MARTINHO, Fernando J. B. "«Nzoji» de Arlindo Barbeitos : ars poetica e ars combinatoria" / Fernando J. B. Martinho. In: Revista Colóquio/Letras . Ensaio, n.º 59 , Jan. 1981, p. 19-29.
Resumo: O sonho (nzoji, em quimbundo) como motivação poética de integração do indivíduo na ordem cósmica e na libertação colectiva. Uma linguagem que ultrapassa o espaço para o contacto com a práxis.
Assuntos: Áreas Literatura Angolana
Géneros Poesia
Séculos Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa Barbeitos, Arlindo — Nzoji
· Barbeitos, Arlindo — Angola Angolê Angolema
Dados Literários
surrealismo
· Hai-kai
· imagismo anglo-americano
· poesia japonesa
· poesia chinesa
Dados Literários Portugueses
lírica medieval portuguesa
Dados Históricos, Sociais e Políticos
África
· Angola
· Cabral, Amílcar
· Colonialismo (Portugal)
· MPLA (Angola)
· Neocolonialismo
· Leste de Angola
· Partido Africano para a Independência da Guiné e Cabo Verde (PAIGC)
Dados de Análise Textual
sonho
· esperança
· libertação nacional
· Angola: independência
· passado
· futuro
· transformação racional
· negritude
· colonialismo
· África: neocolonialismo
· metamorfose
· ideologia
· angolanidade
· formalismo
· linguagem: forma e práxis
· palavra: retenção
· textualidade
· contexto
· tradição
· novo
· arte combinatória
· África: canções antigas
· literatura chinesa: poesia
· literatura japonesa: poesia
· hai-kai
· Barbeitos, Arlindo: etnologia
· exortação
· didactismo
· panfletarismo
· olhar: olhos da amada
· sinestesia
· visualidade
· bestiário
· cosmologia africana
· harmonia e harmonização
· oxímoro
· grotesco
· poesia: antipoesia
· erotismo
· ruptura
· transgressão
· subversão
· norma e desvio
· verosimilhança
· inverosímil
· verbo: gerúndio verbal
· máscara
· imanência
· transcendência
· equilíbrio
· alegoria
· metonímia
· síntese dialéctica
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa
Cabral, Amílcar — A Arma da Teoria
· Cabral, Amílcar — Unidade e Luta I
· Cabral, Amílcar — «Libertação Nacional e Cultural»
· Ferreira, Manuel — No Reino de Caliban II
· Barrento, João — Poemas de Paul Celan (trad.)
· Centeno, Y. K. — Poemas de Paul Celan (trad.)
· Costa, Idalina Sá da
· Laranjeira, Pires
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira
Caillois, Roger
· Celan, Paul — Poemas
· Bédonin, Jean-Louis — Les Masques
Periódicos Citados de Língua Portuguesa África — Lisboa