AMARAL, Ana Luísa "Memórias, criação e invenção : a presença de Sylvia Plath em «Birthday Letters», de Ted Hughes" / Ana Luísa Amaral. In: Revista Colóquio/Letras . Notas e Comentários, n.º 147/148 , Jan. 1998, p. 311-316.
Resumo: Um volume de poesia de Ted Hughes como expansão do trabalho de edição da obra da sua ex-mulher. Motivos relevantes da presença de Sylvia Plath na poesia do A.. Ted Hughes e Sylvia Plath: colonização e contracolonização.
Assuntos: Áreas Literatura Inglesa
· Literatura Norte-americana
Géneros Poesia
Séculos Séc. XX
Autores/Obras Estudadas em Língua Estrangeira Hughes, Ted — Birthday Letters
· Hughes, Ted — «The Rabbit Catcher»
Dados Literários
crítica feminista (anos 70/80)
Dados Históricos, Sociais e Políticos
EUA: pós-guerra (Segunda Guerra Mundial)
· Plath, Otto (pai de Sylvia Plath)
· Grã-Bretanha: pós-guerra (Segunda Guerra Mundial)
Dados de Análise Textual
Hughes, Ted: visão dos EUA
Autores/Obras Citadas de Língua Portuguesa
Macedo, Ana Gabriela — Three Women (trad.)
Autores/Obras Citadas de Língua Estrangeira
Wolf, Christa — The Quest for Christa T.
· Middleton, Christopher — The Quest for Christa T. (trad.)
· Woolf, Virginia — Between the Acts
· Rose, Jacqueline — The Haunting of Sylvia Plath
· Bassnet, Susan — Sylvia Plath
· Caws, Mary Ann — «Engendering and the Erotics of Editing»
· Miller, Nancy — The Poetics of Gender (ed.)
· Hughes, Ted — The Hawk in the Rain
· Hughes, Ted — The Journals of Sylvia Plath (ed.)
· McCullogh, Frances — The Journals of Sylvia Plath (ed.)
· Malcolm, Janet — The Silent Woman: Sylvia Plath and Ted Hughes
· Plath, Sylvia — Collected Poems
· Hughes, Ted — Collected Poems (ed. e introd.)
· Plath, Sylvia — Johny Panic and the Bible of Dreams
· Hughes, Ted — Johny Panic and the Bible of Dreams (ed. e introd.)
· Plath, Sylvia — Three Women
· Hughes, Ted — «The Dogs Are Eating Your Mother»
· Hughes, Ted — «Wuthering Heights»
· Hughes, Ted — «Daddy»
· Hughes, Ted — «Lady Lazarus»
· Hughes, Ted — «Edge»
· Brontë, Emily — Wuthering Heights
· Stevenson, Anne — Bitter Fame
Periódicos Citados de Língua Portuguesa O Escritor — Lisboa
Instituições Mencionadas Farrar, Straus and Giroux — Nova Iorque
· Universidade de Cambridge — Inglaterra
· Knopf — Nova Iorque
· Harvard University Press — Cambridge, Massachusetts
· Faber and Faber — Londres
· Virago Press — Londres
· Columbia University Press — Nova Iorque
· MacMillan — Londres
· Harcourt Brace — Nova Iorque
· Ballantine Books — Nova Iorque
· Exposição do Mundo Português — Lisboa, 1940