CARVALHO, Gil de "Notνcias da China e de Macau" / Gil de Carvalho. In: Revista Colóquio/Letras . Notas e Comentários, n.º 129/130 , Jul. 1993, p. 213-216.
Assuntos: Áreas Literatura Portuguesa
· Literatura Macaense
· Literatura Chinesa
Géneros Ficção
· Poesia
Séculos Séc. XVIII
· Séc. XIX
· Séc. XX
Dados Históricos, Sociais e Políticos
China
· Portugal
· D. João V
· Macau
· Oriente
· Cruz, Gaspar da
· Ramos, João de Deus
· Magalhães, António de
· Kangxi, imperador (China)
· Palácio nacional de Queluz
· Chinês (línguas)
Dados Artísticos Wouki, Zao pintura
· Sampaio, Fausto O Fumatório de Ópio pintura
· Cinemateca Portuguesa (Lisboa)
Dados de Análise Textual
tradução
· língua
· poesia
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa Pinto, Fernão Mendes
· Pessanha, Camilo
· Estorninho, Carlos
· Batalha, Graciete
· Brito, Raquel Soeiro de
· Pinto, Maria Helena Mendes
· Matos, Maria Antónia de Pinto
· Viana, António Manuel Couto No Oriente do Oriente
· Braga, Maria Ondina A China Fica ao lado
· Fabião, Maria Alice Vila A China de Gaspar (trad.)
· Viana, António Manuel Couto Até ao longínquo China navegou
· Abreu, António Graça de Poemas de Bai Juyi (trad.)
· Amaro, Ana Maria Um Olhar sobre Macau (org.)
· Sampaio, Maria José Macau que Fausto Sampaio Sentiu
· Amaro, Ana Maria Macau que Fausto Sampaio Sentiu
· Andrade, José Navarro de Macau, Hong Kong (coord.)
· Martins, Maria Margarida China e Islão
· Ramos, João de Deus História das Relações Diplomáticas entre Portugal e a China
· Akker, Magda van A China de Gaspar
· Boxer, Charles Ralph Estudos para a História de Macau - Séculos XVI a XVIII
· Desroches, Paul et al. Do Tejo aos Mares da China, Uma Epopeia Portuguesa
· Álbum Macau
· Macau, Retalhos
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira
Gautier, Judith
· Intino, Raffaella d'
· Tamagnini, Maria Anna Accioli Lin Tchi Fá Flor de Lótus
· Juyi, Bai Poemas de Bai Juyi
· Wouki, Zao Óleos Aguadas
· Boxer, Charles Ralph Obras Completas de Charles Ralph Boxer
· Blunden, Caroline China (e Coreia)
· Elvin, Mark China (e Coreia)
· Blunden, Caroline China, Gigante Milenário
· Elvin, Mark China, Gigante Milenário
Instituições Mencionadas Fundação Calouste Gulbenkian Lisboa
· Secretaria de Estado da Cultura Portugal
· Círculo de Leitores Lisboa
· Instituto Cultural de Macau
· Editorial Caminho Lisboa
· Fundação Oriente Portugal
· Instituto de Investigação Científica e Tropical Lisboa
· Casa-Museu Dr. Anastácio Gonçalves Lisboa
· Museu Nacional de Etnologia Lisboa
· Missão de Macau em Lisboa
· Museu do Palácio Pequim
· Livros do Oriente Macau
· Selecções do Reader's Digest Lisboa