Pesquisa simples
Pesquisa combinada
Explorar categorias temáticas
Colaboradores
Resumo: O engenho satírico, o empenho ideológico e a vivacidade jocosa do discurso presente em 'Fábulas e Contos'. Variantes entre as versões de 1820 e 1853. Certa comicidade garrettiana juvenil, a deixar resquícios na obra posterior.
Assuntos:ÁreasLiteratura Portuguesa GénerosPoesia SéculosSéc. XIX Dados Literários Renascimento · romantismo · rococó · Luzes Dados Literários Portugueses romantismo · neoclassicismo Dados Históricos, Sociais e Políticos Cristianismo · Liberalismo · Restauração (1640; Portugal) · Satanás · Constituição de 22 de Setembro de 1822 (Portugal) · Revolução de Setembro de 1836 (Portugal) · Silva, Francisco Gomes da · Constituição de 1838 (Portugal) · Vintismo · Tália · Rio de Janeiro: corte portuguesa · Maometanismo Dados de Análise Textual fábula (séc. XVI e XVII) · Garrett, Almeida: e Shakespeare · língua: registo · Garrett, Almeida: circunstâncias ligadas à publicação de Fábulas e Contos · fábula, conto e apólogo · sátira · narração digressiva · narração humorística · neoclassicismo: adequação do tom ao conteúdo da obra · Garrett, Almeida: interferências e cruzamentos genológicos · Garrett, Almeida: cómico Autores/Obras Citadas de Língua PortuguesaMiranda, Sá de · Sá, Mem de · Bernardes, Diogo · Melo, D. Francisco Manuel de · Silva, Manuel Gomes da · Coutinho, Sousa · Bocage · Elísio, Filinto · Alorna, marquesa de · Semedo, Curvo · Cardoso, João Elói Nunes · Larcher, Joaquim · Lessa, Duarte · Garção, Correia · Tolentino, Nicolau · Midosi, Luís Francisco · Midosi, Paulo · Cunha, Anastácio da · Lima, Henrique de Campos Ferreira · Castro, Aníbal Pinto de · Guimarães, Delfim · Vicente, Gil · Garrett, Almeida — «O Galego e o Diabo» · Garrett, Almeida — «O Casquilho» · Garrett, Almeida — «Amor e Vaidade» · Garrett, Almeida — «A Saúde e a Medicina» · Garrett, Almeida — «O Caso Que Se Parece com Outro» · Garrett, Almeida — «Pelo Zurro o Burro» · Garrett, Almeida — «Virtude sem prazer não é virtude» · Garrett, Almeida — «Introdução» · Garrett, Almeida — «O Rouxinal» · Garrett, Almeida — «A Délia» · Garrett, Almeida — «O Amor Maternal» · Garrett, Almeida — «À Pátria» · Garrett, Almeida — «Carta a um Amigo» · Garrett, Almeida — «O Anel de Família» · Garrett, Almeida — «Esopo e o Burro» · Garrett, Almeida — «O Menino e a Cobra» · Garrett, Almeida — «Os Amantes Generosos» · Garrett, Almeida — «As Férias» · Garrett, Almeida — «O Ventríloquo» · Garrett, Almeida — «São Martinho» · Garrett, Almeida — Um Auto de Gil Vicente · Garrett, Almeida — Lírica de João Mínimo (pref.) · Garrett, Almeida — Fábulas e Contos (pref.) · Garrett, Almeida — Lírica de João Mínimo · Garrett, Almeida — Flores sem Fruto · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Mérope · Garrett, Almeida — Mérope (pref.) · Garrett, Almeida — Mérope · Garrett, Almeida — Obras de Almeida Garrett · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — O Retrato de Vénus · Garrett, Almeida — Odes Anacreônticas · Garrett, Almeida — O Roubo das Sabinas · Garrett, Almeida — Poesias Dispersas · Garrett, Almeida — «O Cancioneiro de Romances · Garrett, Almeida — Dona Branca · Garrett, Almeida — Camões · Garrett, Almeida — Catão · Garrett, Almeida — Os Árabes, ou o Crime Virtuoso · Garrett, Almeida — Sonetos · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa · Garrett, Almeida — O Corcunda por Amor · Silva, António Dinis da Cruz e — Hissope · Dias, Augusto da Costa — Poesias Dispersas (org., introd. e notas) · Dias, Maria Helena da Costa — Poesias Dispersas (org., introd. e notas) · Dias, Luís Augusto Costa — Poesias Dispersas (org., introd. e notas) · Macedo, P.e José Agostinho de — Lira Anacreôntica · Macedo, P.e José Agostinho de — Os Burros · Transtagano, Belmiro — Tradução das Melhores Fábulas de La Fontaine · Monteiro, Ofélia Paiva — A Formação de Almeida Garrett. Experiência e Criação Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Esopo · Fedro · Horácio · Lessing, Gotthold Ephraim · La Fontaine · Pignotti, Lorenzo · Deshoulières, Madame · Benserade · Perrault, Charles · La Rochefoucauld · Gassendi, Pierre · Catulo · Shakespeare, William · Diderot · Ducis, Jean François · Pilpay · Aristófanes · Ariosto, Ludovico · Gessner, Salomon · Anacreonte · Schlegel, Friedrich von · Chateaubriand · Byron, Lord · Scott, Walter · Casti, Giambattista — Gli animali · Casti, Giambattista — Novelle Galanti · Pigault-Lebrun — Le Citateur · Bernard, Gentil — L'Art d'Aimer · Ovídio — Metamorfoses · Boccaccio — Decameron · Molière — Tartuffe · Boileau, Nicolas — Lutrin · Voltaire — Pucelle · Wieland, Christoph Martin — Oberon · Wieland, Christoph Martin — Musarion · Pope, Alexander — Duncíada · Chénier, André — Fénelon Periódicos Citados de Língua PortuguesaArquivo Literário — Lisboa · O Toucador — Lisboa · Universo Pitoresco — Lisboa Instituições MencionadasEditorial Estampa — Lisboa · Biblioteca Geral da Univ. de Coimbra · Academia das Ciências de Lisboa · Lello & Irmão — Porto · Biblioteca Geral da Fundação Calouste Gulbenkian · Imprensa da Universidade — Coimbra · Centro de Estudos Românicos da Univ. de Coimbra
Ilustrações:Catulo (manuscrito, com alguns poemas inéditos) [fac-símile] / Almeida Garrett Lord Byron: Oeuvres de Lord Byron - IV tomo (folha de rosto de uma das leituras românticas de Garrett) [fac-símile] O Rouxinol (manuscrito) [fac-símile] / Almeida Garrett Poesias (manuscrito da folha de rosto e de um poema) [fac-símile] / Almeida Garrett Vistas do rio Mondego, em Coimbra [litografia] / A. C. Lemos
Resumo: Alterações na história externa e interna da língua portuguesa no período vivencial de Garrett. O discurso normativo e o processo de estatização do idioma. Final de setecentos/inícios de oitocentos: oficialização do ensino da gramática; dicionarização do idioma; desenvolvimento de uma teoria da vernacularidade e seus pressupostos. A democratização da escrita e o discurso na ideologia linguística. A formação de Garrett, a sua obsessão pela língua, o seu gosto pela discussão linguística e os vectores mais significativos do seu pensamento linguístico. Garrett e a defesa dos clássicos da literatura portuguesa. A «devoção filológica» de Garrett, expressa nas notas às suas obras. A concepção garrettiana do exercício literário como um lugar de encontro com toda a memória linguística portuguesa. A evolução da doutrinação linguística de Garrett no sentido de uma maior complexidade e menor dogmatismo. Garrett, «aristrocrata da língua», e o critério estético na definição do bom uso da língua.
Assuntos:ÁreasLíngua e Literatura Portuguesas GénerosEnsaio · Pedagogia · Dicionário · Poesia · Ficção SéculosSéc. XIX Autores/Obras Estudadas em Língua PortuguesaGarrett, Almeida — Obras Dados Literários Portugueses romantismo · queirosianismo · polémica por ocasião da atribuição do Prémio Ricardo Malheiro de 1938 · filintismo · ultrafilintismo · neogarretianismo · camilianismo · clássicos · tradição medieval · tradição humanista Dados Históricos, Sociais e Políticos Administração pombalina (Portugal) Dados de Análise Textual Garrett, Almeida: e os estrangeirismos · Garrett, Almeida: norma linguística · Garrett, Almeida: grandes mudanças da conjuntura histórica que o envolveu · língua portuguesa: fases no processo de defesa e louvor · jornalismo: jornais e a intensificação do discurso · língua e sociedade · leitor e público · literatura e sociedade · língua como instrumento de cidadania · culto dos autores · língua: fixações canónicas das autoridades da língua · latim e português: relação pedagógica · transgressão da língua, discussões sobre palavras e vigilância censória (séc. XIX) · Garrett, Almeida: variedade do seu universo metalinguístico · Garrett, Almeida: exaltação das virtuosidades da língua portuguesa · língua como pátria · Garrett, Almeida: fidelidade à língua · nota · Garrett, Almeida: doutrinação metalinguística nas suas divagações · tradição · oralidade · literatura popular · Garrett, Almeida: e a inovação, a trangressão, a novidade Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Cardoso, Jerónimo · Barbosa, Agostinho · Lisboa, Fr. Marcos de · Pinto, frei Heitor · Brito, Bernardo de · Andrade, Francisco de · Bernardes, Diogo · Trancoso, Gonçalo Fernandes · Mariz, Pedro de · Aveiro, frei Pantaleão de · Oliveira, Fernão de · Ferreira, António · Vasconcelos, Jorge Ferreira de · Gândavo, Pêro de Magalhães · Leão, Duarte Nunes de · Vera, Álvaro Ferreira · Faria, Manuel Severim de · Barreto, João Franco · Feijó, Madureira · Freire, Francisco José · Carmelo, Monte · Branco, Camilo Castelo · Lobato, António José dos Reis · Figueiredo, António Pereira de · Pereira, António das Neves · Gomes, Francisco Dias · Fonseca, Pedro José da · Sagrada Família, frei Alexandre da · Guerreiro, Miguel Couto · Santos, António Ribeiro dos · Arcos, Joaquim Paço d' · Camões, Luís de · Leal, José Augusto Correia · Sousa, frei Luís de · Vieira, P.e António · Andrade, Jacinto Freire de · Góis, Damião de · Castanheda, Fernão Lopes de · Miranda, Sá de · Queirós, Eça de · Pessoa, Fernando · Vicente, Gil · Bocage · Lobo, Francisco Rodrigues · Pinto, Fernão Mendes · Elísio, Filinto · Lessa, Duarte · Garrett, Almeida — Fábulas e Contos · Garrett, Almeida — Bosquejo da História da Poesia e Língua Portuguesa · Garrett, Almeida — Memória ao Conservatório Real · Garrett, Almeida — Cartas Íntimas · Garrett, Almeida — Flores sem Fruto · Garrett, Almeida — As Profecias do Bandarra · Garrett, Almeida — Helena · Garrett, Almeida — O Arco de Sant'Ana · Garrett, Almeida — Viagens na Minha Terra · Garrett, Almeida — Camões (notas) · Garrett, Almeida — Frei Luís de Sousa (notas) · Garrett, Almeida — Romanceiro (introd.) · Garrett, Almeida — Da Educação · Garrett, Almeida — Prospecto para a Edição das Obras Completas · Garrett, Almeida — Folhas Caídas · Garrett, Almeida — Dona Branca · Garrett, Almeida — «Pelo Zurro o Burro - Conto Académico» · Pascoaes, Teixeira de — O Penitente · Herculano, Alexandre — A Dama Pé-de-Cabra · São Luís, frei Francisco de — Sinónimos · Sousa, frei Luís de — Vida do Arcebispo D. Frei Bartolomeu dos Mártires · Barros, João de — Décadas (séc. XVI) · Montemor, Jorge de — Diana · Campos, Agostinho de — Paladinos da Linguagem · Melo, D. Francisco Manuel de — Hospital das Letras · Pereira, Bento — Tesouro da Língua Portuguesa · Pereira, Bento — «Authores Portugueses, os quaes todos se leram para fazer este Vocabulario» · Viterbo, Santa Rosa de — Elucidário das Palavras, Termos e Frases Que em Portugal antigamente Se Usaram e Que hoje regularmente Se Ignoram · Sousa, frei João de — Vestígios da Língua Arábica em Portugal · Lusitano, Cândido — Dicionário Poético · Silva, António de Morais — Dicionário · Barbosa, Jerónimo Soares — Gramática Filosófica · Rodrigues, Ernesto — Mágico Folhetim. Literatura e Jornalismo em Portugal · Monteiro, Ofélia Paiva — D. Frei Alexandre da Sagrada Família. A Sua Espiritualidade e a Sua Poética · Verdelho, Telmo — «Camilo e a Tradição Vernacular» · Carneiro, Manuel Borges — Grammatica, Ortographia e Arithmetica Portugueza, ou Arte de Falar, Escrever e Contar · Jorge, Ricardo — Camilo e Antonio Ayres · Dias, Augusto da Costa — Folhas Caídas (introd.) · Amorim, Francisco Gomes de — Garrett. Memorias Biographicas · Lima, Fernando de Castro Pires de — «Almeida Garrett, o Criador da Etnografia na Península» · Pombal, marquês de — Observações Secretíssimas · Fonseca, António de Melo da — Antídoto da Língua Portuguesa · Bluteau, Rafael — Prosas Académicas · Bluteau, Rafael — Vocabulário · Novo Dicionário da Língua Portuguesa · Dicionário (Academia Real das Ciências) · Dicionário Exegético · Congresso Internacional de Estudos Camilianos, Actas · Almeida Garrett no I Centenário da Sua Morte Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira Humboldt, Alexander von · Genette, Gérard · Duclos, Charles — Grammaire générale et raisonné (ed. e notas) · Petitot — Grammaire générale et raisonné (ed. e notas) Instituições MencionadasAcademia das Ciências de Lisboa · Lello & Irmão — Porto · Academia Real das Ciências de Lisboa · Prémio Ricardo Malheiros · Editorial Notícias — Lisboa · Portugália Editora — Lisboa · Imprensa Nacional — Lisboa · Colégio dos Nobres — Portugal · Câmara Municipal de Vila Nova de Gaia · Impressão Régia — Lisboa · Por Ordem da Universidade — Coimbra
Ilustrações:Almeida Garrett: Helena (folha de rosto da edição póstuma) [fac-símile] Helena (manuscrito) [fac-símile] / Almeida Garrett [Sem título] [desenho] / António Jorge Gonçalves