almeida — Helena · Garrett, Almeida — O Arco de Sant'Ana · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — Camões (notas) · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa (notas) · Garrett, Almeida — Romanceiro (introd.) · Garrett, Almeida — Da Educação · Garrett, Almeida — Prospecto para a Edição das Obras Completas · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Dona Branca · Garrett, Almeida — «Pelo Zurro o Burro - Conto Académico» · Pascoaes, Teixeira de — O Penitente · Herculano, Alexandre — A Dama Pé-de-Cabra · São Luís, frei Francisco de — Sinónimos · Sousa, frei Luís de — Vida do Arcebispo D. Frei Bartolomeu dos Mártires · Barros, João de — Décadas (séc. XVI) · Montemor, Jorge de — Diana · Campos, Agostinho de — Paladinos da Linguagem · Melo, D. Francisco Manuel de — Hospital das Letras · Pereira, Bento — Tesouro da Língua Portuguesa · Pereira, Bento — «Authores Portugueses, os quaes todos se leram para fazer este Vocabulario» · Viterbo, Santa Rosa de — Elucidário das Palavras, Termos e Frases Que em Portugal antigamente Se Usaram e Que hoje regularmente Se Ignoram · Sousa, frei João de — Vestígios da Língua Arábica em Portugal · Lusitano, Cândido — Dicionário Poético · Silva, António de Morais — Dicionário · Barbosa, Jerónimo Soares — Gramática Filosófica · Rodrigues, Ernesto — Mágico Folhetim. Literatura e Jornalismo em Portugal · Monteiro, Ofélia Paiva — D. Frei Alexandre da Sagrada Família. A Sua Espiritualidade e a Sua Poética · Verdelho, Telmo — «Camilo e a Tradição Vernacular» · Carneiro, Manuel Borges — Grammatica, Ortographia e Arithmetica Portugueza, ou Arte de Falar, Escrever e Contar · Jorge, Ricardo — Camilo e Antonio Ayres · Dias, Augusto da Costa — Folhas Caídas (introd.) · Amorim, Francisco Gomes de — Garrett. Memorias Biographicas · Lima, Fernando de Castro Pires de — «Almeida Garrett, o Criador da Etnografia na Península» · Pombal, marquês de — Observações Secretíssimas · Fonseca, António de Melo da — Antídoto da Língua Portuguesa · Bluteau, Rafael — Prosas Académicas · Bluteau, Rafael — Vocabulário · Novo Dicionário da Língua Portuguesa · Dicionário (Academia Real das Ciências) · Dicionário Exegético · Congresso Internacional de Estudos Camilianos, Actas · Almeida Garrett no I Centenário da Sua Morte Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Humboldt, Alexander von · Genette, Gérard · Duclos, Charles — Grammaire générale et raisonné (ed. e notas) · Petitot — Grammaire générale et raisonné (ed. e notas) Instituições MencionadasAcademia das Ciências de Lisboa · Lello & Irmão — Porto · Academia Real das Ciências de Lisboa · Prémio Ricardo Malheiros · Editorial Notícias — Lisboa · Portugália Editora — Lisboa · Imprensa Nacional — Lisboa · Colégio dos Nobres — Portugal · Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia · Impressão Régia — Lisboa · Por Ordem da Universidade — Coimbra
Ilustrações:Almeida Garrett: Helena (folha de rosto da edição póstuma) [fac-símile] Helena (manuscrito) [fac-símile] / Almeida Garrett [Sem título] [desenho] / António Jorge Gonçalves