|
|
FRANCHETTI, Paulo "Wenceslau de Moraes e o haikai" / Paulo Franchetti. In: Revista Colóquio/Letras. Ensaio, n.º 110/111, Jul. 1989, p. 50-59.
Resumo: Wenceslau de Moraes e as suas traduções de haikai.
Assuntos:
Áreas | Literatura Portuguesa
| Géneros | Poesia
| Séculos | Séc. XIX
· Séc. XX
| Autores/Obras Estudadas em Língua Portuguesa | Moraes, Wenceslau de — Relance da Alma Japonesa (trad.)
| Dados Históricos, Sociais e Políticos |
Japão
| Dados de Análise Textual |
hai-kai
· tradução
| Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa |
Janeira, Armando Martins — O Jardim do Encanto Perdido. Aventura Maravilhosa de Wenceslau de Moraes no Japão
· Sena, Jorge de
· Campos, Haroldo de — A Arte no Horizonte do Provável
| Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira |
Blyth, R. H. — Zen and the English Literature
· Keene, Donald
· Homero
· Wordsworth, William
· Bashô — Diário de Viagem
· Buson, Yosa
· Issa, Kobayashi
· Shiki, Masaoka
· Paz, Octavio
· Wakyu
· Sato, Hiroaki
· Goga, H. Masuda
· Sieffert, René — Haïkai selon Bashô
· Kyorai, Mukai — Kyorai-shô
· Tohô, Hattori — Sanzôshi
· Blyth, R. H. — A History of Haiku
· Suzuki, Teiiti — Estudos Japoneses
| Periódicos Citados de Língua Estrangeira | Chanoyu Quarterly — Tea and the arts of Japan; Quioto
|
|
|
|